Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
to fail
"to fail"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 90 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
fail to report a news item
f.
haber atlamak
2
Genel
fail to win
f.
kazanamamak
3
Genel
fail to experience
f.
tecrübe edememek
4
Genel
fail to respect
f.
saygıda kusur etmek
5
Genel
fail to attend
f.
katılamamak
6
Genel
fail to agree
f.
anlaşamamak
7
Genel
fail to reach
f.
ulaşamamak
8
Genel
fail to act
f.
savsaklamak
9
Genel
not to fail to do something
f.
geri kalmamak
10
Genel
not to fail to do
f.
geri kalmamak
11
Genel
fail to pay the invoice when due
f.
faturanın gününü geçirmek
12
Genel
fail to reach a state of comfort and harmony
f.
dirlik yüzü görmemek
13
Genel
fail to reach a state of comfort and harmony
f.
rahata kavuşamamak
14
Genel
fail to reach a state of comfort and harmony
f.
rahat yüzü görmemek
15
Genel
be condemned to fail
f.
başarısızlığa mahkum olmak
16
Genel
fail to keep possession of
f.
sahipliğini yitirmek
17
Genel
fail to keep possession of
f.
elinden kaçırmak
18
Genel
fail to keep possession of
f.
kaybetmek
19
Genel
(something) fail to arrive
f.
eline ulaşamamak
20
Genel
fail to catch the bus on time
f.
otobüsü kaçırmak
21
Genel
fail to print an item
f.
haber atlamak
22
Genel
(brake) to fail
f.
fren tutmamak
23
Genel
fail to benefit from
f.
hakkını kaybetmek
24
Genel
fail the final exam and need to sit for the make-up exam
f.
bütünlemeye kalmak
25
Genel
fail to see
f.
görememek
26
Genel
fail to make oneself understood
f.
derdini anlatamamak
27
Genel
fail to negotiate the bend
f.
virajı alamamak
28
Genel
fail to comply
f.
uymamak
29
Genel
fail to comply
f.
belirli kurallara uymamak
30
Genel
fail to comply
f.
belirtilen talimata uymamak
31
Genel
fail to satisfy
f.
başaramamak
32
Genel
fail to satisfy
f.
bekleneni verememek
33
Genel
fail to satisfy
f.
yetersiz kalmak
34
Genel
fail to satisfy
f.
beklentileri karşılamamak
35
Genel
fail to satisfy
f.
bekleneni vermemek
36
Genel
fail to satisfy
f.
beklentileri karşılayamamak
37
Genel
fail to pay
f.
ödeyememek
38
Genel
fail to pay
f.
ödeyemez duruma düşmek
39
Genel
brake to fail
f.
freni patlamak
40
Genel
fail to impress
f.
etkileyememek
41
Genel
fail to comply with the technical specifications
f.
teknik şartnameye uymamak
42
Genel
fail to cooperate
f.
işbirliğine yanaşmamak
43
Genel
fail to notice
f.
gözden kaçırmak
44
Genel
cause someone to fail
f.
birinin başarısız olmasına neden olmak
45
Genel
cause someone to fail
f.
birini başarısızlığa uğratmak
46
Genel
fail to respond
f.
tedaviye cevap vermemek
47
Genel
fail to provide safety
f.
güvenliği sağlayamamak
48
Genel
fail to work
f.
(makine vb) çalışmamak
49
Genel
fail to keep in contact
f.
görüşememek
50
Genel
fail to understand the lesson
f.
dersi anlamamak
51
Genel
fail due to absence
f.
devamsızlık yüzünden kalmak
52
Genel
fail due to absence
f.
devamsızlıktan kalmak
53
Genel
fail due to absence
f.
devamsızlıktan sınıfta kalmak
54
Genel
fail due to absence
f.
devamsızlık yüzünden sınıfta kalmak
55
Genel
fail to remember
f.
hatırlayamamak
56
Genel
fail to satisfy
f.
beklentileri karşılamamak
57
Genel
condemned to fail
s.
başarısızlığa mahkum
58
Genel
destined to fail
s.
başarısızlığa mahkum
Proverb
59
Atasözü
he who fails to prepare prepares to fail
hazırlığını yapmayan başarısızlığa hazırlanır
60
Atasözü
he who fails to prepare prepares to fail
hazırlık yapmayan başarısızlığa davetiye çıkarır
61
Atasözü
he who fails to prepare prepares to fail
hazırlanmamak demek başarısızlığa hazırlanmak demektir
62
Atasözü
he who fails to prepare prepares to fail
hazırlanmada başarısız olursanız başarısız olmaya hazırlanın
63
Atasözü
he who fails to prepare prepares to fail
hazırlanmamak, başarısızlık için hazırlık yapmak demektir
64
Atasözü
he who fails to prepare prepares to fail
uygun hazırlık yapmamak başarısızlığa davetiye çıkarmaktır
Idioms
65
Deyim
fail to make end meet
f.
geçinememek
66
Deyim
(one's marriage) to fail
f.
evliliği bitmek
67
Deyim
fail to stand the test of time
f.
zamana yenik düşmek
68
Deyim
(one's marriage) to fail
f.
yuvası yıkılmak
69
Deyim
fail to see
f.
anlayamamak
70
Deyim
fail to see
f.
kabul edememek
Speaking
71
Konuşma
don't be afraid to fail
expr.
başarısız olmaktan korkma
72
Konuşma
you cannot fail to obey it
expr.
mutlak surette uymak zorundasın
73
Konuşma
I fail to see why
expr.
nedenini anlamıyorum
Trade/Economic
74
Ticaret/Ekonomi
tbtf (too big to fail)
i.
iflas etmek için çok büyük
75
Ticaret/Ekonomi
tbtf (to big to fail)
i.
iflas edemeyecek kadar büyük
76
Ticaret/Ekonomi
fail to profit
f.
kar edememek
77
Ticaret/Ekonomi
too political to fail
s.
batamayacak kadar politik
78
Ticaret/Ekonomi
too interconnected to fail
expr.
batamayacak kadar iyi bağlantılı
79
Ticaret/Ekonomi
too well connected to fail
expr.
batamayacak kadar iyi bağlantılı
80
Ticaret/Ekonomi
too big to fail
expr.
batamayacak kadar büyük
81
Ticaret/Ekonomi
too big to fail
expr.
batmasına izin verilmeyecek kadar büyük (şirket)
Law
82
Hukuk
fail to inform the known crime to competent authority
f.
öğrenilen suçu salahiyettar makama bildirmemek
83
Hukuk
fail to meet financial obligations
f.
temerrüde düşmek
Politics
84
Siyasal
fail to act
f.
hareketsiz kalmak
85
Siyasal
too big to fail
expr.
batamayacak kadar büyük
Technical
86
Teknik
air-to-close (fail open) valve
i.
arıza durumunda açılır güvenlik vanası
Traffic
87
Trafik
fail to obey yield sign
f.
geçiş önceliğine uymamak
88
Trafik
fail to give way
f.
geçiş önceliğine uymamak
Education
89
Eğitim
fail a course but have the right to a make-up examination
f.
bütünlemeye kalmak
90
Eğitim
fail a course but have the right to a make-up
f.
bütünlemeye kalmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to fail
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy