|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
duvar kağıdı |
wallpaper n.
|
|
General |
|
2 |
General |
duvar kumaşı |
hanging n.
|
|
3 |
General |
ortak duvar |
party wall n.
|
|
|
4 |
General |
duvar etekliği |
plinth n.
|
|
5 |
General |
duvar tenisi |
wall tennis n.
|
|
6 |
General |
duvar tepeliği |
coping n.
|
|
7 |
General |
duvar resmi |
mural painting n.
|
|
8 |
General |
duvar resmi ve dekorasyon |
mural painting and decoration n.
|
|
9 |
General |
yan duvar sonu |
gable end n.
|
|
10 |
General |
çevrili olan yer (duvar/çit vb ile) |
enclosure n.
|
|
11 |
General |
duvar şamdanı |
sconce n.
|
|
12 |
General |
ayaklı duvar saati |
grandfather clock n.
|
|
13 |
General |
duvar süsü |
frieze n.
|
|
14 |
General |
duvar tenisi |
rackets n.
|
|
15 |
General |
merdiven dayayarak duvar aşma |
escalading n.
|
|
16 |
General |
taş duvar ören kalifiye işçi |
stonemason n.
|
|
17 |
General |
duvar kaplaması |
wall board n.
|
|
18 |
General |
duvar çinisi |
wall tile n.
|
|
19 |
General |
duvar kaplaması |
wall panel n.
|
|
20 |
General |
ara duvar |
party wall n.
|
|
21 |
General |
taş duvar |
stone wall n.
|
|
22 |
General |
duvar yıkma çukuru |
sap n.
|
|
23 |
General |
duvar etkisi |
wall effect n.
|
|
|
24 |
General |
duvar takvimi |
wall calendar n.
|
|
25 |
General |
yan duvar |
gable n.
|
|
26 |
General |
duvar dirseği |
flying buttress n.
|
|
27 |
General |
kazıklı duvar |
cheval de frise n.
|
|
28 |
General |
duvar anahtarı |
wall switch n.
|
|
29 |
General |
duvar sürüklenmesi |
wall drag n.
|
|
30 |
General |
duvar telefonu |
wall telephone n.
|
|
31 |
General |
duvar gazetesi |
wall newspaper n.
|
|
32 |
General |
duvar malzemesi |
walling n.
|
|
33 |
General |
duvar kağıdı |
paper n.
|
|
34 |
General |
duvar tabağı |
wall plate n.
|
|
35 |
General |
duvar tırmaşık kuşu |
wallcreeper n.
|
|
36 |
General |
duvar kilimi |
tapestry n.
|
|
37 |
General |
meyilli duvar |
batter n.
|
|
38 |
General |
duvar kağıdı yapıştıran kimse |
paperhanger n.
|
|
39 |
General |
duvar yazısı |
graffiti n.
|
|
40 |
General |
duvar temizleyici |
wall cleaner n.
|
|
41 |
General |
duvar kağıtçısı |
paperhanger n.
|
|
42 |
General |
duvar saati |
wall clock n.
|
|
43 |
General |
ana duvar |
common wall n.
|
|
44 |
General |
duvar tırmaşıkkuşu |
wall creeper n.
|
|
45 |
General |
duvar resmi |
mural n.
|
|
46 |
General |
ana duvar |
main wall n.
|
|
47 |
General |
duvar kağıdı yapıştırma |
paperhanging n.
|
|
48 |
General |
duvar panosu |
panel n.
|
|
49 |
General |
duvar örme |
walling n.
|
|
50 |
General |
çevirme (duvar/çit vb ile) |
enclosure n.
|
|
51 |
General |
çatı katındaki eğik duvar |
gable n.
|
|
52 |
General |
duvar resmi |
wall painting n.
|
|
53 |
General |
duvar ilanı |
placard n.
|
|
54 |
General |
harçsız duvar |
dry wall n.
|
|
55 |
General |
duvar kağıdı |
hanging n.
|
|
56 |
General |
duvar yazısı |
graffito n.
|
|
57 |
General |
dış duvar |
exterior wall n.
|
|
58 |
General |
duvar bölmesi |
bay n.
|
|
59 |
General |
duvar paraçolu |
wall bracket n.
|
|
60 |
General |
duvar lambası |
sconce n.
|
|
61 |
General |
duvar kağıdı dokuması |
tapestries n.
|
|
62 |
General |
duvar sarmaşığı |
wall creeper n.
|
|
63 |
General |
duvar resmi |
fresco n.
|
|
|
64 |
General |
duvar çekme |
walling n.
|
|
65 |
General |
engel (çit/duvar/korkuluk gibi) |
barrier n.
|
|
66 |
General |
kazık duvar |
palisade n.
|
|
67 |
General |
duvar kağıdı ustası |
hanger n.
|
|
68 |
General |
duvar saati |
clock n.
|
|
69 |
General |
duvar yazısı |
grafitti n.
|
|
70 |
General |
duvar yazısı |
street writing n.
|
|
71 |
General |
küçük yan duvar |
gablet n.
|
|
72 |
General |
bayeaux duvar halısı |
bayeaux tapestry n.
|
|
73 |
General |
yalancı duvar |
false wall n.
|
|
74 |
General |
yalancı duvar |
vauntmure n.
|
|
75 |
General |
yalancı duvar |
vaimure n.
|
|
76 |
General |
iç duvar |
enwall n.
|
|
77 |
General |
geçici duvar |
vauntmure n.
|
|
78 |
General |
dış duvar |
vaimure n.
|
|
79 |
General |
dış duvar |
outer wall n.
|
|
80 |
General |
geçici duvar |
vaimure n.
|
|
81 |
General |
pano duvar |
panel wall n.
|
|
82 |
General |
duvar lambası |
bracket lamp n.
|
|
83 |
General |
duvar tipi klima cihazı |
console air conditioner n.
|
|
84 |
General |
toprak duvar |
dike n.
|
|
85 |
General |
aynalı duvar dolabı |
cupboard with mirror n.
|
|
86 |
General |
kabartmalı duvar kağıdı |
embossed wallpaper n.
|
|
87 |
General |
dalga duvar |
wave wall n.
|
|
88 |
General |
duvar eteği |
flashing n.
|
|
89 |
General |
duvar yazıları |
graffiti n.
|
|
90 |
General |
parlak havlı duvar kağıdı |
flock paper n.
|
|
91 |
General |
bir buçuk tuğla duvar |
brick-and-half wall n.
|
|
92 |
General |
duvar kağıdı ustası |
paper-hanger n.
|
|
93 |
General |
duvar dişi |
indent n.
|
|
94 |
General |
duvar veya masa saati |
clock n.
|
|
95 |
General |
çit ya da duvar |
fencing n.
|
|
96 |
General |
duvar örme |
lining n.
|
|
97 |
General |
ince duvar |
partition n.
|
|
98 |
General |
ara duvar |
partition n.
|
|
99 |
General |
taştan duvar |
wall of stone n.
|
|
100 |
General |
ikili duvar oturma yeri |
twin back-to-back seats n.
|
|
101 |
General |
duvar kağıdı |
paper hangings n.
|
|
102 |
General |
duvar ilanı |
show bill n.
|
|
103 |
General |
duvar ilanı |
theatrical poster n.
|
|
104 |
General |
duvar ilanı |
show card n.
|
|
105 |
General |
duvar fotoğrafı |
photomural n.
|
|
106 |
General |
duvar çinisi |
tile n.
|
|
107 |
General |
duvar boşluğu |
wall space n.
|
|
108 |
General |
dekoratif amaçlarla kullanılan bir yapışkan duvar kağıdı |
contact paper n.
|
|
109 |
General |
etten duvar |
a wall of flesh n.
|
|
110 |
General |
taş duvar işçiliği/ustalığı |
stonemasonry n.
|
|
111 |
General |
taş duvar ustası |
stonemason n.
|
|
112 |
General |
duvar tipi klima |
wall type air conditioner n.
|
|
113 |
General |
kütle duvar |
mass wall n.
|
|
114 |
General |
duvar halısı |
arras n.
|
|
115 |
General |
duvar gibi sağır |
deaf as a doorpost n.
|
|
116 |
General |
duvar şeması |
wall chart n.
|
|
117 |
General |
duvar telefonu |
wall phone n.
|
|
118 |
General |
duvar gazetesi |
placard newspaper n.
|
|
119 |
General |
dört duvar |
four walls n.
|
|
120 |
General |
duvar tenisi |
squash n.
|
|
121 |
General |
yeşil duvar |
green wall n.
|
|
122 |
General |
yeşilliklerle kaplı duvar |
grass wall n.
|
|
123 |
General |
çim duvar |
grass wall n.
|
|
124 |
General |
yeşilliklerle kaplı duvar |
green wall n.
|
|
125 |
General |
çim duvar |
green wall n.
|
|
126 |
General |
duvar tipi broşürlük |
wall mounted brochure holder n.
|
|
127 |
General |
duvar tipi broşürlük |
wall brochure holder n.
|
|
128 |
General |
duvar tipi ısıtıcı |
wall mounted heater n.
|
|
129 |
General |
kalın bir tuğla duvar |
brick-and-half wall n.
|
|
130 |
General |
politik veya başka bir nedenle kamusal alanlarda cephe ya da duvar üzerine tanıtım amacıyla yapılan poster asma eylemi |
flyposting n.
|
|
131 |
General |
duvar ünitesi |
wall unit n.
|
|
132 |
General |
havanın geçişine engel olan bariyer ya da duvar |
air tight n.
|
|
133 |
General |
takma ad veya kişisel bir sembolden oluşan duvar yazısı |
tag n.
|
|
134 |
General |
duvar ve tavan resimleri |
tablature n.
|
|
135 |
General |
ahşap duvar kaplaması |
ceiling [obsolete] n.
|
|
136 |
General |
duvar halısı |
ceiling [obsolete] n.
|
|
137 |
General |
duvar kilimi |
tapet n.
|
|
138 |
General |
duvar halısı |
tapet n.
|
|
139 |
General |
ortak bir yan duvar ile başka eve bağlı olan çok katlı aile evi |
town house n.
|
|
140 |
General |
duvar örtüsü |
tapestry n.
|
|
141 |
General |
ayırıcı duvar |
wall of separation n.
|
|
142 |
General |
yalancı duvar |
vamure [obsolete] n.
|
|
143 |
General |
geçici duvar |
vamure [obsolete] n.
|
|
144 |
General |
kaykay veya kar kayağında kullanılan eğimli duvar |
quarterpipe n.
|
|
145 |
General |
duvar tacı |
mural crown n.
|
|
146 |
General |
kör duvar |
blind wall n.
|
|
147 |
General |
(duvar, tavan gibi) bir yere tutturulabilen şey |
hang-up n.
|
|
148 |
General |
duvar örtüsü |
hanger n.
|
|
149 |
General |
duvar halısı |
hanger n.
|
|
150 |
General |
duvar kovuğu |
meuse n.
|
|
151 |
General |
orta çağ avrupasında duvar halılarında kullanılan bol ve küçük çiçekli arka plan |
millefleur n.
|
|
152 |
General |
manzarayı bozmayan sınır veya çit niyetine kullanılan iç kısmında duvar olan kuru ark |
haw-haw n.
|
|
153 |
General |
(gotik kiliselerde) duvar üzerindeki geçit |
gallery n.
|
|
154 |
General |
kanal kapağının başındaki dikine duvar |
lift wall n.
|
|
155 |
General |
kerpiç duvar |
mudwall n.
|
|
156 |
General |
boğa güreşçilerinin arkasına sığındığı ahşap duvar |
burladero n.
|
|
157 |
General |
kanat şeklinde asimetrik kasası olan, 19. yüzyıla ait bir duvar piyanosu |
giraffe n.
|
|
158 |
General |
şöminenin üstüne asılan duvar örtüsü |
chimneypiece [obsolete] n.
|
|
159 |
General |
(odayı, evi) duvar kağıdıyla kaplama |
decorating n.
|
|
160 |
General |
antika duvar saati |
grandfather's clock n.
|
|
161 |
General |
etten duvar |
hedge n.
|
|
162 |
General |
geçici duvar |
hock n.
|
|
163 |
General |
belirli bir desenin kumaş, duvar kağıdı gibi üzerine basıldığı birkaç farklı renk kombinasyonundan her biri |
colorway n.
|
|
164 |
General |
duvar dolgusu |
packing n.
|
|
165 |
General |
duvar kağıdı boyası |
paper stainer n.
|
|
166 |
General |
desenli duvar kağıdı basan yazıcı |
paper stainer n.
|
|
167 |
General |
duvar kağıtçısı |
paperer n.
|
|
168 |
General |
duvar kağıdı ustası |
paperer n.
|
|
169 |
General |
duvar kağıdı ustalığı |
papering n.
|
|
170 |
General |
duvar kağıtçılığı |
papering n.
|
|
171 |
General |
(yüzeyi kaplar haldeki) duvar kağıdı |
papering n.
|
|
172 |
General |
pencereler arasındaki duvar boşluğunu kapatan dev ayna |
pier glass n.
|
|
173 |
General |
duvar tablosu |
wall painting n.
|
|
174 |
General |
duvar tablosu koleksiyonu |
wall painting collection n.
|
|
175 |
General |
düz duvar cephesinde komşu iki duvarı birbirine bağlayan bölüm |
curtain n.
|
|
176 |
General |
yan duvar sonu |
fastigium n.
|
|
177 |
General |
duvar resmi |
panel n.
|
|
178 |
General |
duvar halısı paneli |
panel n.
|
|
179 |
General |
duvar halısı kanadı |
panel n.
|
|
180 |
General |
bina veya duvar üzerinde yapılan yürüyüş |
platform [obsolete] n.
|
|
181 |
General |
duvar ustalarının açı oluşturmak için kullandığı bir alet |
sauterelle n.
|
|
182 |
General |
perde işlevi gören ince duvar |
fin n.
|
|
183 |
General |
yangına dayanıklı duvar |
fire wall n.
|
|
184 |
General |
şömine arkasında yer alan duvar |
fireback n.
|
|
185 |
General |
yıkılmış duvar parçası |
parietine [obsolete] n.
|
|
186 |
General |
(damar-duvar arasında veya fay boyu görülen) yumuşak killi madde |
pug n.
|
|
187 |
General |
tekrar içermeyen kesintisiz tek sahneyi tasvir eden duvar kağıdı |
scenic n.
|
|
188 |
General |
tıraş makinesinin takılabildiği duvar prizi |
shaver point [us] n.
|
|
189 |
General |
koruyucu duvar |
shieldwall n.
|
|
190 |
General |
(eton college duvar oyununda) topun kaldırılması ile alınan sayı |
shy n.
|
|
191 |
General |
saat sarkacının hareketini kolaylaştırmak için duvar saatinin arkasına çakılan çivi |
spur n.
|
|
192 |
General |
(tiyatro salonunda) sahne önü ile arka duvar arasındaki kısım |
stagehouse n.
|
|
193 |
General |
fay, damar veya duvar boyu görülebilen yumuşak kil yapılı madde |
sticking n.
|
|
194 |
General |
duvar ustası |
bricklayer n.
|
|
195 |
General |
etten duvar |
phalanx n.
|
|
196 |
General |
duvar kağıdı ile kaplamak |
paper v.
|
|
197 |
General |
duvar örmek |
wall v.
|
|
198 |
General |
duvar çekmek |
build a wall v.
|
|
199 |
General |
duvar kağıdıyla kaplamak |
paper v.
|
|
200 |
General |
çevirmek (duvar/çit vb ile) |
enclose v.
|
|
201 |
General |
etrafına duvar çekmek |
wall v.
|
|
202 |
General |
duvar kağıdıyla kaplamak |
wallpaper v.
|
|
203 |
General |
duvar kağıdı kaplamak |
hang v.
|
|
204 |
General |
duvar örmek |
put up a wall v.
|
|
205 |
General |
duvar kağıdı kaplamak |
paper v.
|
|
206 |
General |
duvar çekmek |
immure v.
|
|
207 |
General |
duvar kağıdı ile kaplamak |
wallpaper v.
|
|
208 |
General |
duvar boyamak |
paint a wall v.
|
|
209 |
General |
duvar boyamak |
paint the wall v.
|
|
210 |
General |
duvar yapmak |
build a wall v.
|
|
211 |
General |
duvar yıkmak |
destroy the wall v.
|
|
212 |
General |
duvar yıkmak |
pull down the wall v.
|
|
213 |
General |
duvar yıkmak |
demolish the wall v.
|
|
214 |
General |
duvar kağıdı ile kaplamak |
decorate v.
|
|
215 |
General |
duvar ile bölmek |
partition v.
|
|
216 |
General |
yeniden duvar kağıdıyla kaplamak |
repaper v.
|
|
217 |
General |
(yeni bir) duvar kağıdıyla kaplamak |
repaper v.
|
|
218 |
General |
duvar tenisi oynamak |
play squash v.
|
|
219 |
General |
duvar kilimi ile süslemek |
tapet v.
|
|
220 |
General |
etrafına duvar örmek |
enwall v.
|
|
221 |
General |
duvara (duvar kağıdı) yapıştırmak |
hang v.
|
|
222 |
General |
tuğlayla duvar örmek |
brick v.
|
|
223 |
General |
(hendek, duvar) uzunlamasına inşa etmek |
draw [obsolete] v.
|
|
224 |
General |
(hendek, duvar) yana doğru uzatmak |
draw [obsolete] v.
|
|
225 |
General |
duvar kağıdı asmak |
paper v.
|
|
226 |
General |
(duvar kağıdı) kabartmalı tüyle süslemek |
flock v.
|
|
227 |
General |
duvar ile çevrelemek |
surround v.
|
|
228 |
General |
duvar içine almak |
surround v.
|
|
229 |
General |
(duvar) örmek |
point v.
|
|
230 |
General |
duvar gibi |
mural adj.
|
|
231 |
General |
duvar gibi sağır |
deaf as a post adj.
|
|
232 |
General |
merdiven dayayarak duvar aşılmış |
escaladed adj.
|
|
233 |
General |
duvar gibi sağır |
as deaf as a post adj.
|
|
234 |
General |
duvar gibi |
stone-deaf adj.
|
|
235 |
General |
duvar gibi sağır |
stone-deaf adj.
|
|
236 |
General |
duvar(lar)la çevrili/çevrilip tecrit edilmiş |
walled-off adj.
|
|
237 |
General |
kapısız (duvar) |
blank adj.
|
|
238 |
General |
penceresiz (duvar) |
blank adj.
|
|
239 |
General |
(duvar) açıklığı olmayan |
blind adj.
|
|
240 |
General |
duvar resmi ile süslenmiş |
muraled adj.
|
|
241 |
General |
duvar resmi ile süslenmiş |
muralled adj.
|
|
242 |
General |
duvar ile ilişkili |
parietal adj.
|
|
Phrasals |
|
243 |
Phrasals |
bir şeyin üzerinden (duvar/pencere vb) bir şeyi dikizlemek |
peep over v.
|
|
244 |
Phrasals |
duvar örerek ayırmak |
wall something off v.
|
|
245 |
Phrasals |
etrafına duvar örmek |
wall something in v.
|
|
246 |
Phrasals |
duvar/barikat örerek ayırmak |
wall off v.
|
|
247 |
Phrasals |
araya duvar örmek |
wall off v.
|
|
248 |
Phrasals |
etrafına duvar örmek |
wall up v.
|
|
Phrases |
|
249 |
Phrases |
yalnız taş duvar olmaz |
teamwork makes the dream work expr.
|
|
Proverb |
|
250 |
Proverb |
bütün taşları aynı anda oynatırsan duvar/bina (başına) yıkılır |
moving three times is as bad as a fire
|
|
251 |
Proverb |
bütün taşları aynı anda oynatırsan duvar/bina (başına) yıkılır |
three moves are as bad as a fire
|
|
252 |
Proverb |
bütün taşları aynı anda oynatırsan duvar/bina (başına) yıkılır |
moving three times is as bad as a fire
|
|
Colloquial |
|
253 |
Colloquial |
duvar gibi sağır |
(as) deaf as a post expr.
|
|
Idioms |
|
254 |
Idioms |
etten duvar |
ring of steel n.
|
|
255 |
Idioms |
silahlı korumalardan oluşan duvar |
ring of steel n.
|
|
256 |
Idioms |
birinin/bir şeyin etrafında halka/duvar oluşturan silahlı korumalar |
ring of steel n.
|
|
257 |
Idioms |
giriş çıkışı engelleyen etten duvar |
ring of steel n.
|
|
258 |
Idioms |
duvar gibi olma |
wall of silence n.
|
|
259 |
Idioms |
araya buzdan duvar çekmek |
freeze off v.
|
|
260 |
Idioms |
duvar gibi sağır olmak |
be as deaf as a post v.
