remember

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: hatırlamak, anmak
Okunuş (IPA):: (AmE /rɪˈmɛmbər/ – BrE /rɪˈmɛmbə/)
Terim Türü:: Fiil: remember (remembers – remembered – remembering); Bilgiyi zihinde tutmayı veya geçmişi bilinçli biçimde çağırmayı tanımlayan fiildir. Eski İngilizce gemunan kök ailesinden evrilmiştir. Bilişsel süreçler ve anma pratiklerinde temel fiildir.
Eş Anlamlılar:: recall
Zıt Anlamlılar:: forget

"remember" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	remember f.	hatırlamak
I didn't say anything as far as I can remember. Hatırlayabildiğim kadarıyla hiçbir şey söylemedim. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	remember f.	anımsamak
I can't remember the last time I watched a basketball game. En son ne zaman basketbol maçı izlediğimi anımsamıyorum. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	remember f.	anmak
They will organise a ceremony to remember the heroes of WW II. Dünya Savaşı kahramanlarını anma töreni düzenleyecekler. More Sentences
Genel

4	Genel	remember f.	aklında tutmak
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names. David'in o kadar çok kız arkadaşı var ki, hepsinin adını aklında tutamıyor. More Sentences
5	Genel	remember f.	aklına gelmek
I could not remember his name for the life of me. İnan olsun, adı aklıma gelmedi. More Sentences

6	Genel	remember f.	anmak
They will organise a ceremony to remember the heroes of WW II. Dünya Savaşı kahramanlarını anma töreni düzenleyecekler. More Sentences
7	Genel	remember f.	anımsamak
I can't remember the last time I watched a basketball game. En son ne zaman basketbol maçı izlediğimi anımsamıyorum. More Sentences
8	Genel	remember f.	bilmek
For as long as Tom could remember, his parents had been overweight. Tom kendini bildi bileli anne ve babası aşırı kiloluydu. More Sentences
9	Genel	remember f.	hatırlamak
I didn't say anything as far as I can remember. Hatırlayabildiğim kadarıyla hiçbir şey söylemedim. More Sentences
10	Genel	remember f.	(özel günü hatırlayıp) bir şey almak
It was the first time she didn't remember me on my birthday. İlk defa doğum günümde bana bir şey almadı. More Sentences

11	Genel	remember expr.	unutmayın
Remember, most of the drinks have high calories. Çoğu içeceğin yüksek kalorili olduğunu unutmayın. More Sentences
Ticaret/Ekonomi

12	Ticaret/Ekonomi	remember f.	anımsamak
I can't remember the last time I watched a basketball game. En son ne zaman basketbol maçı izlediğimi anımsamıyorum. More Sentences
Teknik

13	Teknik	remember f.	hatırlamak
I didn't say anything as far as I can remember. Hatırlayabildiğim kadarıyla hiçbir şey söylemedim. More Sentences
Bilgisayar

14	Bilgisayar	remember expr.	unutmayın
Remember, most of the drinks have high calories. Çoğu içeceğin yüksek kalorili olduğunu unutmayın. More Sentences
Eski Kullanım

15	Eski Kullanım	remember f.	hatırlatmak
Remember that the United States did not want to take part in this meeting, and that they often threatened to withdraw. ABD'nin bu toplantıda yer almak istemediğini ve sık sık çekilme tehdidinde bulunduğunu hatırlatırız. More Sentences
Genel

16	Genel	remember i.	hatırlayış
17	Genel	remember f.	ansımak
18	Genel	remember f.	hatırda tutmak
19	Genel	remember f.	düşünmek
20	Genel	remember f.	yad etmek

21	Genel	remember f.	görmek
22	Genel	remember f.	ödüllendirmek
23	Genel	remember f.	bahşiş vermek
24	Genel	remember f.	takdir sunmak
25	Genel	remember f.	(birinin) selamını söylemek
Konuşma

