|
Category |
English |
Turkish |
|
| General |
|
| 1 |
General |
lemon oil n.
|
limon yağı |
|
| 2 |
General |
lemon tree n.
|
limon ağacı |
|
| 3 |
General |
lemon balm n.
|
kovanotu |
|
| 4 |
General |
lemon butter n.
|
limon yağı |
|
| 5 |
General |
lemon syrup n.
|
limon şurubu |
|
| 6 |
General |
lemon yellow n.
|
limoni |
|
| 7 |
General |
lemon peel n.
|
limon kabuğu |
|
|
|
| 8 |
General |
lemon yellow n.
|
limon sarısı |
|
| 9 |
General |
lemon balm n.
|
oğulotu |
|
| 10 |
General |
lemon sole n.
|
kızıldil |
|
| 11 |
General |
still lemon drink n.
|
limonata |
|
| 12 |
General |
oil of lemon n.
|
limon esansı |
|
| 13 |
General |
lemon rind n.
|
limon kabuğu |
|
| 14 |
General |
lemon zest n.
|
rendelenmiş limon kabuğu |
|
| 15 |
General |
lemon zest n.
|
limon kabuğunun rendesinden çıkan parçacıklar |
|
| 16 |
General |
lemon pie n.
|
limonlu turta |
|
| 17 |
General |
lemon grater n.
|
limon rendesi |
|
| 18 |
General |
green lemon n.
|
yeşil limon |
|
| 19 |
General |
lemon flower n.
|
limon çiçeği |
|
| 20 |
General |
lemon blossom n.
|
limon çiçeği |
|
| 21 |
General |
vodka and lemon n.
|
votka ve limon |
|
| 22 |
General |
lemon salt n.
|
limon tozu |
|
| 23 |
General |
lemon candy n.
|
limonlu şeker |
|
| 24 |
General |
mint and lemon tea n.
|
nane ve limon çayı |
|
| 25 |
General |
lemon tea n.
|
limon çayı |
|
| 26 |
General |
lemon drop n.
|
limon şekeri |
|
| 27 |
General |
lemon drop n.
|
limonlu şeker |
|
| 28 |
General |
lemon squash n.
|
limonata |
|
| 29 |
General |
lemon extract n.
|
limon aroması |
|
| 30 |
General |
lemon extract n.
|
limon ekstraktı |
|
| 31 |
General |
lemon grove n.
|
limonluk |
|
| 32 |
General |
lemon grove n.
|
limon bahçesi |
|
| 33 |
General |
lemon stick [baltimore] n.
|
içine nane şekeri batırılmış limon |
|
| 34 |
General |
lemon cologne n.
|
limon kolonyası |
|
| 35 |
General |
squeeze the lemon v.
|
limon sıkmak |
|
| 36 |
General |
squeeze lemon v.
|
limon sıkmak |
|
| 37 |
General |
containing lemon juice adj.
|
limonlu |
|
| 38 |
General |
lemon-scented adj.
|
limon kokan |
|
| 39 |
General |
lemon-scented adj.
|
limon gibi kokan |
|
| 40 |
General |
lemon-scented adj.
|
limon kokulu |
|
| Colloquial |
|
| 41 |
Colloquial |
a lemon n.
|
satın alınıp bozuk çıkan şey |
|
| 42 |
Colloquial |
a real lemon n.
|
satın alınıp bozuk çıkan şey |
|
| 43 |
Colloquial |
easy-peasy lemon squeezy expr.
|
çok kolay |
|
| 44 |
Colloquial |
the answer's a lemon [old-fashioned] [uk] expr.
|
bu nasıl soru |
|
| 45 |
Colloquial |
the answer's a lemon [old-fashioned] [uk] expr.
|
bu soruyu sormadın kabul ediyorum |
|
| 46 |
Colloquial |
the answer's a lemon [old-fashioned] [uk] expr.
|
ne saçma bir soru |
|
| 47 |
Colloquial |
(go) suck a lemon expr.
|
defol git |
|
|
|
| 48 |
Colloquial |
(go) suck a lemon expr.
|
bas git |
|
| Idioms |
|
| 49 |
Idioms |
hand (one) a lemon v.
|
(birini) kazıklamak |
|
| 50 |
Idioms |
hand (one) a lemon v.
|
(birine) bir şeyi kakalamak |
|
| 51 |
Idioms |
hand (one) a lemon v.
|
(birine) aslında göründüğü kadar iyi olmayan bir şeyi iyiymiş gibi satmak/vermek |
|
| 52 |
Idioms |
buy a lemon v.
|
değersiz bir şey satın almak |
|
| 53 |
Idioms |
buy a lemon v.
|
beş para etmez bir şey satın almak |
|
| 54 |
Idioms |
buy a lemon v.