|
|
261 |
Idioms |
duvar kağıdıyla kaplamak |
paper over something v.
|
|
262 |
Idioms |
duvar gibi sağır olmak |
be as deaf as a doornail v.
|
|
263 |
Idioms |
duvar gibi sağır olmak |
be as deaf as a doorknob v.
|
|
264 |
Idioms |
duvar kağıdıyla kaplamak |
paper something over v.
|
|
265 |
Idioms |
kapı duvar olmak |
get no answer (after knocking at a door) v.
|
|
266 |
Idioms |
birine yürümesi için duvar tarafını vermek |
give the wall v.
|
|
267 |
Idioms |
birini yola yakın taraftan değil duvar tarafından yürütmek |
give the wall v.
|
|
268 |
Idioms |
dört duvar arasında delirmiş |
stir crazy adj.
|
|
269 |
Idioms |
duvar gibi |
tough as an old boot adj.
|
|
270 |
Idioms |
duvar gibi |
tough as old (shoe) leather adj.
|
|
271 |
Idioms |
duvar gibi |
tougher than a two-dollar steak adj.
|
|
272 |
Idioms |
duvar gibi sağır |
as deaf as a post expr.
|
|
273 |
Idioms |
duvar gibi sağır |
deaf as a post expr.
|
|
274 |
Idioms |
duvar gibi sağır |
cloth ears expr.
|
|
275 |
Idioms |
duvar gibi sağır |
as deaf as an adder expr.
|
|
276 |
Idioms |
her dört duvar yuva olmaz |
a house is not a home expr.
|
|
Speaking |
|
277 |
Speaking |
bu dört duvar |
these four walls expr.
|
|
Trade/Economic |
|
278 |
Trade/Economic |
bir organizasyonda bir departmanın diğer departmanlardan kopuk çalışarak adeta görünmez bir duvar örmesi ve etkileşime izin vermemesi olarak açıklanabilecek sendrom |
vertical silo syndrome n.
|
|
279 |
Trade/Economic |
duvar ilanı |
poster n.
|
|
280 |
Trade/Economic |
duvar ilanı |
showbill n.
|
|
281 |
Trade/Economic |
duvar kağıdı ustası |
paper hanger n.
|
|
282 |
Trade/Economic |
duvar ilanı |
placard n.
|
|
Law |
|
283 |
Law |
iki araziyi birbirinden ayıran duvar veya çit |
partition fence n.
|
|
284 |
Law |
müşterek duvar |
party wall n.
|
|
Advertising |
|
285 |
Advertising |
duvar reklamı |
wallscape n.
|
|
Technical |
|
286 |
Technical |
kartonpiyer ve duvar kağıdı yapımında kullanılan ufak bez parçacıkları |
rag dust n.
|
|
287 |
Technical |
elyafa talaş ilavesiyle kaba bir yüzey verilen bir tür duvar kağıdı |
oatmeal paper n.
|
|
288 |
Technical |
nehir veya gelgit akışını sınırlamak ve yönlendirmek üzere inşa edilmiş duvar, set veya dalgakıran |
training wall n.
|
|
289 |
Technical |
nehir veya gelgit akışını sınırlamak ve yönlendirmek üzere inşa edilmiş duvar, set veya dalgakıran |
training bank n.
|
|
290 |
Technical |
arka duvar paneli |
rear wall panel n.
|
|
291 |
Technical |
arka duvar elemanı |
rear wall member n.
|
|
292 |
Technical |
ağır hizmet duvar kaplamaları |
heavy duty wall coverings n.
|
|
293 |
Technical |
alınabilir yan duvar kapağı |
removable side panel n.
|
|
294 |
Technical |
arka duvar pervazı |
rear wall rib n.
|
|
295 |
Technical |
arka duvar direği |
rear wall pillar n.
|
|
296 |
Technical |
alt alın duvar kapağı |
bottom hinged panel n.
|
|
297 |
Technical |
adi kargir duvar |
ordinary masonnary wall n.
|
|
298 |
Technical |
alçak duvar |
dwarf wall n.
|
|
299 |
Technical |
arka duvar |
gabble wall n.
|
|
300 |
Technical |
arka duvar |
rear wall n.
|
|
301 |
Technical |
arka duvar |
rear spar n.
|
|
302 |
Technical |
arka duvar |
back wall n.
|
|
303 |
Technical |
arka duvar kolektörü |
rear wall header n.
|
|
304 |
Technical |
bayağı yığma duvar |
ordinary masonary wall n.
|
|
305 |
Technical |
bucky duvar standı |
bucky wall stand n.
|
|
306 |
Technical |
boşluklu duvar |
cavity wall n.
|
|
307 |
Technical |
boyuna duvar |
longitudinal wall n.
|
|
308 |
Technical |
bir tuğla duvar |
one-brick wall n.
|
|
309 |
Technical |
bölme duvar dizgesi |
partition wall system n.
|
|
310 |
Technical |
beton çekirdek duvar |
concrete core wall n.
|
|
311 |
Technical |
bölme duvar sistemi |
partition wall system n.
|
|
312 |
Technical |
boşluktu duvar |
cavity wall n.
|
|
313 |
Technical |
betonarme enine duvar |
reinforced concrete cross-wall n.
|
|
314 |
Technical |
çift-t duvar panosu |
double-t wall panel n.
