voluntary

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: gönüllü
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈvɑːlənˌtɛri/ – BrE /ˈvɒlənˌtɛri/)
Terim Türü:: Sıfat; Kendi isteğiyle yapılan eylem ya da bu niteliğe sahip yapı. Latince voluntarius kökünden evrilmiştir. Sivil toplum ve hukukta rıza temelli katılımı ifade eder.
Eş Anlamlılar:: willing, optional
Zıt Anlamlılar:: compulsory, mandatory

"voluntary" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	voluntary s.	isteyerek yapılan
My resignation was voluntary. İstifam isteyerek yapılan bir şeydi. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	voluntary s.	gönüllü
The food aid will be distributed by a voluntary organization. Gıda yardımı gönüllü bir kuruluş tarafından dağıtılacaktır. More Sentences
Genel

3	Genel	voluntary s.	gönüllü
The food aid will be distributed by a voluntary organization. Gıda yardımı gönüllü bir kuruluş tarafından dağıtılacaktır. More Sentences
4	Genel	voluntary s.	isteğe bağlı
The provision of other personal information is voluntary but may be necessary in order to use our Services. Diğer kişisel bilgilerin sağlanması isteğe bağlıdır ancak Hizmetlerimizi kullanmak için gerekli olabilir. More Sentences
5	Genel	voluntary s.	isteyerek yapılan
My resignation was voluntary. İstifam isteyerek yapılan bir şeydi. More Sentences

Ticaret/Ekonomi

6	Ticaret/Ekonomi	voluntary s.	gönüllü
The food aid will be distributed by a voluntary organization. Gıda yardımı gönüllü bir kuruluş tarafından dağıtılacaktır. More Sentences
Psikoloji

7	Psikoloji	voluntary s.	istemli
The disease can affect your voluntary movements. Hastalık istemli hareketlerinizi etkileyebilir. More Sentences
Genel

8	Genel	voluntary i.	istemli hareket
9	Genel	voluntary i.	gönüllü kimse
10	Genel	voluntary i.	gönüllü yapılan iş

11	Genel	voluntary i.	gönüllülüğü savunan kimse
12	Genel	voluntary i.	bir binicinin nedensiz yere düşmesi
13	Genel	voluntary i.	(kilisede orgla çalınan) dini şarkı
14	Genel	voluntary s.	gönüllülerin emek ve bağışlarıyla desteklenen (kurum)
15	Genel	voluntary s.	iradi
16	Genel	voluntary s.	serbest
17	Genel	voluntary s.	özgür iradeli
18	Genel	voluntary s.	bile bile yapılan
19	Genel	voluntary s.	kendiliğinden yapılan
20	Genel	voluntary s.	ihtiyari

21	Genel	voluntary s.	hür
22	Genel	voluntary s.	fahri
23	Genel	voluntary s.	kasıtlı
24	Genel	voluntary s.	istençli
Ticaret/Ekonomi

25	Ticaret/Ekonomi	voluntary s.	ihtiyari
Hukuk

26	Hukuk	voluntary s.	ihtiyari
27	Hukuk	voluntary s.	isteyerek
28	Hukuk	voluntary s.	ivazsız
29	Hukuk	voluntary s.	karşılıksız
Medikal

30	Medikal	voluntary i.	volonter
Askeri

31	Askeri	voluntary i.	kendi isteğiyle askere giden kimse
32	Askeri	voluntary i.	gönüllü asker
Müzik

33	Müzik	voluntary i.	dinsel törende önce veya sonra organistin çoğu kez doğaçlama çaldığı parça
34	Müzik	voluntary i.	genellikle solo enstrümanla doğaçlama olarak çalınan kısa bir müzik parçası
Osmanlıca

35	Osmanlıca	voluntary s.	hasbi

"voluntary" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	voluntary offer agreement i.	gönüllü incelemeye açma anlaşması
2	Genel	voluntary effort i.	isteyerek gösterilen çaba
3	Genel	voluntary organizations for disaster prevention i.	afetten korunma gönüllü kuruluşları
4	Genel	voluntary changes i.	ihtiyari değişiklikler
5	Genel	regulatory and voluntary sector i.	düzenleyici ve gönüllü sektör

