Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrases | ||
İfadeler | ramak kala | close to zf. |
İfadeler | ramak kala | close to zf. |
İfadeler | ramak kala | close on zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | ramak kala | near miss expr. |
Idioms | ||
Deyim | ramak kala | a hair's breadth i. |
Deyim | ramak kala | within an inch of expr. |
Deyim | ramak kala | on the edge expr. |
Deyim | ramak kala | one minute to midnight expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (öndeki araca çarpmaya) ramak kala | on a dime expr. |
Idioms | ||
Deyim | (yenilgi, mağlubiyet) ramak kala | the jaws of (something) expr. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | ramak kala raporu | near-miss report i. |
Sport | ||
Spor | (golfte) deliğe girmeye ramak kala | stiff zf. |