History

kullanılmak

Meanings of "kullanılmak" in English Turkish Dictionary : 5 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	kullanılmak	be in use v.
2	General	kullanılmak	be used v.
3	General	kullanılmak	get used v.
4	General	kullanılmak	serve v.
Idioms
5	Idioms	kullanılmak	get chewed up and spit out v.

Meanings of "kullanılmak" with other terms in English Turkish Dictionary : 157 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	ileride kullanılmak üzere hazır olan miktar	supply n.
2	General	çay ya da parfüm yapımında kullanılmak üzere yağı çıkarılan kurutulmuş papatya çiçekleri	chamomile n.
3	General	arka arkaya oturan iki veya daha fazla kişi tarafından kullanılmak üzere tasarlanmış bisiklet veya kano benzeri araç	tandem n.
4	General	elde edilen para bağış olarak kullanılmak üzere satılan pul	charity n.
5	General	gelecekte kullanılmak için saklanan kaynak	bank n.
6	General	briçte mevcut eli kazanabilecek bir kartın sonra kullanılmak için bekletilmesi	holdup n.
7	General	ilerde kullanılmak üzere uzun süreliğine muhafaza etme	mothballs n.
8	General	ceza kovuşturmasında kullanılmak üzere ayakizi gibi nesnelerin alçıdan kalıbını yapma bilimi	moulage n.
9	General	ceza kovuşturmasında kullanılmak üzere ayakizi gibi nesnelerin alçıdan kalıbını yapma	moulage n.
10	General	kullanılamaz hale geldikten sonra tekrar kullanılmak üzere onarılan malzeme	reparable item n.
11	General	briçte mevcut eli kazanabilecek kartın sonra kullanılmak için bekletilmesi	holdup n.
12	General	şömine veya dolap üstünde kullanılmak üzere tasarlanmış seramik nesne seti	decoration n.
13	General	kullanılmayan, eski, aşınmış malzemelerin acil durumlarda kullanılmak üzere tutulduğu yer	graveyard n.
14	General	daha sonra kullanılmak üzere kenara ayrılmış iskambil kartları	heel [us] n.
15	General	ileride kullanılmak üzere tutulan bilgi, anı	hoard n.
16	General	tiyatro yapımlarında kullanılmak üzere tasarlanan imitasyon bir mücevherat parçası	logie n.
17	General	(yeni nüshada tekrar kullanılmak üzere saklanan) matbaa harfi	pickup n.
18	General	onaylanmış tedarik hedefini ve ekonomik maksatla alıkonma stokunu aşan fakat bazı acil durumlarda kullanılmak üzere elde tutulan malzemeler	contingency retention stock n.
