Geçmiş

talk into

"talk into" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	talk into f.	ikna etmek
2	Genel	talk into f.	-meye ikna etmek

"talk into" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	talk someone into something f.	birini bir şeyi yapmaya ikna etmek
2	Genel	talk somebody into f.	ikna etmek
3	Genel	draw somebody into talk f.	lafa tutmak
4	Genel	talk the patient into f.	hastayı ikna etmek
Phrasals
5	Öbek Fiiller	talk someone into something f.	birine bir şeyi konuşarak yaptırmak
6	Öbek Fiiller	talk (someone or oneself) into (doing) (something) f.	(birini/kendini bir şey yapmaya) ikna etmek
7	Öbek Fiiller	talk (someone or oneself) into (doing) (something) f.	(birini/kendini bir şey yapmaya) razı etmek
8	Öbek Fiiller	talk (someone or oneself) into (doing) (something) f.	(birini/kendini bir şey yapmak konusunda) tatlı dille kandırmak
Idioms
9	Deyim	talk one's way into something f.	bir şeyi yapmaya ikna etmeyi başarmak
10	Deyim	talk some sense into somebody f.	birinin aklını başına getirmek
11	Deyim	talk some sense into somebody f.	birine mantıklı davranmasını söylemek
12	Deyim	fast-talk someone into something f.	birini laf kalabalığı ile bir şeyi yapmaktan vazgeçirmek
13	Deyim	fast-talk someone into something f.	birini konuşarak bir şey yapmaya ikna etmek
14	Deyim	talk one's way into something f.	konuşarak bir şeye bulaşmak/müdahil olmak
15	Deyim	sweet-talk somebody into doing something f.	tatlı dil ile birini bir şey yapmaya ikna etmek
16	Deyim	talk one's way into something f.	(diliyle) ikna ederek bir şeyi kapmak
17	Deyim	talk some sense into (someone's) head f.	(birini) duyarlı/makul düşünmeye yönlendirmek
18	Deyim	talk some sense into (someone's) head f.	(birine) akıllıca düşünmesi için yol göstermek
19	Deyim	talk some sense into (someone's) head f.	(birine) akıl fikir vermek
20	Deyim	talk some sense into (someone's) head f.	(birinin) aklını başına toplamasını sağlamak
21	Deyim	fast-talk into f.	laf kalabalığı ile yapmaktan vazgeçirmek
22	Deyim	fast-talk into f.	konuşarak yapmaya ikna etmek
23	Deyim	sweet-talk (one) into (doing something) f.	tatlı dille (birini bir şey yapmaya) ikna etmek
24	Deyim	talk (one's) way into (something or some place) f.	konuşup ikna ederek bir şeye müdahil olmak/bir yere girmek
25	Deyim	talk (one's) way into (something or some place) f.	(diliyle) ikna ederek bir şeyi kapmak/bir yere girmek
26	Deyim	talk (one's) way into (something or some place) f.	konuşup ikna ederek bir şeyi elde etmek/bir yere girmek
Speaking
27	Konuşma	anything you want to say just talk into the mike expr.	söylemek istediğin bir şey varsa mikrofona söyle