|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
fighting against smuggling i.
|
kaçakçılıkla mücadele |
|
2 |
Genel |
hashish smuggling i.
|
esrar kaçakçılığı |
|
3 |
Genel |
arms smuggling i.
|
silah kaçakçılığı |
|
4 |
Genel |
migrant smuggling i.
|
göçmen kaçakçılığı |
|
5 |
Genel |
historical artifact smuggling i.
|
tarihi eser kaçakçılığı |
|
6 |
Genel |
law on the prevention and prosecution of smuggling i.
|
kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun |
|
7 |
Genel |
fuel smuggling i.
|
akaryakıt kaçakçılığı |
|
8 |
Genel |
law on the prevention and prosecution of smuggling i.
|
kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun |
|
9 |
Genel |
human smuggling i.
|
insan kaçakçılığı |
|
10 |
Genel |
smuggling of foreign exchange i.
|
döviz kaçakçılığı |
|
11 |
Genel |
historical artifacts smuggling i.
|
tarihi eser kaçakçılığı |
|
12 |
Genel |
drug smuggling i.
|
uyuşturucu kaçakçılığı |
|
13 |
Genel |
indicators of smuggling i.
|
kaçakçılığın göstergeleri |
|
|
14 |
Genel |
indicator of smuggling i.
|
kaçakçılık göstergesi |
|
15 |
Genel |
be engaged in arms smuggling f.
|
silah kaçakçılığı yapmak |
|
16 |
Genel |
prevent weapons smuggling f.
|
silah kaçakçılığını engellemek |
|
17 |
Genel |
prevent arms smuggling f.
|
silah kaçakçılığını engellemek |
|
Trade/Economic |
|
18 |
Ticaret/Ekonomi |
anti smuggling and organized crime department of police office of ankara i.
|
ankara emniyet müdürlüğü kaçakçılık ve organize suçlarla şube müdürlüğü |
|
19 |
Ticaret/Ekonomi |
foreign exchange smuggling i.
|
döviz kaçakçılığı |
|
20 |
Ticaret/Ekonomi |
foreign exchange smuggling i.
|
kambiyo kaçakçılığı |
|
Law |
|
21 |
Hukuk |
department of anti-smuggling and organized crime i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele şube müdürlüğü |
|
22 |
Hukuk |
simple smuggling i.
|
adi kaçakçılık |
|
23 |
Hukuk |
smuggling of migrants i.
|
göçmen kaçakçılığı |
|
24 |
Hukuk |
migrant smuggling and human trafficking i.
|
göçmen kaçakçılığı ve insan ticareti |
|
25 |
Hukuk |
smuggling law i.
|
kaçakçılık kanunu |
|
26 |
Hukuk |
laws on prohibition and prosecution of smuggling i.
|
kaçakçılığın men ve takibine dair kanunlar |
|
27 |
Hukuk |
prevention and monitoring of smuggling i.
|
kaçakçılığın men ve takibi |
|
28 |
Hukuk |
anti-smuggling law i.
|
kaçakçılıkla mücadele kanunu |
|
29 |
Hukuk |
smuggling ring i.
|
kaçakçılık çetesi |
|
30 |
Hukuk |
smuggling and organized crimes i.
|
kaçakcılık ve organize suçlar |
|
31 |
Hukuk |
directorate of anti-smuggling and organized crime branch i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele şube müdürlüğü |
|
32 |
Hukuk |
weapons smuggling i.
|
silah kaçakçılığı |
|
33 |
Hukuk |
cigarette smuggling i.
|
sigara kaçakçılığı |
|
|
34 |
Hukuk |
tobacco smuggling i.
|
tütün kaçakçılığı |
|
35 |
Hukuk |
prevent weapons smuggling f.
|
silah kaçakçılığını engellemek |
|
Politics |
|
36 |
Siyasal |
migrant smuggling i.
|
göçmen kaçakçılığı |
|
37 |
Siyasal |
smuggling of migrants i.
|
göçmen kaçakçılığı |
|
38 |
Siyasal |
human smuggling i.
|
insan kaçakçılığı |
|
39 |
Siyasal |
anti-smuggling data bank i.
|
kaçakçılık bilgi bankası |
|
Institutes |
|
40 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organised crime i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele dairesi |
|
41 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organized crime i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele daire başkanlığı |
|
42 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organised crime i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele dairesi başkanlığı |
|
43 |
Kurum/Kuruluş |
section of archiving, recording for smuggling i.
|
kaçakçılık, arşiv ve sicil şubesi |
|
44 |
Kurum/Kuruluş |
section of smuggling operation and appraisal i.
|
kaçakçılık, harekât ve değerlendirme şubesi |
|
45 |
Kurum/Kuruluş |
department of smuggling, intelligence, operation and data collection i.
|
kaçakçılık, istihbarat, harekât, bilgi toplama dairesi |
|
46 |
Kurum/Kuruluş |
smuggling, intelligence coordination board i.
|
kaçakçılık istihbarat koordinasyon kurulu |
|
47 |
Kurum/Kuruluş |
section of intelligence coordination for smuggling i.
|
kaçakçılık istihbarat koordinasyon şube müdürlüğü |
|
48 |
Kurum/Kuruluş |
department for fighting against smuggling and organized crimes i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele daire |
|
49 |
Kurum/Kuruluş |
section of smuggling i.
|
kaçakçılık şubesi |
|
50 |
Kurum/Kuruluş |
smuggling, intelligence coordination board i.
|
kaçakçılık istihbarat koordinasyon kurulu |
|
51 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organised crime i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele daire başkanlığı |
|
52 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organized crime i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele dairesi başkanlığı |
|
53 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organized crime i.
|
kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele dairesi |
|
54 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling i.
|
kaçakçılıkla mücadele dairesi başkanlığı |
|
55 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organized crime i.
|
kom başkanlığı |
|
56 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling and organised crime i.
|
kom başkanlığı |
|
57 |
Kurum/Kuruluş |
department of anti-smuggling of commercial commodities i.
|
ticari eşya kaçakçılığıyla mücadele dairesi |
|
58 |
Kurum/Kuruluş |
airport customs enforcement smuggling and intelligence directorate i.
|
havalimanı gümrük muhafaza kaçakçılık ve istihbarat müdürlüğü |
|
Aeronautic |
|
59 |
Havacılık |
air smuggling event i.
|
uyuşturucu kaçırdığı şüphesi olan uçağın kalkışı/inişi |
|
Military |
|
60 |
Askeri |
weapon and ammunition smuggling i.
|
silah-mühimmat kaçakçılığı |
|
61 |
Askeri |
surface smuggling event i.
|
(uyuşturucu operasyonlarında) şüpheli aracın menzile girmesi |
|
British Slang |
|
62 |
İngiliz Argosu |
smuggling peanuts i.
|
dik meme uçları tişörtünden belli olan kadın |
|
63 |
İngiliz Argosu |
smuggling peanuts i.
|
dik ve iri göğüsleri elbisesinden belli olan kadın |
|
64 |
İngiliz Argosu |
peanut smuggling i.
|
dik meme uçlarının tişörtten belli olması |
|
Star Wars |
|
65 |
Star Wars |
hutt cartel smuggling site i.
|
hutt karteli kaçakçılık alanı |
|
66 |
Star Wars |
rebel smuggling ship i.
|
asi kaçakçılım gemisi |
|