19	General	parfümlerde kullanılmak üzere uçucu yağlardan ayrılan kimyasal bileşik	isolate n.
20	General	nakliye kutusu olarak kullanılmak üzere katlanıp sabitlenen karton veya oluklu mukavva	folder n.
21	General	başka bir amaçla kullanılmak üzere değiştirmek	repurpose v.
22	General	-de kullanılmak	be used for v.
23	General	-de kullanılmak	be used in v.
24	General	geçmişte kullanılmak	be used in the past v.
25	General	hayvan beslemede kullanılmak	be used as animal feeds v.
26	General	askeri amaçla kullanılmak	be used for military purpose v.
27	General	tıbbi amaçlarla kullanılmak	be used for medical purposes v.
28	General	bir şeyle kullanılmak	be used with something v.
29	General	afrodizyak olarak kullanılmak	be used as an aphrodisiac v.
30	General	tekrar kullanılmak üzere yenilemek	dust (off) v.
31	General	(tüyü) özellikle sıcak kuma batırarak kalem olarak kullanılmak üzere temizleyip sertleştirmek	dutch v.
32	General	(dilsel kural veya matematik formülü) tekrar tekrar kullanılmak	iterate v.
33	General	vida olarak kullanılmak	screw v.
34	General	hazır olunca kullanılmak üzere beklemek	ship v.
35	General	(gemi) hazır olunca kullanılmak üzere pozisyon almak	ship v.
36	General	sergi veya teşhir alanı olarak kullanılmak	showroom v.
37	General	sol el ile kullanılmak üzere yapılmış	lefthanded adj.
38	General	sağ elle kullanılmak için yapılmış	right-handed adj.
39	General	savaşta kullanılmak suretiyle güvenilir ve etkili olduğu gösterilmiş	battle tested adj.
40	General	birbiri ardına oturan iki veya daha fazla kişi tarafından kullanılmak üzere tasarlanmış	tandem adj.
41	General	doğumda kullanılmak üzere tasarlanmış	lying-in adj.
42	General	durumun gerekliliklerine göre kullanılmak üzere tasarlanmış	occasional adj.
43	General	durumun gerektirdiği şekilde kullanılmak üzere tasarlanan	occasional adj.
44	General	durumun gerektirdiği şekilde kullanılmak üzere inşa edilen	occasional adj.
45	General	savaşta kullanılmak üzere tasarlanmış	combat adj.
46	General	gelecekte kullanılmak üzere	forward adv.
Phrasals
47	Phrasals	bir şey için kullanılmak	go toward someone or something v.
48	Phrasals	(bir şey) olarak kullanılmak	work as (something) v.
Idioms
49	Idioms	ileride kullanılmak üzere hazır tutulan mukabele planı	a rod in pickle [obsolete] n.
50	Idioms	kukla gibi kullanılmak	live under the cat's foot v.
51	Idioms	biri tarafından kullanılmak	put upon by someone v.
52	Idioms	deneme tahtası gibi kullanılmak	serve as a guinea pig v.
53	Idioms	maşa/piyon olarak kullanılmak	be made a cat's-paw v.
54	Idioms	deneme tahtası gibi/olarak kullanılmak	serve as a guinea pig v.
55	Idioms	(birinin) deneme tahtası gibi/olarak kullanılmak	serve as (one's) guinea pig v.
Trade/Economic
56	Trade/Economic	belirli bir amaca kullanılmak üzere çekilebilen para	restricted cash n.
57	Trade/Economic	belirli gerilim sınırları dahilinde kullanılmak üzere tasarlanmış elektrikli teçhizat	electrical equipment designed for use within certain voltage limits n.
58	Trade/Economic	bir imalat veya hizmet işinde kullanılmak üzere ayrılan fon	working capital n.
59	Trade/Economic	döviz kurlarını istikrarlandırmak için merkez bankasının piyasaya yapacağı müdahalelerde kullanılmak amacıyla tutulan döviz fonu	exchange stabilization fund n.
60	Trade/Economic	gerektiğinde kullanılmak üzere firma içinde ofis ayırma	hoteling n.
61	Trade/Economic	paranın posta yoluyla güvenli bir şekilde gönderilmesi için bir postadan satın alınıp muhtemelen başka ülkede kullanılmak üzere bozdurulan bir çek	money order n.
62	Trade/Economic	(milletler topluluğu bölgelerinde kullanılmak üzere çıkarılan) ingiliz madeni parası	dollar n.
63	Trade/Economic	cebelitarık'ta kullanılmak üzere basılan bir madeni para	crown n.
64	Trade/Economic	man adası'nda kullanılmak üzere basılan bir madeni para	crown n.
65	Trade/Economic	tristan da cunha adası'nda kullanılmak üzere basılan bir madeni para	crown n.
66	Trade/Economic	turks ve caicos adaları'nda kullanılmak üzere basılan bir madeni para	crown n.
Politics
67	Politics	seçim ve siyasi yatırım amacıyla belli bir bölgede kamu işlerinde kullanılmak üzere devlet hazinesinden yardım	pork-barrel n.
68	Politics	siyasi yatırım amacıyla belli bir bölgede kullanılmak üzere devlet hazinesinden tahsis edilen para	pork barrel n.
