Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | uyuşturucunun etkisi altında | stoned s. |
Slang | ||
Argo | uyuşturucunun etkisi altında | phumfed s. |
Argo | uyuşturucunun etkisi altında | zerked s. |
Argo | uyuşturucunun etkisi altında | on a trip expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | ilacın/uyuşturucunun etkisi altında | drugged up to the eyeballs s. |
Konuşma Dili | ilacın/uyuşturucunun ağır etkisi altında | drugged up to the eyeballs s. |
Konuşma Dili | alkolün/uyuşturucunun etkisi altında | off your head [uk] s. |
Konuşma Dili | alkolün/uyuşturucunun etkisi altında | plowed (under) s. |
Idioms | ||
Deyim | uyuşturucunun etkisi altında olduğunu iyi saklamak | hold one’s high f. |
Slang | ||
Argo | uyuşturucunun etkisi altında kendinden geçmek/kendini kaybetmek | gouch off f. |
Argo | alkolün/uyuşturucunun etkisi altında olan | off (one's) face expr. |