Geçmiş

sharing

"sharing" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sharing i.	paylaşım
General
2	Genel	sharing i.	irtifak
3	Genel	sharing i.	iştirak
4	Genel	sharing i.	paylaşma
5	Genel	sharing i.	ortaklaşa sahip olma
6	Genel	sharing i.	duygu ve düşünceleri paylaşma
7	Genel	sharing s.	ebedi
8	Genel	sharing s.	paylaşımcı
9	Genel	sharing s.	paylaşımlı
Trade/Economic
10	Ticaret/Ekonomi	sharing i.	bölme
11	Ticaret/Ekonomi	sharing i.	iştirak
12	Ticaret/Ekonomi	sharing i.	katılım
13	Ticaret/Ekonomi	sharing i.	payların dağıtımı
Telecom
14	Telekom	sharing i.	paylaşım
Religious
15	Dini	sharing i.	oxford grubu'nun grup toplantılarında yaptıkları ortak günah çıkarma seansı

"sharing" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 225 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	time sharing i.	devreli
2	Genel	burden sharing i.	yük paylaşımı
3	Genel	profit sharing certificate i.	gelir ortaklığı senedi
4	Genel	task sharing i.	görev paylaşımı
5	Genel	profit sharing i.	kar dağıtımı
6	Genel	sharing out i.	paylaştırma
7	Genel	sharing a common fate i.	kader birliği
8	Genel	job sharing i.	meslek paylaşımı
9	Genel	a group sharing equal belief i.	aynı inancı paylaşanlar grubu
10	Genel	time sharing i.	devre mülk
11	Genel	income sharing i.	gelir bölüşüm
12	Genel	profit sharing i.	gelir paylaşımı
13	Genel	job sharing i.	iş paylaşımı
14	Genel	orbit sharing i.	yörünge paylaşımı
15	Genel	knowledge sharing i.	bilgi paylaşımı
16	Genel	information sharing i.	bilgi paylaşımı
17	Genel	sharing environment i.	paylaşım ortamı
18	Genel	experience sharing i.	deneyim paylaşımı
19	Genel	benefit-sharing i.	fayda paylaşımı
20	Genel	expense-sharing i.	masraf paylaşma
21	Genel	lift-sharing i.	tasarruf amacıyla sırayla araba kullanma
22	Genel	profit-sharing i.	kar'a iştirak
23	Genel	ride-sharing i.	tasarruf amacıyla sırayla araba kullanma
24	Genel	property sharing i.	mal paylaşımı
25	Genel	property sharing i.	mülk paylaşımı
26	Genel	emotional sharing and intimacy i.	duygusal paylaşım ve yakınlık
27	Genel	toothbrush sharing i.	diş fırçası paylaşımı
28	Genel	sharing the pressure i.	baskının paylaşılması
29	Genel	ride-sharing i.	aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması
30	Genel	ride-sharing i.	ortaklaşa binme
31	Genel	ride-sharing i.	otomobil ortak kullanımı
32	Genel	car-sharing i.	ortaklaşa binme
33	Genel	lift-sharing i.	otomobil ortak kullanımı
34	Genel	lift-sharing i.	ortaklaşa binme
35	Genel	lift-sharing i.	aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması
36	Genel	car-sharing i.	otomobil ortak kullanımı
37	Genel	car-sharing i.	aynı yere giden kişilerin her ay birinin aracını ortaklaşa kullanarak hem trafik sıkışıklığını hem de yakıt vb gibi masrafları azaltması
