| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | reconstruction i. | yeniden yapılanma | ||
|
The Reconstruction era took place right after the Civil War. Yeniden Yapılanma dönemi, Amerikan İç Savaşı'nın hemen ardından yaşanmıştır. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | reconstruction i. | yeniden inşa | ||
|
The reconstruction of the old factory will finish next year. Eski fabrikanın yeniden inşası önümüzdeki yıl bitecek. More Sentences |
||||
| Genel | reconstruction i. | yeniden yapılandırma | ||
|
There is also every reason to use the TEN funds for the reconstruction work. TEN fonlarının yeniden yapılandırma çalışmaları için kullanılması için de her türlü neden vardır. More Sentences |
||||
| Genel | reconstruction i. | yeniden canlandırma | ||
|
Investigators got a clear view of the crime by the reconstruction of events. Dedektifler, olayların yeniden canlandırılmasıyla işlenen suç hakkında kesin bir görüş elde ettiler. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | reconstruction i. | yeniden inşa | ||
|
The reconstruction of the old factory will finish next year. Eski fabrikanın yeniden inşası önümüzdeki yıl bitecek. More Sentences |
||||
| Medikal | ||||
| Medikal | reconstruction i. | rekonstrüksiyon | ||
|
External and inner ear reconstruction usually occurs around 6 years of age. Dış ve iç kulak rekonstrüksiyonu genellikle 6 yaş civarında gerçekleşir. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | reconstruction i. | kalkınma | ||
| Genel | reconstruction i. | tekrar inşa | ||
| Genel | reconstruction i. | yeniden kurma | ||
| Genel | reconstruction i. | yeniden inşa etme | ||
| Genel | reconstruction i. | rökonstrüksiyon | ||
| Genel | reconstruction i. | yeniden oluşturma | ||
| Genel | reconstruction i. | yeniden yapma | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | reconstruction i. | işletmenin finansman ve organizasyon yapısında değişiklik yapma | ||
| Ticaret/Ekonomi | reconstruction i. | kalkındırma | ||
| Ticaret/Ekonomi | reconstruction i. | yeniden yapım | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | reconstruction i. | yeniden inşa etme | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | reconstruction i. | geriçatma | ||
| Teknik | reconstruction i. | gerıçatma | ||
| Teknik | reconstruction i. | yeniden yapım | ||
| Teknik | reconstruction i. | yeniden inşa edilen şey | ||
| Teknik | reconstruction i. | yeniden yapma | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | reconstruction i. | yeniden oluşturma | ||
| Mimarlık | ||||
| Mimarlık | reconstruction i. | canlandırım | ||
| İnşaat | ||||
| İnşaat | reconstruction i. | imar | ||
| İnşaat | reconstruction i. | restorasyon | ||
| Psikoloji | ||||
| Psikoloji | reconstruction i. | yeniden kurgulama | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | reconstruction i. | yeni kurum | ||
| Tarih | ||||
| Tarih | reconstruction i. | yeniden yapılanma dönemi | ||
| Tarih | reconstruction i. | abd iç savaşından sonra birlikten ayrılan devletlerin tekrar birleşmesiyle konfederasyonun tekrar kurulması | ||
| Arkeoloji | ||||
| Arkeoloji | reconstruction i. | canlandırım | ||
| Sinema | ||||
| Sinema | reconstruction i. | yeniden kurulma | ||
| Paleontology | ||||
| Paleontology | reconstruction i. | fosilleşmiş kalıntılara dayanarak soyu tükenmiş bir canlının görsel tasvirini oluşturma | ||