Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
up a creek (without a paddle)
"up a creek (without a paddle)"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Slang
1
Argo
up a creek (without a paddle)
expr.
başı dertte/belada
2
Argo
up a creek (without a paddle)
expr.
çok zor bir durumda
"up a creek (without a paddle)"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be up the creek (without a paddle)
f.
hapı yutmak
2
Genel
be up the creek (without a paddle)
f.
ayvayı yemek
3
Genel
be up shit creek (without a paddle)
f.
hapı yutmak
Idioms
4
Deyim
up the creek without a paddle
f.
başı belada olmak
5
Deyim
up the creek without a paddle
f.
başı dertte olmak
6
Deyim
be up the creek without a paddle
f.
boka sarmak
7
Deyim
be up the creek without a paddle
f.
çok zor bir durumda olmak
8
Deyim
be up shit creek without a paddle
f.
çok zor bir durumda olmak
9
Deyim
be up shit creek without a paddle
f.
sarpa sarmak
10
Deyim
be up the creek without a paddle
f.
sarpa sarmak
11
Deyim
be up a creek (without a paddle)
f.
çok zor bir durumda olmak
12
Deyim
be up a creek (without a paddle)
f.
çok zor duruma düşmek
13
Deyim
be up a creek (without a paddle)
f.
boka sarmak
14
Deyim
be up a creek (without a paddle)
f.
sarpa sarmak
15
Deyim
be up a creek (without a paddle)
f.
hapı yutmak
16
Deyim
be up a creek (without a paddle)
f.
boku yemek
17
Deyim
be up a creek (without a paddle)
f.
ayvayı yemek
18
Deyim
be up the creek (without a paddle)
f.
çok zor bir durumda olmak
19
Deyim
be up the creek (without a paddle)
f.
çok zor duruma düşmek
20
Deyim
be up the creek (without a paddle)
f.
boka sarmak
21
Deyim
be up the creek (without a paddle)
f.
sarpa sarmak
22
Deyim
be up the creek (without a paddle)
f.
hapı yutmak
23
Deyim
be up the creek (without a paddle)
f.
boku yemek
24
Deyim
be up the creek (without a paddle)
f.
ayvayı yemek
25
Deyim
up the creek without a paddle
expr.
zor durumda olmak
26
Deyim
up the creek without a paddle
expr.
zorluk içinde olmak
27
Deyim
up the creek (without a paddle)
expr.
ayvayı yemiş
28
Deyim
up the creek (without a paddle)
expr.
hapı yutmuş
Slang
29
Argo
be up shit creek (without a paddle)
f.
ayvayı yemek
30
Argo
be up shit creek (without a paddle)
f.
boku yemek
31
Argo
be up the creek (without a paddle)
f.
boku yemek
32
Argo
up poo creek (without a paddle)
s.
başı belada
33
Argo
up poo creek (without a paddle)
s.
zor durumda
34
Argo
up poo creek (without a paddle)
s.
hapı yutmuş
35
Argo
up poo creek (without a paddle)
s.
boka sarmış
36
Argo
up poo creek (without a paddle)
s.
boku yemiş
37
Argo
up poo creek (without a paddle)
s.
ayvayı yemiş
38
Argo
up the creek (without a paddle)
expr.
başı dertte/belada
39
Argo
up the creek (without a paddle)
expr.
çok zor bir durumda
40
Argo
up shit creek (without a paddle)
expr.
başı ciddi belada
41
Argo
up shit creek (without a paddle)
expr.
hapı yutmuş
42
Argo
up shit creek (without a paddle)
expr.
ayvayı yemiş
43
Argo
up shit creek (without a paddle)
expr.
çok zor bir durumda
44
Argo
up shit's creek (without a paddle)
expr.
başı ciddi belada
45
Argo
up shit's creek (without a paddle)
expr.
hapı yutmuş
46
Argo
up shit's creek (without a paddle)
expr.
ayvayı yemiş
47
Argo
up shit's creek (without a paddle)
expr.
çok zor bir durumda
British Slang
48
İngiliz Argosu
up the creek without a paddle
expr.
başı ciddi belada
49
İngiliz Argosu
up the creek without a paddle
expr.
belaya bulaşmış
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of up a creek (without a paddle)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy