German - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Deutsch
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
Resources
About Us
Contact
Login / Register
EN-DE
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English Sentences
German - English
Hide
Details
Clear
History :
önceki planlama
zımni değişiklik
çift gövdeli kondensasyon türbini
für ...
Play ENDEDEde
History
Meanings of
"für ..."
in English German Dictionary : 1 result(s)
Category
German
English
Phrases
1
Phrases
für ...
at a cost of ...
Meanings of
"für ..."
with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)
Category
German
English
General
1
General
für
[prep]
for
2
General
einzigartig (für)
[adj]
peculiar (to)
3
General
durchdringbar (für etwas)
[adj]
pervious (to something)
4
General
durchdringlich (für etwas)
[adj]
pervious (to something)
5
General
durchlässig (für etwas)
[adj]
pervious (to something)
6
General
erforderlich (für)
[adj]
prerequisite (to)
7
General
für alle offen
[adj]
non sectarian
8
General
für alle offen
[adj]
nonsectarian
9
General
für alle offen
[adj]
non-sectarian
10
General
für den Einmalgebrauch (nachgestellt)
[adj]
one-time use ...
11
General
überqualifiziert (für)
[adj]
overqualified (for)
12
General
ansprechend (für jemanden)
[adj]
palatable (to someone)
13
General
für den Durchschnittsmenschen
[adj]
middlebrow
14
General
für ein Auge
[adj]
monocular
15
General
(für alle Seiten) vernichtend
[adj]
internecine
16
General
für geladene Gäste
[adj]
invitational
17
General
unerheblich (für etwas)
[adj]
irrelevant (to something)
18
General
irrelevant (für etwas)
[adj]
irrelevant (to something)
19
General
belanglos (für etwas)
[adj]
irrelevant (to something)
20
General
bedeutungslos (für etwas)
[adj]
irrelevant (to something)
21
General
entscheidend (für)
[adj]
key (to)
22
General
für sich allein
[adj]
lone
23
General
schädlich (für)
[adj]
hurtful (to)
24
General
ungeeignet (für)
[adj]
ill-suited (to)
25
General
unabdingbar (für etw)
[adj]
imperative (to something)
26
General
dringend geboten (für etw)
[adj]
imperative (to something)
27
General
unbedingt erforderlich (für etw)
[adj]
imperative (to something)
28
General
ungeeignet (für)
[adj]
incapable (of)
29
General
unzureichend (für)
[adj]
incommensurate (to)
30
General
ungelegen (für jemanden)
[adj]
inconvenient (for someone)
31
General
schädlich (für)
[adj]
inimical (to)
32
General
schädlich (für etwas)
[adj]
injurious (formal) (to something)
33
General
schmerzunempfindlich (für)
[adj]
insensible (to)
34
General
gerüstet (auf/für)
[adj]
geared (to)
35
General
relevant (für etwas) [formal]
[adj]
germane (to something)
36
General
schädlich (für etwas)
[adj]
harmful
37
General
vorteilhaft (für)
[adj]
favorable (to)
38
General
vorteilhaft (für)
[adj]
favourable
39
General
tauglich (für/zu)
[adj]
fit (for)
40
General
für den Massenmarkt
[adj]
down-market
41
General
lebensnotwendig (für etwas)
[adj]
crucial
42
General
für Kunden gebaut
[adj]
custom-built
43
General
schädlich (für etwas)
[adj]
damaging
44
General
schädlich (für)
[adj]
deleterious (for)
45
General
designiert (für ein Amt vorgesehen)
[adj]
designate (postpositive)
46
General
verständlich {adj} für
[adj]
comprehensible to
47
General
günstig (für jemanden)
[adj]
convenient (for someone)
48
General
passend (für jemanden)
[adj]
convenient (for someone)
49
General
lebensnotwendig (für etwas)
[adj]
critical (to something)
50
General
Rolle für Standbein
[adj]
caster for pedestal
51
General
bezeichnend (für)
[adj]
characteristic (of)
52
General
(für einen bestimmten Zweck) zulässig
[adj]
admissible
53
General
empfänglich für
[adj]
amenable to
54
