|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
ten |
skin n.
|
|
Your child’s laughter, the colour of its skin and eyes, all were already present in the embryo.
Çocuğunuzun kahkahası, teninin ve gözlerinin rengi, hepsi embriyoda zaten mevcuttu.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
ten rengi |
skin color n.
|
|
You have the same skin color as me.
Benimle aynı ten rengin var.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
ten |
complexion n.
|
|
Tom has a very fair complexion and burns easily in the sun.
Tom'un çok açık bir teni var ve güneşte kolayca yanıyor.
More Sentences
|
4 |
General |
yanık ten |
tan n.
|
|
I cannot believe you used to be blonde and tanned.
Eskiden sarışın ve yanık tenli olduğuna inanamıyorum.
More Sentences
|
5 |
General |
koyu ten |
dark skin n.
|
|
Tom has dark skin.
Tom koyu tenli.
More Sentences
|
6 |
General |
açık ten |
light skin n.
|
|
I have extremely light skin and not at all brown.
Son derece açık tenim var ve hiç kahverengi değilim.
More Sentences
|
7 |
General |
açık ten |
fair skin n.
|
|
He has a fair skin and hair.
Açık tenli ve saçlıdır.
More Sentences
|
8 |
General |
ten rengi |
skin colour n.
|
|
People are judged by their skin colour.
İnsanlar ten renklerine göre yargılanıyor.
More Sentences
|
9 |
General |
ten rengi |
skin tone n.
|
|
Sami had his mother's skin tone.
Sami annesinin ten rengine sahipti.
More Sentences
|
10 |
General |
(ten) açık |
fair adj.
|
|
She has a very fair complexion.
Çok açık bir ten rengi var.
More Sentences
|
Computer |
|
11 |
Computer |
ten rengi |
tan n.
|
|
Tom was wearing baggy tan pants.
Tom bol, ten rengi bir pantolon giyiyordu.
More Sentences
|
Philosophy |
|
12 |
Philosophy |
aristoteles'ten |
aristotelian adj.
|
|
I will put it in Aristotelian terms.
Bunu Aristotelesçi terimlerle ifade edeceğim.
More Sentences
|
General |
|
13 |
General |
ten rengi |
buff n.
|
|
14 |
General |
yanık ten |
suntan n.
|
|
15 |
General |
ten rengi |
color n.
|
|
16 |
General |
ten |
flesh n.
|
|
17 |
General |
ten rengi |
nude n.
|
|
18 |
General |
ten |
body n.
|
|
|
19 |
General |
bronz ten |
suntan n.
|
|
20 |
General |
ten |
the flesh n.
|
|
21 |
General |
ten rengi |
complexion n.
|
|
22 |
General |
ten rengi |
colour n.
|
|
23 |
General |
everest'ten sonra dünyanın en yüksek dağı |
k2 n.
|
|
24 |
General |
ten rengi |
flesh color n.
|
|
25 |
General |
bronzlaşmış ten |
suntan n.
|
|
26 |
General |
bronz ten |
tanned skin n.
|
|
27 |
General |
bronz ten |
bronzed skin n.
|
|
28 |
General |
ten rengi |
flesh-color n.
|
|
29 |
General |
ten rengi |
colouring n.
|
|
30 |
General |
ten uyuşmazlığı |
sexual incompatibility n.
|
|
31 |
General |
ten uyumu |
sexual compatibility n.
|
|
32 |
General |
ten rengi |
body colour n.
|
|
33 |
General |
yanık ten |
olive skin n.
|
|
34 |
General |
yanık ten |
tan skin n.
|
|
35 |
General |
ten rengi |
coloring n.
|
|
36 |
General |
açık ten |
fair complexion n.
|
|
37 |
General |
soluk ten |
pale skin n.
|
|
38 |
General |
ten rengi |
incarnadine n.
|
|
|
39 |
General |
güneşte yanmış ten rengi |
tan n.
|
|
40 |
General |
alkol oranı %14'ten az olan şarap |
table wine n.
|
|
41 |
General |
ten rengi |
carnation [obsolete] n.
|
|
42 |
General |
siyah ten rengi |
nigrescence n.
|
|
43 |
General |
koyu ten rengi |
nigrescence n.
|
|
44 |
General |
s.o.s 'ten önce kullanılan acil yardım kodu |
c q d n.
|
|
45 |
General |
soluk ten |
anaemia n.
|
|
46 |
General |
soluk ten |
anemia n.
|
|
47 |
General |
abd ve kanada'da 2015'ten sonra yaşanan opioid bazlı uyuşturucu krizi |
opioid epidemic n.
|
|
48 |
General |
abd ve kanada'da 2015'ten sonra opioid bazlı uyuşturucu kullanımının/bağımlılığının/doz aşımı vakalarının ciddi derecede artması |
opioid epidemic n.
|
|
49 |
General |
yorkshire dales'ten gelen kimse |
dalesman n.
|
|
50 |
General |
ten renginde kırmızımsılık |
rubicundity n.
|
|
51 |
General |
ten renginde kızarıklık |
rubicundity n.
|
|
52 |
General |
ten rengi |
rud [dialect] n.
|
|
53 |
General |
ten rengi |
complection n.
|
|
54 |
General |
esmer ten |
duskiness n.
|
|
55 |
General |
eskiden isveç'ten ingiltere'ye ithal edilen kaliteli bir demir |
osmund n.
|
|
56 |
General |
eskiden isveç'ten ingiltere'ye ithal edilen kaliteli bir demir |
osmond n.
|
|
57 |
General |
(at/bisiklet'ten) inmek |
dismount v.
|
|
58 |
General |
esmer (kişi/ten) |
swarthy adj.
|
|
59 |
General |
kadife gibi (ses/ten) |
silky adj.
|
|
60 |
General |
yanmış (ten) |
bronzed adj.
|
|
61 |
General |
ten rengi |
flesh-colored adj.
|
|
62 |
General |
(ten) soluk |
sallow adj.
|
|
63 |
General |
açık (ten,saç) |
fair adj.
|
|
64 |
General |
ten rengi |
flesh-coloured adj.
|
|
65 |
General |
ten rengine sahip |
carnationed [obsolete] adj.
|
|
66 |
General |
ten renkli |
carnationed [obsolete] adj.
|
|
67 |
General |
unla kaplanmışçasına soluk (ten rengi) |
mealy adj.
|
|
68 |
General |
açık buğday renkli ve pürüzsüz (ten) |
ivory adj.
|
|
69 |
General |
(ingiltere) stoke–on–trent'ten gelen |
stoke adj.
|
|
70 |
General |
koyu ten ile birlikte anlamı veren ön ek |
melano- pref.
|
|
Colloquial |
|
71 |
Colloquial |
1970'ten sonra doğup ailelerine kıyasla daha az maddi güvenceye sahip yetişkinlerin oluşturduğu kuşak |
ipod generation n.
|
|
Idioms |
|
72 |
Idioms |
bebeksi ten |
schoolgirl complexion n.
|
|
73 |
Idioms |
pürüzsüz ten |
schoolgirl complexion n.
|
|
74 |
Idioms |
bebeksi ten |
peaches and cream n.
|
|
75 |
Idioms |
abd ve kanada'da 2015'ten sonra yaşanan opioid bazlı uyuşturucu krizi |
opioid crisis n.
|
|
76 |
Idioms |
atlantik'ten pasifik'e |
coast-to-coast expr.
|
|
Speaking |
|
77 |
Speaking |
8:15'ten geç olmasın |
no later than 8:15 expr.
|
|
Trade/Economic |
|
78 |
Trade/Economic |
1925'ten 1948'e kadar kullanılan alman para birimi |
reichsmark n.
|
|
|
79 |
Trade/Economic |
transdinyester bölgesinde 1994'ten beri basılan bir para birimi |
ruble n.
|
|
Technical |
|
80 |
Technical |
cor-ten çeliği |
cor-ten steel n.
|
|
81 |
Technical |
masuraları peg'ten alma |
tilt in cops above pegs n.
|
|
82 |
Technical |
ten |
moisture n.
|
|
83 |
Technical |
%0.15'ten az karbon içeren çelik |
soft-cast steel n.
|
|
Computer |
|
84 |
Computer |
disket'ten yükleme |
floppy install n.
|
|
85 |
Computer |
unix'ten unix'e kopya |
unix-to-unix copy n.
|
|
86 |
Computer |
paint'ten çıkar |
quits paint expr.
|
|
87 |
Computer |
sohbet'ten çıkar |
quits chat expr.
|
|
88 |
Computer |
sohbet'ten çık |
exit chat expr.
|
|
Informatics |
|
89 |
Informatics |
internet'ten faks |
internet faxing n.
|
|
90 |
Informatics |
internet'ten eğitim |
internet training n.
|
|
91 |
Informatics |
internet'ten radyo |
internet radio n.
|
|
92 |
Informatics |
internet'ten yedekleme |
internet backup n.
|
|
Textile |
|
93 |
Textile |
ten rengi tayt |
fleshings n.
|
|
Dyeing |
|
94 |
Dyeing |
ten rengi |
cuir n.
|
|
95 |
Dyeing |
ten rengi |
dorado n.
|
|
96 |
Dyeing |
ten rengi |
honey beige n.
|
|
97 |
Dyeing |
krem ila ten rengi arasındaki parşömen rengi |
parchment n.
|
|
98 |
Dyeing |
ten rengi |
flesh n.
|
|
99 |
Dyeing |
beyaz ten rengi |
flesh color n.
|
|
100 |
Dyeing |
ten rengi |
flesh tint n.
|
|
101 |
Dyeing |
soluk ten rengi veya grimsi sarı renkte olan |
natural adj.
|
|
102 |
Dyeing |
beyaz ten renginde olan |
flesh-coloured adj.
|
|
Automotive |
|
103 |
Automotive |
prokon-ten |
procon-ten n.
|
|
104 |
Automotive |
reo motorlu otomobil şirketi'nin 1904'ten 1936'ya kadar ürettiği araba |
reo n.
|
|
Medical |
|
105 |
Medical |
ten uyuşması |
skin numbing n.
|
|
Chemistry |
|
106 |
Chemistry |
atom numarası 103'ten büyük olan elementlerden |
transactinide adj.
|
|
107 |
Chemistry |
atom numarası 103'ten büyük olan elementlere ait |
transactinide adj.
|
|
Marine Biology |
|
108 |
Marine Biology |
norveç'ten ihraç edilen kurutulmuş morina balığı |
klipfish n.
|
|
Astronomy |
|
109 |
Astronomy |
samanyolu da dahil olmak üzere 24'ten fazla galaksiyi kapsayan bir gökadalar grubu |
local group of galaxies n.
|
|
110 |
Astronomy |
güneş'ten bakıldığında bir dış gezegenin veya ay'ın dünya ile aynı hizada olup dünya'ya neredeyse en yakın konumunda bulunması |
opposition n.
|
|
Astrology |
|
111 |
Astrology |
kümeleşme (3'ten fazla gezegenin bir burca toplanması) |
stellium n.
|
|
Botanic |
|
112 |
Botanic |
amerika'ya özgü küçük yaprakları ve ten rengi çiçekleri olan bir ot |
marsh st. john's-wort (elodes virginica) n.
|
|
Social Sciences |
|
113 |
Social Sciences |
ten rengi ayrımcılığı |
colorism n.
|
|
114 |
Social Sciences |
ten rengine dayalı ayrımcılık |
colorism n.
|
|
115 |
Social Sciences |
ten rengi ayrımcılığı |
shadeism n.
|
|
116 |
Social Sciences |
ten rengine dayalı ayrımcılık |
shadeism n.
|
|
117 |
Social Sciences |
ten rengi ayrımcılığı |
colourism n.
|
|
118 |
Social Sciences |
ten rengine dayalı ayrımcılık |
colourism n.
|
|
119 |
Social Sciences |
1954'ten beri her yıl melbourne'de düzenlenen bir festival |
moomba n.
|
|
History |
|
120 |
History |
özellikle argos veya argolis'ten olan antik yunanlı kimse |
argive n.
|
|
Religious |
|
121 |
Religious |
iznik'ten önceki erken döneme ait kilise yazarlarının yazılarıyla meydana gelmiş ekol |
alexandrian school n.
|
|
122 |
Religious |
doğu ortodoks kilisesi'nde yüksek sesle eski ahit'ten dersler okuyan bir din adamı |
anagnostes n.
|
|
123 |
Religious |
adını kurucuları ucke wallis'ten alan, vaftiz karşıtı hristiyan topluluklarından biri |
uckewallist n.
|
|
124 |
Religious |
lent'ten önceki pazar |
quinquagesima n.
|
|
125 |
Religious |
lent'ten önceki pazar |
quinquagesima sunday n.
|
|
126 |
Religious |
kilisede komünyon sırasında yeni ahit'ten okunan pasaj |
gospel n.
|
|
127 |
Religious |
kilisede komünyon sırasında yeni ahit'ten okunan pasaj |
gospel for the day n.
|
|
128 |
Religious |
kilisede komünyon sırasında yeni ahit'ten okunan pasaj |
holy gospel n.
|
|
129 |
Religious |
tanrı'nın düşüş'ten önce kimin selamete erip kimin ermeyeceğini tayin ettiğine inanan kimse |
supralapsarian n.
|
|
130 |
Religious |
tanrı'nın düşüş'ten önce kimin selamete erip kimin ermeyeceğini tayin ettiğini öne süren dini bir öğreti |
supralapsarianism n.
|
|
131 |
Religious |
tanrı'nın düşüş'ten önce kimin selamete erip kimin ermeyeceğini tayin ettiğine inanan kimse |
supralapsary n.
|
|
132 |
Religious |
yafes'ten gelen |
japhetic adj.
|
|
133 |
Religious |
tanrı'nın düşüş'ten önce kimin selamete erip kimin ermeyeceğini tayin ettiğini öne süren dini öğretiye ait veya ilgili |
supralapsarian adj.
|
|
134 |
Religious |
tanrı'nın düşüş'ten önce kimin selamete erip kimin ermeyeceğini tayin ettiğini öne süren dini öğretiye ait veya ilgili |
supralapsary adj.
|
|
Philosophy |
|
135 |
Philosophy |
sokrates'ten etkilenen yunan filozofu |
socratic n.
|
|
136 |
Philosophy |
aristoteles'ten |
aristotelean adj.
|
|
137 |
Philosophy |
aristoteles'ten |
peripatetic adj.
|
|
138 |
Philosophy |
aristoteles'ten |
aristotelic adj.
|
|
139 |
Philosophy |
sokrates'ten önceki döneme ait |
presocratic adj.
|
|
Geography |
|
140 |
Geography |
new york' ta bulunan finger lakes'ten biri |
canandaigua lake n.
|
|
141 |
Geography |
massachusetts'ten doğup boston limanına dökülen bir nehir |
charles river n.
|
|
142 |
Geography |
atlantik'ten pasifik'e, kuzey kanada’nın kuzey kutbu takımadaları ve alaska’nın kuzey kıyıları boyunca akan su yolu |
northwest passage n.
|
|
143 |
Geography |
kuzey amerika'nın doğusunda bulunan, quebec'ten meksika körfezi'ne uzanan bir dağ silsilesi |
appalachian mountains n.
|
|
144 |
Geography |
kuzey amerika'nın doğusunda bulunan, quebec'ten meksika körfezi'ne uzanan bir dağ silsilesi |
appalachians n.
|
|
145 |
Geography |
tibet'ten doğu çin denizine kadar uzanan çin'in ve asya'nın en uzun nehri |
yangtze n.
|
|
146 |
Geography |
tibet'ten doğu çin denizine uzanan asya'nın en uzun nehri |
yangtze kiang n.
|
|
147 |
Geography |
tibet'ten doğu çin denizine uzanan asya'nın en uzun nehri |
chang n.
|
|
148 |
Geography |
tibet'ten doğu çin denizine uzanan asya'nın en uzun nehri |
chang jiang n.
|
|
149 |
Geography |
tibet'ten doğu çin denizine uzanan asya'nın en uzun nehri |
changjian n.
|
|
150 |
Geography |
tibet'ten doğu çin denizine uzanan asya'nın en uzun nehri |
yangtze n.
|
|
151 |
Geography |
tibet'ten doğu çin denizine uzanan asya'nın en uzun nehri |
yangtze river n.
|
|
152 |
Geography |
greenwich'ten geçen 0 meridyenindeki yerel saat |
ut1 n.
|
|
153 |
Geography |
westhampton, hampton bays, southampton, bridgehampton ve east'ten oluşan şık yerleşim yerleri dizisi |
hamptons n.
|
|
154 |
Geography |
atlantik'ten pasifik'e uzanan bir kanal |
panama canal n.
|
|
Geology |
|
155 |
Geology |
ten rengi (mineral) |
sarcoline adj.
|
|
Music |
|
156 |
Music |
f'ten f'e artan doğal bir diyatonik gamla çalınan otantik bir moda ait veya ilişkin |
lydian adj.
|
|
Painting |
|
157 |
Painting |
resimdeki ten rengi tonların zarif temsili |
morbidezza n.
|
|
Mythology |
|
158 |
Mythology |
atlantis'ten |
atlantean adj.
|
|
Slang |
|
159 |
Slang |
(quebec'ten olan) frankofon kimse |
pea-souper [canada] n.
|
|
Modern Slang |
|
160 |
Modern Slang |
aids'ten kaynaklı |
aids-related adj.
|
|