Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
couch
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"couch"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 46 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
couch
i.
sedir
2
Yaygın Kullanım
couch
i.
kanepe
General
3
Genel
couch
i.
ayrık otu
4
Genel
couch
i.
divan
5
Genel
couch
i.
muayene sediri
6
Genel
couch
i.
in
7
Genel
couch
i.
astar boya
8
Genel
couch
i.
yatak
9
Genel
couch
i.
kanepe
10
Genel
couch
i.
terapi koltuğu
11
Genel
couch
i.
hayvan ini
12
Genel
couch
i.
su samuru yuvası
13
Genel
couch
f.
kataraktı tedavi etmek
14
Genel
couch
f.
yatmak
15
Genel
couch
f.
pusuya yatmak
16
Genel
couch
f.
ifade etmek
17
Genel
couch
f.
söylemek
18
Genel
couch
f.
yatırmak
19
Genel
couch
f.
mızrağı indirmek
20
Genel
couch
f.
nakışlamak
21
Genel
couch
f.
çömelip beklemek
22
Genel
couch
f.
indirmek
23
Genel
couch
f.
arpayı çimlenmeye bırakmak
24
Genel
couch
f.
ininde uyumak
25
Genel
couch
f.
çömelmek
26
Genel
couch
f.
belirtmek
27
Genel
couch
f.
saklamak
28
Genel
couch
f.
korunaklı bir yere yerleştirmek
29
Genel
couch
f.
(belirli bir ortama veya arka plana) yerleştirmek
30
Genel
couch
f.
alçaltmak
31
Genel
couch
f.
yatağa yatmak
32
Genel
couch
f.
seks yapmak
33
Genel
couch
s.
(arma figürü) dik olmayan
34
Genel
couch
s.
(arma figürü) eğik
35
Genel
couch
s.
(arma figürü) yatık
Technical
36
Teknik
couch
f.
(ıslak kağıt tabakasını) keçeye bastırmak
37
Teknik
couch
f.
(kağıt hamuru tabakasını) silindir makinesinin teline bastırıp keçeye göndermek
38
Teknik
couch
f.
(kağıt tabakasının) suyunu sıkmak
Printing
39
Baskı Teknikleri
couch
i.
kağıt hamurunun bastırıldığı levha
Food Engineering
40
Gıda
couch
f.
(arpayı) maltlaşması için çerçeveye yaymak
Gastronomy
41
Mutfak
couch
i.
arpanın maltlaşması için üzerine yayıldığı çerçeve
Botanic
42
Botanik
couch
i.
ayrık otu
43
Botanik
couch
f.
(yapraklar) çürürken yığın halinde durmak
Art
44
Sanat
couch
i.
ilk katman
Archaic
45
Eski Kullanım
couch
f.
katmanlarda birikmek
46
Eski Kullanım
couch
f.
(bina, bahçe inşasında) yatak oluşturmak
"couch"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 87 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
couch grass
i.
ayrık otu
2
Genel
backless couch
i.
arkasız kanepe
3
Genel
couch grass
i.
ayrıkotu
4
Genel
studio couch
i.
kanepe
5
Genel
studio couch
i.
çekyat
6
Genel
corner couch
i.
köşe kanepe
7
Genel
couch bed
i.
çekyat
8
Genel
couch bed
i.
çek yat
9
Genel
foldout couch
i.
çekyat
10
Genel
couch upholstery
i.
koltuk döşemesi
11
Genel
pullout couch
i.
çekyat
12
Genel
covered couch
i.
kapaklı çöp kutusu
13
Genel
sleep on the couch
f.
divanda uyumak
14
Genel
sleep on the couch
f.
kanepede uyumak
15
Genel
couch a spear
f.
saldırı konumunu alçaltmak
16
Genel
couch malt
f.
maltı zemine yaymak
17
Genel
couch [obsolete]
f.
üstünü kaplamak
18
Genel
couch [obsolete]
f.
kakmak
Phrasals
19
Öbek Fiiller
couch in
f.
belli bir şekilde ifade etmek
20
Öbek Fiiller
couch (something) in (something)
f.
(bir şeyi bir şekilde) aktarmak/iletmek
21
Öbek Fiiller
couch (something) in (something)
f.
(bir şeyi incelikli bir şekilde) söylemek/belirtmek
22
Öbek Fiiller
couch (something) in (something)
f.
(bir şeyi düşünüp tasarlayarak/temkinli biçimde) ifade etmek
23
Öbek Fiiller
couch (something) in (something)
f.
(bir şeyi belli bir şekilde) ifade etmek
Colloquial
24
Konuşma Dili
casting couch
i.
yönetmen/yapımcının odasındaki (rol vereceği kadınlarla üzerinde seviştiği ima edilen) kanepe
25
Konuşma Dili
casting couch
i.
