| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Teknik | thread guide i. | iplik kılavuzu |
| Textile | ||
| Tekstil | thread guide i. | iplik kılavuzu |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | loop thread guide i. | kıvrımlı iplik kılavuzu |
| Textile | ||
| Tekstil | needle bar thread guide i. | iğne mili iplik kılavuzu |
| Tekstil | thread guide plate i. | iplik kılavuz plakası |
| Tekstil | loop thread-guide i. | kıvrımlı iplik kılavuzu |
| Tekstil | bobbin winding thread guide i. | masura sarma iplik kılavuzu |
| Tekstil | thread take-up guide shaft i. | tansiyon açma kolu kılavuzu |
| Tekstil | thread take-up spring guide i. | tansiyon yayı kılavuzu |
| Tekstil | shuttle race thread guide i. | yaprak |