26	Konuşma	remember expr.	hatırla
Bilgisayar

27	Bilgisayar	remember expr.	anımsa
Eski Kullanım

28	Eski Kullanım	remember f.	aklına getirmek
29	Eski Kullanım	remember f.	kederden kurtulmak
Engineering

30	Engineering	remember f.	(deforme olmuş materyal) eski şekline dönmek

"remember" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	a night to remember i.	hatırlanacak bir gece
2	Genel	a night to remember i.	unutulmayacak bir gece
3	Genel	remember somebody to somebody f.	selamını söylemek
4	Genel	fail to remember f.	hatırlayamamak
5	Genel	remember somebody with gratitude f.	hayırla anmak
6	Genel	remember somebody of f.	anımsatmak
7	Genel	be unable to remember f.	hatırlayamamak
8	Genel	try to remember f.	hatırlamaya çalışmak
9	Genel	remember with respect f.	saygıyla anmak
10	Genel	remember someone from somewhere f.	birini bir yerden hatırlamak

11	Genel	remember wrong f.	yanlış hatırlamak
12	Genel	remember one's face f.	yüzünü hatırlamak
13	Genel	remember the past f.	geçmişi hatırlamak
14	Genel	start to remember f.	hatırlamaya başlamak
15	Genel	remember someone's name f.	ismini anımsamak
16	Genel	remember someone's name f.	adını anımsamak
17	Genel	remember someone's name f.	adını hatırlamak
18	Genel	remember someone's name f.	ismini hatırlamak
19	Genel	remember oneself f.	aklını başına toplamak
20	Genel	remember oneself f.	kendine gelmek
21	Genel	remember oneself f.	kendine çeki düzen vermek
Öbek Fiiller

22	Öbek Fiiller	remember someone from some place f.	birini bir yerden hatırlamak/anımsamak
23	Öbek Fiiller	remember someone as something f.	...olarak hatırlamak
24	Öbek Fiiller	remember (someone or something) as (something) f.	(birini/bir şeyi bir şey) olarak hatırlamak/anımsamak
25	Öbek Fiiller	remember to f.	-e birinin selamını iletmek
26	Öbek Fiiller	remember as f.	olarak hatırlamak/anımsamak
İfadeler

27	İfadeler	as one may remember expr.	hatırlanacağı gibi
28	İfadeler	remember your place expr.	yerini bil
Konuşma Dili

29	Konuşma Dili	a moment to remember i.	hatırlanacak bir an
30	Konuşma Dili	remember someone right away f.	birini hemen hatırlamak
31	Konuşma Dili	remember someone right away f.	birini görür görmez hatırlamak
32	Konuşma Dili	although I don't remember exactly expr.	tam hatırlamamakla birlikte
33	Konuşma Dili	remember our last day at home expr.	evdeki son günümüzü hatırla
34	Konuşma Dili	ever since I could remember expr.	kendimi bildim bileli
35	Konuşma Dili	as far as I (can) remember expr.	hatırladığım kadarıyla
36	Konuşma Dili	as far as I (can) remember expr.	hatırlayabildiğim kadarıyla
37	Konuşma Dili	as far as I (can) remember expr.	yanlış hatırlamıyorsam
38	Konuşma Dili	does anybody remember laughter? expr.	gülmeyi hatırlayan var mı?
39	Konuşma Dili	does anybody remember laughter? expr.	en son ne zaman gülmüştük?
40	Konuşma Dili	does anybody remember laughter? expr.	en son ne zaman güldüğünü hatırlayan var mı?
41	Konuşma Dili	does anybody remember laughter? expr.	güzel günler geride kaldı
42	Konuşma Dili	I can't remember the last time (something happened) expr.	(bir şey) en son ne zaman oldu hatırlamıyorum
43	Konuşma Dili	I can't remember the last time (something happened) expr.	(bir şeyin) en son ne zaman olduğunu hatırlamıyorum bile
44	Konuşma Dili	remember me to expr.	-e benden selam söyle/söyleyin
Deyim

45	Deyim	something to remember somebody by i.	(birini) hiç unutturmayacak bir şey/ceza/dayak
46	Deyim	something to remember (one) by i.	(birini) hatırlatacak/anımsatacak yadigar
47	Deyim	something to remember (one) by i.	(birini) hatırlatacak/anımsatacak hatıra/
48	Deyim	something to remember (one) by i.	(birini) hatırlatacak/anımsatacak bir şey
49	Deyim	remember, remember, the fifth of november [uk] i.	şenlik ateşi gecesi
50	Deyim	remember, remember, the fifth of november [uk] i.	5 kasım

