History

sour

Meanings of "sour" in German English Dictionary : 16 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	sour	sauer [adj]
2	General	sour	rezent [adj]
3	General	sour	säuerlich [adj]
4	General	sour	griesgrämig [adj]
5	General	sour	bissig [adj]
6	General	sour	verdrießlich [adj]
7	General	sour	pikant [adj]
8	General	sour	sauertöpfisch [adj]
9	General	sour	mürrisch [adj]
10	General	sour	schief laufen
11	General	sour	unzufrieden
Business
12	Business	sour	sauer [adj]
Technical
13	Technical	sour	sauer [adj]
Food Engineering
14	Food Engineering	sour	sauer [adj]
Gastronomy
15	Gastronomy	sour	sauer [adj]
Paper
16	Paper	sour	säuren [v]

Meanings of "sour" with other terms in English German Dictionary : 137 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	more sour	saurer [adj]
2	General	most sour	am sauersten [adj]
3	General	sweet-and-sour	süßsauer [adj]
4	General	sour-tasting	sauerschmeckend [adj]
5	General	as sour as	so sauer wie [adj]
6	General	as sour as	so herb wie [adj]
7	General	as sour as	so bitter wie [adj]
8	General	as sour as	so mürrisch wie [adj]
9	General	as sour as	so säuerlich wie [adj]
10	General	as sour as	so griesgrämig wie [adj]
11	General	as sour as	so unzufrieden wie [adj]
12	General	sour cream	Sauerrahm [m]
13	General	sour cream cake	Schmandkuchen [m]
14	General	sour cream	saure Sahne [f]
15	General	sour milk	Sauermilch [f]
16	General	sour old hag	Gewitterziege [f]
17	General	a sour expression	eine bittere Miene [f]
18	General	a sour expression	eine griesgrämige Miene [f]
19	General	end on a high/sour note	einen schönen/bitteren Abschluss finden [v]
20	General	go sour	säuern [v]
21	General	sour something	etwas säuern [v]
22	General	turn sour	säuern [v]
23	General	turn sour	kippen [v]
24	General	turn sour	umschlagen [v]
25	General	turn sour	umschlagen (sauer werden) (Getränke) [v]
26	General	to go sour	schiefgehen [v]
27	General	to begin to sour	ansäuern [v]
28	General	to begin to turn sour	ansäuern [v]
29	General	to begin to turn sour	sauer werden [v]
30	General	become sour	sauer werden [v]
31	General	become sour	mürrisch werden [v]
32	General	become sour	verbittert werden [v]
33	General	become sour	herb werden [v]
34	General	go sour	säuern [v]
35	General	go sour	misslingen [v]
36	General	go sour	schiefgehen [v]
37	General	go sour	schieflaufen [v]
38	General	go sour	ansäuern [v]
39	General	go sour	sauer werden [v]
40	General	go sour	schlecht werden [v]
41	General	going sour	säuernd
42	General	gone sour	gesäuert
43	General	turned sour	gesäuert
44	General	turning sour	säuernd
45	General	turn sour	sauer werden
Idioms
46	Idioms	as sour as vinegar	so sauer wie Essig
Colloquial
47	Colloquial	sour-faced	sauertöpfisch [adj]
48	Colloquial	This s a case of sour grapes!	Das ist doch nur verletzte Eitelkeit! [übertragen]
49	Colloquial	This s a case of sour grapes!	Das ist doch nur gekränkter Stolz! [übertragen]
50	Colloquial	This s a case of sour grapes!	Das ist der Neid der Besitzlosen. [übertragen]
Patent
51	Patent	sour cream butter	Sauerrahmbutter
Technical
52	Technical	sour crude	schwefelhaltiges Rohöl [n]
Chemistry
53	Chemistry	sour gas	Sauergas [n]
54	Chemistry	sour oil	saures Rohöl
Anatomy
55	Anatomy	sour taste	saurer Geschmack
Geology
56	Geology	sour crude	saures Rohöl [n]
Petrol
57	Petrol	sour gas	Sauergas [n]
58	Petrol	sour gas	saures Erdgas [n]
59	Petrol	sour crude	saures Rohöl [n]
60	Petrol	sour crude	schwefelhaltiges Rohöl [n]
Food Engineering
61	Food Engineering	sour dough	Sauerteig [m]
Gastronomy
62	Gastronomy	sour (taste sensation)	sauer schmeckend [adj]
63	Gastronomy	sour (taste sensation)	sauer [adj]
64	Gastronomy	sweet-and-sour	süßsauer [adj]
65	Gastronomy	sweet-sour	süßsauer [adj]
66	Gastronomy	sweet-sour	süß-säuerlich [adj]
67	Gastronomy	sweet-and-sour	süß-säuerlich [adj]
68	Gastronomy	sour cream	Schmant [m]
69	Gastronomy	sour cream	Sauerrahm [m]
70	Gastronomy	sour cream porridge	Rahmbrei [m]
71	Gastronomy	sour cream	Schmant [Mitteldt.] [m]
72	Gastronomy	sour milk cheese	Sauermilchkäse [m]
73	Gastronomy	sour cream cake	Sauerrahmkuchen [m]
74	Gastronomy	sour cream	Schmand [m]
75	Gastronomy	sour taste	säuerlicher Geschmack [m]
76	Gastronomy	sour cherry	Sauerkirsche [f]
77	Gastronomy	sour cherry	Weichsel [Ös.] [f]
78	Gastronomy	sour cream	saure Sahne [Dt.] [f]
79	Gastronomy	sour cherry	Weichselkirsche [Süddt.] [f]
80	Gastronomy	sour cream	saure Sahne [f]
81	Gastronomy	sour milk	Dickmilch [f]
82	Gastronomy	sour milk	dicke Milch [f]
83	Gastronomy	sour milk	gestockte Milch [Süddt.] [f]
84	Gastronomy	sour milk	gestöckelte Milch [Süddt.] [f]
85	Gastronomy	sour milk	gestandene Milch [f]
86	Gastronomy	sour milk	Sauermilch [f]
87	Gastronomy	sour milk	gestockte Milch [f]
88	Gastronomy	sour milk	gestandene Milch [Südwestdt.] [f]
89	Gastronomy	sour milk	gestöckelte Milch [f]
90	Gastronomy	sour milk	Setzmilch [f]
91	Gastronomy	sour milk	Setzmilch [Norddt.] [f]
92	Gastronomy	sour milk	saure Milch [f]
93	Gastronomy	sour cream sauce	Sauerrahmsauce [f]
94	Gastronomy	sour cream	Schmand [Mitteldt.] [n]
95	Gastronomy	sour cream	Schmand [n]
96	Gastronomy	to make sour	ansäuern [v]
97	Gastronomy	sour cherries	Weichseln [pl]
98	Gastronomy	sour cherries	Weichselkirschen [pl]
99	Gastronomy	sour cherries	Sauerkirschen [pl]
100	Gastronomy	sweet and sour	süß-sauer
101	Gastronomy	sweet and sour sauce	Süß-saure Sauce
102	Gastronomy	kirsch sour-cherry distillate	Kirsch Sauerkirschendestillat
103	Gastronomy	sour milk	dicke Milch
104	Gastronomy	chinotto soft drink flavoured with sour orange	Bitterorangengetränk
Botany
105	Botany	sour apple	Sauerapfel [m]
106	Botany	sour fig	Hexenfinger [m]
107	Botany	Ethiopian sour gourd	Affenbrotbaum [m]
108	Botany	sour cherry	Sauerkirsche [f]
109	Botany	sour cherry	Weixel [f]
110	Botany	sour orange	Pomeranze [f]
111	Botany	sour fig	Hottentottenfeige [f]
112	Botany	sour cherry	Weichselkirsche [f]
113	Botany	sour fig	Pferdefeige [f]
114	Botany	sour cherry	Weichsel [f]
115	Botany	sour orange	Clementine [f]
116	Botany	sour fig	Eiskraut [n]
117	Botany	sour cherries	Sauerkirschen [pl]
118	Botany	sour cherries	Weichseln [pl]
119	Botany	sour weed	Kleiner Sauerampfer
120	Botany	sour weed	Kleiner Ampfer
121	Botany	sour fig	Gelbe Mittagsblume
122	Botany	sour weed	Zwerg-Sauerampfer
123	Botany	sour fig	Essbare Mittagsblume
124	Botany	sour dock	Krauser Ampfer
125	Botany	sour fig	Eiskraut
126	Botany	sour apple	Sauerapfel
127	Botany	sour fig	Hexenfinger
128	Botany	sour fig	Pferdefeige
129	Botany	sour fig	Hottentottenfeige
130	Botany	sour cherry	Weixel
131	Botany	sour cherry	Weichselkirsche
132	Botany	Ethiopian sour gourd	Affenbrotbaum
133	Botany	sour cherry	Weichsel
134	Botany	sour cherries	Weichseln
135	Botany	sour orange	Clementine
136	Botany	sour cherry	Sauerkirsche
137	Botany	sour cherries	Sauerkirschen