General
zugänglich für
[adj]
amenable to
55
General
verantwortlich (für etwas)
[adj]
answerable
56
General
prestigeträchtig (für Produkte)
[adj]
aspirational
57
General
für Babys [pejorativ]
[adj]
babyish
58
General
schädlich (für)
[adj]
bad (for)
59
General
verständnislos (für)
[adj]
blind (to)
60
General
adäquat (für)
[adj]
suitable (for)
61
General
unzugänglich (für)
[adj]
unamenable (to)
62
General
ungünstig (für)
[adj]
unfavourable
63
General
ungelernt (auch für Personen)
[adj]
unlearned
64
General
für die Jahreszeit ungewöhnlich
[adj]
unseasonable
65
General
bezeichnend (für)
[adj]
typical (of)
66
General
zufrieden stellend (für)
[adj]
satisfactory (to)
67
General
qualifiziert (für)
[adj]
qualified (for)
68
General
parat (für/zu)
[adj]
ready (for)
69
General
von Belang (für etwas)
[adj]
relevant (to something)
70
General
relevant (für etwas)
[adj]
relevant (to something)
71
General
erheblich (für etwas)
[adj]
relevant (to something)
72
General
zuständig (für)
[adj]
responsible (for)
73
General
verantwortlich (für etwas)
[adj]
responsible (for something)
74
General
sprechen für
[adj]
recommend
75
General
für sich alleinstehend
[adj]
discrete
76
General
entschädigen für
[adj]
requite
77
General
halten für
[adj]
repute
78
General
für immer vereint
[adj]
united forever
79
General
bekannt für
[adj]
noted for
80
General
gestimmt für
[adj]
voted
81
General
haftend für
[adj]
liable for
82
General
für
[adj]
pro
83
General
für jemanden wichtig
[adj]
essential to someone
84
General
für etwas entscheidend
[adj]
crucial to something
85
General
für dumm verkauft
[adj]
conned
86
General
für gültig erklärend
[adj]
validating
87
General
vorgesehen für
[adj]
allot
88
General
akzeptabel für
[adj]
acceptable to
89
General
annehmbar für
[adj]
acceptable to
90
General
Experte für
[adj]
adept at
91
General
Meister für
[adj]
adept at
92
General
Experte für
[adj]
adept in
93
General
Meister für
[adj]
adept in
94
General
für alle Zwecke
[adj]
all purpose
95
General
für jeden Zweck verwendbar
[adj]
all purpose
96
General
für verschiedene Zwecke verwendbar
[adj]
all purpose
97
General
empfindlich für
[adj]
alive to
98
General
aufgeschlossen für
[adj]
alive to
99
General
für jedes Wetter
[adj]
all weather
100
General
alternativ für
[adj]
alternative to
101
General
jemandem gegenüber verantwortlich für etwas
[adj]
answerable to somebody for something
102
General
jemandem gegenüber verantwortlich (für etwas)
[adj]
answerable to someone (for something)
103
General
jemandem gegenüber rechenschaftspflichtig für etwas
[adj]
answerable to somebody for something
104
General
jemandem gegenüber rechenschaftspflichtig (für etwas)
[adj]
answerable to someone (for something)
105
General
verwendbar für
[adj]
applicable to
106
General
gültig für
[adj]
applicable to
107
General
geltend für
[adj]
applicable to
108
General
geeignet für
[adj]
apt at
109
General
geeignet für
[adj]
apt to
110
General
geeignet für
[adj]
apt to do something
111
General
für die Verwendung verfügbar
[adj]
available for use
112
General
schlecht für die Gesundheit
[adj]
bad for health
113
General
nützlich für die Gesellschaft
[adj]
beneficial to society
114
General
förderlich für die Gesellschaft
[adj]
beneficial to society
115
General
nützlich für die Gesellschaft
[adj]
beneficial to the society
116
General
förderlich für die Gesellschaft
[adj]
beneficial to the society
117
General
berühmt für
[adj]
celebrated for
118
General
verschlossen für
[adj]
closed to
119
General
geschlossen für
[adj]
closed to
120
General
zuständig für
[adj]
cognizant of
121
General
die Grundlage bildend für
[adj]
constituting a basis for
122
General
die Basis bildend für
[adj]
constituting a basis for
123
General
konstitutiv für
[adj]
constitutive of
124
General
schwärmend für
[adj]
crazy about
125
General
für einen einzigen Zweck erstellt
[adj]
created for a single purpose
126
General
für einen einzigen Zweck geschaffen
[adj]
created for a single purpose
127
General
für einen einzigen Zweck erstellt
[adj]
created for one purpose
128
General
für einen einzigen Zweck geschaffen
[adj]
created for one purpose
129
General
geschaffen für
[adj]
cut out for
130
General
gemacht für
[adj]
cut out for
131
General
unerreichbar für
[adj]
deaf to
132
General
für geeignet gehalten
[adj]
deemed suitable
133
General
zerstörerisch für
[adj]
destructive of
134
General
destruktiv für
[adj]
destructive of
135
General
ohne Sinn für Humor
[adj]
devoid of humour
136
General
unangenehm für
[adj]
disagreable to
137
General
lästig für
[adj]
disagreable to
138
General
geeignet für Trockenreinigung
[adj]
dry-cleanable
139
General
angenehm für die Augen
[adj]
easy on the eye
140
General
geeignet für
[adj]
eligible for
141
General
qualifiziert für
[adj]
eligible for
142
General
zugelassen für
[adj]
eligible for
143
General
angesehen für
[adj]
eminent for
144
General
berühmt für
[adj]
eminent for
145
General
für beide Geschlechter zutreffend
[adj]
epicene
146
General
notwendig für
[adj]
essential for
147
General
wichtig für
[adj]
essential for
148
General
wesentlich für
[adj]
essential for
149
General
grundlegend für
[adj]
essential for
150
General
unerlässlich für
[adj]
essential for
151
General
exklusiv (für)
[adj]
exclusive (to)
152
General
ausschließlich (für)
[adj]
exclusive (to)
153
General
angenehm für das Auge
[adj]
eye-pleasing
154
General
berühmt für
[adj]
famous for
155
General
bekannt für
[adj]
famous for
156
General
tauglich für
[adj]
fit for
157
General
fit für
[adj]
fit for
158
General
für nichts tauglich
[adj]
fit for stuffing
159
General
für Verkauf durch Inhaber
[adj]
for sale by owner
160
General
eine Grundlage bildend für
[adj]
forming a basis for
161
General
von Bedeutung für
[adj]
germane to
162
General
relevant für
[adj]
germane to
163
General
von Belang für
[adj]
germane to
164
General
von Relevanz für
[adj]
germane to
165
General
gut für
[adj]
good for
166
General
gesund für
[adj]
good for
167
General
gut für die Gesundheit
[adj]
good for health
168
General
für schuldig befunden
[adj]
guilty of
169
General
beispielhaft für
[adj]
illustrative of
170
General
erklärend für
[adj]
illustrative of
171
General
erläuternd für
[adj]
illustrative of
172
General
illustrativ für
[adj]
illustrative of
173
General
bezeichnend für
[adj]
illustrative of
174
General
wichtig für
[adj]
important to
175
General
bedeutend für
[adj]
important to
176
General
wesentlich für
[adj]
important to
177
General
bedeutsam für
[adj]
important to
178
General
maßgeblich für
[adj]
important to
179
General
erheblich für
[adj]
important to
180
General
Tag für Tag zunehmend
[adj]
increasing day by day
181
General
Tag für Tag wachsend
[adj]
increasing day by day
182
General
an und für sich
[adv]
originally
183
General
für einen (kurzen) Augenblick
[adv]
momentarily
184
General
Schritt für Schritt
[adv]
little by little
185
General
für immer
[adv]
forever
186
General
Tag für Tag
[adv]
each day
187
General
Tag für Tag
[adv]
day after day
188
General
an und für sich
[adv]
actually
189
General
für sich
[adv]
apart
190
General
Stück für Stück
[adv]
bit by bit
191
General
(für) gewöhnlich
[adv]
usually
192
General
Schritt für Schritt
[adv]
step by step
193
General
an und für sich
[adv]
to have meant to
194
General
dafür (für diesen Zweck)
[adv]
therefore
195
General
Abschnitt für Abschnitt
[adv]
section by section
196
General
ein für allemal
[adv]
peremptorily
197
General
halten für
[adv]
regard as
198
General
für die Öffentlichkeit erreichbar
[adv]
accessible to the public
199
General
für ein Dokument
[adv]
against document
200
General
als Beispiel für
[adv]
as an example of
201
General
als ein Beispiel für
[adv]
as an example of
202
General
als Exemplar für
[adv]
as an example of
203
General
als Muster für
[adv]
as an example of
204
General
beispielsweise für
[adv]
as an example of
205
General
für mich
[adv]
as far as i am concerned
206
General
für mich
[adv]
as far as I concerned
207
General
für uns
[adv]
as far as we are concerned
208
General
wenigstens für den Anfang
[adv]
at least for starting
209
General
für
[adv]
behalf
210
General
Blut für Blut
[adv]
blood for blood
211
General
für mich
[adv]
by me
212
General
gewöhnlich für
[adv]
common to
213
General
üblich für
[adv]
common to
214
General
für jeden Bezirk
[adv]
county-by-county
215
General
Tag für Tag
[adv]
day in and day out
216
General
schädlich für
[adv]
detrimental to
217
General
schlecht für
[adv]
detrimental to
218
General
nachteilig für
[adv]
detrimental to
219
General
tödlich für
[adv]
fatal to
220
General
fatal für
[adv]
fatal to
221
General
lebensbedrohlich für
[adv]
fatal to
222
General
verhängnisvoll für
[adv]
fatal to
223
General
lebensgefährlich für
[adv]
fatal to
224
General
für 10 Jahre
[adv]
for 10 years
225
General
für 2 Tage
[adv]
for 2 days
226
General
für eine kurze Zeit
[adv]
for a brief period
227
General
für einen kurzen Zeitraum
[adv]
for a brief period
228
General
für eine gewisse Gebühr
[adv]
for a certain fee
229
General
für eine bestimmte Summe
[adv]
for a certain sum
230
General
für eine bestimmte Geldsumme
[adv]
for a certain sum of money
231
General
für ein paar Jahre
[adv]
for a couple of years
232
General
für einige Jahre
[adv]
for a couple of years
233
General
für ein paar Tage
[adv]
for a few days
234
General
für einige Tage
[adv]
for a few days
235
General
für ein paar Monate
[adv]
for a few months
236
General
für einige Monate
[adv]
for a few months
237
General
für einen Zeitraum
[adv]
for a length of time
238
General
für ein wenig
[adv]
for a little
239
General
für eine kurze Zeit
[adv]
for a little
240
General
für lange Zeit
[adv]
for a long time (now)
241
General
für lange Zeit
[adv]
for a long time now
242
General
für eine längere Zeit
[adv]
for a longer time
243
General
für einen Moment
[adv]
for a moment
244
General
für einen Augenblick
[adv]
for a moment
245
General
für einen Monat
[adv]
for a month
246
General
für eine geringe Gebühr
[adv]
for a nominal fee
247
General
für zwei Jahre
[adv]
for a period of two years
248
General
für einen Zeitraum von zwei Jahren
[adv]
for a period of two years
249
General
für schlechte Zeiten
[adv]
for a rainy day
250
General
für einen regnerischen Tag
[adv]
for a rainy day
251
General
für einen Regentag
[adv]
for a rainy day
252
General
für eine sehr lange Zeit
[adv]
for a very long time
253
General
für eine Weile
[adv]
for a while now
254
General
für alle Gelegenheiten des Lebens
[adv]
for all of life's occasions
255
General
für alle Welt
[adv]
for all the world
256
General
für eine Stunde
[adv]
for an hour
257
General
für einen Augenblick
[adv]
for an instant
258
General
für einen Moment
[adv]
for an instant
259
General
für weitere 30 Minuten
[adv]
for another 30 minutes
260
General
für eine weitere halbe Stunde
[adv]
for another half hour
261
General
für überall
[adv]
for anywhere
262
General
für jeden Ort
[adv]
for anywhere
263
General
für so viel wie
[adv]
for as much as
264
General
für nicht weniger als
[adv]
for as much as
265
General
für soviel wie
[adv]
for as much as
266
General
für mindestens sechs Jahre
[adv]
for at least six years
267
General
für eine Weile jetzt
[adv]
for awhile now
268
General
für geschäftliche Zwecke
[adv]
for business purpose
269
General
für Jahrhunderte
[adv]
for centuries
270
General
für Computer
[adv]
for computers
271
General
(nur) für dekorative Zwecke
[adv]
for decorative purposes (only)
272
General
(nur) für Dekorationszwecke
[adv]
for decorative purposes (only)
273
General
für den Verkauf
[adv]
for disposal
274
General
für jede Person
[adv]
for each person
275
General
für jeden Mensch
[adv]
for each person
276
General
für immer und ewig
[adv]
for ever more
277
General
für alle Ewigkeit
[adv]
for ever more
278
General
ein für alle Mal
[adv]
for good and all
279
General
für immer und ewig
[adv]
for good and all
280
General
ein für allemal
[adv]
for good and all
281
General
für hohe Beanspruchung
[adv]
for hard wear
282
General
für ihre Beiträge
[adv]
for her contributions
283
General
für ihre Verdienste
[adv]
for her contributions
284
General
für ihre hervorragende Arbeit
[adv]
for her outstanding efforts
285
General
für ihre herausragenden Bemühungen
[adv]
for her outstanding efforts
286
General
für ihre außergewöhnliche Anstrengungen
[adv]
for her outstanding efforts
287
General
für sein/ihr Glück
[adv]
for her/his happiness
288
General
für ihn/sie
[adv]
for him/her
289
General
für seine Beiträge
[adv]
for his contributions
290
General
für seine Verdienste
[adv]
for his contributions
291
General
für seine hervorragende Arbeit
[adv]
for his outstanding efforts
292
General
für seine herausragenden Bemühungen
[adv]
for his outstanding efforts
293
General
für seine außergewöhnliche Anstrengungen
[adv]
for his outstanding efforts
294
General
für sein eigenes Vergnügen
[adv]
for his own pleasure
295
General
für seinen Schrottwert
[adv]
for its scrap value
296
General
für die letzten 30 Jahre
[adv]
for last 30 years
297
General
für später
[adv]
for later
298
General
für Ortsgespräche
[adv]
for local calls
299
General
für Glück
[adv]
for luck
300
General
für viele Jahre
[adv]
for many a long year
301
General
für viele Jahrhunderte
[adv]
for many centuries
302
General
für mich
[adv]
for me
303
General
für medizinische Zwecke
[adv]
for medical purpose
304
General
für medizinischen Gebrauch
[adv]
for medical purpose
305
General
für medizinische Zwecke
[adv]
for medicinal purpose
306
General
für medizinischen Gebrauch
[adv]
for medicinal purpose
307
General
für Minuten
[adv]
for minutes
308
General
für Monate
[adv]
for months
309
General
für weitere Informationen
[adv]
for more information
310
General
für mehr Informationen
[adv]
for more information
311
General
für mehr als ein Jahr
[adv]
for more than a year
312
General
für mehr als ein Jahr
[adv]
for more than one year
313
General
für mehr als drei Wochen
[adv]
for more than three weeks
314
General
für mehr als zweitausend Jahren
[adv]
for more than two thousand years
315
General
für einen Monat
[adv]
for one month
316
General
für eine Saison
[adv]
for one season
317
General
für das eigene Leben
[adv]
for one's life
318
General
für Fußgänger
[adv]
for pedestrians
319
General
für Spaziergänger
[adv]
for pedestrians
320
General
für Passanten
[adv]
for pedestrians
321
General
für immer
[adv]
for perpetuality
322
General
für alle Zeit
[adv]
for perpetuality
323
General
für alle Zeiten
[adv]
for perpetuality
324
General
für immer
[adv]
for perpetuity
325
General
für alle Zeit
[adv]
for perpetuity
326
General
für alle Zeiten
[adv]
for perpetuity
327
General
für die letzten 30 Jahre
[adv]
for recent 30 years
328
General
für Referenzzwecke
[adv]
for reference purposes
329
General
für die sichere Aufbewahrung
[adv]
for safekeeping
330
General
für besondere Zwecke
[adv]
for special purposes
331
General
für Sonderzwecke
[adv]
for special purposes
332
General
für spezielle Zwecke
[adv]
for special purposes
333
General
für seine/ihre Beschäftigungsdauer
[adv]
for the duration of his/her service
334
General
für die Dauer seines/ihres Dienstes
[adv]
for the duration of his/her service
335
General
für den Abend
[adv]
for the evening
336
General
für das Leben
[adv]
for the life
337
General
für den Augenblick
[adv]
for the nonce
338
General
für den Moment
[adv]
for the nonce
339
General
für das Protokoll
[adv]
for the records
340
General
für den Rest seines Lebens
[adv]
for the remainder of one's life
341
General
für den Einsatz von
[adv]
for the use of
342
General
für die Benutzung von
[adv]
for the use of
343
General
für das Wohl von
[adv]
for the welfare of
344
General
für ihre Beiträge
[adv]
for their contributions
345
General
für ihre Leistungen
[adv]
for their contributions
346
General
für sie
[adv]
for them
347
General
für therapeutische Zwecke
[adv]
for therapeutic purpose
348
General
für dreißig Jahre
[adv]
for thirty years
349
General
für den Moment
[adv]
for this moment
350
General
für den Augenblick
[adv]
for this moment
351
General
für diesen Moment
[adv]
for this moment
352
General
für dieses Mal
[adv]
for this time
353
General
für diesmal
[adv]
for this time
354
General
für drei Jahre
[adv]
for three years
355
General
für drei aufeinanderfolgende Jahren
[adv]
for three years in succession
356
General
für heute
[adv]
for today
357
General
für die Gegenwart
[adv]
for today
358
General
für Testzwecke
[adv]
for trial purposes
359
General
für Versuchszwecke
[adv]
for trial purposes
360
General
für zwei Tage
[adv]
for two days
361
General
für einen unwichtigen Grund
[adv]
for two pins
362
General
für die kommenden zwei Wochen
[adv]
for two weeks to come
363
General
für uns
[adv]
for us
364
General
für Vegetarier
[adv]
for vegetarians
365
General
für deine Kinder
[adv]
for your children
366
General
für eure Kinder
[adv]
for your children
367
General
für deine Kinder
[adv]
for your kids
368
General
für eure Kinder
[adv]
for your kids
369
General
für immer und ewig
[adv]
forever and ever
370
General
für immer und ewig
[adv]
forever more
371
General
Jahr für Jahr
[adv]
from year to year
372
General
für die Ewigkeit
[adv]
for eternity
373
General
günstig für
[adv]
hospitable to
374
General
wenn für angemessen gehalten
[adv]
if considered reasonable
375
General
wenn für notwendig gehalten
[adv]
if deemed necessary by
376
General
wenn für angemessen gehalten
[adv]
if deemed reasonable
377
General
wenn für geeignet gehalten
[adv]
if deemed suitable
378
General
wenn für angemessen gehalten
[adv]
if deemed suitable
379
General
wenn für sinnvoll gehalten
[adv]
if deemed suitable
380
General
in einer Klasse für sich
[adv]
in a class of one's own
381
General
für einen guten Zweck
[adv]
in a good cause
382
General
für eine gute Sache
[adv]
in a good cause
383
General
als Anerkennung für
[adv]
in acknowledgment of
384
General
an und für sich
[adv]
in and of itself
385
General
stellvertretend für mich
[adv]
in behalf of me
386
General
stellvertretend für jemanden
[adv]
in behalf of someone
387
General
zuständig für
[adv]
in the charge of
388
General
verantwortlich für
[adv]
in the charge of
389
General
außer (für)
[conj]
except (for)
390
General
für den Grund, dass
[conj]
for the reason that
391