|
bozuk bir şey satın almak |
|
| 55 |
Idioms |
buy a lemon v.
|
göründüğü kadar iyi olmayan bir şey satın almak |
|
| 56 |
Idioms |
buy a lemon v.
|
kazıklanmak |
|
| 57 |
Idioms |
hand someone a lemon v.
|
birini dolandırmak |
|
| 58 |
Idioms |
hand someone a lemon v.
|
birini tokatlamak |
|
| 59 |
Idioms |
hand someone a lemon v.
|
birinin parasını çarpmak |
|
| 60 |
Idioms |
hand someone a lemon v.
|
birini söğüşlemek |
|
| 61 |
Idioms |
hand someone a lemon v.
|
birini üçkağıda getirmek |
|
| 62 |
Idioms |
hand someone a lemon v.
|
birini kazıklamak |
|
| 63 |
Idioms |
easy peasy lemon squeezy expr.
|
çocuk oyuncağı |
|
| 64 |
Idioms |
easy peasy lemon squeezy expr.
|
çok kolay |
|
| Speaking |
|
| 65 |
Speaking |
make mine lemon expr.
|
benimki limonlu olsun |
|
| Law |
|
| 66 |
Law |
lemon law n.
|
abd'de üretim hatasına sahip arabaların geri iade edilmesini sağlayan yasa |
|
| 67 |
Law |
lemon law n.
|
abd'de kusurlu araba alanları koruyan bir kanun |
|
| Politics |
|
| 68 |
Politics |
lemon socialism n.
|
limon sosyalizmi |
|
| Technical |
|
| 69 |
Technical |
lemon spline n.
|
dairesel kamalı ekleme |
|
| 70 |
Technical |
lemon chrome n.
|
limon kromu |
|
| Dyeing |
|
| 71 |
Dyeing |
lemon chrome yellow n.
|
güçlü bir sarı renk tonu |
|
| 72 |
Dyeing |
bright lemon yellow n.
|
canlı bir yeşilimsi sarı renk tonu |
|
| Automotive |
|
| 73 |
Automotive |
lemon law n.
|
limon yasası |
|
| Psychology |
|
| 74 |
Psychology |
sweet-lemon mechanism n.
|
tatlı limon mekanizması |
|
| Gastronomy |
|
| 75 |
Gastronomy |
lemon and sugar syrup n.
|
ağda |
|
| 76 |
Gastronomy |
soup made with flour, eggs milk and lemon n.
|
çene çarpan çorbası |
|
| 77 |
Gastronomy |
frozen lemon pie n.
|
dondurulmuş limon tartı |
|
| 78 |
Gastronomy |
stuffed eggplant with lemon, garlic, sauce and mint n.
|
ekşili patlıcan dolması |
|
| 79 |
Gastronomy |
artichoke rice, minced meat, onion, parsley and lemon juice topped with egg and lemon sauce n.
|
enginar dolması |
|
| 80 |
Gastronomy |
meatballs with rice in egg and lemon sauce n.
|
ekşili köfte |
|
| 81 |
Gastronomy |
spread of tahin, cumin, red pepper flakes and lemon juice n.
|
hibeş |
|
| 82 |
Gastronomy |
lemon sherbet n.
|
limon şerbeti |
|
| 83 |
Gastronomy |
lemon juice n.
|
limon suyu |
|
| 84 |
Gastronomy |
lemon shrimp n.
|
limonlu karides |
|
| 85 |
Gastronomy |
lemon sherbet n.
|
limonlu dondurma |
|
| 86 |
Gastronomy |
lemon ice-cream n.
|
limonlu dondurma |
|
| 87 |
Gastronomy |
lemon sauce n.
|
limon sosu |
|
| 88 |
Gastronomy |
tea with lemon n.
|
limonlu çay |
|
| 89 |
Gastronomy |
lemon curd n.
|
limon tatlısı |
|
| 90 |
Gastronomy |
lemon squeezer n.
|
limonluk |
|
| 91 |
Gastronomy |
powdered essence of lemon n.
|
limon tuzu |
|
| 92 |
Gastronomy |
bitter lemon n.
|
limon esanslı açık yeşil renkli bir meşrubat |
|
| 93 |
Gastronomy |
concentrated lemon juice n.
|
limon suyu konsantresi |
|
| 94 |
Gastronomy |
lemon squeezer n.
|
limon sıkacağı |
|
| 95 |
Gastronomy |
lemon rind n.
|
limon kabuğu |
|
| 96 |
Gastronomy |
lemon slice n.
|
limon dilimi |
|
| 97 |
Gastronomy |
lemon fluff pudding n.
|
limonlu puding |
|
| 98 |
Gastronomy |
lemon balm n.
|
melisa |
|
| 99 |
Gastronomy |
lemon balm tea n.
