History

recién

Meanings of "recién" in English Spanish Dictionary : 24 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	recién [adv]	newly
2	General	recién [adv]	recently
3	General	recién [adv]	recently
4	General	recién [adv]	freshly
5	General	recién [adv]	just
6	General	recién [adv]	lately
7	General	recién [adv] MX GT HN SV NI CR PA DO CO EC PE BO CL PY AR UY	lately
8	General	recién [adv] MX GT HN SV NI PY	only
9	General	recién [adv] MX GT HN SV NI CR PA DO CO EC PE BO CL PY AR UY	just
10	General	recién [adv] MX GT HN SV NI PA EC PE AR PY rare	as soon as
11	General	recién [adv] MX GT HN SV NI PA EC PE PY UY	precisely
12	General	recién [adv] MX GT HN SV NI PY	just
13	General	recién [adv] PE	finally
14	General	recién [adv] MX GT HN SV NI PA EC PE AR PY rare	whenever
15	General	recién [adv] MX GT HN SV NI CR PA DO CO EC PE BO CL PY AR UY	recently
16	General	recién [adv] PE	at last
17	General	recién [adv] MX GT HN SV NI PA EC PE AR PY rare	the sooner
18	General	recién [adv] MX GT HN SV NI PA EC PE PY UY	exactly
19	General	recién [adv] MX GT HN SV NI CR PA DO CO EC PE BO CL PY AR UY	freshly
20	General	recién [adv] GT HN SV NI CU DO CO EC PE BO PY AR UY	barely
21	General	recién [adv] GT HN SV NI CU DO CO EC PE BO PY AR UY	hardly
22	General	recién [adv] GT HN SV NI CU DO CO EC PE BO PY AR UY	scarcely
23	General	recién [adv] MX GT HN SV NI CU DO CO VE EC PE BO UY	recent
Geology
24	Geology	recién [adv]	late

Meanings of "recién" with other terms in English Spanish Dictionary : 206 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	recién llegado [m]	newcomer
2	Common	recién llegada [f]	newcomer
General
3	General	recién llegado [m]	newly arrived
4	General	recién nacido [m]	newborn
5	General	recién nacido [m]	recently born baby
6	General	recién llegado [m]	someone that has recently arrived in a community
7	General	recién llegado [m]	newcomer
8	General	recién casado [m]	a recently married person
9	General	recién casado [m]	newlywed
10	General	bebé recién nacido grande y saludable [m]	big and healthy newborn baby
11	General	un recién nacido en los brazos [m]	an infant in arms
12	General	recién llegada [f]	newly arrived
13	General	recién casada [f]	newlywed
14	General	recién nacida [f]	newborn
15	General	mejor banda recién introducida [f]	best newcomer band
16	General	mejor banda recién formada [f]	best newcomer band
17	General	recién descubierto [adj]	newfound
18	General	recién descubierto [adj]	newly found
19	General	recién descubierto [adj]	recently found
20	General	recién descubierto [adj]	recently discovered
21	General	recién descubierto [adj]	newly discovered
22	General	recién nacido [adj]	newborn
23	General	recién nacido [adj]	recently born
24	General	recién estrenado [adj]	brand new
25	General	recién nacido [adj]	new
26	General	recién descubierto [adj]	new-found
27	General	recién (cualquier verbo/más usado en américa) [v]	have just ...
28	General	muertes de recién nacidos [f/pl]	baby deaths
29	General	recién casados	newlyweds
30	General	recién nacido	newborn
31	General	un recién llegado a...	new arrival to...
32	General	recién pintado	wet paint
33	General	recién llegada	someone that has recently arrived in a community
34	General	recién casada	a recently married person
35	General	recién casada	newlywed
36	General	(bebé) recién nacida	new arrival
37	General	(bebé) recién nacido	new arrival
38	General	(persona) recién llegada	new arrival
39	General	(persona) recién llegado	new arrival
40	General	recién llegada a	newcomer to
41	General	recién llegado a	newcomer to
42	General	el pan recién hecho	freshly baked bread
43	General	recién casados	newly weds
44	General	jugo de naranja recién exprimido	freshly squeezed orange juice
45	General	recién nacido [m]	baby
46	General	llanto del recién nacido [m]	cry of a new-born child
47	General	recién (apócope) [adv]	recently
48	General	un recién venido [m]	a new arrival
49	General	hombre recién casado [m]	groom
50	General	una flor recién abierta [f]	a fresh-blown flower
51	General	recién llegado [m/f]	incomer
52	General	recién llegado [m/f]	new-comer
53	General	recién venido [adj]	new-comer
54	General	recién llegado [adj]	fresh
55	General	recién puesto [adj]	new-laid
56	General	recién destetado [adj]	weanling
57	General	recién salido de la fragua	fire-new
58	General	ave recién salida del nido	nestling
59	General	zumo de naranja recién exprimido ES	freshly squeezed orange juice
60	General	recién nacida [adj/f]	new
61	General	recién nacida [adj/f]	newborn
62	General	recién descubierta [adj/f]	new-found
Idioms
63	Idioms	ser el recién llegado [v]	be the new kid on the block
64	Idioms	ser el recién llegado [v]	be a newcomer
65	Idioms	recién llegado	new kid on the block
66	Idioms	recién salido	new-fangled
67	Idioms	luce como recién salida del escaparate	look as if one has come out of a bandbox
68	Idioms	recién salida de la imprenta	hot off the press
69	Idioms	recién publicado	hot off the press
70	Idioms	recién aterrizados	just off the boat
71	Idioms	recién en ese momento	just then
72	Idioms	recién graduado	just off the boat
73	Idioms	recién llegados	just off the boat
74	Idioms	recién nacido	babe in arms
75	Idioms	recién llegado	fresh off the boat
76	Idioms	recién salido del barco	fresh off the boat
77	Idioms	recién desembarcado	fresh off the boat
78	Idioms	recién graduado	fresh off the boat
79	Idioms	recién llegado al país	fresh off the boat
80	Idioms	recién nacido	bundle of joy
Speaking
81	Speaking	recién has salido de prisión	you just got out of prison
82	Speaking	recién son las 9:30	it's only 9:30 now
83	Speaking	recién empecé	i've just started
84	Speaking	¡recién casados!	just married!
85	Speaking	¿me llamaste recién?	did you just call me?
86	Speaking	recién llegado	just arrived
87	Speaking	lo que me dijiste recién	what you just said to me
88	Speaking	¿qué dijiste recién?	what did you just say?
89	Speaking	¿qué has dicho recién?	what did you just say?
90	Speaking	recién llegué	i just got here
91	Speaking	lo que pasó recién	what just happened
Phrases
92	Phrases	recién salido de la imprenta	recently released
Colloquial
93	Colloquial	un brindis por los recién casados	a toast to the newlyweds
94	Colloquial	recién llegado	johnny-come-lately
95	Colloquial	recién liberado de la prisión	just got released from prison
Slang
96	Slang	vender algo recién comprado [v]	flick it on
97	Slang	recién llegado a alaska	cheechako
98	Slang	prisionero recién ingresado a la cárcel	fish
99	Slang	prisioneros recién llegados mantenidos aparte	fish row
100	Slang	set de baño dado a reclusos recién llegados a la cárcel	fishing kit
101	Slang	recién bajado del barco (inmigrante)	fob
102	Slang	recién liberado de la prisión	fresh and sweet
103	Slang	presos recién ingresados a prisión	fresh fish
104	Slang	prisioneros recién llegados a prisión	fresh fish
105	Slang	persona recién llegada a un país	fresh off the boat
106	Slang	inmigrante recién llegado al país	greener
Business
107	Business	recién contratado [adj]	newly-appointed
108	Business	recién sacado de la caja e instalado	out of the box
109	Business	negocio recién establecido	start-up business
110	Business	compañía recién establecida	start-up company
111	Business	corporación recién establecida	start-up corporation
112	Business	negocio recién establecido	startup business
113	Business	compañía recién establecida	startup company
114	Business	corporación recién establecida	startup corporation
Accounting
115	Accounting	compañía que recién inicia sus operaciones	start-up
Law
116	Law	recién nacido abandonado	abandoned newborn child
117	Law	prueba recién descubierta	newly discovered evidence
Demographics
118	Demographics	recién nacido	new-born
Emergency Terms
119	Emergency Terms	heno recién cortado	new mown hay
Computer
120	Computer	recién pintado	wet paint
Engineering
121	Engineering	madera recién cortada	fresh-cut timber
122	Engineering	recién mezclado	freshly mixed
123	Engineering	recién pintado	newly-painted
124	Engineering	recién hechas	fresh-cooked
125	Engineering	recién creado	newly-created
126	Engineering	recién hecho	freshly done
127	Engineering	recién molido	freshly ground
128	Engineering	recién roto	freshly-broken
129	Engineering	recién puesto	newly-laid
130	Engineering	recién graduado	freshly-graduated
131	Engineering	recién vertido	freshly poured
132	Engineering	madera recién cortada	green wood
133	Engineering	recién abierto	fresh-opened
134	Engineering	recién salido de fábrica	factory-fresh
135	Engineering	recién fundido	as cast
136	Engineering	recién formado	newly-formed
137	Engineering	junta recién encolada	wet joint
Biology
138	Biology	animal recién eclosionado	hatchling
139	Biology	insecto recién emergido	teneral insect
Meteorology
140	Meteorology	nieve recién caída	freshly fallen snow
General Medicine
141	General Medicine	recién nacido	newborn
142	General Medicine	ictericia del recién nacido	newborn jaundice
Medicine
143	Medicine	síndrome de insuficiencia respiratoria en recién nacidos [m]	respiratory distress syndrome in newborns
144	Medicine	apnea periódica del recién nacido [f]	periodic apnea of the newborn
145	Medicine	asfixia del recién nacido [f]	asphyxia neonatorum
146	Medicine	anemia del recién nacido [f]	newborn anemia
147	Medicine	cuidados del recién nacido [m/pl]	newborn care
148	Medicine	enfermedad hemorrágica del recién nacido	hemorrhagic disease of newborn
149	Medicine	recién nacido colodión	collodion baby
150	Medicine	recién nacido	newborn baby
151	Medicine	recién nacido a término	full-term infant
152	Medicine	prueba para recién nacidos	newborn screening test
153	Medicine	diarrea epidémica del recién nacido	epidemic diarrhea in newborn
154	Medicine	recién hecho	freshly prepared
155	Medicine	oftalmía del recién nacido	ophthalmia neonatorum
156	Medicine	recién preparado	freshly prepared
157	Medicine	ictericia grave del recién nacido	icterus gravis neonatorum
158	Medicine	gavaje del recién nacido	gavage feeding of the newborn
159	Medicine	monitorización del recién nacido	newborn monitoring
160	Medicine	hiperbilirrubinemia del recién nacido	hyperbilirubinemia of the newborn
161	Medicine	síndrome de dificultad respiratoria del recién nacido (sdrrn)	respiratory distress syndrome of the newborn
162	Medicine	conjuntivitis del recién nacido	conjunctivitis of newborn
163	Medicine	acrocianosis periférica del recién nacido	peripheral acrocyanosis of the newborn
164	Medicine	exfoliación laminar del recién nacido	lamellar exfoliation of the newborn
165	Medicine	enfermedad hemolítica del recién nacido	hdn
166	Medicine	análisispara recién nacidos	newborn screening test
167	Medicine	fototerapia en el recién nacido	phototherapy in the newborn
168	Medicine	ictericia del recién nacido	jaundice of the newborn
169	Medicine	mastitis del recién nacido	mastitis neonatorum
170	Medicine	trismo del recién nacido	trismus neonatorum
171	Medicine	tetania del recién nacido	neonatal tetany
172	Medicine	eritema del recién nacido	erythema neonatorum
173	Medicine	recién casados	newlywed
174	Medicine	anemia hemolítica del recién nacido	hemolytic anemia of newborn
175	Medicine	enfermedad hemolítica abo del recién nacido	abo hemolytic disease of the newborn
176	Medicine	enfermedad hemolítica del recién nacido	hemolytic disease of newborn
177	Medicine	enfermedad hemorrágica del recién nacido	hemorrhagic disease of the newborn
178	Medicine	enfermedad de membrana hialina del recién nacido	hyaline membrane disease of the newborn
179	Medicine	épulis congénito del recién nacido	congenital epulis of newborn
180	Medicine	gangrena espontánea del recién nacido	spontaneous gangrene of newborn
181	Medicine	impétigo ampollar del recién nacido	bullous impetigo of newborn
182	Medicine	ictericia del recién nacido	jaundice of the newborn
183	Medicine	necrosis adiposa subcutánea del recién nacido	subcutaneous fat necrosis of newborn
184	Medicine	recién nacido	newborn
185	Medicine	fosa posnatal del recién nacido	postnatal pit of the newborn
186	Medicine	síndrome de dificultad respiratoria del recién nacido	respiratory distress syndrome of the newborn
187	Medicine	trismo del recién nacido	trismus nascentium
188	Medicine	trismo del recién nacido	trismus neonatorum
Psychology
189	Psychology	recién nacido	newborn
190	Psychology	cribado de recién nacidos	newborn screening
Nursing Terms
191	Nursing Terms	recién nacido [n]	newly-born
192	Nursing Terms	recién nacido [n]	neonate
Rehabilitation
193	Rehabilitation	esperanza de vida para los recién nacidos	birth life expectancy
Technical
194	Technical	empleos para recién egresados	entry-level jobs
Aeronautics
195	Aeronautics	recién fabricado	factory fresh
196	Aeronautics	recién creado	newly created
Maritime
197	Maritime	¡recién pintado!	wet paint!
Agriculture
198	Agriculture	animal recién destetado [m]	weanling
199	Agriculture	recién nacido	neonata
200	Agriculture	animal recién destetado	weanling
Animal Husbandry
201	Animal Husbandry	ratoncillo recién nacido	unweaned mouse
Beekeeping
202	Beekeeping	reina recién nacida	emerged queen
Wildlife Management
203	Wildlife Management	crías recién eclosionadas/nacidas [f/pl]	hatchlings
Petrol
204	Petrol	aceite para bañar piezas recién fresadas	slushing oil
Traffic
205	Traffic	recién nacido	newborn
Dairy
206	Dairy	leche recién ordeñada	fresh from the cow milk