General
für den Fall, dass
[conj]
in case that
392
General
für den Fall, dass
[conj]
in the case that
393
General
für den Fall, dass
[conj]
in the event that
394
General
Pibroch (schott. Musik für den Dudelsack)
[m]
pibroch
395
General
Pibroch (schott. Musik für den Dudelsack)
[m]
piobaireachd
396
General
städtischer Zwinger (für entlaufende Hunde)
[m]
pound
397
General
Reinigungshahn (Ablasshahn für Schmutzwasser)
[m]
mud cock
398
General
Reinigungshahn (Ablasshahn für Schmutzwasser)
[m]
mud drain
399
General
Großraumwaggon (für Personenbeförderung) (Bahn)
[m]
non-compartmented car
400
General
Typenschlüssel (für Bestellung)
[m]
ordering code
401
General
Kollergang (Mahlwerk für Mörtel)
[m]
pan grinder
402
General
Kollergang (Mahlwerk für Mörtel)
[m]
pan mill
403
General
Kollergang (Mahlwerk für Mörtel)
[m]
pan-edge
404
General
Magnetständer (für Messuhr)
[m]
magnetic-base indicator holder
405
General
Motor (für etwas) [übertragen]
[m]
main driver (of something)
406
General
Wartungsaufwand (für etwas)
[m]
maintenance input
407
General
Messieurs (frz. Anrede für Herr) [Abk. M..][M]
[m]
messieurs
408
General
Stall (für Pferde)
[m]
mews
409
General
Monsieur (frz. Anrede für Herr) [Abk. M..][M]
[m]
monsieur
410
General
Motor (für etwas) [übertragen]
[m]
motivating force (behind something)
411
General
Grund (für etwas)
[m]
motivation (for something/in doing something)
412
General
Beweggrund (für etwas)
[m]
motivation (for something/in doing something)
413
General
Zuständigkeitsbereich (für etwas)
[m]
jurisdiction (over something)
414
General
Schlüssel (zu/für etwas)
[m]
key (to something)
415
General
Drücker (Schlüssel für Schnappschloss)
[m]
latch key
416
General
Drücker (Schlüssel für Schnappschloss)
[m]
latchkey (for a latch lock)
417
General
Freizeitausgleich (für Überstunden) <Zeitausgleich>
[m]
lieu time
418
General
Zeitschreiber (für physikalische Vorgänge)
[m]
logger
419
General
Hochstuhl (für Kleinkinder)
[m]
high chair
420
General
Homburger Hut (Filzhut für Männer)
[m]
homburg
421
General
Homburger Hut (Filzhut für Männer)
[m]
homburg hat (felt hat for men)
422
General
Pferdewagen (für Lasten)
[m]
horse and cart
423
General
Pferdewagen (für Personen)
[m]
horse and carriage
424
General
Pferdewagen (für Personen)
[m]
horse buggy
425
General
Schwerpunkt (für etwas) [pejorativ]
[m]
hot spot (for something)
426
General
Brennpunkt (für etwas)
[m]
hot spot (for something)
427
General
Hotspot (insb. für Internetzugang)
[m]
hotspot
428
General
Lehrer , der für ein Gruppenhaus zuständig ist
[m]
housemaster
429
General
Prüfstempel (für Härteprüfung)
[m]
indenter
430
General
Gradmesser (für etwas)
[m]
indicator (of something)
431
General
Indikator (für etwas)
[m]
indicator (of something)
432
General
Freizeitausgleich (für Überstunden)
[m]
in-lieu time
433
General
Tarnanzug (für Scharfschützen)
[m]
ghillie suit
434
General
Tarnanzug (für Scharfschützen)
[m]
ghilly suit
435
General
Krämer (für Lebensmittel)
[m]
grocer
436
General
Anhaltspunkt (für etwas)
[m]
guide (of something)
437
General
Gurley-Dichtigkeitsprüfer (für Isolierpapier)
[m]
Gurley densimenter
438
General
Zwischenboden (für Kabelverlegung)
[m]
false floor
439
General
Treuebonus (für Arbeitsleistungen)
[m]
fidelity bonus
440
General
Impuls (für etwas) [übertragen]
[m]
fillip (to something)
441
General
Umladebehälter (für radioaktive Stoffe) (Kerntechnik)
[m]
flask
442
General
Ansatzpunkt (für etwas)
[m]
foothold
443
General
Umkleideraum (für einen öffentlichen Auftritt)
[m]
dressing room
444
General
Motor (für etwas) [übertragen]
[m]
driving force
445
General
Schrott (für etwas, das als wertlos betrachtet wird) [übertragen]
