Verlauf

saplamak

Bedeutungen von dem Begriff "saplamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	saplamak	stick v.
2	Common Usage	saplamak	stab v.
General
3	General	saplamak	dig something into v.
4	General	saplamak	stick up v.
5	General	saplamak	plunge into v.
6	General	saplamak	stick in v.
7	General	saplamak	run v.
8	General	saplamak	dig into v.
9	General	saplamak	thrust into v.
10	General	saplamak	pink v.
11	General	saplamak	jab v.
12	General	saplamak	lodge v.
13	General	saplamak	drive v.
14	General	saplamak	poke v.
15	General	saplamak	stick into v.
16	General	saplamak	thrust v.
17	General	saplamak	plunge v.
18	General	saplamak	job v.
19	General	saplamak	drive v.
20	General	saplamak	send [obsolete] v.
Phrasals
21	Phrasals	saplamak	strike in v.
22	Phrasals	saplamak	dig in v.
23	Phrasals	saplamak	dig into v.
24	Phrasals	saplamak	thrust at v.
25	Phrasals	saplamak	stab at v.
26	Phrasals	saplamak	thrust down v.
Colloquial
27	Colloquial	saplamak	chiv v.
Technical
28	Technical	saplamak	anchor v.
29	Technical	saplamak	job v.
Automotive
30	Automotive	saplamak	stud v.
Archaic
31	Archaic	saplamak	dab v.
32	Archaic	saplamak	stew v.

Bedeutungen, die der Begriff "saplamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 67 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	çatal saplamak (toprak)	prong v.
2	General	zihnine saplamak	obsess v.
3	General	çamura saplamak	mire v.
4	General	mızrak saplamak	spear v.
5	General	-e dikine saplamak	stick in v.
6	General	saplamak (bir başka şeye)	strike into v.
7	General	kılıç saplamak	thrust sword v.
8	General	bıçak saplamak	stick a knife in v.
9	General	bıçağı adamın böğrüne saplamak	stick the knife right into his stomach v.
10	General	mızrak saplamak	lance v.
11	General	kabzasına kadar saplamak	uphilt v.
12	General	(deriye) saplamak	jook v.
13	General	(deriye) saplamak	chook v.
14	General	boynuz veya diş saplamak	horn v.
15	General	yumru saplamak	glob v.
16	General	aniden saplamak	chop [obsolete] v.
17	General	üzerine çubuklar saplamak	pincushion v.
18	General	(kaplumbağa, ıstakoz, kabuklu deniz ürünü) kazık saplamak	peg v.
19	General	(silah) saplamak	flesh v.
20	General	(kılıcı, dişi) ete saplamak	sheathe v.
Phrasals
21	Phrasals	birine bir şey batırmak/saplamak	jab something into something v.
22	Phrasals	birine bir şey batırmak/saplamak	jab something in v.
23	Phrasals	birine ya da bir şeye bıçak saplamak	cut at (someone or something) v.
24	Phrasals	birine ya da bir hayvana bıçak saplamak	cut at (someone or an animal) v.
25	Phrasals	içine batırmak/saplamak	thrust something down v.
26	Phrasals	aşağı doğru batırmak/saplamak	thrust something down v.
27	Phrasals	(bir şeyin) içine bir şeyi saplamak	lodge into (something) v.
28	Phrasals	(birine/bir şeye) saplamak	prod into (someone or something) v.
29	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) saplamak	strand (someone or something) on (something) v.
30	Phrasals	(bir şeyin içine bir şeyi) sıkıca saplamak	plant (something) in (something else) v.
31	Phrasals	-e saplamak	strike into v.
32	Phrasals	bir şeyi bir şeye saplamak	poke something into something v.
33	Phrasals	bir şeyi bir şeye saplamak	poke something in v.
34	Phrasals	(bir şeyi) bir şeye saplamak	punch into (something) v.
35	Phrasals	bir şeyi bir şeye saplamak	punch something into something v.
36	Phrasals	(birine/bir şeye) bir şey saplamak	stick through (someone or something) v.
37	Phrasals	(birine/bir şeye) bir şey saplamak	impale (someone, something) on (something) v.
38	Phrasals	(kendini bir şeye) saplamak	impale (oneself) on (something) v.
39	Phrasals	'-e saplamak	plunge in v.
40	Phrasals	bir şeyi bir şeye saplamak	dig something into something v.
41	Phrasals	bir şeyi bir şeye saplamak	dig something in v.
42	Phrasals	(birine/bir şeye/kendine bir şey) saplamak	impale (someone, something, or oneself) on (something) v.
43	Phrasals	(birini/bir şeyi/kendini bir şeye) saplamak/oturtmak	impale (someone, something, or oneself) on (something) v.
44	Phrasals	(bir şeyi bir şeye) saplamak	jab (something) into (something else) v.
45	Phrasals	(birine/bir şeye) sert bir şekilde/birden saplamak	jab at (someone or something) v.
46	Phrasals	'-e saplamak	jab in v.
47	Phrasals	(bir yerine) sert bir şekilde/birden saplamak	jab in v.
48	Phrasals	'-e saplamak	jab into v.
49	Phrasals	(bir şeye) saplamak	plunge into (something) v.
50	Phrasals	-e saplamak	poke in v.
51	Phrasals	-e saplamak	prod into v.
52	Phrasals	-i bir şeye saplamak	punch into v.
53	Phrasals	(bir şeye) saplamak	ram into (something) v.
54	Phrasals	-e saplamak	ram through v.
55	Phrasals	(birine) bıçak, kılıç saplamak	run (one) through v.
56	Phrasals	(birine/bir şeye) saplamak	sink into (someone or something) v.
57	Phrasals	(birine/bir şeye) saplamak	stab at (someone or something) v.
58	Phrasals	-e saplamak	stab in v.
59	Phrasals	-e saplamak	strand on v.
60	Phrasals	(birine/bir şeye) saplamak	thrust at (someone or something) v.
61	Phrasals	(birine/bir şeye) saplamak	thrust into (someone or something) v.
62	Phrasals	(birine/bir şeye) saplamak	thrust through (someone or something) v.
63	Phrasals	(bir şeye) saplamak	thrust up through (something) v.
Idioms
64	Idioms	bıçağı birine saplamak	get the knife into (or in) someone v.
65	Idioms	bıçağı birine saplamak	stick the knife into (or in) someone v.
Archaic
66	Archaic	hançer saplamak	stiletto v.
67	Archaic	bıçak saplamak	stiletto v.