Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | rajar [v] | crack | ||
Common | rajar [v] | sliver | ||
General | ||||
General | rajar [v] | rip | ||
General | rajar [v] | tear | ||
General | rajar [v] | chop up | ||
General | rajar [v] | slash | ||
General | rajar [v] | annoy | ||
General | rajar [v] | min | ||
General | rajar [v] | brag | ||
General | rajar [v] | divide | ||
General | rajar [v] | slice | ||
General | rajar [v] | split up | ||
General | rajar [v] | crack | ||
General | rajar [v] | fissure | ||
General | rajar [v] | chat | ||
General | rajar [v] | slice | ||
General | rajar [v] | stab | ||
General | rajar [v] | flunk | ||
General | rajar [v] | gash | ||
General | rajar [v] | split | ||
General | rajar [v] | rend | ||
General | rajar [v] | cleave | ||
General | rajar [v] | boast | ||
General | rajar [v] | chatter | ||
General | rajar [v] | open | ||
General | rajar [v] | sunder | ||
General | rajar [v] | slit | ||
General | rajar [v] BO PY | leave in a hurry | ||
General | rajar [v] PR | overwhelm | ||
General | rajar [v] MX GT HN CO EC PE BO | maliciously criticize | ||
General | rajar [v] BO PY | escape | ||
General | rajar [v] BO PY AR UY | throw someone out | ||
General | rajar [v] BO PY AR UY | fire | ||
General | rajar [v] DO | start abruptly | ||
General | rajar [v] PR | overcome | ||
General | rajar [v] BO PY AR UY | terminate | ||
General | rajar [v] MX CO VE EC PE BO | speak ill of someone | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | rajar [v] | snitch | ||
Colloquial | rajar [v] | denounce | ||
Colloquial | rajar [v] | mouth off | ||
Colloquial | rajar [v] | sound off | ||
Colloquial | rajar [v] | stab | ||
Colloquial | rajar [v] | talk a lot | ||
Colloquial | rajar [v] | fib | ||
Colloquial | rajar [v] | lie | ||
Colloquial | rajar [v] | exaggerate | ||
Colloquial | rajar [v] BO PY AR UY | throw someone out | ||
Colloquial | rajar [v] VE | drink | ||
Colloquial | rajar [v] VE | get drunk | ||
Colloquial | rajar [v] CU BO PY AR UY | escape | ||
Colloquial | rajar [v] CU BO PY AR UY | flee | ||
Colloquial | rajar [v] CU BO PY AR UY | take off | ||
Slang | ||||
Slang | rajar [v] | cut up | ||
Slang | rajar [v] | natter | ||
Slang | rajar [v] AR UY BO PY CL DO CU EC | escape | ||
Slang | rajar [v] AR UY BO PY CL DO CU EC | go away | ||
Slang | rajar [v] CL | fail an exam | ||
Geology | ||||
Geology | rajar [v] | crack | ||
Technical | ||||
Technical | rajar [v] | rive | ||
Technical | rajar [v] | chap | ||
Technical | rajar [v] | chop | ||
Technical | rajar [v] | rift | ||
Technical | rajar [v] | chink | ||
Technical | rajar [v] | broom | ||
Petrol | ||||
Petrol | rajar [v] | slit | ||
Petrol | rajar [v] | crack | ||
Energy | ||||
Energy | rajar [v] | split |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | rajar de alguien [v] | slag off someone | ||
Idioms | rajar de alguien [v] | slag someone off | ||
Idioms | rajar por los codos [v] | talk a lot | ||
Idioms | rajar de alguien [v] | criticize someone harshly | ||
Idioms | rajar leña [v] MX | inform on | ||
Idioms | rajar leña [v] MX | inform against | ||
Idioms | rajar la papeleta [v] PR | vote the party line | ||
Idioms | rajar leña [v] MX | denounce | ||
Idioms | rajar leña [v] MX | report | ||
Idioms | rajar leña [v] MX | confess | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | a la hora de rajar el ocote [adv] GT | at the decisive moment | ||
Colloquial | a la hora de rajar el ocote [adv] GT | at the moment of truth | ||
Safety | ||||
Safety | guarda para rajar [f] | riving knife | ||
Safety | guarda para rajar | riving knife | ||
Engineering | ||||
Engineering | de rajar | slitting | ||
Technical | ||||
Technical | sierra para rajar | ripsaw | ||
Woodworking | ||||
Woodworking | cuchilla de rajar | slitter knife | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | rajar los lomos [v] | slit the furrows |