Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
weather the weather
weather the weather
Geçmiş
Cümleler
"weather the weather"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 118 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
under the weather
expr.
keyifsiz
I'm a little
under the weather.
Biraz
keyifsizim.
More Sentences
British Slang
2
İngiliz Argosu
under the weather
expr.
keyifsiz
It looks like she is a little
under the weather.
O biraz
keyifsiz
gibi görünüyor.
More Sentences
General
3
Genel
change of the weather
i.
havanın değişmesi
4
Genel
feel under the weather
f.
rahatsız olmak
5
Genel
weather the crisis
f.
badireyi atlatmak
6
Genel
be under the weather
f.
kendini kötü hissetmek
7
Genel
weather the storm
f.
zorluklara göğüs germek
8
Genel
weather the crisis
f.
badire atlatmak
9
Genel
weather the storm
f.
krizi atlatmak
10
Genel
weather the storm
f.
badireyi atlatmak
11
Genel
weather the storm
f.
badire atlatmak
12
Genel
weather the storm
f.
zorlukların hakkından gelmek
13
Genel
make a forecast of the weather
f.
hava tahmini yapmak
14
Genel
make a forecast of the weather
f.
hava tahmininde bulunmak
15
Genel
listen to the weather forecast
f.
hava durumunu dinlemek
Phrases
16
İfadeler
partly because of the weather
expr.
biraz da hava yüzünden
17
İfadeler
partly because of the weather
expr.
bir ölçüde hava yüzünden
18
İfadeler
it's mostly because of the weather
expr.
çoğunlukla hava yüzünden
19
İfadeler
it's mostly because of the weather
expr.
genelde hava yüzünden
20
İfadeler
partly because of the weather
expr.
kısmen hava yüzünden
Colloquial
21
Konuşma Dili
the-end-of-the-world type weather
i.
dünyanın sonu tipi hava
22
Konuşma Dili
how's the weather up there? [cliché]
expr.
orada/yukarıda havalar nasıl?
Idioms
23
Deyim
weather the storm
f.
düze çıkmak
24
Deyim
weather the storm
f.
fırtınayı atlatmak
25
Deyim
weather the storm
f.
fırtınadan sağ çıkmak
26
Deyim
be under the weather
f.
iyi olmamak
27
Deyim
feel a little under the weather
f.
kendini iyi hissetmemek
28
Deyim
be under the weather
f.
kendini iyi hissetmemek
29
Deyim
be under the weather
f.
morali bozuk olmak
30
Deyim
feel under the weather
f.
kendini halsiz hissetmek
31
Deyim
be feeling a little under the weather
f.
kendini iyi hissetmemek
32
Deyim
be feeling a little under the weather
f.
kendini çok iyi hissetmemek
33
Deyim
feel under the weather
f.
keyfi bozuk olmak
34
Deyim
be under the weather
f.
kendini kötü hissetmek
35
Deyim
be under the weather
f.
kendini halsiz hissetmek
36
Deyim
feel under the weather
f.
kendini hasta hissetmek
37
Deyim
be under the weather
f.
kendini hasta hissetmek
38
Deyim
feel under the weather
f.
keyfi olmamak
39
Deyim
feel a little under the weather
f.
kendini kötü hissetmek
40
Deyim
be feeling a little under the weather
f.
kendini kötü hissetmek
41
Deyim
feel a little under the weather
f.
kendini çok iyi hissetmemek
42
Deyim
weather the storm
f.
sıkıntıya göğüs germek
43
Deyim
weather the storm
f.
tehlikeyi atlatmak
44
Deyim
weather the storm
f.
zarar görmeden sıyrılmak
45
Deyim
get the weather gage of (someone or something)
f.
(bir şeye/birine) karşı avantajlı konumda olmak
46
Deyim
get the weather gage of (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) karşı avantajlı durumda olmak
47
Deyim
get the weather gage of (someone or something)
f.
bir geminin hava şartları bakımından düşmanına göre avantajlı konumda olması
48
Deyim
get the weather gage of (someone or something)
f.
bir geminin rüzgarın estiği yön bakımından düşmanından avantajlı konumda olması
49
Deyim
weather the storm
f.
zorlukları/badireleri atlatmak
50
Deyim
under the weather
s.
hasta
51
Deyim
under the weather
expr.
kafası dumanlı
52
Deyim
under the weather
expr.
rahatsız
53
Deyim
under the weather
expr.
sarhoş
54
Deyim
under the weather
expr.
akşamdan kalma
55
Deyim
under the weather
expr.
deniz tuttuğu için rahatsız
56
Deyim
been under the weather
expr.
rahatsızlanmış
57
Deyim
been under the weather
expr.
hastalanmış
Speaking
58
Konuşma
how is the weather in ankara?
expr.
ankara'da hava nasıl?
59
Konuşma
what is the weather like in ankara?
expr.
ankara'da hava nasıl?
60
Konuşma
the weather is very nice today
expr.
bugün hava çok güzel
61
Konuşma
what is the weather like today?
expr.
bugün hava nasıl?
62
Konuşma
how is the weather today?
expr.
bugün hava nasıl?
63
Konuşma
the weather is so nice today
expr.
bugün hava çok güzel
64
Konuşma
the weather is nice today
expr.
bugün hava güzel
65
Konuşma
how is the weather today?
expr.
bugün hava nasıl?
66
Konuşma
the weather is cloudy today
expr.
bugün hava bulutlu
67
Konuşma
because the weather is cold
expr.
çünkü hava soğuk
68
Konuşma
how was the weather?
expr.
hava nasıldı?
69
Konuşma
how is the weather?
expr.
hava nasıl?
70
Konuşma
what is the weather like there?
expr.
hava nasıl oralarda?
71
Konuşma
how is the weather today?
expr.
hava nasıl bugün?
72
Konuşma
what is the weather like today?
expr.
hava nasıl bugün?
73
Konuşma
is the weather hot?
expr.
hava sıcak mı?
74
Konuşma
what is the weather like there?
expr.
hava nasıl orada?
75
Konuşma
how is the weather there?
expr.
hava nasıl orada?
76
Konuşma
how is the weather today?
expr.
hava bugün nasıl?
77
Konuşma
what is the weather like today?
expr.
hava bugün nasıl?
78
Konuşma
the weather is too cold
expr.
hava çok soğuk
79
Konuşma
I've been under the weather
expr.
hastaydım
80
Konuşma
what's the weather like tomorrow?
expr.
hava yarın nasıl olacak?
81
Konuşma
what is the weather like
expr.
hava nasıl
82
Konuşma
is the weather cold?
expr.
hava soğuk mu?
83
Konuşma
what is the weather like in london in june?
expr.
haziran ayında londra'da hava nasıl olur?
84
Konuşma
what was the weather like?
expr.
hava nasıldı?
85
Konuşma
because the weather is cold
expr.
hava soğuk olduğundan
86
Konuşma
the weather is sunny
expr.
hava güneşli
87
Konuşma
what's the weather like?
expr.
hava nasıl?
88
Konuşma
the weather is nice today
expr.
hava bugün güzel
89
Konuşma
if the weather allows it
expr.
havalar müsait olursa
90
Konuşma
is the weather nice?
expr.
hava güzel mi?
91
Konuşma
how is the weather up there
expr.
havalar nasıl oralarda
92
Konuşma
the weather is too hot
expr.
hava çok sıcak
93
Konuşma
what will the weather be like tomorrow?
expr.
hava yarın nasıl olacak?
94
Konuşma
the weather is snowy
expr.
hava kar yağışlı
95
Konuşma
what is the weather like in istanbul?
expr.
istanbul'da hava nasıl?
96
Konuşma
how is the weather in istanbul?
expr.
istanbul'da hava nasıl?
97
Konuşma
how is the weather there
expr.
oralarda hava nasıl
98
Konuşma
what is the weather like in erzurum in march?
expr.
mart ayında erzurum'da hava nasıl olur?
99
Konuşma
what is the weather like there?
expr.
orada hava nasıl?
100
Konuşma
how is the weather there
expr.
oralarda havalar nasıl
101
Konuşma
how is the weather there
expr.
orada havalar nasıl
102
Konuşma
how is the weather there
expr.
orada hava nasıl
103
Konuşma
I've been under the weather
expr.
rahatsızdım
104
Konuşma
what do you think the weather is like?
expr.
sence hava nasıl?
105
Konuşma
what is the weather like in turkey?
expr.
türkiye'de hava nasıl?
106
Konuşma
how is the weather in turkey?
expr.
türkiye'de hava nasıl?
107
Konuşma
what will the weather be like tomorrow?
expr.
yarın hava nasıl olacak?
108
Konuşma
what's the weather like tomorrow?
expr.
yarın hava nasıl olacak?
Trade/Economic
109
Ticaret/Ekonomi
action of the weather
i.
havanın tesiri
Marine
110
Denizcilik
the weather side
i.
orsa
111
Denizcilik
on the weather beam
zf.
geminin rüzgara bakan tarafında
Meteorology
112
Meteoroloji
the european centre for medium-range weather forecasts
i.
avrupa orta-vadeli istidlaller merkezi
113
Meteoroloji
the european centre for medium-range weather forecasts
i.
avrupa orta mesafeli hava tahminleri merkezi
British Slang
114
İngiliz Argosu
under the weather
s.
sağlığı yerinde değil
115
İngiliz Argosu
under the weather
expr.
hasta
116
İngiliz Argosu
under the weather
expr.
neşesi kaçmış
117
İngiliz Argosu
under the weather
expr.
neşesiz
118
İngiliz Argosu
under the weather
expr.
keyfi kaçmış
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of weather the weather
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy