| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | son derece iyi | exceptionally good s. |
| Genel | son derece iyi | extremely good s. |
| Genel | son derece iyi | brag s. |
| Phrases | ||
| İfadeler | son derece iyi | pretty cool expr. |
| İfadeler | son derece iyi | as good as it gets expr. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | son derece iyi | chill s. |
| Konuşma Dili | son derece iyi | pearler [australia] s. |
| Slang | ||
| Argo | son derece iyi | (as) fine as dick's hatband expr. |
| Argo | son derece iyi | that's rad expr. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | son derece iyi bir adam | he's a heck of a nice man expr. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | son derece iyi oynanan oyun | grandstand play i. | ||
| Deyim | son derece iyi performans çıkarmak (oyunda) | put on a clinic f. | ||
| Deyim | son derece iyi oynamak | play out of (one's) skin f. | ||
| Deyim | son derece iyi/yetenekli/başarılı | as ever trod shoe-leather s. | ||
| Insurance | ||||
| Sigortacılık | son derece iyi niyetle anlamında sigortacılık terimi | uberrimae fidei i. | ||
| Religious | ||||
| Dini | son derece iyi (tanrı, doğaüstü varlık) | omnibenevolent s. | ||
| Basketball | ||||
| Basketbol | çok uzun boylu olmayan ancak son derece hareketli olup iyi sıçrayan ve sayı üreten oyuncu | swingman i. | ||
| Slang | ||||
| Argo | son derece iyi performans gösteren | in the groove s. | ||
| Argo | performansı son derece yüksek/iyi | in the groove s. | ||
| Argo | son derece kötü, iyi, sıra dışı, etkileyici kimse/şey | a/one hell of a... expr. | ||
