| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | put on a brave face f. | sıkıntılı bir durumu olumlu karşılamak |
| Deyim | put on a brave face f. | zor bir durum karşısında neşeli bir tavır takınmak |
| Deyim | put on a brave face f. | bir tersliğe/aksiliğe gülüp geçmek |
| Deyim | put on a brave face f. | korkmuyormuş gibi yapmak |
| Deyim | put on a brave face f. | cesaretliymiş gibi/korkmuyormuş gibi bir tavır takınmak |
| Deyim | put on a brave face f. | korktuğunu gizlemek |
| Deyim | put on a brave face f. | korkmuyormuş numarası yapmak |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | put a brave face on something f. | boyun eğmemek |
| Deyim | put a brave face on something f. | cesaretle karşılamak |
| Deyim | put a brave face on something f. | göğüs germek |
| Deyim | put a brave face on things f. | işleri yolundaymış gibi göstermek |
| Deyim | put a brave face on something f. | mutluymuş gibi davranmak |
| Deyim | put a brave face on things f. | pembe tablo çizmek |
| Deyim | put a brave face/front on f. | üzüntüsünü/mutsuz olduğunu belli etmemek |
| Deyim | put a brave face on something f. | yıkılmamak |
| Deyim | put a brave face on something f. | üzülmemiş numarası yapmak |
