| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | ratification i. | onaylanma | ||
|
The opposition party resolved not to pursue ratification of the Constitution. Muhalefet partisi Anayasa'nın onaylanmasını desteklememe kararı almıştır. More Sentences |
||||
| Genel | ratification i. | onay | ||
|
It means that it will be some years before Swedish ratification is possible. Bu da İsveç'in onayının mümkün olmasının birkaç yıl alacağı anlamına gelmektedir. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | ratification i. | onay | ||
|
It means that it will be some years before Swedish ratification is possible. Bu da İsveç'in onayının mümkün olmasının birkaç yıl alacağı anlamına gelmektedir. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | ratification i. | onay | ||
|
It means that it will be some years before Swedish ratification is possible. Bu da İsveç'in onayının mümkün olmasının birkaç yıl alacağı anlamına gelmektedir. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | ratification i. | icazet | ||
| Genel | ratification i. | tasdik | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | ratification i. | onaylama | ||
| Ticaret/Ekonomi | ratification i. | onama | ||
| Ticaret/Ekonomi | ratification i. | tasdik | ||
| Ticaret/Ekonomi | ratification i. | tasdik etme | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | ratification i. | icazet verme | ||
| Hukuk | ratification i. | icazet | ||
| Hukuk | ratification i. | onaylama | ||
| Hukuk | ratification i. | tasdik | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | ratification i. | onay (uluslararası antlaşmalarda ve anlaşmalarda) | ||
| Siyasal | ratification i. | onaylama | ||
| Siyasal | ratification i. | uygun bulma | ||
| Osmanlıca | ||||
| Osmanlıca | ratification i. | mütalaa | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | ratification act i. | onay kanunu | ||
| Genel | date of ratification i. | kabul tarihi | ||
| Genel | ratification and observation i. | rey ve mütalaa | ||
| Genel | treaties-ratification i. | anlaşmalar-onaylama | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | annotation of ratification i. | tasdik şerhi | ||
| Hukuk | ratification to contract i. | akde icazet | ||
| Hukuk | ratification of book i. | defter onaylama | ||
| Hukuk | non-ratification i. | icazet etmeme | ||
| Hukuk | instruments of ratification i. | onay belgeleri | ||
| Hukuk | date of ratification i. | onay tarihi | ||
| Hukuk | ratification of a treaty i. | antlaşmanın onaylanması | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | instrument of ratification i. | teyit belgesi | ||
| Siyasal | exchange of the instruments of ratification i. | onaylama belgelerinin karşılıklı olarak verilmesi | ||
| Siyasal | instrument of ratification i. | onay belgesi | ||
| Siyasal | ratification of an agreement i. | anlaşmanın onaylanması | ||
| Siyasal | ratification of international treaties i. | uluslararası anlaşmaların onaylanması | ||
| Siyasal | ratification procedure i. | onay usulü | ||