| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | workshop i. | atölye | ||
|
I am planning to build a small workshop upstairs. Üst katta küçük bir atölye inşa etmeyi planlıyorum. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | workshop i. | fabrika | ||
|
In 1875, Mosin became the head of the tool workshop of the weapons factory in Tula. 1875 yılında Mosin, Tula'daki silah fabrikasının alet atölyesinin başına geçti. More Sentences |
||||
| Genel | workshop i. | çalıştay | ||
|
The contest's winner will have the chance to attend the translation workshop. Yarışmanın kazananı çeviri çalıştayına katılma şansı elde edecek. More Sentences |
||||
| Genel | workshop i. | atölye çalışması | ||
|
Plans are afoot for further workshops. Daha fazla atölye çalışması için planlar yapılıyor. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | workshop i. | atölye | ||
|
I am planning to build a small workshop upstairs. Üst katta küçük bir atölye inşa etmeyi planlıyorum. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | workshop i. | çalıştay | ||
|
The contest's winner will have the chance to attend the translation workshop. Yarışmanın kazananı çeviri çalıştayına katılma şansı elde edecek. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | workshop i. | fabrika | ||
|
In 1875, Mosin became the head of the tool workshop of the weapons factory in Tula. 1875 yılında Mosin, Tula'daki silah fabrikasının alet atölyesinin başına geçti. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | workshop i. | atölye çalışması | ||
|
Plans are afoot for further workshops. Daha fazla atölye çalışması için planlar yapılıyor. More Sentences |
||||
| Telekom | ||||
| Telekom | workshop i. | çalıştay | ||
|
The contest's winner will have the chance to attend the translation workshop. Yarışmanın kazananı çeviri çalıştayına katılma şansı elde edecek. More Sentences |
||||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | workshop i. | atölye | ||
|
I am planning to build a small workshop upstairs. Üst katta küçük bir atölye inşa etmeyi planlıyorum. More Sentences |
||||
| Gıda | ||||
| Gıda | workshop i. | çalıştay | ||
|
The contest's winner will have the chance to attend the translation workshop. Yarışmanın kazananı çeviri çalıştayına katılma şansı elde edecek. More Sentences |
||||
| Deniz Biyolojisi | ||||
| Deniz Biyolojisi | workshop i. | atölye | ||
|
I am planning to build a small workshop upstairs. Üst katta küçük bir atölye inşa etmeyi planlıyorum. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | workshop i. | uygulama | ||
| Genel | workshop i. | seminer (üniversite dışında yapılan) | ||
| Genel | workshop i. | zanaatçıya ait atölye | ||
| Genel | workshop i. | seminer | ||
| Genel | workshop i. | dükkan | ||
| Genel | workshop i. | işyeri | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | workshop i. | imalathane | ||
| Ticaret/Ekonomi | workshop i. | işlik | ||
| Ticaret/Ekonomi | workshop i. | işyeri | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | workshop i. | seminer | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | workshop i. | atölye belgeleri | ||
| Teknik | workshop i. | imalathane | ||
| Teknik | workshop i. | işlik | ||
| Teknik | workshop i. | tamir el kitabı | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | workshop i. | işlik | ||
| Bilgisayar | workshop i. | uygulamalı çalışma | ||
| Gökbilim | ||||
| Gökbilim | workshop i. | yontar (takımyıldızı) | ||
| Tiyatro | ||||
| Tiyatro | workshop f. | (filmi veya edebi eseri) bir grup kolaboratörün önerilerine veya eleştirilerine göre yaratmak | ||
| Tiyatro | workshop f. | (filmi veya edebi eseri) bir grup kolaboratörün önerilerine veya eleştirilerine göre değiştirmek | ||