Media
69	Media	istenildiği zaman kullanılmak üzere önceden hazırlanmış gazete veya dergi	time copy n.
70	Media	sonradan kullanılmak üzere hazır bulundurulan video	stock footage n.
71	Media	sonradan kullanılmak üzere hazır bulundurulan video	archive footage n.
72	Media	sonradan kullanılmak üzere hazır bulundurulan video	file footage n.
Technical
73	Technical	belirli gerilim sınırları dahilinde kullanılmak üzere tasarlanmış elektrikli teçhizat	electrical equipment designed for use within certain voltage limits n.
74	Technical	tepegöz ile kullanılmak üzere şeffaf olarak üretilmiş resim	viewgraph n.
75	Technical	tuğla yapımı için kullanılmak üzere yapay olarak hazırlanan kil ve kireçtaşı karışımı	malm n.
76	Technical	18. yüzyılda dolap yapımında kullanılmak üzere (No Suggestions) cinsinden elde edilen sert bir kereste türü	harewood n.
77	Technical	ucu çekiç olarak kullanılmak üzere şekillendirilmiş bir cıvata anahtarı	wrench hammer n.
78	Technical	karı eğlence amaçlı faaliyetlerde kullanılmak üzere hazırlayan araç	snow groomer n.
79	Technical	aşındırıcı olarak kullanılmak	be used as abrasive v.
80	Technical	manyetik malzeme olarak kullanılmak	be used as magnetic material v.
81	Technical	kum kalıbının hazırlanmasında bağlayıcı madde olarak kullanılmak	be used as bonding agent in the preparation of sand molding v.
82	Technical	yağlayıcı olarak kullanılmak	be used as lubricant v.
83	Technical	sonradan kullanılmak üzere rezerve edilmiş	stowed adj.
84	Technical	kullanılmak üzere işlenmiş	wrought adj.
Computer
85	Computer	intel tabanlı bilgisayarda kullanılmak üzere geliştirişmiş bir unix sürümü	coherent n.
Electric
86	Electric	general electric'in özellikle gaz türbinlerinde kullanılmak üzere dizayn ettiği hız ve ivme sensörü	velomitor n.
Construction
87	Construction	sürende kullanılmak üzere bir ucu keskinleştirilmiş ahşap kaplama parçası	lath n.
88	Construction	sürende kullanılmak üzere bir ucu keskinleştirilmiş ağır bir kalas	lath n.
89	Construction	sürende kullanılmak üzere bir ucu keskinleştirilmiş sırık	lath n.
Woodworking
90	Woodworking	gazete kağıdı ve diğer ucuz kağıt türlerinin yapımında kullanılmak üzere ince hamur haline getirilmiş odun	wood pulp n.
91	Woodworking	elyaf levhası üretiminde kullanılmak üzere ince hamur haline getirilmiş odun	wood pulp n.
Furniture
92	Furniture	kolçaklı sandalyenin yazı yazarken kullanılmak için genişletilmiş kolu	writing arm n.
93	Furniture	ağaç gövdesi veya kökünden dekoratif olarak kullanılmak üzere kesilmiş yumru	burr [uk] n.
94	Furniture	yemek odasında kullanılmak üzere üretilen mobilyalar	dining-room furniture n.
95	Furniture	şöminede kullanılmak üzere standa asılmış demir çubuk seti	companion set n.
96	Furniture	nadiren kullanılmak üzere tasarlanmış (mobilya)	occasional adj.
Automotive
97	Automotive	drag yarışlarında kullanılmak üzere modifiye edilmiş otomobil	altered n.
98	Automotive	umumi yollarda haricinde kullanılmak üzere tasarlanmış bir motorlu araç	off-roader n.
99	Automotive	engebeli arazide kullanılmak üzere tasarlanmış bir araç	off-roader n.
Transportation
100	Transportation	borda ve yük koruma tahtalarıyla kapatılıp gelecekte kullanılmak üzere ambarların altında muhafaza edilen gemi kargosu	flatted cargo n.
Petrol
101	Petrol	sondaj kulesinde bir sonraki boru mafsalının gerektiğinde kullanılmak üzere tutulduğu depo alanı	mousehole n.
Mining
102	Mining	madenin ya doğrudan kullanılmak ya da gelecekte işlenmek üzere mekanik olarak hazırlanması	mineral dressing n.