51	Deyim	remember, remember, the fifth of november [uk] i.	guy fawkes günü
52	Deyim	remember, remember, the fifth of november [uk] i.	guy fawkes gecesi
53	Deyim	remember someone in one's will f.	vasiyetnamede mirasa dahil etmek
54	Deyim	remember me to him expr.	ona benden selam söyleyin
55	Deyim	can't for the life of me (remember) expr.	bir türlü/kendimi ne kadar zorlasam hatırlayamıyorum/aklıma gelmiyor
Konuşma

56	Konuşma	remember me expr.	beni hatırla
57	Konuşma	i don’t remember expr.	hatırlamıyorum
58	Konuşma	I still remember its delicious taste expr.	tadı damağımda kaldı
59	Konuşma	as far as I remember expr.	yanlış hatırlamıyorsam
60	Konuşma	as you remember expr.	hatırlayacağınız üzere
61	Konuşma	as far as I remember expr.	hatırladığım kadarıyla
62	Konuşma	remember to write expr.	yazmayı unutma
63	Konuşma	I don't remember anything after that expr.	sonrasını hatırlamıyorum
64	Konuşma	I don't remember any of this expr.	bunların hiçbirini hatırlamıyorum
65	Konuşma	I don't remember any of you expr.	hiçbirinizi hatırlamıyorum
66	Konuşma	what do you remember? expr.	ne hatırlıyorsun?
67	Konuşma	if I remember it right expr.	yanlış hatırlamıyorsam
68	Konuşma	I remember you from high school expr.	seni liseden hatırlıyorum
69	Konuşma	do you remember that night when the kid got kidnapped? expr.	çocuğun kaçırıldığı geceyi hatırlıyor musun?
70	Konuşma	If I remember correctly expr.	eğer doğru hatırlıyorsam
71	Konuşma	If I remember correctly expr.	eğer yanlış hatırlamıyorsam
72	Konuşma	this is how they're all going to remember you expr.	herkes seni böyle hatırlayacak
73	Konuşma	do you remember what we were talking about? expr.	ne hakkında konuştuğumuzu hatırlıyor musun?
74	Konuşma	do you remember that girl that you told me about? expr.	bana sözünü ettiğin şu kızı hatırlıyor musun?
75	Konuşma	do you remember that girl that you told me about? expr.	bana bahsettiğin şu kızı hatırlıyor musun?
76	Konuşma	remember what I told you expr.	sana söylediğimi hatırla
77	Konuşma	remember what I told you expr.	sana söylediklerimi hatırla
78	Konuşma	I don't remember being born expr.	doğumumu hatırlamıyorum
79	Konuşma	if you remember expr.	hatırlarsanız
80	Konuşma	I can't remember his/her name expr.	onun adını/ismini çıkaramadım
81	Konuşma	I must remember that line expr.	bu sözü bir kenara yazayım
82	Konuşma	I remember that day expr.	o günü hatırlıyorum
83	Konuşma	did you remember to take your pills? expr.	ilaçlarını almayı unutmadın değil mi?
84	Konuşma	I didn't want you to remember expr.	hatırlamanı istemedim
85	Konuşma	what do you remember about him? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsun?
86	Konuşma	what do you remember about her? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsun?
87	Konuşma	what do you remember about her? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsunuz?
88	Konuşma	what do you remember about him? expr.	onun hakkında ne hatırlıyorsunuz?
89	Konuşma	do you remember what happened to us? expr.	başımıza gelenleri hatırlıyor musun?
90	Konuşma	I can't believe I don't remember that expr.	bunu hatırlamadığıma inanamıyorum
91	Konuşma	do you remember this movie? expr.	bu filmi hatırlıyor musun?
92	Konuşma	do you remember this movie? expr.	bu filmi hatırlıyor musunuz?
93	Konuşma	do you remember this film? expr.	bu filmi hatırlıyor musunuz?
94	Konuşma	do you remember this film? expr.	bu filmi hatırlıyor musun?
95	Konuşma	if I remember correctly expr.	eğer doğru hatırlıyorsam
96	Konuşma	you don't remember me do you? expr.	beni hatırlamadın değil mi?
97	Konuşma	i don't really remember expr.	gerçekten hatırlamıyorum
98	Konuşma	I don't remember you expr.	seni hatırlamıyorum
99	Konuşma	I remember everything expr.	ben her şeyi hatırlıyorum
