Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
right now!
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"right now!"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 72 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
since right now
zf.
şu andan itibaren
2
Genel
right now
zf.
an itibarıyla
3
Genel
right now
zf.
hemen şimdi
4
Genel
right now
zf.
derhal
5
Genel
right now
zf.
bugünden tezi yok
6
Genel
right now
zf.
hemen
7
Genel
right now
zf.
şu anda
Colloquial
8
Konuşma Dili
right now right here
expr.
hemen şimdi burada
9
Konuşma Dili
not right now, thanks
expr.
şu anda değil, teşekkürler
10
Konuşma Dili
not right now, thanks
expr.
şu anda olmaz, teşekkürler
11
Konuşma Dili
right here and now
expr.
tam burada ve şu anda
12
Konuşma Dili
right here and now
expr.
tam şimdi ve burada
13
Konuşma Dili
not right now
expr.
şu anda değil
14
Konuşma Dili
not right now
expr.
şimdi değil
15
Konuşma Dili
not right now
expr.
şu anda olmaz
16
Konuşma Dili
break it up right now!
exclam.
ayrılın hemen!
Speaking
17
Konuşma
call me right now
ünl.
beni hemen ara
18
Konuşma
call me right now
expr.
beni hemen arayın
19
Konuşma
that is kind of the least of my concerns right now
expr.
bu şu anda endişe edeceğim son şey
20
Konuşma
you better tell me right now
expr.
bana hemen söylesen iyi olur
21
Konuşma
untie me right now
expr.
derhal çöz beni
22
Konuşma
we could leave right now
expr.
hemen şimdi gidebiliriz
23
Konuşma
everybody's on edge right now
expr.
herkes gergin şu an
24
Konuşma
every eye in the room is on him right now
expr.
odadaki tüm gözler onun üstünde şu an
25
Konuşma
we have everything we need right now to be completely happy
expr.
mutlu olmak için ihtiyacımız olan her şey şu an burada
26
Konuşma
I wish I was in Istanbul right now
expr.
şimdi keşke istanbul'da olsaydım
27
Konuşma
what country are you living in right now
expr.
şu anda hangi ülkede yaşıyorsunuz
28
Konuşma
I really can't talk right now
expr.
şu an gerçekten konuşamam
29
Konuşma
what are you wearing right now?
expr.
şu anda üstünde ne var?
30
Konuşma
what are you wearing right now?
expr.
şu anda üstünde ne var?
31
Konuşma
I’m just working through some stuff right now
expr.
şu anda bazı şeyleri anlamaya/birbiriyle ilişkilendirmeye çalışıyorum
32
Konuşma
we don't have time for this right now
expr.
şu an buna ayıracak vaktimiz yok
33
Konuşma
I am busy right now
expr.
şu anda meşgulüm
34
Konuşma
we're doing everything we can right now
expr.
şu anda elimizden geleni yapıyoruz
35
Konuşma
I was younger than you are right now
expr.
senin şimdi olduğundan daha gençtim
36
Konuşma
I'm gonna tell you right now
expr.
şimdiden söyleyeyim
37
Konuşma
I am on duty right now
expr.
şu anda görevdeyim
38
Konuşma
you don't have to decide right now
expr.
şu anda karar vermek zorunda değilsin
39
Konuşma
he's not here right now
expr.
şu anda burada değil
40
Konuşma
he can't talk right now
expr.
şu anda konuşamaz
41
Konuşma
I can't speak right now
expr.
şu an konuşamam
42
Konuşma
where are you right now?
expr.
şu an nerdesin?
43
Konuşma
I'm gonna tell you right now
expr.
sana şimdiden söyleyeyim
44
Konuşma
what's on my mind right now
expr.
şu an düşündüğüm şey
45
Konuşma
he is in a meeting right now
expr.
şu anda bir toplantıda
46
Konuşma
the whole world wants to know what you're feeling right now
expr.
şu anda bütün dünya neler hissettiğini bilmek istiyor
47
Konuşma
I wish I was in Istanbul right now
expr.
şimdi istanbul'da olmak vardı
48
Konuşma
I don't know if I trust anybody right now
expr.
şu an birine güvenip güvenmeyeceğimi bilmiyorum
49
Konuşma
that's all we've got right now
expr.
şu anda elimizde olanın tümü bu
50
Konuşma
where are you right now?
expr.
şu an neredesiniz?
51
Konuşma
I'm pregnant right now
expr.
şu an hamileyim
52
Konuşma
where are you right now?
expr.
şu anda neredesin?
53
Konuşma
I don't know what you're thinking right now
expr.
şu an senin ne düşündüğünü bilmiyorum
54
Konuşma
I’m just working through some stuff right now
expr.
şu anda bazı şeyleri anlamaya/oturtmaya çalışıyor
55
Konuşma
she is in a meeting right now
expr.
şu an bir toplantıda
56
Konuşma
where are you right now?
expr.
şu an neredesin?
57
Konuşma
he is in a meeting right now
expr.
şu an bir toplantıda
58
Konuşma
what country are you living in right now
expr.
şu anda hangi ülkede yaşıyorsun
59
Konuşma
are you all right now?
expr.
şimdi iyi misin?
60
Konuşma
we're closed right now
expr.
şu an kapalıyız
61
Konuşma
I don't know what he's thinking right now
expr.
şu an onun ne düşündüğünü bilmiyorum
62
Konuşma
I’m just working through some stuff right now
expr.
şu anda bazı şeyleri düzeltmeye çalışıyorum
63
Konuşma
he/she is not available right now
expr.
şu an yerinde yoklar
64
Konuşma
she is in a meeting right now
expr.
şu anda bir toplantıda
65
Konuşma
are you undercover right now?
expr.
şu anda gizli görevde misin?
66
Konuşma
where are you right now?
expr.
şu anda nerdesin?
67
Konuşma
where are you right now?
expr.
şu anda neredesin?
68
Konuşma
where are you right now?
expr.
şu anda neredesiniz?
69
Konuşma
I wish I was in Istanbul right now
expr.
şimdi keşke istanbul'da olsam
70
Konuşma
what are you wearing right now?
expr.
üstünde ne var?
71
Konuşma
what are you wearing right now?
expr.
üzerinde ne var?
Slang
72
Argo
get the hell out of here right now
expr.
hemen buradan defolup gidin
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of right now!
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy