Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
yaşatmak
"yaşatmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yaşatmak
keep somebody alive
f.
2
Genel
yaşatmak
sustain
f.
3
Genel
yaşatmak
survive
f.
"yaşatmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
anısını yaşatmak
embalm
f.
2
Genel
sonsuza dek yaşatmak
eternize
f.
3
Genel
değerleri yaşatmak
keep the values alive
f.
4
Genel
anısını yaşatmak
imbalm
f.
5
Genel
hatırasını yaşatmak
cherish the memory of
f.
6
Genel
ruhunu yaşatmak
carry on the spirit
f.
7
Genel
kültürel mirası yaşatmak
conserve the cultural heritage
f.
8
Genel
kültürel mirası yaşatmak
maintain the cultural heritage
f.
9
Genel
hayal kırıklığı yaşatmak
disappoint
f.
10
Genel
hayal kırıklığı yaşatmak
let down
f.
11
Genel
sonsuza dek yaşatmak
eternise
f.
12
Genel
anısını yaşatmak
honour his/her/its memory
f.
13
Genel
-in açlığını çektirmek/yaşatmak
starve of
f.
14
Genel
kalbinde yaşatmak
entertain
f.
15
Genel
(bir düşünceyi, duyguyu) kalbinde yaşatmak
harbor
f.
16
Genel
güç zehirlenmesi yaşatmak
overpower
f.
17
Genel
acı dolu tecrübeler yaşatmak
scarify
f.
18
Genel
(kötü bir şeyi) yaşatmak
put through
f.
Phrasals
19
Öbek Fiiller
(bir şeyi/hatırayı) tekrar yaşatmak
sweep back to (something)
f.
20
Öbek Fiiller
birine bir şey yaşatmak
visit something upon someone
f.
21
Öbek Fiiller
birine bir şey yaşatmak
visit something on someone
f.
22
Öbek Fiiller
(birine bir şey) yaşatmak
visit (something) upon (one)
f.
23
Öbek Fiiller
(birine bir şey) yaşatmak
visit (something) upon (one)
f.
24
Öbek Fiiller
(birine) bir zorluk yaşatmak/vermek
afflict (one) with (something)
f.
25
Öbek Fiiller
(birine) sıkıntı yaşatmak/vermek
afflict (one) with (something)
f.
26
Öbek Fiiller
(birine) bir zorluk yaşatmak/vermek
afflict (one) with (something)
f.
27
Öbek Fiiller
(birine) sıkıntı yaşatmak/vermek
afflict (one) with (something)
f.
28
Öbek Fiiller
(birine) yoğun haz/mutluluk yaşatmak
bliss (one) out
f.
29
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye bir şeyin) açlığını/yokluğunu çektirmek/yaşatmak
starve (someone or something) of (something)
f.
Idioms
30
Deyim
cehennemi yaşatmak
give someone forty minutes of hell [us]
f.
31
Deyim
sıkıntılı/zor zamanlar yaşatmak
give (one) a bumpy ride
f.
32
Deyim
sıkıntılı/zor zamanlar yaşatmak
give somebody a bumpy ride
f.
33
Deyim
sürpriz yaşatmak
be a revelation
f.
34
Deyim
sürpriz yaşatmak
come as a revelation (to somebody)
f.
35
Deyim
birine hayatının şokunu yaşatmak
give one the shock of one's life
f.
36
Deyim
birine zorlu/sıkıntılı anlar yaşatmak
give somebody a rough time
f.
37
Deyim
bir yeri yaşatmak
survive a place
f.
38
Deyim
birine zor anlar yaşatmak
give somebody a hard time
f.
39
Deyim
(birine) hayatının korkusunu yaşatmak
give (someone) the fright of (someone's) life
f.
40
Deyim
(birine) hayatının şokunu yaşatmak
give (someone) the fright of (someone's) life
f.
41
Deyim
(birine) hayatının şaşkınlığını yaşatmak
give (someone) the fright of (someone's) life
f.
42
Deyim
(birine) zor zamanlar yaşatmak
give (one) gray hair
f.
43
Deyim
(birine büyük) şaşkınlık yaşatmak
lay a (heavy) trip on (one)
f.
44
Deyim
birine (büyük) şaşkınlık yaşatmak
lay a (heavy) trip on someone
f.
45
Deyim
(birine) zorluk yaşatmak
give (one) a rough ride
f.
46
Deyim
(birine) sıkıntı vermek/yaşatmak
give (one) a rough ride
f.
47
Deyim
(birine) zor zamanlar yaşatmak
give (one) a rough ride
f.
48
Deyim
birine zorluk yaşatmak
give somebody a rough ride
f.
49
Deyim
birine zor zamanlar yaşatmak
give somebody a rough ride
f.
50
Deyim
şaşkınlık yaşatmak
come as a revelation (to somebody)
f.
51
Deyim
şaşkınlık yaşatmak
be a revelation (to somebody)
f.
52
Deyim
(birine) zor anlar yaşatmak
give (one) a hard time
f.
53
Deyim
(birine) zor anlar yaşatmak
give (one) a rough time
f.
54
Deyim
(birine) hak ettiğini yaşatmak/vermek
give (one) what's coming (to one)
f.
55
Deyim
zor anlar yaşatmak
give a hard time
f.
56
Deyim
birine zor zamanlar yaşatmak/zor zamanlar yaşamak
give somebody a bumpy ride
f.
57
Deyim
birine sıkıntılı zamanlar yaşatmak/sıkıntılı zamanlar yaşamak
give somebody a bumpy ride
f.
58
Deyim
birine zor zamanlar yaşatmak/zor zamanlar yaşamak
have a bumpy ride
f.
59
Deyim
birine sıkıntılı zamanlar yaşatmak/sıkıntılı zamanlar yaşamak
have a bumpy ride
f.
60
Deyim
birine zor zamanlar yaşatmak
put somebody through the mill
f.
61
Deyim
(birine) zorluk yaratmak/yaşatmak
put (one) through the hoop
f.
62
Deyim
(birine) kötü bir deneyim yaşatmak
put (one) through the hoop
f.
63
Deyim
(birine) zorluk yaratmak/yaşatmak
put (one) through the hoops
f.
64
Deyim
(birine) zorluk yaratmak/yaşatmak
put (one) through the wringer
f.
65
Deyim
(birine) kötü bir deneyim yaşatmak
put (one) through the wringer
f.
Law
66
Hukuk
(birinin kargosuna kaçakçılık nedeniyle) hak kaybı yaşatmak
infect
f.
Marine
67
Denizcilik
(denizcilere, yolculara) gemi kazası yaşatmak
shipwreck
f.
Football
68
Futbol
rakip defansa zor anlar yaşatmak
run the defence ragged
f.
Archaic
69
Eski Kullanım
sıkıntı yaşatmak
stress
f.
Slang
70
Argo
(birine) zor anlar yaşatmak
break (one's) balls
f.
71
Argo
(birine) zor anlar yaşatmak
break (someone's) balls
f.
72
Argo
(uyuşturucu) düşüş yaşatmak
bring down
f.
British Slang
73
İngiliz Argosu
beyin amcıklaması yaşatmak
mindfuck
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of yaşatmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy