| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | tahliye edilmiş | dispossessed s. |
| Genel | tahliye edilmiş | evacuated s. |
| Law | ||
| Hukuk | tahliye edilmiş | released s. |
| Military | ||
| Askeri | tahliye edilmiş | evacuee i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | şartlı tahliye edilmiş kimse | probationer i. |
| Genel | şartlı tahliye edilmiş kimseyle ilgilenen memur | probation officer i. |
| Genel | (irlanda'da) müsadere edilmiş arazilere veya tahliye edilmiş kiracıların mülküne iskan edilen kimse | planter i. |
| Genel | şartlı olarak tahliye edilmiş | on parole s. |
| Genel | şartlı olarak tahliye edilmiş | (out) on parole s. |
| Genel | şartlı tahliye edilmiş kimselere ait | parole s. |
| Genel | şartlı tahliye edilmiş kimseler ile ilişkili | parole s. |
| Idioms | ||
| Deyim | kefaletle tahliye edilmiş | out on bail expr. |
| Technical | ||
| Teknik | oluklarla tahliye edilmiş | trenched s. |
| Breeding | ||
| Hayvancılık | tahliye edilmiş kişi | releasee i. |
| Military | ||
| Askeri | tahliye edilmiş siviller | noncombatant evacuees i. |
| Slang | ||
| Argo | şartlı tahliye edilmiş olup peşinde bir memur olmak | have a tail f. |
| Argo | hapishaneden tahliye edilmiş | gated out s. |