100	Konuşma	I remember everything expr.	ben her şeyi hatırlarım
101	Konuşma	as far back as I can remember expr.	hatırlayabildiğim kadarıyla
102	Konuşma	I don't remember any of it expr.	(olanların vb) hiç birini hatırlamıyorum
103	Konuşma	that's not how i remember it expr.	ben öyle hatırlamıyorum
104	Konuşma	I can't remember the number expr.	numarayı hatırlayamıyorum
105	Konuşma	for as long as I can remember expr.	uzun bir süredir
106	Konuşma	for as long as I can remember expr.	kendimi bildim bileli
107	Konuşma	I remember one time expr.	hatırlıyorum da bir keresinde
108	Konuşma	do you remember us? expr.	bizi hatırladın mı?
109	Konuşma	I don't remember him expr.	onu hatırlamıyorum
110	Konuşma	do you remember me? expr.	beni hatırlıyor musunuz?
111	Konuşma	do you remember my name? expr.	adımı hatırlıyor musun?
112	Konuşma	do you remember what happened? expr.	neler olduğunu hatırlıyor musun?
113	Konuşma	if I remember rightly expr.	eğer doğru hatırlıyorsam
114	Konuşma	don't you remember who I am? expr.	kim olduğumu hatırlamıyor musun?
115	Konuşma	I don't remember any of that expr.	öyle bir şey hatırlamıyorum
116	Konuşma	now I remember expr.	şimdi hatırladım
117	Konuşma	I'm surprised that you remember that expr.	bunu hatırlamana şaşırdım
118	Konuşma	the first thing I remember expr.	hatırladığım ilk şey
119	Konuşma	you can't remember anything unusual? expr.	olağandışı bir şey hatırlamıyorsunuz?
120	Konuşma	I remember one thing expr.	bir şey hatırlıyorum
121	Konuşma	I remember everything we did together expr.	beraber yaptığımız her şeyi hatırlıyorum
122	Konuşma	I remember everything we did together expr.	birlikte yaptığımız her şeyi hatırlıyorum
123	Konuşma	don't you remember me? expr.	beni hatırlamadın mı?
124	Konuşma	don't you remember me? expr.	beni hatırlamıyor musun?
125	Konuşma	always remember expr.	daima hatırla
126	Konuşma	I couldn't remember expr.	aklıma gelmedi
127	Konuşma	do you remember your dreams? expr.	gördüğün rüyaları hatırlar mısın?
128	Konuşma	do you remember your dreams? expr.	rüyalarını hatırlar mısın?
129	Konuşma	I remember the first morning expr.	ilk sabahı hatırlıyorum
130	Konuşma	all I remember expr.	tek hatırladığım
131	Konuşma	not how I remember it expr.	ben o şekilde hatırlamıyorum
132	Konuşma	not how I remember it expr.	ben öyle hatırlamıyorum
133	Konuşma	remember the rules expr.	kuralları hatırla
134	Konuşma	I don’t even remember expr.	ni de coña me acuerdo
135	Konuşma	I don't remember seeing him expr.	gördüğümü anımsamıyorum
136	Konuşma	I don't remember seeing him expr.	gördüğümü sanmıyorum
137	Konuşma	I don't remember seeing him expr.	çıkaramadım
138	Konuşma	I don't remember seeing him expr.	gördüğümü hatırlamıyorum
Bilgisayar

139	Bilgisayar	remember me cookies i.	beni hatırla çerezleri
140	Bilgisayar	if I remember correctly (iirc) expr.	yanılmıyorsam
141	Bilgisayar	I can't remember my password expr.	şifremi hatırlayamıyorum
Ulaştırma

142	Ulaştırma	as near as i remember expr.	hatırımda kaldığına göre
Medikal

143	Medikal	remember of birth i.	doğumu hatırlama
Argo

144	Argo	can’t remember shit f.	bir bok hatırlayamamak
145	Argo	can’t remember a fucking thing f.	bir bok hatırlayamamak
146	Argo	craft (can't remember a fucking thing) f.	bir bok hatırlayamamak
147	Argo	can't remember a fucking thing f.	hiçbir bok hatırlayamamak
148	Argo	can't remember a fucking thing f.	bir bok hatırlayamamak
149	Argo	can't remember shit f.	hiçbir bok hatırlayamamak
150	Argo	can't remember shit f.	bir bok hatırlayamamak

remember

remember — Definition

"remember" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 30 sonuç

"remember" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri