|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
General |
|
1 |
General |
chase mortise n.
|
oyma zıvana |
|
2 |
General |
car chase n.
|
araba takibi |
|
3 |
General |
freeway chase n.
|
otoban kovalamacası |
|
4 |
General |
highway chase n.
|
otoban kovalamacası |
|
5 |
General |
chase [dialect] n.
|
çiftlikte bölgeler arasında bulunan şerit |
|
6 |
General |
chase [obsolete] n.
|
geminin kıçına monte edilmiş top namluları |
|
7 |
General |
chase [obsolete] n.
|
gemide top namlularının bulunduğu kısım |
|
8 |
General |
chase [obsolete] n.
|
tatar yayında okun durduğu oluk |
|
9 |
General |
chase [obsolete] n.
|
topun ağzı |
|
10 |
General |
paper chase n.
|
(koşuculardan birinin takip için arkasından kağıt bıraktığı) eski bir tür kır koşusu |
|
11 |
General |
paper chase n.
|
bir açık hava oyunu |
|
12 |
General |
give chase v.
|
takip etmek |
|
13 |
General |
give chase v.
|
izlemek |
|
14 |
General |
give chase v.
|
kovalamaya başlamak |
|
15 |
General |
lead someone a merry chase v.
|
birini çok yormak |
|
16 |
General |
lead someone a merry chase v.
|
birini çok zahmete sokmak |
|
17 |
General |
give chase v.
|
avın kokusunu alıp peşine düşmek (av köpeği) |
|
18 |
General |
lead someone a merry chase v.
|
birini çok uğraştırmak |
|
|
19 |
General |
give chase v.
|
kovalamak |
|
20 |
General |
chase away v.
|
kovmak |
|
21 |
General |
chase a cat v.
|
kedi kovalamak |
|
22 |
General |
chase off v.
|
(köpek vb.) birisini kovalayarak dışarıya çıkarmak |
|
23 |
General |
chase off v.
|
kovalamak |
|
24 |
General |
chase someone off with a broom v.
|
birini süpürgeyle kovalamak |
|
25 |
General |
chase for money v.
|
para peşinde koşmak |
|
26 |
General |
chase a suspect v.
|
bir şüpheliyi kovalamak |
|
27 |
General |
chase someone down an alley v.
|
çıkmaz sokağa sokmak |
|
28 |
General |
chase a dream v.
|
bir hayalin peşinde koşmak |
|
29 |
General |
chase a dream v.
|
hayal peşinde koşmak |
|
30 |
General |
chase [obsolete] v.
|
zulmetmek |
|
31 |
General |
chase [obsolete] v.
|
rahat vermemek |
|
Phrasals |
|
32 |
Phrasals |
chase down v.
|
arayıp bulmak |
|
33 |
Phrasals |
chase down v.
|
peşine düşüp yakalamak |
|
34 |
Phrasals |
chase down v.
|
takip edip yakalamak |
|
35 |
Phrasals |
chase down v.
|
kovalayarak yakalamak |
|
36 |
Phrasals |
chase down v.
|
izini bulup yakalamak |
|
37 |
Phrasals |
chase down v.
|
art arda yuvarlamak |
|
38 |
Phrasals |
chase down v.
|
peş peşe içmek |
|
39 |
Phrasals |
chase down v.
|
arka arkaya içmek |
|
40 |
Phrasals |
chase someone out of somewhere v.
|
birinin bir yerden gitmesini sağlamak |
|
41 |
Phrasals |
chase someone away from some place v.
|
birinin bir yerden gitmesini sağlamak |
|
42 |
Phrasals |
chase someone away from some place v.
|
birini bir yerden defetmek/kovmak |
|
43 |
Phrasals |
chase someone out of somewhere v.
|
birini bir yerden defetmek/kovmak |
|
44 |
Phrasals |
chase around after someone v.
|
birinin peşinden koşmak (arayıp durmak) |
|
45 |
Phrasals |
chase someone down v.
|
izini bulup yakalamak |
|
46 |
Phrasals |
chase someone down v.
|
izini bulmak |
|
47 |
Phrasals |
chase up v.
|
izini sürmek |
|
48 |
Phrasals |
chase someone (or an animal) in(to) some place v.
|
kovalayarak bir yere sokmak |
|
49 |
Phrasals |
chase out v.
|
önüne katıp kovalamak |
|
50 |
Phrasals |
give chase to someone or something v.
|
kovalamak |
|
51 |
Phrasals |
chase off v.
|
önüne katıp kovalamak |
|
52 |
Phrasals |
chase away v.
|
önüne katıp kovalamak |
|
53 |
Phrasals |
chase up v.
|
kovalamak |
|
54 |
Phrasals |
chase someone out of some place v.
|
kovalayarak atmak/kovmak |
|
55 |
Phrasals |
chase someone around v.
|
kovalayıp durmak |
|
56 |
Phrasals |
chase someone or an animal in v.
|
kovalayarak bir yere sokmak |
|
57 |
Phrasals |
chase up v.
|
peşinde olmak |
|
58 |
Phrasals |
give chase to someone or something v.
|
peşine düşmek |
|
59 |
Phrasals |
chase up v.
|
peşine düşmek |
|
60 |
Phrasals |
chase up v.
|
takip etmek |
|
61 |
Phrasals |
give chase to someone or something v.
|
takip etmek |
|
62 |
Phrasals |
chase after v.
|
peşinde olmak |
|
63 |
Phrasals |
chase after v.
|
uğruna çabalamak |
|
64 |
Phrasals |
chase after v.
|
kovalamak |
|
65 |
Phrasals |
chase after v.
|
kovalamak |
|
66 |
Phrasals |
chase after v.
|
peşine düşmek |
|
67 |
Phrasals |
chase after v.
|
hovardalık yapmak |
|
68 |
Phrasals |
chase (someone or something) (away) from some place v.
|
(birini/bir şeyi) bir yerden kovalamak |
|
69 |
Phrasals |
chase (someone or something) (away) from some place v.
|
(birini/bir şeyi) bir yerden kovmak |
|
70 |
Phrasals |
chase (someone or something) (away) from some place v.
|
(birini/bir şeyi) bir yerden defetmek |
|
71 |
Phrasals |
chase (someone or something) (away) from some place v.
|
(birinin/bir şeyin) bir yerden gitmesini sağlamak |
|
72 |
Phrasals |
chase (someone or something) (away) from some place v.
|
(birini/bir şeyi) bir yerden kaçırmak |
|
73 |
Phrasals |
chase (someone or something) (away) from some place v.
|
(birini/bir şeyi) bir yerden (zorla) göndermek |
|
74 |
Phrasals |
chase (someone or something) around v.
|
(birinin/bir şeyin) peşinden koşmak |
|
75 |
Phrasals |
chase (someone or something) around v.
|
(birinin/bir şeyin) peşinde dolanmak |
|
76 |
Phrasals |
chase (someone or something) around v.
|
(birini/bir şeyi) kovalayıp durmak |
|
77 |
Phrasals |
chase (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi) kovalayıp/kovalayarak (bir yere) sokmak |
|
78 |
Phrasals |
chase (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerin) içine doğru kovalamak |
|
79 |
Phrasals |
chase (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi) kovalayıp (bir yere) girmesini sağlamak |
|
80 |
Phrasals |
chase (someone or something) into (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yere) doğru yönlendirmek |
|
81 |
Phrasals |
chase (someone or something) in (some place) v.
|
(birini/bir şeyi) kovalayıp/kovalayarak (bir yere) sokmak |
|
82 |
Phrasals |
chase (someone or something) in (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerin) içine doğru kovalamak |
|
83 |
Phrasals |
chase (someone or something) in (some place) v.
