Verlauf

savurmak

Bedeutungen von dem Begriff "savurmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	savurmak	hurl v.
General
2	General	savurmak	fork v.
3	General	savurmak	chuck v.
4	General	savurmak	scatter v.
5	General	savurmak	dash v.
6	General	savurmak	throw about v.
7	General	savurmak	swing v.
8	General	savurmak	wave around v.
9	General	savurmak	chuck away v.
10	General	savurmak	hurtle v.
11	General	savurmak	cudgel v.
12	General	savurmak	blow about v.
13	General	savurmak	bung v.
14	General	savurmak	winnow v.
15	General	savurmak	fan v.
16	General	savurmak	cast v.
17	General	savurmak	lavish v.
18	General	savurmak	spend extravagantly v.
19	General	savurmak	brandish v.
20	General	savurmak	flap v.
21	General	savurmak	fling v.
22	General	savurmak	toss about v.
23	General	savurmak	flourish v.
24	General	savurmak	lance v.
25	General	savurmak	eventilate [obsolete] v.
26	General	savurmak	yend v.
27	General	savurmak	yerk [dialect] v.
28	General	savurmak	ding [dialect] v.
29	General	savurmak	overthrow v.
30	General	savurmak	disgregate v.
31	General	savurmak	disperple v.
32	General	savurmak	toss v.
33	General	savurmak	drive v.
34	General	savurmak	peck [dialect] v.
35	General	savurmak	powder v.
36	General	savurmak	fire v.
37	General	savurmak	shag v.
38	General	savurmak	slight [obsolete] v.
39	General	savurmak	stram v.
40	General	savurmak	swish v.
41	General	savurmak	throw v.
Phrasals
42	Phrasals	savurmak	hurl around v.
43	Phrasals	savurmak	toss around v.
44	Phrasals	savurmak	throw around v.
45	Phrasals	savurmak	thump down v.
46	Phrasals	savurmak	run out v.
Colloquial
47	Colloquial	savurmak	chuck v.
Slang
48	Slang	savurmak	piff adj.

Bedeutungen, die der Begriff "savurmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 176 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ekinleri savurmak için kullanılan ahşap kürek	shaul n.
2	General	har vurup harman savurmak	launch out v.
3	General	har vurup harman savurmak	dissipate v.
4	General	saçıp savurmak	prodigalize v.
5	General	yumruk savurmak	swing v.
6	General	yelkenleri savurmak	jibe v.
7	General	havaya savurmak (samandan ayırmak için tahıl tanelerini)	winnow v.
8	General	saçıp savurmak	squander away v.
9	General	tahıl savurmak	fan v.
10	General	har vurup harman savurmak	make the money fly v.
11	General	dirgen ile savurmak	pitchfork v.
12	General	har vurup harman savurmak	waste v.
13	General	saçıp savurmak	spend prodigally v.
14	General	savurmak pala çalmak	wield v.
15	General	saçıp savurmak	squander v.
16	General	saçıp savurmak	waste v.
17	General	harman savurmak	winnow v.
18	General	har vurup harman savurmak	blue v.
19	General	saçıp savurmak	scatter v.
20	General	havaya savurmak	waste v.
21	General	savurmak (tehdit, küfür vb'ni)	hurl v.
22	General	yelkenleri savurmak	gybe v.
23	General	savurmak (sopayı/bastonu)	swing v.
24	General	savurmak (kollarını)	fling v.
25	General	har vurup harman savurmak	waste away v.
26	General	tehditler savurmak	bluster v.
27	General	har vurup harman savurmak	squander v.
28	General	para savurmak	have money to burn v.
29	General	savurmak (sopa, baston vb)	swing v.
30	General	(samandan ayırmak için) (tahıl tanelerini) havaya savurmak	winnow v.
31	General	saçını savurmak	flip one's hair v.
32	General	tehdit savurmak	make threat v.
33	General	tehditler savurmak	utter threats v.
34	General	tehdit savurmak	utter threat v.
35	General	tehditler savurmak	make threats v.
36	General	sağa sola tehditler savurmak	ramp v.
37	General	hızla savurmak	throw v.
38	General	tehditler savurmak	thunder v.
39	General	aniden savurmak	let fly v.
40	General	yukarı savurmak	uphurl v.
41	General	yukarı savurmak	upsend v.
42	General	(beysbol veya softbolda) sopayı savurmak	whiff v.
43	General	(rüzgarla) savurmak	whiffle v.
44	General	(kılıç dansında) ıslık sesi çıkararak kılıcı savurmak	whiffle v.
45	General	har vurup harman savurmak	riot v.
46	General	har vurup harman savurmak	despend v.
47	General	tehditler savurmak	ruffle v.
48	General	(hakaretler) savurmak	belch v.
49	General	arabayı sağa sola savurmak	fishtail v.
50	General	balyoz darbeleri savurmak	sledge v.
51	General	balyoz darbeleri savurmak	sledgehammer v.
52	General	yumruk savurmak	poke v.
53	General	har vurup harman savurmak	sport v.
Phrasals
54	Phrasals	har vurup harman savurmak	ladle out v.
55	Phrasals	har vurup harman savurmak	throw away v.
56	Phrasals	oradan oraya savurmak	whisk (one) around v.
57	Phrasals	yana/kenara atmak/fırlatmak/savurmak	fling (someone or something) aside v.
58	Phrasals	havaya savurmak	blow off v.
59	Phrasals	etrafa savurmak	scatter around v.
60	Phrasals	etrafa savurmak	scatter about v.
61	Phrasals	etrafa savurmak	scatter something about v.
62	Phrasals	etrafa savurmak	scatter something around v.
63	Phrasals	bir yerden bir yere savurmak	toss about v.
64	Phrasals	har vurup harman savurmak	squander away v.
65	Phrasals	har vurup harman savurmak	piddle away v.
66	Phrasals	saçıp savurmak	squander away v.
67	Phrasals	tahılı samandan ayırmak için dövülmüşünü rüzgara karşı savurmak	winnow from (something) v.
68	Phrasals	tahıl savurmak	winnow from (something) v.
69	Phrasals	(birine veya bir yere bir şey) savurmak	lob (something) at v.
70	Phrasals	(birine hakaretler) savurmak	lob (something) at v.
71	Phrasals	(birinden veya bir şeyden) uzağa savurmak	hurl away (from someone or something) v.
72	Phrasals	(bir şeyi birinden veya bir şeyden) uzağa savurmak	hurl something away (from someone or something) v.
73	Phrasals	küfür savurmak	swear out v.
74	Phrasals	(bir tarafa) doğru savurmak	swing to (someone or something) v.
75	Phrasals	samanı tahıldan ayırmak için havaya savurmak	winnow away v.
76	Phrasals	harman savurmak	winnow away v.
77	Phrasals	içeri savurmak	throw in v.
78	Phrasals	(bir şeyi bir şeye doğru) savurmak	dash (something) against (something) v.
79	Phrasals	(bir şeyi ya da birini bir şeye ya da birine doğru) savurmak	dash someone or something against someone or something v.
80	Phrasals	harman savurmak	thresh out v.
81	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) vurmak/savurmak	knock (someone or something) to (something) v.
82	Phrasals	üstüne savurmak	throw on v.
83	Phrasals	(birine/bir şeye) yumruk savurmak/sallamak	swipe at (someone or something) v.
84	Phrasals	-e yumruk savurmak	swipe at v.
85	Phrasals	'-e savurmak	plunge in v.
86	Phrasals	bir şeyi etrafa savurmak/yaymak	scatter something about v.
87	Phrasals	bir şeyi etrafa savurmak/yaymak	scatter something around v.
88	Phrasals	etrafa savurmak	cast about v.
89	Phrasals	etrafa savurmak	cast around v.
90	Phrasals	'-e doğru savurmak	dash against v.
91	Phrasals	yere savurmak	dash down v.
92	Phrasals	har vurup harman savurmak	riot away v.
93	Phrasals	yana/kenara atmak/fırlatmak/savurmak	fling aside v.
94	Phrasals	(bir duygu içinde) ellerini kollarını savurmak	fling something up (in something) v.
95	Phrasals	-den uzağa savurmak	hurl away v.
96	Phrasals	birini/bir şeyi yere atmak/savurmak	hurl someone or something down v.
97	Phrasals	uzağa fırlatmak/savurmak	knock away v.
98	Phrasals	vurup uzaklaştırmak/savurmak	knock away v.
99	Phrasals	çarpıp uzağa fırlatmak/savurmak	knock away v.
100	Phrasals	-e vurmak/savurmak	knock to v.
101	Phrasals	'-i şiddetle savurmak	lash about v.
102	Phrasals	'-e hakaretler savurmak	lob at v.
103	Phrasals	'-e savurmak/fırlatmak	lob at v.
104	Phrasals	-in üzerinden savurmak	pitch over v.
105	Phrasals	yumruk savurmak	swing at v.
106	Phrasals	(birine/bir şeye) yumruk savurmak	swing at (someone or something) v.
107	Phrasals	(birine/bir şeye) yumruk savurmak	swing for (someone or something) v.
108	Phrasals	'-e savurmak	throw to v.
109	Phrasals	(birine/bir şeye) doğru savurmak	throw to (someone or something) v.
110	Phrasals	oradan oraya savurmak	whisk around v.
Colloquial
111	Colloquial	bir şeyi savurmak	chunk something [rural] n.
112	Colloquial	har vurup harman savurmak	blow v.
113	Colloquial	har vurup harman savurmak	blow it all v.
114	Colloquial	havaya saçmak/savurmak	blow it all v.
115	Colloquial	elindeki avucundakini müsrifçe harcamak/savurmak	burn v.
116	Colloquial	har vurup harman savurmak	burn v.
Idioms
117	Idioms	küfürler savurmak	call someone names v.
118	Idioms	yumruk savurmak	throw punches v.
119	Idioms	har vurup harman savurmak	play at ducks and drakes v.
120	Idioms	ellerini kollarını savurmak	fling (one's) arms up v.
121	Idioms	(bezginlik, kızgınlık, öfke ile) ellerini kollarını savurmak	fling (one's) arms up in (some emotion) v.
122	Idioms	har vurup harman savurmak	butter (one's) bread on both sides v.
123	Idioms	har vurup harman savurmak	have money burning a hole in (one's) pocket v.
124	Idioms	har vurup harman savurmak	butter (one's) bread on both sides v.
125	Idioms	birine bir yumruk savurmak	take a swing at someone v.
126	Idioms	har vurup harman savurmak	chuck one's money around v.
127	Idioms	har vurup harman savurmak	live it up v.
128	Idioms	har vurup harman savurmak	live high on the hog v.
129	Idioms	har vurup harman savurmak	play ducks and drakes with money v.
130	Idioms	har vurup harman savurmak	piddle something away v.
131	Idioms	har vurup harman savurmak	chuck one's money about v.
132	Idioms	har vurup harman savurmak	push the boat out v.
133	Idioms	har vurup harman savurmak	live high off the hog v.
134	Idioms	har vurup harman savurmak	run through v.
135	Idioms	yumruk savurmak	throw a punch v.
136	Idioms	(tedavülden kalkıyormuşcasına) saçıp savurmak	spend money like it's going out of fashion v.
137	Idioms	har vurup harman savurmak	play ducks and drakes with v.
138	Idioms	saçıp savurmak	play ducks and drakes with v.
139	Idioms	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) hands in (some emotion) v.
140	Idioms	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) arms in (some emotion) v.
141	Idioms	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling (one's) hands up in (some emotion) v.
142	Idioms	(bir hisle) ellerini kollarını savurmak	fling (one's) arms up in (some emotion) v.
143	Idioms	parayı sağa sola savurmak	throw (one's) money around v.
144	Idioms	tehditler savurmak	shout the odds v.
145	Idioms	ellerini kollarını savurmak	fling (one's) hands up v.
146	Idioms	ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) arms v.
147	Idioms	ellerini kollarını savurmak	fling up (one's) hands v.
148	Idioms	(birini) yana devirmek/savurmak	knock (one) sideways v.
149	Idioms	aniden (bir şey) savurmak	let fly with (something) v.
150	Idioms	laf sallamak/savurmak	let fly with (something) v.
151	Idioms	boş tehditler savurmak	rattle sabers v.
152	Idioms	boş tehditler savurmak	rattle sabres v.
153	Idioms	etrafına tehditler savurmak	sell wolf tickets v.
154	Idioms	etrafına tehditler savurmak	sell woof tickets v.
155	Idioms	(bir şeyi) etrafa saçmak/savurmak	send (something) flying v.
156	Idioms	sağa sola savurmak	set adrift v.
157	Idioms	har vurup harman savurmak	spend like a sailor (on shore leave) v.
158	Idioms	-e bir yumruk savurmak	take a swing at v.
159	Idioms	(birine/bir şeye) bir yumruk savurmak	take a swing at (someone or something) v.
160	Idioms	(birine/bir şeye) bir yumruk savurmak	take a swipe at (someone or something) v.
161	Idioms	eleştiriler yağdırmak/savurmak	throw stones v.
162	Idioms	hakaretler yağdırmak/savurmak	throw stones v.
163	Idioms	parayı sağa sola savurmak	throw your money about v.
164	Idioms	parayı sağa sola savurmak	throw your money around v.
Agriculture
165	Agriculture	harman savurmak	winnow v.
166	Agriculture	tahıl savurmak	winnow v.
167	Agriculture	harman savurmak	wecht [scotland/uk] v.
168	Agriculture	tahıl savurmak	wecht [scotland/uk] v.
Fishery
169	Fishery	ani bir gerilim elde etmek için (balığı) oltanın ucuna bastırarak savurmak	butt v.
Baseball
170	Baseball	topu savurmak	chop v.
Archaic
171	Archaic	har vurup harman savurmak	spill v.
Slang
172	Slang	har vurup harman savurmak	slather v.
173	Slang	etrafına tehditler savurmak	sell wolf ticket v.
174	Slang	yumruk savurmak	take a swipe at v.
175	Slang	har vurup harman savurmak	piss on ice v.
176	Slang	yüklü miktarda parayı sağa sola savurmak	piss money up the wall v.