38	Genel	spirit of sharing i.	paylaşımcılık ruhu
39	Genel	photo sharing i.	fotoğraf paylaşımı
40	Genel	importance of sharing i.	paylaşmanın önemi
41	Genel	value of sharing i.	paylaşmanın önemi
42	Genel	sense of sharing i.	paylaşma duygusu
43	Genel	posslq (person of the opposite sex sharing living quarters) i.	karşı cinsten ev arkadaşı
44	Genel	open to sharing f.	paylaşıma açmak
45	Genel	enable sharing f.	paylaşım sağlamak
46	Genel	make sharing f.	paylaşım sağlamak
Phrases
47	İfadeler	sharing is caring expr.	paylaşmak önemsemektir
48	İfadeler	love is sharing expr.	sevgi paylaşmaktır
Colloquial
49	Konuşma Dili	thanks for sharing expr.	paylaştığın/paylaştığınız için teşekkürler
50	Konuşma Dili	thanks for sharing expr.	benimle/bizimle paylaştığın/paylaştığınız için teşekkürler
51	Konuşma Dili	thanks for sharing expr.	söylemesen olmazdı değil mi?
52	Konuşma Dili	thanks for sharing expr.	bunu bana/bize söylemesen de olurdu
53	Konuşma Dili	thanks for sharing expr.	bunu (bu iğrenç, rahatsız edici şeyi) söylediğin çok iyi oldu, teşekkürler
54	Konuşma Dili	thanks for sharing expr.	bu (iğrenç, rahatsız edici şeyi benimle/bizimle paylaştığın için sağ ol
Speaking
55	Konuşma	teach the value of sharing expr.	paylaşmanın önemini öğretmek
Trade/Economic
56	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing in return for land sale i.	arsa satışı karşılığı gelir paylaşımı
57	Ticaret/Ekonomi	sharing of experience i.	deneyimin paylaşılması
58	Ticaret/Ekonomi	sharing distribution i.	dağıtım ortaklığı
59	Ticaret/Ekonomi	experience sharing meeting i.	deneyim paylaşım toplantısı
60	Ticaret/Ekonomi	deferred profit sharing plans i.	ertelemeli kar paylaşım planları
61	Ticaret/Ekonomi	deferred profit sharing plans i.	ertelenmiş karı paylaşma planları
62	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing certificate i.	gelir ortaklığı senedi
63	Ticaret/Ekonomi	income sharing certificate i.	gelir ortaklığı senedi
64	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing certificates i.	gelir ortaklığı senetleri
65	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing certificates i.	gelir ortaklığı senedi
66	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing funds i.	gelir paylaşım fonları
67	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing claim sales pledge agreement i.	hasılat paylaşımlı alacak satış vaadi sözleşmesi
68	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing model i.	hasılat paylaşımı modeli
69	Ticaret/Ekonomi	revenue sharing i.	hasılat paylaşımı
70	Ticaret/Ekonomi	job sharing i.	işin bölüşümü
71	Ticaret/Ekonomi	work-sharing i.	işbölümü
72	Ticaret/Ekonomi	work-sharing i.	iş paylaşması
73	Ticaret/Ekonomi	work sharing i.	iş paylaşımı
74	Ticaret/Ekonomi	work sharing i.	iş bölümü
75	Ticaret/Ekonomi	profit sharing i.	karın çalışanlar arasında bölünmesi
76	Ticaret/Ekonomi	profit sharing agreement i.	kar paylaşma sözleşmesi
77	Ticaret/Ekonomi	profit sharing certificates i.	kar paylaşım sertifikaları
78	Ticaret/Ekonomi	profit and loss sharing certificate i.	kar-zarar ortaklığı belgesi