|
(birini/bir şeyi) kovalayıp (bir yere) girmesini sağlamak |
|
84 |
Phrasals |
chase (someone or something) in (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yere) doğru yönlendirmek |
|
85 |
Phrasals |
chase (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) kovalamak |
|
86 |
Phrasals |
chase (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) kovmak |
|
87 |
Phrasals |
chase (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) defetmek |
|
88 |
Phrasals |
chase (someone or something) out of (some place) v.
|
(birinin/bir şeyin bir yerden) gitmesini sağlamak |
|
89 |
Phrasals |
chase (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) kaçırmak |
|
90 |
Phrasals |
chase (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) (zorla) göndermek |
|
91 |
Phrasals |
chase (someone or something) out of (some place) v.
|
(birini/bir şeyi bir yerden) kovalayıp/kovalayarak çıkarmak |
|
92 |
Phrasals |
chase after v.
|
peşinden koşmak |
|
93 |
Phrasals |
chase around v.
|
peşinden koşmak |
|
94 |
Phrasals |
chase around v.
|
peşinde dolanmak |
|
95 |
Phrasals |
chase around v.
|
kovalayıp durmak |
|
96 |
Phrasals |
chase around after v.
|
kovalayıp durmak |
|
97 |
Phrasals |
chase around after v.
|
etrafta aramak |
|
98 |
Phrasals |
chase around after v.
|
sağda solda aramak |
|
99 |
Phrasals |
chase around after v.
|
arayıp durmak |
|
100 |
Phrasals |
chase around after (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) kovalayıp durmak |
|
101 |
Phrasals |
chase around after (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi)etrafta aramak |
|
102 |
Phrasals |
chase around after (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) sağda solda aramak |
|
103 |
Phrasals |
chase around after (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) arayıp durmak |
|
104 |
Phrasals |
chase away v.
|
defetmek |
|
105 |
Phrasals |
chase away v.
|
gitmesini sağlamak |
|
106 |
Phrasals |
chase away v.
|
kaçırmak |
|
107 |
Phrasals |
chase away v.
|
(zorla) göndermek |
|
108 |
Phrasals |
chase someone or something down v.
|
birini/bir şeyi peşine düşüp yakalamak |
|
109 |
Phrasals |
chase someone or something down v.
|
birini/bir şeyi takip edip yakalamak |
|
110 |
Phrasals |
chase someone or something down v.
|
birini /bir şeyi kovalayarak yakalamak |
|
111 |
Phrasals |
chase someone or something down v.
|
birini/bir şeyi izini bulup yakalamak |
|
112 |
Phrasals |
chase from some place v.
|
bir yerden kovalamak |
|
113 |
Phrasals |
chase from some place v.
|
bir yerden kovmak |
|
114 |
Phrasals |
chase from some place v.
|
bir yerden defetmek |
|
115 |
Phrasals |
chase from some place v.
|
bir yerden gitmesini sağlamak |
|
116 |
Phrasals |
chase from some place v.
|
bir yerden kaçırmak |
|
117 |
Phrasals |
chase from some place v.
|
bir yerden (zorla) göndermek |
|
118 |
Phrasals |
chase in some place v.
|
kovalayıp/kovalayarak bir yere sokmak |
|
119 |
Phrasals |
chase in some place v.
|
bir yerin içine doğru kovalamak |
|
120 |
Phrasals |
chase in some place v.
|
kovalayıp bir yere girmesini sağlamak |
|
121 |
Phrasals |
chase in some place v.
|
bir yere doğru yönlendirmek |
|
122 |
Phrasals |
chase out of some place v.
|
bir yerden kovalamak |
|
123 |
Phrasals |
chase out of some place v.
|
bir yerden kovmak |
|
124 |
Phrasals |
chase out of some place v.
|
bir yerden defetmek |
|
125 |
Phrasals |
chase out of some place v.
|
bir yerden gitmesini sağlamak |
|
126 |
Phrasals |
chase out of some place v.
|
bir yerden kaçırmak |
|
127 |
Phrasals |
chase out of some place v.
|
bir yerden (zorla) göndermek/çıkarmak |
|
128 |
Phrasals |
chase out of some place v.
|
bir yerden kovalayıp/kovalayarak çıkarmak |
|
129 |
Phrasals |
chase someone or something out of some place v.
|
birini/bir şeyi bir yerden kovalamak |
|
130 |
Phrasals |
chase someone or something out of some place v.
|
birini/bir şeyi bir yerden kovmak |
|
131 |
Phrasals |
chase someone or something out of some place v.
|
birini/bir şeyi bir yerden defetmek |
|
132 |
Phrasals |
chase someone or something out of some place v.
|
birinin/bir şeyin bir yerden gitmesini sağlamak |
|
133 |
Phrasals |
chase someone or something out of some place v.
|
birini/bir şeyi bir yerden kaçırmak |
|
134 |
Phrasals |
chase someone or something out of some place v.
|
birini/bir şeyi bir yerden (zorla) göndermek/çıkarmak |
|
135 |
Phrasals |
chase someone or something out of some place v.
|
birini/bir şeyi bir yerden kovalayıp/kovalayarak çıkarmak |
|
136 |
Phrasals |
chase up v.
|
(genellikle bir hayvanı) bir şeyin tepesine/üstüne kovalamak |
|
137 |
Phrasals |
chase someone or something up something v.
|
birini/bir şeyi bir şeyin tepesine/üstüne kovalamak |
|
138 |
Phrasals |
chase someone or something up something v.
|
birini/bir şeyi bir şeyin tepesine kaçırmak |
|
139 |
Phrasals |
chase someone or something up something v.
|
birini/bir şeyi bir ağacın, tepenin, kayanın üstüne kovalamak |
|
140 |
Phrasals |
chase someone or something up v.
|
birinin/bir şeyin izini sürmek |
|
141 |
Phrasals |
chase someone or something up v.
|
birinin/bir şeyin peşine düşmek |
|
142 |
Phrasals |
chase someone or something up v.
|
birini/bir şeyi kovalamak |
|
Proverb |
|
143 |
Proverb |
if you chase two rabbits, you will not catch either one
|
iki karpuz bir koltuğa sığmaz |
|
144 |
Proverb |
if you chase two rabbits, you will not catch either one
|
aynı anda iki şeyi birden yapmak için çabalarsan ikisinden de olursun |
|
145 |
Proverb |
if you chase two rabbits, you will not catch either one
|
aynı anda iki tavşan kovalayan hiçbirini yakalayamaz |
|
Colloquial |
|
146 |
Colloquial |
lead police on chase v.
|
polisi peşine takmak |
|
147 |
Colloquial |
go chase yourself! expr.
|
defol git ve beni rahatsız etme! |
|
148 |
Colloquial |
cut to the chase! expr.
|
sadede gel! |
|
149 |
Colloquial |
go and chase yourself expr.
|
defol git |
|
150 |
Colloquial |
go and chase yourself expr.
|
kaybol |
|
151 |
Colloquial |
go and chase yourself expr.
|
çık git |
|
152 |
Colloquial |
go and chase yourself expr.
|
git başımdan |
|
153 |
Colloquial |
go and chase yourself expr.
|
yürü git |
|
154 |
Colloquial |
go and chase yourself! exclam.
|
defol git! |
|
155 |
Colloquial |
go and chase yourself! exclam.
|
kaybol! |
|
156 |
Colloquial |
go and chase yourself! exclam.
|
çık git! |
|
157 |
Colloquial |
go and chase yourself! exclam.
|
git başımdan! |
|
158 |
Colloquial |
go and chase yourself! exclam.