Pharmaceutics
103	Pharmaceutics	özellikle gözlerde kullanılmak üzere jelatin ve gliserinden hazırlanmış küçük bir ilaçlı disk	lamella n.
Parasitology
104	Parasitology	laboratuvar çalışmalarında kullanılmak üzere, tavuk ve kertenkele gibi hayvanları beslemek için veya olta yemi olarak yetiştirilen açık kahverengi ya da sarımsı olabilen yaygın bir ekin kurdu	meal worm n.
105	Parasitology	laboratuvar çalışmalarında kullanılmak üzere, tavuk ve kertenkele gibi hayvanları beslemek için veya olta yemi olarak yetiştirilen yaygın bir ekin kurdu veya larvası	yellow mealworm n.
106	Parasitology	laboratuvar çalışmalarında kullanılmak üzere, tavuk ve kertenkele gibi hayvanları beslemek için veya olta yemi olarak yetiştirilen yaygın bir ekin kurdu veya larvası	tenebrio molitor n.
Printing
107	Printing	harflerin bilgisayar destekli ortamlarda kullanılmak üzere dijital formata dönüştürüldüğü yazı tipi	digital font n.
Biology
108	Biology	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	white matsutake (tricholoma magnivelare) n.
109	Biology	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	armillaria ponderosa n.
110	Biology	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	ponderosa mushroom n.
111	Biology	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	pine mushroom n.
112	Biology	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	american matsutake n.
113	Biology	aslen kanserli servikal dokudan elde edilip biyomedikal araştırmalarda kullanılmak üzere saklanan, ilk sürekli olarak kültürlenmiş insan karsinomu dizisinin hücreleri	hela cell n.
114	Biology	(dna parçasını) dna barkodlamada kullanılmak üzere dizilemek	dna barcode v.
Biochemistry
115	Biochemistry	biyokimyasal veya genetik incelemelerde kullanılmak üzere dna veya protein molekül veya parçalarının bağlandığı lam gibi yardımcı gereç	biochip n.
116	Biochemistry	biyokimyasal veya genetik incelemelerde kullanılmak üzere dna veya protein molekül veya parçalarının bağlandığı lam gibi yardımcı gereç	chip n.
Marine Biology
117	Marine Biology	akvaryum süsü olarak kullanılmak üzere canlı renklere boyanan ve genellikle yosun hayvanı kolonisinin kalıntıları olan ince dallı materyal	sea fern n.
Astronomy
118	Astronomy	uzay araçlarında kullanılmak üzere kanada'da geliştirilmiş robotik kol	canadarm n.
Zoology
119	Zoology	koşum hayvanı olarak kullanılmak üzere evcilleştirilmiş bir asya mandası	asiatic buffalo (bubalus bubalis) n.
120	Zoology	koşum hayvanı olarak kullanılmak üzere evcilleştirilmiş bir asya mandası	water ox n.
121	Zoology	koşum hayvanı olarak kullanılmak üzere evcilleştirilmiş bir asya mandası	water buffalo n.
122	Zoology	koşum hayvanı olarak kullanılmak üzere evcilleştirilmiş bir asya mandası	domestic water buffalo n.
123	Zoology	koşum hayvanı olarak kullanılmak üzere evcilleştirilmiş bir asya mandası	asian water buffalo n.
Botanic
124	Botanic	küçük parlak kırmızı meyvesinden reçel yapılan ve çiçekleri süsleme olarak kullanılmak üzere yetiştirilen çeşitli yaban elmalarına verilen ad	cultivated crab apple n.
125	Botanic	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	matsutake n.
126	Botanic	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	tricholoma magnivelare n.
127	Botanic	kuzeybatı pasifik'te yemeklerde kullanılmak üzere ticari amaçlarla toplanan büyük ve aromatik beyaz bir mantar	tricholoma ponderosum n.
128	Botanic	kış salatalarında kullanılmak üzere yetiştirilen tere	winter cress n.
129	Botanic	avrupa'ya özgü olup burada ve amerika'da saman ve yem olarak kullanılmak üzere yetiştirilen geniş ve düz yapraklı çok yıllık bir çayır otu	meadow fescue n.
130	Botanic	avrupa'ya özgü olup burada ve amerika'da saman ve yem olarak kullanılmak üzere yetiştirilen geniş ve düz yapraklı çok yıllık bir çayır otu	festuca elatior n.
Agriculture
131	Agriculture	idrarın gübre olarak kullanılmak için saklandığı depo	urinarium n.
132	Agriculture	yem veya gübre olarak kullanılmak üzere kan kurdu, toprak solucanı gibi canlılar yetiştirme	vermiculture n.
Forestry
133	Forestry	yapı malzemesi veya yakıt olarak kullanılmak üzere ağaç yetiştirilen özel bir alan	wood lot n.
Linguistics
134	Linguistics	uluslararası olarak kullanılmak üzere yaratılan yapay dil	world language n.
135	Linguistics	hem geçişli hem de geçişsiz olarak kullanılmak	be used both as intransitive or as transitive v.
History
136	History	ortaçağ ingiltere'sinde, bir kişinin ölümüne yol açtığı gerekçesiyle hükümdarlığa ve oradan da dini işlerde kullanılmak üzere kiliseye verilen objeler	deodand n.
137	History	kuşatmada kullanılmak üzere basılan (para)	obsidional adj.
Religious
138	Religious	kilise ayininde kullanılmak üzere hazırlanmış kitap	legend n.
139	Religious	doğu ortodoks kilisesi üyelerinin komünyon ayini'nde kullanılmak üzere sunduğu mayalı somun ekmek	oblation n.
Military
140	Military	denizcilik idaresi tarafından seferberlik veya acil durumlarda kullanılmak üzere alınan gemilerin oluşturduğu filo	national defense reserve fleet n.
141	Military	intihar saldırısında kullanılmak üzere patlayıcı yüklenmiş uçak	kamikaze n.
142	Military	nükleer savaş halinde kullanılmak üzere tasarlanmış yeraltı sistemi parçası	mole run n.
143	Military	yabancı bir ülkenin askeri kuvvetlerince işgal edilen bir ülkede kullanılmak üzere basılan bir posta pulu	occupational n.
144	Military	askeriyenin işgalde kullanılmak üzere çıkardığı kağıt para	invasion money n.
145	Military	(kimyasal veya biyolojik harp maddesini) silah olarak kullanılmak üzere üretmek veya rafine etmek	weaponize v.
146	Military	(kimyasal veya biyolojik harp maddesini) silah olarak kullanılmak üzere üretmek veya rafine etmek	weaponise v.
Sport
147	Sport	emniyet noktası olarak kullanılmak üzere sert kara takılmış bir tel halkalı metal plaka	deadboy n.
Music
148	Music	müzikal kompozisyonda kullanılmak üzere başka kayıttan yapılan alıntı	sample n.
Cinema
149	Cinema	sinema çekiminden arta kalan sonra kullanılmak üzere saklanan film şeridi	short end n.
150	Cinema	filmlerde veya televizyonda kullanılmak üzere tutulan kamera görüntüsü	file footage n.
151	Cinema	önemli bir sunumda kullanılmak üzere kopyalanan film	show copy n.
152	Cinema	(film çekiminde kullanılmak üzere) önceden kaydetmek	prescore v.
Photography
153	Photography	kamerada kullanılmak üzere fotoğraf filmlerinin veya plakalarının içinde tutulabileceği düz, ışık geçirmez bir kap	holder n.
Printery
154	Printery	ileride kullanılmak üzere saklanabilen ayar	holdover n.
155	Printery	ileride kullanılmak üzere saklanabilen ayar	holdover n.
Slang
156	Slang	windows işletim sistemlerinde kullanılmak için geliştirilen bir otomasyon teknolojisi	wish n.
Modern Slang
157	Modern Slang	telif hakkı tuzağı olarak kullanılmak amacıyla uydurulmuş var olmayan bir şehir	agloe n.