(mecaz) rolü kapmanın yolunun yönetmenin yatağından geçmesi
26
Konuşma Dili
fall asleep on the couch
f.
kanepede uyuyakalmak
27
Konuşma Dili
couch surf
f.
art arda farklı evlerde (koltukta, kanepede) yatarak misafir olmak
28
Konuşma Dili
couch surf
f.
otel yerine çeşitli evlerde misafir kalarak gezmek
29
Konuşma Dili
couch surf
f.
fazla hareket gerektirmeyen boş zaman aktiviteleri yapmak
Idioms
30
Deyim
the casting couch
i.
bir filmde rol almak için yönetmenin/yapımcının yatağına girme
31
Deyim
a couch potato
i.
televizyon karşında uzun saatlerini abur cubur yiyerek geçiren kişi
32
Deyim
couch-doctor
i.
psikiyatrist
33
Deyim
couch-doctor
i.
psikanalist
34
Deyim
couch-doctor
i.
divan doktoru
35
Deyim
couch-turkey
i.
psikiyatrist
36
Deyim
couch-turkey
i.
psikanalist
37
Deyim
couch-turkey
i.
divan doktoru
38
Deyim
couch-turkey
i.
psikiyatrist
39
Deyim
couch-turkey
i.
psikanalist
40
Deyim
couch-doctor
i.
psikiyatrist
41
Deyim
couch-doctor
i.
psikanalist
42
Deyim
a couch potato
i.
tembel
43
Deyim
a couch potato
i.
miskin
44
Deyim
a couch potato
i.
televizyon bağımlısı
45
Deyim
a couch potato
i.
televizyon karşısında yan gelip yatan kimse
46
Deyim
crash on the couch
f.
kanepede sızıp kalmak
47
Deyim
crash on the couch
f.
kanepede sızmak
48
Deyim
on the couch
s.
psikiyatrik ya da psikanalitik tedavi gören
49
Deyim
on the couch
s.
divana yatan
50
Deyim
on the couch
s.
divanda
Furniture
51
Mobilya
fainting couch
i.
arkası ayak ucuna doğru sıfırlanan uzanma koltuğu
52
Mobilya
fainting couch
i.
tek kollu uzanma koltuğu
53
Mobilya
fainting couch
i.
tek tarafta kolu olan
54
Mobilya
winnipeg couch [canada]
i.
kolları ve sırt kısmı olmayan ve çift kişilik yatak haline gelen bir tür kanepe
Aeronautic
55
Havacılık
contour couch
i.
çevre desteği
56
Havacılık
contour couch
i.
destek sistemi
Medical
57
Medikal
patient examination couch
i.
hasta muayene masası
58
Medikal
examination couch
i.
hasta muayene masası
59
Medikal
examination couch
i.
muayene masası
Botanic
60
Botanik
couch-grass
i.
ayrık otu
61
Botanik
couch grass
i.
ayrıkotu
62
Botanik
couch grass
i.
tarla ayrığı
63
Botanik
onion couch
i.
yüksek çayır yulafı
64
Botanik
onion couch
i.
avrasya'da yol kenarlarında, otlaklarda ve çayırlarda yetişen yulafa benzer kaba çok yıllık bir ot
65
Botanik
couch grass (agropyron repens)
i.
hızlı yayılan bir yabani ot
66
Botanik
couch grass (alopecurus myosuroides)
i.
tilkikuyruğu
67
Botanik
couch grass (cynodon dactylon)
i.
köpek dişi ayrığı
68
Botanik
couch grass (cynodon dactylon)
i.
bermuda çimi
69
Botanik
indian couch grass (cynodon dactylon)
i.
köpek dişi ayrığı
70
Botanik
indian couch grass (cynodon dactylon)
i.
bermuda çimi
71
Botanik
couch grass (agrostis alba)
i.
ak tavusotu
72
Botanik
couch grass
i.
ak tavusotu
73
Botanik
couch grass
i.
tarla tilkikuyruğu
74
Botanik
couch grass [australia]
i.
bermuda çimi
Printery
75
Matbaa
couch pit
i.
elek altı havuzu
76
Matbaa
suction couch roll
i.
emici sifon valsi
77
Matbaa
couch pit
i.
elek altı kuyusu
78
Matbaa
couch roll
i.
gauç valsi
79
Matbaa
couch pit thickener
i.
gauç büte teksiflendirici
Slang
80
Argo
couch potato
i.
hiçbir iş yapmayıp sürekli televizyon izleyen tip
81
Argo
couch potato
i.
miskin
82
Argo
couch surfing
i.
otel yerine tanıdıkların evinde kalma
83
Argo
couch potato
i.
televizyon karşında uzun saatlerini abur cubur yiyerek geçiren kişi
84
Argo
couch potato
i.
tembel
85
Argo
couch potato
i.
televizyon bağımlısı
British Slang
86
İngiliz Argosu
couch commando
i.
evde televizyon kumandasının tek hakimi olan kimse
87
İngiliz Argosu
couch commander
i.
evde televizyon kumandasının tek hakimi olan kimse
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of couch
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy