| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | standardised s. | standart hale getirilmiş | ||
|
The Commission proposal seeks to ensure that the training of safety advisers is standardised. Komisyon teklifi, güvenlik danışmanlarının eğitiminin standart hale getirilmesini sağlamayı amaçlamaktadır. More Sentences |
||||
| Genel | standardised s. | standart | ||
|
Of course, auctions are required to be limited to the purchasing of codified, standardised materials. Elbette açık artırmaların kodlanmış, standartlaştırılmış malzemelerin satın alınmasıyla sınırlı olması gerekmektedir. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | standardised s. | standartlaştırılmış | ||
|
The Commission is trying to impose a straitjacket on something that cannot and does not need to be standardised. Komisyon, standartlaştırılamayacak ve standartlaştırılması gerekmeyen bir şeye deli gömleği giydirmeye çalışıyor. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | standardised s. | standart hale gelmiş | ||
| Genel | standardised s. | standardize | ||
| Genel | standardised s. | tek tip | ||
| Genel | standardised s. | tek tip haline getirilmiş | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | standardised s. | standardize edilmiş | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | standardised language i. | standartlaştırılmış dil | ||
| Genel | standardised language i. | standardize edilmiş dil | ||
| Genel | non-standardised s. | standartlaştırılmamış | ||
| Genel | non-standardised s. | standart hale gelmemiş | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | standardised approach i. | standart yaklaşım | ||
| Medikal | ||||
| Medikal | standardised uptake value (suv) i. | standart tutulum değeri | ||
| İstatistik | ||||
| İstatistik | standardised variate i. | standartlaştırılmış değişken | ||
| İstatistik | standardised mortality ratio i. | standartlaştırılmış ölüm oranı | ||
| İstatistik | standardised deviate i. | standartlaştırılmış sapma | ||
| İstatistik | standardised regression coefficients i. | standartlaştırılmış regresyon katsayıları | ||
| İstatistik | standardised root mean square residual i. | standardize edilmiş kök ortalama kare artık | ||
| İstatistik | standardised root mean square residual i. | standardize kök ortalama kare artık | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | standardised test i. | ölçünlendirilmiş sınav | ||
| Dilbilim | standardised score i. | ölçünlendirilmiş sonuç | ||