6	Genel	voluntary unemployment i.	ihtiyari işsizlik
7	Genel	voluntary association i.	gönüllü kurumlar
8	Genel	voluntary marking i.	ihtiyari standart
9	Genel	voluntary work i.	imece
10	Genel	voluntary service i.	gönüllü hizmet
11	Genel	voluntary association i.	hayır kurumları
12	Genel	voluntary death i.	intihar
13	Genel	voluntary and involuntary bodily movements i.	istemli ve istemsiz bedensel hareketler
14	Genel	voluntary evacuation i.	gönüllü tahliye
15	Genel	voluntary insurance i.	isteğe bağlı sigortalılık
16	Genel	voluntary changes i.	yolcunun kendi isteği üzerine güzergahta yapılan değişiklikler
17	Genel	voluntary agency i.	gönüllü kuruluş
18	Genel	voluntary manslaughter i.	kasten adam öldürme
19	Genel	voluntary work i.	gönüllü çalışma
20	Genel	voluntary action i.	gönüllü eylem
21	Genel	environmental voluntary organizations i.	çevre gönüllü kuruluşları
22	Genel	voluntary contribution i.	gönüllü katkı
23	Genel	voluntary firefighting i.	gönüllü itfaiyecilik
24	Genel	voluntary servitude i.	gönüllü kölelik/kulluk
25	Genel	voluntary basis i.	gönüllülük esası
26	Genel	avc (additional voluntary contribution) i.	gönüllü fazladan katkı
27	Genel	avc (additional voluntary contribution) i.	gönüllü ek katkı
28	Genel	private voluntary organization i.	özel gönüllü kuruluş
29	Genel	voluntary manslaughter f.	kasten adam öldürmek
30	Genel	on a voluntary basis zf.	gönüllülük esasına dayalı
31	Genel	pvo (private voluntary organization) kısalt.	özel gönüllü kuruluş
Ticaret/Ekonomi

32	Ticaret/Ekonomi	voluntary unempolyment i.	gönüllü işsizlik
33	Ticaret/Ekonomi	voluntary participation i.	gönüllü katılım
34	Ticaret/Ekonomi	voluntary restraint agreements i.	ihracatçıların bazı ihraç maddelerinin gönüllü olarak kısıtlanması için yaptıkları gayriresmi düzenlemeler
35	Ticaret/Ekonomi	voluntary export restrictions i.	gönüllü ihracat kısıtlamaları
36	Ticaret/Ekonomi	voluntary standards i.	ihtiyari standartlar
37	Ticaret/Ekonomi	voluntary certification i.	ihtiyari belgelendirme
38	Ticaret/Ekonomi	voluntary standardisation i.	ihtiyari standardizasyon
39	Ticaret/Ekonomi	voluntary verification i.	ihtiyari doğrulama
40	Ticaret/Ekonomi	voluntary implementation i.	ihtiyari uygulama
41	Ticaret/Ekonomi	voluntary marking i.	ihtiyari işaretleme
42	Ticaret/Ekonomi	voluntary area i.	gönüllü alan
43	Ticaret/Ekonomi	voluntary application i.	gönüllü uygulama
44	Ticaret/Ekonomi	voluntary reserves i.	akdi yedek akçe
45	Ticaret/Ekonomi	voluntary saving i.	ihtiyarı tasarruf

46	Ticaret/Ekonomi	voluntary bankruptcy i.	ihtiyari iflas
47	Ticaret/Ekonomi	voluntary reserves i.	ihtiyari yedek akçe
48	Ticaret/Ekonomi	voluntary debts i.	ihtiyari borçlar
49	Ticaret/Ekonomi	voluntary unemployment i.	ihtiyari işsizlik
50	Ticaret/Ekonomi	voluntary liquidation i.	ihtiyari tasfiye
51	Ticaret/Ekonomi	voluntary restriction i.	ihtiyari kısıtlama
52	Ticaret/Ekonomi	voluntary insurance i.	ihtiyari sigorta
53	Ticaret/Ekonomi	voluntary arbitration i.	ihtiyari tahkim
54	Ticaret/Ekonomi	voluntary gift i.	ivazsız bağış
55	Ticaret/Ekonomi	voluntary loans i.	isteğe bağlı borçlar
56	Ticaret/Ekonomi	voluntary sale i.	isteyerek yapılan satış
57	Ticaret/Ekonomi	voluntary quits i.	iradi ayrılmalar
58	Ticaret/Ekonomi	voluntary employment i.	gönüllü istihdam
59	Ticaret/Ekonomi	non-voluntary unemployment i.	gayrı iradi işsizlik
60	Ticaret/Ekonomi	voluntary chains i.	gönüllü olarak birleşen ve aynı alanda ticaret yapan mağazalar
61	Ticaret/Ekonomi	voluntary domicile i.	bir kimsenin kendi isteğiyle seçtiği ve edindiği ev
62	Ticaret/Ekonomi	voluntary check off i.	gönüllü kesintiler
63	Ticaret/Ekonomi	voluntary auction sale i.	açık satış
64	Ticaret/Ekonomi	voluntary sale by auction i.	ihtiyari artırma
65	Ticaret/Ekonomi	voluntary auction sale i.	aleni satış
66	Ticaret/Ekonomi	voluntary sale by auction i.	isteğe bağlı artırma
67	Ticaret/Ekonomi	voluntary sale i.	gönüllü satış
68	Ticaret/Ekonomi	voluntary sale i.	gönül rızasıyla satış
69	Ticaret/Ekonomi	voluntary checkoff i.	ihtiyari kesinti
70	Ticaret/Ekonomi	voluntary retirement i.	gönüllü emeklilik
71	Ticaret/Ekonomi	voluntary resignation i.	gönüllü istifa
72	Ticaret/Ekonomi	voluntary winding up i.	gönüllü tasfiye
73	Ticaret/Ekonomi	voluntary redundancy i.	gönüllü (işten) çıkarma
74	Ticaret/Ekonomi	voluntary liquidation i.	gönüllü tasfiye
75	Ticaret/Ekonomi	voluntary sector studies i.	gönüllü sektör çalışmaları
76	Ticaret/Ekonomi	voluntary organisation i.	gönüllü örgüt
77	Ticaret/Ekonomi	voluntary organization i.	gönüllü örgüt
78	Ticaret/Ekonomi	voluntary organization i.	dernek
79	Ticaret/Ekonomi	voluntary union i.	dernek
80	Ticaret/Ekonomi	voluntary association i.	dernek
81	Ticaret/Ekonomi	company voluntary arrangement i.	şirket borçlarının (gönüllü olarak) yeniden yapılandırılması yöntemi
82	Ticaret/Ekonomi	individual voluntary arrangement i.	bireysel borçların (gönüllü olarak) yeniden yapılandırılması yöntemi
83	Ticaret/Ekonomi	voluntary carbon market i.	gönüllü karbon piyasası
84	Ticaret/Ekonomi	voluntary internship i.	gönüllü staj
85	Ticaret/Ekonomi	voluntary export restrictions i.	gönüllü ihracat kısıtlamaları
86	Ticaret/Ekonomi	voluntary unemployment i.	iradi işsizlik
87	Ticaret/Ekonomi	voluntary insurance i.	isteğe bağlı sigorta
88	Ticaret/Ekonomi	voluntary retailer i.	bağımsız perakendecilerden oluşan gönüllü bir grubun üyesi
Hukuk