|
|
315 |
Technical |
cam tuğla duvar örgüsü |
glass-block masonry n.
|
|
316 |
Technical |
çift yüzlü duvar |
double face wall n.
|
|
317 |
Technical |
cam duvar |
glazing n.
|
|
318 |
Technical |
çift duvar |
double wall n.
|
|
319 |
Technical |
çapraz duvar |
cross wall n.
|
|
320 |
Technical |
cam duvar |
glass wall n.
|
|
321 |
Technical |
dış duvar kaplaması |
outside wall (surfacing) n.
|
|
322 |
Technical |
dairesel duvar tuğlası |
compass brick n.
|
|
323 |
Technical |
dış duvar kaplaması |
external wall facing n.
|
|
324 |
Technical |
dış duvar paneli |
outside wall panel n.
|
|
325 |
Technical |
dış duvar |
exterior wall n.
|
|
326 |
Technical |
dış duvar kaplaması |
external wall surfacing n.
|
|
327 |
Technical |
dış duvar |
external wall n.
|
|
328 |
Technical |
dış duvar kaplaması |
external wall lining n.
|
|
329 |
Technical |
duvar yapım yöntemi |
wall construction method n.
|
|
330 |
Technical |
duvar sürtünme açısı |
angle of wall friction n.
|
|
331 |
Technical |
dolgu duvar |
curtain wall n.
|
|
332 |
Technical |
duvar ağırlığı |
wall weight n.
|
|
333 |
Technical |
duvar nişi |
alcove n.
|
|
334 |
Technical |
duvar örgü taşı |
walling stone n.
|
|
335 |
Technical |
duvar halısı |
gobelin n.
|
|
336 |
Technical |
duvar kağıdı tipi |
type of wallpaper n.
|
|
337 |
Technical |
duvar prizi |
wall plug n.
|
|
338 |
Technical |
duvar örgü taşı |
wall stone n.
|
|
339 |
Technical |
duvar kağıtçısı |
paperhanger n.
|
|
340 |
Technical |
duvar musluk takımı |
wall type combination faucet n.
|
|
341 |
Technical |
duvar kalınlığı |
wall thickness n.
|
|
342 |
Technical |
duvar örgü harcı |
masonry mortar n.
|
|
343 |
Technical |
duvar tipi serpantin |
wall coil n.
|
|
344 |
Technical |
duvar kağıdıyla kaplama işi |
wallpapering n.
|
|
345 |
Technical |
duvar tipi hava ısıtıcısı |
wall-mounted air heater n.
|
|
346 |
Technical |
duvar rutubeti |
wall moisture n.
|
|
347 |
Technical |
duvar vinili |
wall vinyl n.
|
|
348 |
Technical |
duvar alını |
face of wall n.
|
|
349 |
Technical |
duvar latası |
tie beam n.
|
|
350 |
Technical |
duvar kaplaması |
wainscoting n.
|
|
351 |
Technical |
duvar kaynağı |
vertical weld n.
|
|
352 |
Technical |
duvar cephesi |
face of wall n.
|
|
353 |
Technical |
duvar kaplaması |
wall cover n.
|
|
354 |
Technical |
duvar kağıdı fırçası |
paperhanger's brush n.
|
|
355 |
Technical |
duvar örme |
lining n.
|
|
356 |
Technical |
duvar dolgusu |
nogging n.
|
|
357 |
Technical |
duvar yüzü |
face of wall n.
|
|
358 |
Technical |
duvar parmaklıkları |
wall bars n.
|
|
359 |
Technical |
duvar kesiti |
wall cross-section n.
|
|
360 |
Technical |
duvar standı film netleştirme ızgarası |
bucky wall stand n.
|
|
361 |
Technical |
duvar kurum üfleyicisi |
wall soot blower n.
|
|
362 |
Technical |
duvar brülörü |
wall burner n.
|
|
363 |
Technical |
duvar kaplaması |
wall lining n.
|
|
364 |
Technical |
duvar boşluğu |
wall opening n.
|
|
365 |
Technical |
duvar kağıdı kaplayan kimse |
paper hanger n.
|
|
366 |
Technical |
duvar vantılatörü |
wall ventilator n.
|
|
367 |
Technical |
duvar kaplaması |
wall cladding n.
|
|
368 |
Technical |
duvar bağlantısı |
wall junction n.
|
|
369 |
Technical |
duvar boruları |
wall tubes n.
|
|
370 |
Technical |
duvar yüzeyi |
wall surface n.
|
|
371 |
Technical |
duvar elemanı |
wall member n.
|
|
372 |
Technical |
duvar kağıtçısı |
paper hanger n.
|
|
373 |
Technical |
duvar sıcaklığı |
wall temperature n.
|
|
374 |
Technical |
duvar fişi |
wall plug n.
|
|
375 |
Technical |
duvar halısı |
tapestry n.
|
|
376 |
Technical |
duvar yapım metodu |
wall construction method n.
|
|
377 |
Technical |
duvar geçişli klima cihazı |
through-the-wall air conditioner n.
|
|
378 |
Technical |
duvar girintisi |
alcove n.
|
|
379 |
Technical |
duvar çatlağı |
wall crack n.
|
|
380 |
Technical |
duvar tipi serpantin |
wall grid n.
|
|
381 |
Technical |
duvar tipi fan |
wall fan n.
|
|
382 |
Technical |
duvar fişi |
wall socket n.
|
|
383 |
Technical |
duvar tipi klima cihazı |
console air conditioner n.
|
|
384 |
Technical |
duvar sürtünmesi |
wall friction n.
|
|
385 |
Technical |
duvar harcı |
masonry mortar n.
|
|
386 |
Technical |
duvar eklemi |
wall joint n.
|
|
387 |
Technical |
duvar kağıdı |
wallpaper n.
|
|
388 |
Technical |
duvar delikleri |
holes n.
|
|
389 |
Technical |
duvar oyuğu |
alcove n.
|
|
390 |
Technical |
dip duvar |
end wall n.
|
|
391 |
Technical |
duvar sıvası |
wall plaster n.
|
|
392 |
Technical |
duvar derzi |
wall joint n.
|
|
393 |
Technical |
enerji kırıcı duvar |
baffle wall n.
|
|
394 |
Technical |
enine duvar |
cross wall n.
|
|
395 |
Technical |
fileksibil duvar |
flexible wall n.
|
|
396 |
Technical |
floklu duvar kağıdı |
flock wallpaper n.
|
|
397 |
Technical |
harçsız moloz taş duvar |
dry rubble masonry n.
|
|
398 |
Technical |
hımış duvar |
half-timber wall n.
|
|
399 |
Technical |
hareketli duvar |
moving/movable wall n.
|
|
400 |
Technical |
hareketli pano duvar |
moving wall n.
|
|
401 |
Technical |
iç duvar |
inner wall n.
|
|
402 |
Technical |
iç duvar |
internal wall n.
|
|
403 |
Technical |
ince duvar |
thin wall n.
|
|
404 |
Technical |
ince yontma taş duvar |
hammer-dressed-masonry n.
|
|
405 |
Technical |
kaba yontma taş duvar |
bush-faced masonry n.
|
|
406 |
Technical |
kalkan duvar penceresi |
gable window n.
|
|
407 |
Technical |
kabartma alçı duvar süsü |
pargetting n.
|
|
408 |
Technical |
kalkan duvar |
gable wall n.
|
|
409 |
Technical |
kaburgalı duvar |
ribbed wall n.
|
|
410 |
Technical |
kagir duvar |
stone-wall n.
|
|
411 |
Technical |
kenar duvar tuğlası |
jamb brick n.
|
|
412 |
Technical |
kılavuz duvar |
guide wall n.
|
|
413 |
Technical |
kerpiç duvar |
mud wall n.
|
|
414 |
Technical |
kerpiç duvar |
mud-wall n.
|
|
415 |
Technical |
kesmetaş duvar |
ashlar masonry n.
|
|
416 |
Technical |
kompartıman duvar ayar tertibatı |
compartment regulator (on the wall) n.
|
|
417 |
Technical |
kuru duvar işleme |
steening n.
|
|
418 |
Technical |
kuru duvar |
dry dyke n.
|
|
419 |
Technical |
kum duvar |
sand wall n.
|
|
420 |
Technical |
kuru moloz taş duvar |
dry rubble masonry n.
|
|
421 |
Technical |
kuru duvar |
drywall n.
|
|
422 |
Technical |
mors-kanal geçmeli duvar kaplaması |
tongued and grooved board n.
|
|
423 |
Technical |
ön duvar düşüş boruları |
front wall downcomers n.
|
|
424 |
Technical |
ön duvar buharlaştırıcı boruları |
front wall risers n.
|
|
425 |
Technical |
ön duvar |
front wall n.
|
|
426 |
Technical |
ön duvar kolektörü |
front wall header n.
|
|
427 |
Technical |
ön duvar drenajı |
front wall drain n.
|
|
428 |
Technical |
ön duvar |
front spar n.
|
|
429 |
Technical |
plastik duvar kaplamaları |
plastic wall coverings n.
|
|
430 |
Technical |
payandalı duvar |
buttress wall n.
|
|
431 |
Technical |
plastik duvar kaplaması |
plastic wall covering n.
|
|
432 |
Technical |
patlamalara karşı koruyucu duvar |
blast wall n.
|
|
433 |
Technical |
payandasız duvar |
wall without buttress n.
|
|
434 |
Technical |
perde duvar |
platen wall n.
|
|
435 |
Technical |
palplanş duvar |
sheet-pile wall n.
|
|
436 |
Technical |
rijit duvar |
rigid wall n.
|
|
437 |
Technical |
resimli duvar dokuması |
tapestry n.
|
|
438 |
Technical |
rulo halinde duvar kaplamaları |
wall-coverings in roll form n.
|
|
439 |
Technical |
radyasyon önleyici duvar |
radiation shielding wall n.
|
|
440 |
Technical |
sol duvar yüzü |
left wall face n.
|
|
441 |
Technical |
seramik duvar fayansları |
ceramic wall tiles n.
|
|
442 |
Technical |
şamot tuğlalı duvar |
refractory baffle n.
|
|
443 |
Technical |
süslü duvar |
veneer n.
|
|
444 |
Technical |
şeffaf duvar |
translucent wait n.
|
|
445 |
Technical |
sonradan dekore edilen duvar kaplaması |
subsequent decoration wall covering n.
|
|
446 |
Technical |
sürme duvar |
removable partition n.
|
|
447 |
Technical |
süslü duvar fayansı |
decorative wall tile n.
|
|
448 |
Technical |
sürme duvar |
sliding partition n.
|
|
449 |
Technical |
taşıyıcı duvar |
load-bearing wall n.
|
|
450 |
Technical |
taşıyıcı iç duvar |
load-bearing internal wall n.
|
|
451 |
Technical |
taşıyıcı dış duvar |
load-bearing external wall n.
|
|
452 |
Technical |
taş duvar |
stonework n.
|
|
453 |
Technical |
taşıyıcı duvar |
bearing wall n.
|
|
454 |
Technical |
tekstil duvar kaplamaları |
textile wall coverings n.
|
|
455 |
Technical |
taş duvar |
stone-wall n.
|
|
456 |
Technical |
üst ön duvar kapağı |
top hinged panel n.
|
|
457 |
Technical |
üçgen geçmeli duvar kaplaması |
chevron joint board n.
|
|
458 |
Technical |
uç duvar |
end wall n.
|
|
459 |
Technical |
yan duvar |
side wall n.
|
|
460 |
Technical |
yer döşemeleri ve duvar kaplamaları |
floor and wall coverings n.
|
|
461 |
Technical |
yan duvar paneli |
side wall panel n.
|
|
462 |
Technical |
yer döşemeleri ve duvar kaplamalarında kullanılan yapıştırıcılar |
adhesives for floor and wall coverings n.
|
|
463 |
Technical |
yatay duvar panosu |
horizontal panel n.
|
|
464 |
Technical |
yan duvar kolektörü |
side wall header n.
|
|
465 |
Technical |
yan duvar kapağı |
drop side n.
|
|
466 |
Technical |
yan duvar |
flank wall n.
|
|
467 |
Technical |
yan duvar |
sidewall n.
|
|
468 |
Technical |
yük taşıyıcı duvar |
load-bearing wall n.
|
|
469 |
Technical |
zemin üstü duvar |
above-grade wall n.
|
|
470 |
Technical |
yumrutaş duvar |
boulder wall n.
|
|
471 |
Technical |
fırının içinde alevlerin çarptığı küçük duvar |
bag–wall n.
|
|
472 |
Technical |
lambri ile duvar arasına yerleştirilen bariyer |
block n.
|
|
473 |
Technical |
hafif nesneleri duvar gibi yüzeylere yapıştırmak için kullanılan, sakız kıvamında, mavi renkli bir yapıştırıcı |
blu-tack® n.
|
|
474 |
Technical |
duvar kağıdı rulosu |
bolt n.
|
|
475 |
Technical |
duvar veya kol saatinin kadranını koruyan cam parçası |
glass n.
|
|
476 |
Technical |
yüksek fırın ocağının önünü oluşturan ateş tuğlasından yapılmış duvar |
dam n.
|
|
477 |
Technical |
(duvar veya kol saatinde) çark ile pinyon arasındaki açı |
depth n.
|
|
478 |
Technical |
londra yapımı duvar piyanolarında çıkarılıp tuşla değiştirilebilen eşapman kolu |
grasshopper n.
|
|
479 |
Technical |
duvar kağıdı rulolarını sarmak için makine çalıştıran kimse |
roller n.
|
|
480 |
Technical |
gaz veya sıvıların yönünü saptırmak için kullanılan bir plaka veya duvar |
baffler n.
|
|
481 |
Technical |
ocak taşıyıcı duvar |
furnace bridge wall n.
|
|
482 |
Technical |
duvar eğimini ayarlamaya yarayan bir alet |
batter rule n.
|
|
483 |
Technical |
oymacının duvar ve kornişlerde kullandığı reçine, toz kireç ve tutkal karışımı |
compo n.
|
|
484 |
Technical |
ana duvar |
core n.
|
|
485 |
Technical |
yansımalı fırının ocağı ile bacalarını ayıran alçak duvar |
flue bridge n.
|
|
486 |
Technical |
kol veya duvar saatinin kırık bölümünü onarmaya yarayan ek |
plug n.
|
|
487 |
Technical |
duvar dikmesini destekleyen yatay plaka |
sole n.
|
|
488 |
Technical |
(çimento ile) duvar aralarını doldurmak |
point v.
|
|
489 |
Technical |
(duvar) eski sıvayı kazıyarak yeni malzeme ile doldurmak |
point v.
|
|
490 |
Technical |
duvar kağıdıyla kaplanmış |
wallpapered adj.
|
|
491 |
Technical |
ince duvar |
thin-walled adj.
|
|
492 |
Technical |
ince duvar örtülü ve siperli |
screened and thin wall sheathed adj.
|
|
493 |
Technical |
duvar levhası |
wb (wallboard) abrev.
|
|
Computer |
|
494 |
Computer |
arka duvar |
back wall n.
|
|
495 |
Computer |
duvar kalınlığı |
wall thickness n.
|
|
496 |
Computer |
duvar kağıdı dosyaları |
wallpaper files n.
|
|
497 |
Computer |
duvar kağıdı adı |
wallpaper name n.
|
|
498 |
Computer |
duvar hilesi |
wall hack n.
|
|
499 |
Computer |
duvar kağıdı |
wall paper n.
|
|
500 |
Computer |
masaüstü duvar kağıdı |
desktop wallpaper n.
|
|