|
yürü git! |
|
Idioms |
|
159 |
Idioms |
a paper chase n.
|
bir yığın evrak işi |
|
160 |
Idioms |
wild goose chase n.
|
boşa kürek çekme |
|
161 |
Idioms |
wild-goose chase n.
|
beyhude bir arayış |
|
162 |
Idioms |
wild-goose chase n.
|
boşuna koşuşma |
|
163 |
Idioms |
a wild goose chase n.
|
olmayacak bir işin peşinden gitme |
|
164 |
Idioms |
a wild goose chase n.
|
olmayacak birşeyin peşinden koşma |
|
165 |
Idioms |
a wild goose chase n.
|
olmayacak duaya amin deme |
|
166 |
Idioms |
eager chase n.
|
sıkı takip |
|
167 |
Idioms |
chase (one's) tail v.
|
boşuna uğraşmak |
|
168 |
Idioms |
chase (one's) tail v.
|
haybeye kürek çekmek |
|
169 |
Idioms |
chase (one's) tail v.
|
dönüp dolaşıp kendini aynı yerde bulmak |
|
170 |
Idioms |
chase (one's) tail v.
|
yerinde saymak |
|
171 |
Idioms |
chase (one's) tail v.
|
çıkış yolu bulamamak |
|
172 |
Idioms |
chase rainbows v.
|
ayakları yere basmamak |
|
173 |
Idioms |
send someone on a wild-goose chase v.
|
boşa kürek çektirmek |
|
174 |
Idioms |
cut to the chase v.
|
doğrudan sonuca gitmek |
|
175 |
Idioms |
cut to the chase v.
|
dolandırmadan konuya girmek |
|
176 |
Idioms |
send someone on a wild-goose chase v.
|
davultozu almaya göndermek |
|
177 |
Idioms |
cut to the chase v.
|
doğrudan konuya girmek |
|
178 |
Idioms |
chase rainbows v.
|
hayaller peşinde koşmak |
|
179 |
Idioms |
lead someone on a merry chase v.
|
hayal peşinde koşturmak |
|
180 |
Idioms |
send someone on a wild-goose chase v.
|
minaregölgesi almaya göndermek |
|
181 |
Idioms |
send someone on a wild-goose chase v.
|
olmayacak bir şeyin peşinden koşturmak |
|
182 |
Idioms |
cut to the chase v.
|
lafı dolandırmamak |
|
183 |
Idioms |
lead someone on a merry chase v.
|
olmayacak duaya amin dedirtmek |
|
184 |
Idioms |
cut to the chase v.
|
sadede gelmek |
|
185 |
Idioms |
chase a rainbow v.
|
ayakları yere basmamak |
|
186 |
Idioms |
chase a rainbow v.
|
bir hayalin peşinde koşmak |
|
187 |
Idioms |
chase your tail v.
|
boşuna uğraşmak |
|
188 |
Idioms |
chase your tail v.
|
haybeye kürek çekmek |
|
189 |
Idioms |
chase your tail v.
|
dönüp dolaşıp kendini aynı yerde bulmak |
|
190 |
Idioms |
chase your tail v.
|
yerinde saymak |
|
191 |
Idioms |
chase your tail v.
|
çıkış yolu bulamamak |
|
192 |
Idioms |
chase your (own) tail v.
|
boşuna uğraşmak |
|
193 |
Idioms |
chase your (own) tail v.
|
haybeye kürek çekmek |
|
194 |
Idioms |
chase your (own) tail v.
|
dönüp dolaşıp kendini aynı yerde bulmak |
|
195 |
Idioms |
chase your (own) tail v.
|
yerinde saymak |
|
196 |
Idioms |
chase your (own) tail v.
|
çıkış yolu bulamamak |
|
197 |
Idioms |
go on a wild goose chase v.
|
olmayacak bir işin peşinden gitmek |
|
198 |
Idioms |
go on a wild goose chase v.
|
olmayacak duaya amin demek |
|
199 |
Idioms |
go on a wild goose chase v.
|
olmayacak bir şeyin peşinden koşmak |
|
200 |
Idioms |
go on a wild goose chase v.
|
olmayan/bulunması zor bir şeyi kovalamak |
|
201 |
Idioms |
lead (one) (on) a (merry) chase v.
|
(birini) hayal/boş hayaller peşinde koşturmak |
|
202 |
Idioms |
lead (one) (on) a (merry) chase v.
|
(birine) olmayacak duaya amin dedirtmek |
|
203 |
Idioms |
lead (one) (on) a (merry) chase v.
|
(birini) kandırıp vaktini boşa harcamak |
|
204 |
Idioms |
lead a chase v.
|
hayal peşinde koşturmak |
|
205 |
Idioms |
lead a chase v.
|
boş hayaller peşinde koşturmak |
|
206 |
Idioms |
lead a chase v.
|
olmayacak duaya amin dedirtmek |
|
207 |
Idioms |
lead a chase v.
|
kandırıp vaktini boşa harcamak |
|
208 |
Idioms |
lead a chase v.
|
boş yere umut vermek |
|
209 |
Idioms |
lead a chase v.
|
boş yere umutlandırmak |
|
210 |
Idioms |
lead a merry chase v.
|
hayal peşinde koşturmak |
|
211 |
Idioms |
lead a merry chase v.
|
boş hayaller peşinde koşturmak |
|
212 |
Idioms |
lead a merry chase v.
|
olmayacak duaya amin dedirtmek |
|
213 |
Idioms |
lead a merry chase v.
|
kandırıp vaktini boşa harcamak |
|
214 |
Idioms |
lead a merry chase v.
|
boş yere umut vermek |
|
215 |
Idioms |
lead a merry chase v.
|
boş yere umutlandırmak |
|
216 |
Idioms |
lead on a merry chase v.
|
hayal peşinde koşturmak |
|
217 |
Idioms |
lead on a merry chase v.
|
olmayacak duaya amin dedirtmek |
|
218 |
Idioms |
lead on a merry chase v.
|
boş yere umut vermek |
|
219 |
Idioms |
send on a wild-goose chase v.
|
boşa kürek çektirmek |
|
220 |
Idioms |
send on a wild-goose chase v.
|
olmayacak bir şeyin peşinden koşturmak |
|
221 |
Idioms |
go chase your tail exclam.
|
sen git de kendi derdine yan |
|
222 |
Idioms |
go chase your tail exclam.
|
sen git, kendinle uğraş |
|
223 |
Idioms |
go chase your tail exclam.
|
kaybol, gözüm görmesin seni |
|
224 |
Idioms |
go chase your tail exclam.
|
git başımdan |
|
225 |
Idioms |
go chase your tail exclam.
|
çek git ya, bir de seninle uğraşmayayım |
|
226 |
Idioms |
go chase your tail exclam.
|
defol git şurdan |
|
Speaking |
|
227 |
Speaking |
let's just cut to the chase expr.
|
lafı gevelemeye gerek yok |
|
228 |
Speaking |
can we just cut to the chase here? expr.
|
sadede gelsek nasıl olur? |
|
Technical |
|
229 |
Technical |
pipe chase n.
|
boru kanalı |
|
230 |
Technical |
chase mortise n.
|
gömme zıvana |
|
231 |
Technical |
chase mortise n.
|
oyma zıvana |
|
232 |
Technical |
wild-goose chase [obsolete] n.
|
ülkenin bir ucundan diğerine at sırtında yapılan yolculuk |
|
Aeronautic |
|
233 |
Aeronautic |
chase pilot n.
|
takip pilotu |
|
Marine |
|
234 |
Marine |
stern chase n.
|
bir gemiyi arka tarafından kovalama |
|
Marine Biology |
|
235 |
Marine Biology |
chase spawner n.