89	Hukuk	voluntary manslaughter i.	taammüden cana kast
90	Hukuk	voluntary manslaughter i.	kasten adam öldürme
91	Hukuk	voluntary drunkenness i.	ihtiyari sarhoşluk
92	Hukuk	voluntary assignment i.	rızai temlik
93	Hukuk	voluntary payment i.	bilihtiyar ödeme
94	Hukuk	voluntary auction i.	ihtiyari müzayede
95	Hukuk	voluntary liquidation i.	ihtiyari tasfiye
96	Hukuk	voluntary appellate petition i.	ihtiyari temyiz layihası
97	Hukuk	voluntary manslaughter i.	kasten cinayet işleme
98	Hukuk	voluntary outlay i.	ihtiyari kamu harcamaları
99	Hukuk	voluntary association i.	gönüllü dernek
100	Hukuk	voluntary outlay i.	ihtiyari kamu masrafları
101	Hukuk	voluntary oath i.	gönüllü yemin
102	Hukuk	voluntary bankruptcy i.	ihtiyari iflas
103	Hukuk	voluntary transference i.	teberru
104	Hukuk	voluntary expenditure i.	ihtiyari kamu harcamaları
105	Hukuk	voluntary jurisdiction i.	ihtilafsız yargılama
106	Hukuk	voluntary payment i.	ihtiyari ödeme
107	Hukuk	voluntary arbitration i.	ihtiyari tahkim
108	Hukuk	voluntary payment i.	isteğe bağlı ödeme
109	Hukuk	voluntary partition i.	barış yoluyla bölüşme
110	Hukuk	voluntary transference i.	bağış
111	Hukuk	voluntary partition i.	haricen taksim
112	Hukuk	voluntary partition i.	sulhen taksim
113	Hukuk	voluntary confession i.	isteyerek yapılan itiraf
114	Hukuk	voluntary confession i.	ihtiyari itiraf
115	Hukuk	voluntary expenditure i.	ihtiyari kamu masrafları
116	Hukuk	voluntary conveyance i.	mülkiyetin ivazsız olarak temliki
117	Hukuk	voluntary petition i.	ihtiyari dilekçe
118	Hukuk	voluntary man slaughter i.	bilerek adam öldürme
119	Hukuk	voluntary arbitration i.	isteğe bağlı tahkim
120	Hukuk	voluntary arbitration i.	gönüllü tahkim
121	Hukuk	non-voluntary drunkenness i.	istemeyerek sarhoşluk
122	Hukuk	voluntary dissolution i.	gönüllü fesih
123	Hukuk	voluntary recording and registration i.	isteğe bağlı kayıt ve tescil
124	Hukuk	voluntary arbitration i.	isteğe bağlı hakemlik
125	Hukuk	voluntary submission i.	ihtiyari tahkim şartı
126	Hukuk	voluntary arrangement i.	iflas etmiş bir şirketin alacaklılarıyla anlaşmaya varmasını ve mali sorunlarını çözmesini sağlayan bir prosedür
127	Hukuk	voluntary escape i.	bir mahkumun şerifin özel izni ile firar etmesi
128	Hukuk	voluntary waste i.	bir arsadaki taşınmazda yapılan, kasıtlı veya kasıtsız olarak taşınmaza zarar veren yapısal değişiklik
129	Hukuk	voluntary affidavit i.	mahkeme dışında edilen yemin
130	Hukuk	voluntary affidavit i.	mahkeme dışında edilen beyan
Siyasal

131	Siyasal	voluntary bid i.	isteğe bağlı pay alım teklifi
132	Siyasal	voluntary repatriation i.	gönüllü geri dönüş
133	Siyasal	voluntary defender i.	gönüllü savunucu
134	Siyasal	additional voluntary contribution i.	gönüllü ek katkı
135	Siyasal	voluntary national contribution i.	gönüllü ulusal katkı
136	Siyasal	nonprofit private voluntary organization i.	kar amaçsız özel gönüllü örgüt
137	Siyasal	assisted voluntary return i.	destekli gönüllü dönüş
138	Siyasal	voluntary disclosure i.	gönüllü itiraf
139	Siyasal	voluntary organizations i.	gönüllü kuruluşlar
140	Siyasal	voluntary agencies i.	gönüllü kuruluşlar
141	Siyasal	voluntary peer review process i.	gönüllü emsal gözden geçirme süreci
142	Siyasal	voluntary coupled support i.	üretimle bağlantılı gönüllü destek
143	Siyasal	european voluntary service i.	avrupa gönüllü hizmeti
144	Siyasal	wvs (women's voluntary service) kısalt.	1938-66 yılları arasında birleşik krallık'ta yoksullara yardım yapan bir gönüllü örgüt
Kurum/Kuruluş

145	Kurum/Kuruluş	vso (voluntary service overseas) i.	(birleşik krallık'ta) genç gönüllüleri becerilerini kullanmaları ve öğretmeleri için gelişmekte olan ülkelere gönderen bir kuruluş
146	Kurum/Kuruluş	women's royal voluntary service (wrvs) i.	1938'de ingiltere'de hava saldırılarında ve sivil savunmada kadınların çalışması üzerine kurulmuş bir yardımcı servis
147	Kurum/Kuruluş	wrvs (women's royal voluntary service) kısalt.	1938-66 yılları arasında birleşik krallık'ta yoksullara yardım yapan bir gönüllü örgüt
Sanayi

148	Sanayi	voluntary sector i.	ekonominin kar amacı gütmeyen kuruluşlardan oluşan kısmı
149	Sanayi	voluntary sector i.	gönüllü sektör
Sigortacılık

150	Sigortacılık	voluntary participation i.	gönüllü katılım

voluntary

voluntary — Definition

"voluntary" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 35 sonuç

"voluntary" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri