Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | saplanmış | stuck s. |
Technical | ||
Teknik | saplanmış | anchored s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (giysi dolabına asılı) karanfil saplanmış portakal/elma | pomander i. |
Genel | batağa saplanmış | bogged down s. |
Genel | borç batağına saplanmış | debt-ridden s. |
Genel | batağa saplanmış | enmired s. |
Genel | aykırı fikirlere saplanmış | heterodox s. |
Phrases | ||
İfadeler | borç batağına saplanmış | deficit-ridden s. |
Idioms | ||
Deyim | '-e saplanmış | knee-deep in s. |
Deyim | kalbine bıçak saplanmış | the iron enters (into) (someone's) soul expr. |
Technical | ||
Teknik | saplanmış direngi | fixed-ended column i. |
Construction | ||
İnşaat | dikey saplanmış çiviler arasına gerilen yatay takviye şeridi | nogging i. |
Automotive | ||
Otomotiv | zemine saplanmış | bogged down s. |
Slang | ||
Argo | çamura saplanmış (araba) | bogged i. |