| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | yazıya ait | graphical s. |
| Genel | yazıya ait | inscriptive s. |
| Genel | yazıya ait | scriptory s. |
| Technical | ||
| Teknik | yazıya ait | graphic s. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | (bir habere/yazıya ait) fikir | angle i. |
| Genel | vasat yazıya ait | hack s. |
| Genel | resim yazıya ait | hieroglyphical s. |
| Genel | 5. ve 7. yüzyıllar arasında kuzey avrupa'da kullanılmış olan runik yazıya ait veya ilişkili | overgang s. |
| Law | ||
| Hukuk | (mahkeme duruşmalarına ait) detayları belgeleme veya yayın amaçlı yazıya dökmek | report f. |
| Linguistics | ||
| Dilbilim | hiyeratik yazıya ait | epistolographic s. |
| Dilbilim | hiyeratik yazıya ait | demotic s. |
| Dilbilim | runik yazıya ait | runic s. |
| Archaeology | ||
| Arkeoloji | bustrofedon yazıya ait | boustorphic s. |
| Arkeoloji | bustrofedon yazıya ait | boustrophedonic s. |