79	Ticaret/Ekonomi	profit sharing i.	kara katılım
80	Ticaret/Ekonomi	profit sharing i.	kar bölüşümü
81	Ticaret/Ekonomi	profit sharing i.	karın bölünmesi
82	Ticaret/Ekonomi	profit sharing bond i.	kara iştirak eden tahvil
83	Ticaret/Ekonomi	profit sharing i.	kar ortaklığı
84	Ticaret/Ekonomi	profit-loss sharing account i.	kar-zarar ortaklığı hesabı
85	Ticaret/Ekonomi	profit-sharing i.	kar ortaklığı
86	Ticaret/Ekonomi	profit sharing i.	kar paylaşımı
87	Ticaret/Ekonomi	profit and loss sharing certificate i.	kar-zarar ortaklığı belgesi
88	Ticaret/Ekonomi	profit-sharing yield i.	kar payı getirisi
89	Ticaret/Ekonomi	profit and loss sharing note i.	kar-zarar ortaklığı belgesi
90	Ticaret/Ekonomi	profit sharing i.	kara iştirak
91	Ticaret/Ekonomi	profit sharing plans i.	kar paylaşma planları
92	Ticaret/Ekonomi	gain sharing i.	kazanç paylaşımı
93	Ticaret/Ekonomi	burden-sharing i.	masraf paylaşımı
94	Ticaret/Ekonomi	cost sharing agreement i.	masraf paylaşımı anlaşması
95	Ticaret/Ekonomi	cost-sharing i.	maliyet paylaşımı
96	Ticaret/Ekonomi	cost sharing contract i.	maliyet paylaşılan sözleşme
97	Ticaret/Ekonomi	cost sharing i.	masraf paylaşması
98	Ticaret/Ekonomi	burden-sharing i.	külfet paylaşımı
99	Ticaret/Ekonomi	cost sharing formula i.	masraf paylaşım formülü
100	Ticaret/Ekonomi	sharing cost i.	masraf paylaşması
101	Ticaret/Ekonomi	net income sharing i.	net gelir paylaşımı
102	Ticaret/Ekonomi	pro rata sharing i.	orantılı paylaşım
103	Ticaret/Ekonomi	intraorganizational knowledge sharing i.	örgüt içi bilgi paylaşımı
104	Ticaret/Ekonomi	market-sharing cartel i.	piyasaları bölüştürücü kartel
105	Ticaret/Ekonomi	non-discretionary employee profit-sharing plan i.	personel zorunlu kar paylaşım planı
106	Ticaret/Ekonomi	sharing the markets i.	pazarları paylaşma
107	Ticaret/Ekonomi	market sharing i.	piyasa paylaşımı
108	Ticaret/Ekonomi	sharing economy i.	paylaşım ekonomisi
109	Ticaret/Ekonomi	tableset sharing i.	tableset paylaşımı
110	Ticaret/Ekonomi	gain sharing i.	üretim arttıkça işçilere prim verme
111	Ticaret/Ekonomi	production sharing i.	üretimden pay alma
112	Ticaret/Ekonomi	tax sharing i.	vergi gelirinin çeşitli kurumlar tarafından paylaşılması
113	Ticaret/Ekonomi	production sharing agreement i.	üretim paylaşım anlaşması
114	Ticaret/Ekonomi	tax sharing i.	vergi paylaşımı
115	Ticaret/Ekonomi	gain sharing i.	verimlilik primi
116	Ticaret/Ekonomi	tax sharing i.	vergi hissesi
117	Ticaret/Ekonomi	gam sharing i.	üretim arttıkça işçilere özendirme payı verilmesi
118	Ticaret/Ekonomi	nondiscretionary employee profit-sharing plan i.	zorunlu personel kar paylaşım planı
119	Ticaret/Ekonomi	time-sharing i.	zaman bölüşümü
120	Ticaret/Ekonomi	non-discretionary employee profit- sharing plan i.	zorunlu personel kar paylaşım planı
121	Ticaret/Ekonomi	income sharing s.	gelir paylaşımlı
122	Ticaret/Ekonomi	profit sharing s.	gelir paylaşımlı
123	Ticaret/Ekonomi	profit-sharing s.	kara iştirak
Law
124	Hukuk	revenue sharing in return for land sale i.	arsa satışı karşılığı gelir paylaşımı i̇şi