|
melisa çayı |
|
| 100 |
Gastronomy |
lemon balm n.
|
melisotu |
|
| 101 |
Gastronomy |
dish of crushed walnuts, stale bread, tahini, olive oil, garlic and lemon juice n.
|
muhammara |
|
| 102 |
Gastronomy |
lemon balm n.
|
melissa |
|
| 103 |
Gastronomy |
mint and lemon n.
|
nane limon |
|
| 104 |
Gastronomy |
thinly sliced dill, parsley olive oil, lemon and red pepper n.
|
samut salatası |
|
| 105 |
Gastronomy |
lemon squash n.
|
sıkılmış limon suyu |
|
| 106 |
Gastronomy |
sweet biscuit taken with lemon sherbet n.
|
şeker böreği |
|
| 107 |
Gastronomy |
soup with egg yolk and lemon sauce n.
|
terbiyeli çorba |
|
| 108 |
Gastronomy |
egg yolk and lemon sauce n.
|
terbiye |
|
| 109 |
Gastronomy |
lemon squash n.
|
yeni sıkılmış limon suyu |
|
| 110 |
Gastronomy |
lemon zester n.
|
limon rendesi |
|
| 111 |
Gastronomy |
lemon sole n.
|
amerika pisi balığı eti |
|
| 112 |
Gastronomy |
lemon sole n.
|
kış dil balığının çok değerli beyaz eti |
|
| 113 |
Gastronomy |
lemon cheese n.
|
limon kreması |
|
| 114 |
Gastronomy |
lemon cheese n.
|
limon peyniri |
|
| 115 |
Gastronomy |
lemon curd n.
|
limon kreması |
|
| 116 |
Gastronomy |
lemon curd n.
|
limon peyniri |
|
| 117 |
Gastronomy |
lemon meringue pie n.
|
limonlu kremalı turta |
|
| Chemistry |
|
| 118 |
Chemistry |
salt of lemon n.
|
limon tuzu |
|
| 119 |
Chemistry |
lemon oil n.
|
limon yağı |
|
| 120 |
Chemistry |
salts of lemon n.
|
limontuzu |
|
| 121 |
Chemistry |
lemon yellow n.
|
limon sarısı renkli bir pigment |
|
| 122 |
Chemistry |
salts of lemon n.
|
potasyum oksalat tuzu |
|
| 123 |
Chemistry |
salts of lemon n.
|
potasyum tetra oksalat tuzu |
|
| Marine Biology |
|
| 124 |
Marine Biology |
lemon shark (negaprion brevirostris) n.
|
atlantik’in sığ sularında sürü halinde yüzen tehlikeli bir köpekbalığı |
|
| 125 |
Marine Biology |
lemon fish n.
|
kobia |
|
| 126 |
Marine Biology |
lemon fish n.
|
limon balığı |
|
| 127 |
Marine Biology |
lemon shark (negaprion brevirostris) n.
|
limon köpekbalığı |
|
| 128 |
Marine Biology |
lemon sole n.
|
amerika pisi balığı |
|
| 129 |
Marine Biology |
lemon sole n.
|
kış dil balığı |
|
| 130 |
Marine Biology |
lemon sole n.
|
kuzey amerika'nın pasifik kıyılarında görülen kahverengi, popüler bir sofra balığı |
|
| 131 |
Marine Biology |
lemon sole (solea lascaris) n.
|
benekli dil balığı |
|
| 132 |
Marine Biology |
lemon sole (microstomus kitt) n.
|
limon dil balığı |
|
| 133 |
Marine Biology |
lemon sole (microstomus kitt) n.
|
avrupa'ya özgü değerli bir sofralık balık |
|
| 134 |
Marine Biology |
sea lemon n.
|
pürüzsüz sarı gövdeleri bulunan, doris ve yakın cinslere mensup çeşitli kabuksuz deniz salyangozlarına verilen ad |
|
| Botanic |
|
| 135 |
Botanic |
lemon verbena n.
|
şili ve arjantin'de yetişen limon kokulu ince yaprakları olan küçük bir çalı |
|
| 136 |
Botanic |
lemon balm n.
|
acem otu |
|
| 137 |
Botanic |
lemon beebrush n.
|
limon otu |
|
| 138 |
Botanic |
lemon verbena n.
|
limon otu |
|
| 139 |
Botanic |
lemon grass n.
|
limon otu |
|
| 140 |
Botanic |
lemon balm n.
|
limonotu |
|
| 141 |
Botanic |
lemon balm n.
|
limon otu |
|
| 142 |
Botanic |
lemon balm n.
|
oğul otu |
|
| 143 |
Botanic |
lemon beebrush n.
|
yalancı melisa |
|
| 144 |
Botanic |
lemon verbena n.
|
yalancı melisa |
|
| 145 |
Botanic |
ground lemon n.
|
kuzey amerika'da yetişen zehirli köksapı olan diken üzümü familyasından bir ot |
|
| 146 |
Botanic |
desert lemon (citrus glauca) n.
|
avustralya çöl limi |
|
| 147 |
Botanic |
lemon balm (melissa officinalis) n.
|
melisa |
|
| 148 |
Botanic |
lemon balm (melissa officinalis) n.
|
limon melisa |
|
| 149 |
Botanic |
water lemon n.
|
batı hint adaları'nda yenebilen sarı meyvesi için yetiştirilen bir çarkıfelek bitkisi |
|
| 150 |
Botanic |
water lemon n.
|
jamaika çarkıfelek bitkisinin yenebilen meyvesi |
|
| 151 |
Botanic |
lemon mint (mentha citrata) n.
|
limon nanesi |
|
| 152 |
Botanic |
lemon mint (monarda citriodora) n.
|
limon otu |
|
| 153 |
Botanic |
lemon bee balm (monarda citriodora) n.
|
limon otu |
|
| 154 |
Botanic |
lemon balm (melissa officinalis) n.
|
melisa otu |
|
| 155 |
Botanic |
water lemon (passiflora laurifolia) n.
|
yenilebilir sarı meyvesi için yetiştirilen bir batı hint çarkıfeleği |
|
| 156 |
Botanic |
water lemon (passiflora maliformis) n.
|
elma boyutunda yenilebilir meyveleri olan bir batı hint çarkıfeleği |
|
| 157 |
Botanic |
lemon-scented gum n.
|
limon kokulu okaliptüs |
|
| 158 |
Botanic |
lemon geranium (pelargonium limoneum) n.
|
ıtırgiller familyasına ait, limon kokulu yaprakları olan bir bitki |
|
| 159 |
Botanic |
lemon lily (lilium parryi) n.
|
limon zambağı |
|
| 160 |
Botanic |
lemon mint (mentha piperita) n.
|
limon nanesi |
|
| 161 |
Botanic |
lemon sumac n.
|
kokulu sumak |
|
| 162 |
Botanic |
lemon-scented gum n.
|
kuzeydoğu avustralya'ya özgü uzun bir ağaç |
|
| 163 |
Botanic |
lemon-wood n.
|
güney afrika'ya özgü sert odunlu bir ağaç |
|
| 164 |
Botanic |
lemon-wood tree n.
|
güney afrika'ya özgü sert odunlu bir ağaç |
|
| 165 |
Botanic |
wild water lemon n.
|
amerika'ya özgü, gövdesi ezildiğinde kötü koku yayan tropikal bir çarkıfelek çiçeği |
|
| 166 |
Botanic |
lemon lily n.
|
sarı çiçekli bir gün güzeli |
|
| 167 |
Botanic |
lemon daylily n.
|
sarı çiçekli bir gün güzeli |
|
| 168 |
Botanic |
plains lemon monarda (monarda pectinata) n.
|
abd'nin güneyine özgü bir bitki |
|
| 169 |
Botanic |
wild water lemon n.
|
ince ayrık yaprakları bulunan tropik bir çarkıfelek bitkisi |
|
| 170 |
Botanic |
sweet lemon n.
|
akdeniz tatlı laymı |
|
| Agriculture |
|
| 171 |
Agriculture |
oil of lemon grass n.
|
limon otu yağı |
|
| 172 |
Agriculture |
lemon grass oil n.
|
limon otu yağı |
|
| Tobacco |
|
| 173 |
Tobacco |
whitish-lemon n.
|
beyazımsı limon |
|
| 174 |
Tobacco |
variegated lemon n.
|
burley tütünleri için alacalı limon sarısı |
|
| 175 |
Tobacco |
lemon (primings side) n.
|
limon sarısı (p) grubu |
|
| Geography |
|
| 176 |
Geography |
lemon grove n.
|
kaliforniya eyaletinde şehir |
|
| Slang |
|
| 177 |
Slang |
easy peasy lemon squeezy n.
|
çocuk oyuncağı |
|
| 178 |
Slang |
squeeze the lemon v.
|
işemek |
|
| 179 |
Slang |
go suck a lemon expr.
|
çek arabanı |
|
| 180 |
Slang |
easy peasy lemon squeezy expr.
|
çok basit |
|
| 181 |
Slang |
easy peasy lemon squeezy expr.
|
çabuk ve zahmetsiz |
|
| British Slang |
|
| 182 |
British Slang |
lemon and lime (rhyming slang on time) n.
|
zaman |
|
| 183 |
British Slang |
do me a lemon expr.
|
bana bir iyilik yap |
|
| 184 |
British Slang |
do me a lemon! expr.
|
hadi ordan! |
|