|
tacizen yumurtlayıcı |
|
Botanic |
|
236 |
Botanic |
chase-devil n.
|
binbirdelik otu |
|
237 |
Botanic |
chase-devil n.
|
kılıç otu |
|
238 |
Botanic |
chase-devil n.
|
koyunkıran |
|
239 |
Botanic |
chase-devil n.
|
mayasıl otu |
|
240 |
Botanic |
chase-devil n.
|
sarı kantaron |
|
Education |
|
241 |
Education |
paper chase n.
|
(lisans derecesi, profesyonel lisans, maddi yardım için gerekli) evrak işleri |
|
242 |
Education |
paper chase n.
|
diploma veya lisans derecesi için harcanan çaba |
|
Geography |
|
243 |
Geography |
fox chase n.
|
kentucky eyaletinde şehir |
|
244 |
Geography |
chase city n.
|
virginia eyaletinde yerleşim yeri |
|
245 |
Geography |
mount chase n.
|
maine eyaletinde yerleşim yeri |
|
Military |
|
246 |
Military |
chase gun n.
|
savaş gemisi topu |
|
247 |
Military |
chase gun n.
|
takip gemisi topu |
|
248 |
Military |
chase piece n.
|
savaş gemisi topu |
|
249 |
Military |
chase piece n.
|
takip gemisi topu |
|
250 |
Military |
chase port n.
|
savaş gemisindeki top penceresi |
|
Hunting |
|
251 |
Hunting |
the chase n.
|
avcılık sporu |
|
Slang |
|
252 |
Slang |
chase tail v.
|
karı/kız peşinde koşmak |
|
253 |
Slang |
chase tail v.
|
kız tavlamak |
|
254 |
Slang |
chase tail v.
|
kız kepçelemek |
|
255 |
Slang |
chase tail v.
|
kız araklamak |
|
256 |
Slang |
chase tail v.
|
karı/kız düşürmeye çalışmak |
|
257 |
Slang |
chase the dragon v.
|
eroin içmek/almak/çekmek |
|
258 |
Slang |
chase the dragon v.
|
eroin çekmek (eroini folyoda ısıtarak ejderha kuyruğu gibi dalgalanan dumanını çekmek) |
|
259 |
Slang |
chase the dragon v.
|
ot çekmek/içmek |
|
260 |
Slang |
chase the dragon v.
|
uyuşturucu çekmek/içmek (duman çıkaran uyuşturucuları içine çekmek) |
|
261 |
Slang |
go chase yourself! expr.
|
defol git! |
|
262 |
Slang |
go chase yourself! expr.
|
git başımdan! |
|
263 |
Slang |
go chase your tail! exclam.
|
kaybol, gözüm görmesin seni! |
|
264 |
Slang |
go chase your tail! exclam.
|
defol git şurdan! |
|
265 |
Slang |
go chase your tail! exclam.
|
sen git de kendi derdine yan! |
|
266 |
Slang |
go chase your tail! exclam.
|
sen git, kendinle uğraş! |
|
267 |
Slang |
go chase your tail! exclam.
|
git başımdan! |
|
268 |
Slang |
go chase your tail! exclam.
|
çek git ya, bir de seninle uğraşmayayım! |
|
269 |
Slang |
go chase your tail! exclam.
|
git kendi işine bak! |
|
270 |
Slang |
go chase yourself exclam.
|
defol git ve beni rahatsız etme |
|
271 |
Slang |
go chase yourself exclam.
|
git başımdan |
|
272 |
Slang |
go chase yourself exclam.
|
defol git |
|
273 |
Slang |
go chase yourself exclam.
|
kaybol gözüm görmesin seni |
|
274 |
Slang |
go chase yourself exclam.
|
git kendi işine bak |
|
British Slang |
|
275 |
British Slang |
chevy chase (cockney rhyming slang for face) n.
|
yüz |
|