125	Hukuk	sharing profits i.	kar paylaşımı
126	Hukuk	sharing profits and loses i.	kar ve zarar paylaşımı
127	Hukuk	sharing of the inheritance i.	mirasın bölünmesi
Politics
128	Siyasal	information sharing i.	bilgi paylaşımı
129	Siyasal	information sharing i.	bilgi paylaşımı
130	Siyasal	power sharing i.	iktidar paylaşımı
131	Siyasal	power-sharing modality i.	iktidar paylaşımı yöntemi
132	Siyasal	profit-and-loss sharing (pls) i.	kar-zarar paylaşımı
133	Siyasal	burden sharing i.	masraf paylaşımı
134	Siyasal	burden sharing i.	külfet paylaşımı
135	Siyasal	revenue sharing i.	vergi gelirlerinin paylaşılması
136	Siyasal	data sharing i.	veri paylaşma
137	Siyasal	power-sharing i.	toplumdaki karşıt grupların yönetime katıldığı siyasi örgütlenme
138	Siyasal	pooling and sharing i.	havuzlama ve paylaşma
Insurance
139	Sigortacılık	profit sharing i.	kar payı
140	Sigortacılık	risk sharing i.	risk paylaşımı
Media
141	Medya	photo-sharing i.	internette fotoğraf paylaşımı
Advertising
142	Reklam	revenue sharing i.	gelir paylaşımı
Technical
143	Teknik	electron sharing i.	elektron paylaşımı
144	Teknik	work sharing i.	iş paylaşması
145	Teknik	sharing violation i.	paylaşım ihlali
146	Teknik	time sharing i.	zaman dağılımı
147	Teknik	time sharing system i.	zaman paylaşımlı sistem
148	Teknik	time sharing i.	zaman bölüşümü
149	Teknik	load sharing i.	yük paylaşımı
150	Teknik	time sharing i.	zaman bölümü
151	Teknik	time sharing i.	zaman paylaşımı
Computer
152	Bilgisayar	time-sharing i.	zaman paylaşımlı bilgisayar kullanımı
153	Bilgisayar	network file sharing i.	ağ üzerinden dosya paylaşımı
154	Bilgisayar	core sharing i.	bellek bölüşümü
155	Bilgisayar	peer-to-peer sharing i.	denkler arası paylaşım
156	Bilgisayar	peer-to-peer sharing i.	denkler arası (müzik/film) paylaşımı
157	Bilgisayar	file and print sharing i.	dosya ve yazıcı paylaşımı
158	Bilgisayar	file-sharing options for i.	dosya paylaşma seçenekleri
159	Bilgisayar	file sharing i.	dosya paylaşımı
160	Bilgisayar	file sharing i.	dosya paylaşma
161	Bilgisayar	identity sharing system i.	kimlik paylaşım sistemi
162	Bilgisayar	file and printer sharing for microsoft networks i.	microsoft ağları için dosya ve yazıcı paylaşımı
163	Bilgisayar	file and printer sharing for netware networks i.	netware ağları için dosya ve yazıcı paylaşımı
164	Bilgisayar	time sharing i.	ortak kullanım
165	Bilgisayar	sharing path i.	paylaşım yolu
166	Bilgisayar	thank you for sharing i.	paylaşım için teşekkürler
167	Bilgisayar	shell extensions for sharing i.	paylaşım için kabuk uzantıları
168	Bilgisayar	sharing options i.	paylaşma seçenekleri
169	Bilgisayar	sharing violation i.	paylaşım hatası
170	Bilgisayar	file-sharing options i.	paylaşma seçenekleri
171	Bilgisayar	sharing session i.	paylaşılan oturum
172	Bilgisayar	rtc app sharing i.	rtc uygulama paylaşımı
173	Bilgisayar	video sharing site i.	video paylaşım sitesi
174	Bilgisayar	application sharing i.	uygulama paylaşımı
175	Bilgisayar	data sharing i.	veri paylaşımı
176	Bilgisayar	app sharing i.	uygulama paylaşımı
177	Bilgisayar	remote file sharing i.	uzak dosya paylaşımı
178	Bilgisayar	printer sharing i.	yazıcı paylaşımı
179	Bilgisayar	time sharing i.	zaman bölüşümü
180	Bilgisayar	load sharing i.	yük paylaşımı
181	Bilgisayar	time sharing i.	zaman bölümü
182	Bilgisayar	time sharing system i.	zaman paylaşımlı sistem
183	Bilgisayar	time sharing i.	zaman dağılımı
184	Bilgisayar	orbit sharing i.	yörünge paylaşımı
185	Bilgisayar	web sharing i.	web paylaşımı
186	Bilgisayar	time sharing i.	zaman paylaşımı
187	Bilgisayar	file and print sharing for windows networks i.	windows ağları için dosya ve yazıcı paylaşımı
188	Bilgisayar	file sharing i.	başkalarının internetten birtakım dosyaları indirmesini mümkün kılma
189	Bilgisayar	file sharing i.	dosya paylaşımı ağı veya uçtan-uca paylaşım yazılımı kullanma
190	Bilgisayar	time sharing s.	devre mülk
191	Bilgisayar	disable file sharing controls expr.	dosya paylaşım denetimlerini devreden çıkar
192	Bilgisayar	disable file sharing expr.	dosya paylaşımını devreden çıkar
193	Bilgisayar	stop sharing folder expr.	klasör paylaşımını durdur
194	Bilgisayar	toggle sharing expr.	paylaşımı değiştir
195	Bilgisayar	problem with sharing expr.	paylaşımda sorun
196	Bilgisayar	enable sharing expr.	paylaştırmayı etkinleştir
197	Bilgisayar	protect sharing expr.	paylaşmayı koru
198	Bilgisayar	stop sharing expr.	paylaşımı durdur
199	Bilgisayar	not sharing expr.	paylaşım yok
200	Bilgisayar	enable sharing expr.	paylaşıma izin ver
201	Bilgisayar	not sharing expr.	paylaşmıyor
202	Bilgisayar	disable print sharing expr.	yazıcı paylaşımını devreden çıkar
Informatics
203	Bilişim	cloud based sensor sharing i.	bulut tabanlı sensör paylaşımı
204	Bilişim	access sharing i.	erişim paylaşımı
205	Bilişim	file sharing i.	kütük paylaşım
206	Bilişim	resource sharing i.	özkaynak paylaşımı
207	Bilişim	sharing violation i.	paylaşım ihlali
208	Bilişim	time sharing i.	zaman paylaşımı
209	Bilişim	load sharing i.	yük paylaşımı olmalı
Telecom
210	Telekom	access sharing i.	erişim paylaşımı
211	Telekom	revenue sharing fee i.	gelir paylaşımlı ücret
212	Telekom	revenue sharing i.	gelir paylaşımı
213	Telekom	market sharing i.	piyasa paylaşımı
214	Telekom	spectrum sharing i.	spektrum paylaşımı
215	Telekom	application sharing i.	uygulama paylaşımı
216	Telekom	time sharing option i.	zaman paylaşım seçeneği
217	Telekom	time sharing i.	zaman paylaşımı
Automotive
218	Otomotiv	component sharing i.	aksam paylaşımı
219	Otomotiv	automotive information sharing and analysis center i.	otomotiv enformasyon paylaşım ve analiz merkezi
220	Otomotiv	platform sharing i.	platform paylaşımı
Transportation
221	Ulaştırma	ride-sharing application i.	paylaşımlı araç uygulaması
222	Ulaştırma	code-sharing i.	iki havayolu firması arasında yolcuların birinden aldığı bileti diğerinde kullanmasına imkan tanıyan ticari anlaşma
Aeronautic
223	Havacılık	code sharing i.	havayolu şirketlerinin açıklanmış programlarında başka taşıyıcıların kodlarını kullanmaları
224	Havacılık	code sharing i.	kod paylaşımı
Marine
225	Denizcilik	air sharing i.	hava paylaşımı