[m]
dross
446
General
Stellvertreter (für ein Buch im Regal)
[m]
dummy
447
General
Gauch (veraltet für Kuckuck)
[m]
cuckoo
448
General
Puffer (für etwas) [übertragen]
[m]
cushion (against something)
449
General
Festpunkt (Bezugspunkt für die Vermessung eines Landes)
[m]
datum
450
General
Deffer (kurz für Defensivspieler)
[m]
deffer (short for defensive player)
451
General
Nachteil (für jemanden)
[m]
detriment (of someone)
452
General
Schaden (für jemanden)
[m]
detriment (of someone)
453
General
Anhalt (für)
[m]
clue (to)
454
General
Untersetzer (für Gläser)
[m]
coaster
455
General
Umladebehälter (für radioaktive Stoffe) (Kerntechnik)
[m]
coffin
456
General
Sammeltitel (für mehrteilige Werke)
[m]
collective title
457
General
Prüfungsbericht (z. B. für Börsenzulassung)
[m]
comfort letter
458
General
Freizeitausgleich (für Überstunden) <Zeitausgleich>
[m]
comp time (time off in lieu of overtime pay)
459
General
Freizeitausgleich (für Überstunden)
[m]
compensatory time
460
General
Untersuchungsrichter (für gewaltsame Todesfälle)
[m]
coroner
461
General
Abfüllbetrieb (für Dosen)
[m]
canning factory
462
General
Grund (für etwas)
[m]
cause (for something)
463
General
Vorhänger (für Brille)
[m]
clip-on
464
General
Wartungsaufwand (für etwas)
[m]
amount of maintenance (involved in something)
465
General
Arbeitsaufwand (für)
[m]
amount of work (involved in)
466
General
Tiertrainer (für Film- und Fernsehproduktionen)
[m]
animal wrangler
467
General
Ansatz (für etwas)
[m]
approach (to something)
468
General
Ausgleich (für)
[m]
balance (to)
469
General
Ansatz (für etwas)
[m]
basic approach
470
General
Schneider (für Glas)
[m]
birdswing
471
General
Schweiß (Jägersprache für Blut)
[m]
blood
472
General
Entwurf (für etwas)
[m]
blueprint (for something)
473
General
Scherzpreis (für den Verlierer)
[m]
booby prize
474
General
Abfüller (für Flaschen)
[m]
bottler
475
General
Wauwau (Babysprache für Hund)
[m]
bow-wow
476
General
Arbeitsaufwand (für)
[m]
work input
477
General
Reiz (für)
[m]
stimulus (for)
478
General
Spendenbeitrag (für)
[m]
subscription (to)
479
General
Anhaltspunkt (für etwas)
[m]
suggestion (of something)
480
General
Steckplatz (für Baugruppe)
[m]
slot
481
General
Reserveschlüssel (zu/für etwas)
[m]
spare key (to something)
482
General
Ersatzschlüssel (zu/für etwas)
[m]
spare key (to something)
483
General
Lenz (dichterisch für Frühling)
[m]
spring
484
General
Lenz (dichterisch für Frühling)
[m]
springtide
485
General
Spatenmeißel (für Elektrohämmer)
[m]
spudding bit (for electric hammers)
486
General
Klemmstreifen (für Briefmarken)
[m]
stamp mount
487
General
Kleiderflohmarkt (für wohltätige Zwecke)
[m]
thrift shop
488
General
Kleiderflohmarkt (für wohltätige Zwecke)
[m]
thrift store
489
General
Spielstein (für Flohhüpfen)
[m]
tiddlywink
490
General
Abfüllbetrieb (für Dosen)
[m]
tinning factory
491
General
Pferdewagen (für Personen)
[m]
trap
492
General
Verdrehschutz (für Telefonhörer)
[m]
twist-stop adapter
493
General
Balsam (für)
[m]
salve (to)
494
General
Zufluchtsort (für jemanden)
[m]
sanctuary (for someone)
495
General
Untersetzer (für Blumentöpfe)
[m]
saucer
496
General
Verflüchtiger (für Bleizusatz)
[m]
scavenger
497
General
Wäscher ('Digger') (für Gas)
[m]
scrubber
498
General
Deckenlift (für Beamer)
[m]
projector lift
499
General
Quartalstag (für Zahlungen)
[m]
quarter day
500
General
Durchwurf (für Erde, Sand)
[m]
riddler
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of für ...
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
Spanish English Dictionary
French English Dictionary
English Synonyms Dictionary