Geçmiş

üflemeli

"üflemeli" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Music
1	Müzik	üflemeli	wind s.

"üflemeli" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 157 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dil (üflemeli çalgılarda)	reed i.
2	Genel	(tahtadan yapılmış) üflemeli çalgı	woodwind instrument i.
3	Genel	(tahtadan yapılmış) üflemeli çalgılar	woodwind i.
4	Genel	üflemeli çalgılar	wind instruments i.
5	Genel	güney afrika'ya özgü üflemeli bir çalgı	vuvuzela i.
6	Genel	hindistan'a özgü üflemeli bir çalgı	bin i.
7	Genel	hindistan'a özgü üflemeli bir çalgı	pungi i.
8	Genel	hindistan'a özgü üflemeli bir çalgı	poogye i.
9	Genel	klarnette ve diğer üflemeli çalgılarda ağızlığın takıldığı parça	birn i.
10	Genel	tek dilli üflemeli enstrümanla çalınan hareketli bir halk dansı müziği	hornpipe i.
11	Genel	üflemeli çalgının açık ucu	mouth i.
12	Genel	üflemeli çalgıda çalgıcının üflediği yer	mouth i.
13	Genel	(üflemeli çalgılarda) deri başparmak dayanağı	pad i.
14	Genel	üflemeli çalgıların valflerini çevreleyen küçük deri aparat	pad i.
15	Genel	dudaklarını üflemeli çalgının ağızlığına göre ayarlamak	lip f.
16	Genel	(kaval gibi üflemeli çalgıları) kuvvetlice üfleyip istenmeyen ikincil sesler çıkarmak	overblow f.
17	Genel	üflemeli çalgıya aşırı üflemek	overblow f.
Phrasals
18	Öbek Fiiller	melodiyi üflemeli aletle çalmak	pipe up f.
Colloquial
19	Konuşma Dili	enstrüman/çalgı çalmak (genellikle üflemeli)	blow f.
Industry
20	Sanayi	ağızdan üflemeli cam	mouth-blown glass i.
Technical
21	Teknik	alttan üflemeli alkali oksijen süreci	bottom blown basic oxygen process i.
22	Teknik	alttan üflemeli sinterleme	up-draught sintering i.
23	Teknik	alttan üflemeli toplaklama	up-draught sintering i.
24	Teknik	alttan üflemeli konvertör	bottom blown converter i.
25	Teknik	alttan üflemeli oksijen çelik yapımı	bottom blown oxygen steelmaking i.
26	Teknik	alttan üflemeli süreçler	bottom blown processes i.
27	Teknik	birleşik üflemeli süreçler	combination blown processes i.
28	Teknik	çinko üflemeli fırını	zinc blast furnace i.
29	Teknik	çok üflemeli işlem	multi- injection operation i.
30	Teknik	gaz üflemeli kesici	gas blast circuit breaker i.
31	Teknik	hava üflemeli şekillendirme makinesi	blow moulding machine i.
32	Teknik	hava üflemeli soğutma	air blast cooling i.
33	Teknik	oksijen üflemeli pnömatik süreç	oxygen-blown pneumatic process i.
34	Teknik	püskürtümlü üflemeli kalıplama	injection blow moulding i.
35	Teknik	sıcak üflemeli soba	hot-blast stove i.
36	Teknik	serbest üflemeli hava soğutucusu	free-delivery-type air cooler i.
37	Teknik	serbest üflemeli klima cihazı	free blow air conditioner i.
38	Teknik	üflemeli sıkma döküm	blow squeeze casting i.
39	Teknik	üflemeli biçimleme	blow forming i.
40	Teknik	üflemeli kalıplama	blow molding i.
41	Teknik	üflemeli dondurma	blast freezing i.
42	Teknik	üflemeli biçimlendirme makinesi	blow-molding machine i.
43	Teknik	üflemeli maça yapımı	core blowing i.
44	Teknik	üflemeli süreçler	blowing processes i.
45	Teknik	üflemeli soğutma	blast cooling i.
46	Teknik	yandan üflemeli konvertör	side-blown converter i.
47	Teknik	yandan üflemeli dönüştürgeç	side-blown converter i.
48	Teknik	yaş üflemeli temizleme	wet blast cleaning i.
49	Teknik	yandan üflemeli dönüştürgeç	side blown converter i.
50	Teknik	yandan üflemeli konvertör	side blown converter i.
51	Teknik	tabaka haline getirmek için düzleştirilen üflemeli cam silindir	muff i.
Computer
52	Bilgisayar	gaz üflemeli kesici	gas blast circuit breaker i.
53	Bilgisayar	gaz üflemeli kesici	gas-blast circuit i.
Telecom
54	Telekom	hava üflemeli lif	air blown fiber i.
55	Telekom	üflemeli kablo	blown cable i.
Construction
56	İnşaat	üflemeli kalıplama	molding blow i.
Woodworking
57	Ağaç İşleri	üflemeli alet yapımında kullanılan bir tür tropikal amerikan odunu	red ebony i.
58	Ağaç İşleri	üflemeli alet yapımında kullanılan bir tür tropikal amerikan odunu	grenadillo i.
59	Ağaç İşleri	üflemeli alet yapımında kullanılan bir tür tropikal amerikan odunu	grenada cocos i.
60	Ağaç İşleri	üflemeli çalgı yapımında kullanılan granadilla odunu	cocoswood i.
61	Ağaç İşleri	üflemeli çalgı yapımında kullanılan granadilla odunu	cocuswood i.
62	Ağaç İşleri	üflemeli çalgı yapımında kullanılan granadilla odunu	granadilla wood i.
Automotive
63	Otomotiv	hava üflemeli kalıp	blow molding i.
Aeronautic
64	Havacılık	üflemeli flap	blow flap i.
Mining
65	Maden	üflemeli havalandırma	blowing type ventilation i.
Food Engineering
66	Gıda	üflemeli film ekstrüzyonu	blow film extrusion i.
67	Gıda	hava üflemeli	air blast s.
History
68	Tarih	eski ve kutsal metinlerde düdük, gayda veya flüt gibi delikli ve üflemeli çalgıları ifade eden terim	nehiloth i.
Archaeology
69	Arkeoloji	galler'e özgü üflemeli bir çalgı	pibcorn i.
70	Arkeoloji	genellikle kemikten yapılan eski üflemeli bir çalgı	pibgorn i.
71	Arkeoloji	genellikle kemikten yapılan eski üflemeli bir çalgı	stockhorn i.
Music
72	Müzik	tek ya da çift dilli üflemeli alet	reed instrument i.
73	Müzik	tek ya da çift dilli üflemeli müzik aletleri çalanların oluşturduğu orkestra veya bando	reed section i.
74	Müzik	tek/çift dilli üflemeli müzik aleti çalan kimse (saksafon, klarnet gibi)	reedman i.
75	Müzik	sesin bir yarıktan veya dudağın keskin kenarından geçen hava ile üretildiği üflemeli çalgı	labial pipe i.
76	Müzik	üflemeli çalgıda bileşik bir düğme	tertian i.
77	Müzik	tahtadan yapılmış üflemeli çalgının başparmakla kapanıp açılan deliği	thumbhole i.
78	Müzik	üflemeli çalgıda dil	tongue i.
79	Müzik	üflemeli çalgı çalarken dilin hareketi	tonguing i.
80	Müzik	üflemeli çalgıyla çalınan hafif ve sürekli melodi	tootle i.
81	Müzik	üflemeli çalgıda basınçlı havanın geçtiği kanal	trunk i.
82	Müzik	üflemeli çalgıda basınçlı havanın geçtiği kanal	wind-trunk i.
83	Müzik	üflemeli çalgıların silindirik kısmı	tube i.
84	Müzik	pirinçten yapılan üflemeli müzik aletleri	tusch i.
85	Müzik	alto tonda bir üflemeli çalgı	bombarde i.
86	Müzik	avustralya yerlilerine özgü bir üflemeli çalgı	didgeridoo i.
87	Müzik	bas sesli üflemeli çalgı	sousaphone i.
88	Müzik	bas sesli üflemeli çalgı	bass horn i.
89	Müzik	bas sesli üflemeli çalgı	tuba i.
90	Müzik	bir üflemeli çalgı	zummara i.
91	Müzik	üflemeli çalgı	brass instrument i.
92	Müzik	üflemeli çalgı	wind instrument i.
93	Müzik	üflemeli müzik aleti	wind musical instrument i.
94	Müzik	üflemeli enstrümanlar çalan kimse	reedsman i.
95	Müzik	üflemeli müzik aleti	wind instrument i.
96	Müzik	17. ve 18. yy'da fransa'da kullanılan üflemeli tulum/gayda benzeri çalgı	musette i.
97	Müzik	17. ve 18. yy'da fransa'da kullanılan üflemeli tulum/gayda benzeri çalgı	shepherd's pipe i.
98	Müzik	(bir orkestrada) üflemeli çalgılar bölümü	brass section i.
99	Müzik	eski yunan'da üflemeli bir çalgı	aulos i.
100	Müzik	güneydoğu avrupa'da çalınan üflemeli bir müzik aleti	kaval i.
101	Müzik	bazı bakır üflemeli çalgılar üzerinde bulunan bir aparat	valve i.
102	Müzik	insan sesine benzer ses çıkaran bir tür üflemeli çalgı	vocalion i.
103	Müzik	üflemeli çalgılar grubu	wind band i.
104	Müzik	bir orkestradaki üflemeli çalgıları ifade etmek için kullanılan bir terim	wind band i.
105	Müzik	üflemeli çalgı çalan kimse	winder i.
106	Müzik	üflemeli çalgı çalanlar	wind i.
107	Müzik	tahtadan yapılmış üflemeli çalgılar	wind i.
108	Müzik	bir orkestradaki flütler ve tek veya çift dilli üflemeli aletler	woodwind i.
109	Müzik	üflemeli çalgıda hatalı veya sert nota	blob i.
110	Müzik	bakır üflemeli çalgı	horn i.
111	Müzik	çocuk oyuncağı olarak kullanılan imitasyon üflemeli çalgı	horn i.
112	Müzik	caz orkestrasında kullanılan üflemeli çalgı	horn i.
113	Müzik	serbest kamışlı küçük dikdörtgen bir üflemeli çalgı	mouth harp i.
114	Müzik	üflemeli bir çalgının ağızlık yerleştirilen kısmı	mouth pipe i.
115	Müzik	arnhem land bölgesindeki aborijin halklarının çaldığı tahtadan yapılmış uzun bir üflemeli çalgı	yidaki i.
116	Müzik	ses aralığı bas olan tuşlu ve üflemeli bir müzik aleti	ophicleide i.
117	Müzik	pirinçten yapılmış ikinci en pes sesli üflemeli müzik aleti	baritone horn i.
118	Müzik	avustralya'daki aborijinal halkların kullandığı bir üflemeli çalgı	didjeridoo i.
119	Müzik	avustralya'daki aborijinal halkların kullandığı bir üflemeli çalgı	didjeridu i.
120	Müzik	kamış, ahşap veya metalden yapılmış üflemeli çalgı	pipe i.
121	Müzik	fagotun atası olan üflemeli bir tür müzik aleti	curtal i.
122	Müzik	fagotun atası olan üflemeli bir tür müzik aleti	dulcian i.
123	Müzik	ilkel bir üflemeli çalgı	pandean pipe i.
124	Müzik	ilkel bir üflemeli çalgı	pandean pipes i.
125	Müzik	ilkel bir üflemeli çalgı	pipes of pan i.
126	Müzik	ilkel bir üflemeli çalgı	pan's pipes i.
127	Müzik	kısa flütlerden oluşan eski üflemeli bir çalgı	syrinx i.
128	Müzik	kısa flütlerden oluşan üflemeli basit bir çalgı	pandean pipe i.
129	Müzik	üflemeli çalgı oluşması için bir araya getirilmiş farklı uzunluktaki kamışlar	pipes of pan i.
130	Müzik	üflemeli çalgı sesine sahip yumuşak tonlu org düğmesi	salicional i.
131	Müzik	üflemeli çalgı sesine sahip yumuşak tonlu org düğmesi	salicet i.
132	Müzik	saksafona benzer üflemeli bir çalgı türü	sarrusophone i.
133	Müzik	saksofona benzer üflemeli çalgı	saxophone i.
134	Müzik	seslere uğultu tınısı eklemeye yarayan üflemeli bir alet	gazoo i.
135	Müzik	üflemeli çalgıya ait parmak deliği	finger hole i.
136	Müzik	üflemeli çalgı	fistula [obsolete] i.
137	Müzik	bazı üflemeli çalgılarda akordu değiştirmek için ana boruya yerleştirilen boru parçası	shank i.
138	Müzik	cam tüplerden oluşan bir üflemeli alet	pyrophone i.
139	Müzik	(üflemeli çalgıda) nota çıkarmak	tongue f.
140	Müzik	(borulu org veya üflemeli çalgı) yeniden akort etmek	revoice f.
141	Müzik	üflemeli bir enstrüman çalarken kurbağa dili tekniğini kullanmak	growl f.
142	Müzik	üflemeli bir çalgıya akordunu değiştirip ikincil sesler çıkartacak derecede kuvvetle üflemek	overblow f.
143	Müzik	(üflemeli çalgıda) hızlı notalar çalmak	double tongue f.
144	Müzik	üflemeli alet çalmak	pipe f.
145	Müzik	(melodiyi) üflemeli aletle çalmak	pipe f.
146	Müzik	(üflemeli çalgıda) bir sesi tek dil ile çıkarmak	single-tongue f.
147	Müzik	(üflemeli çalgıda) bir sesi tekrarlı artikülasyon ile çıkarmak	single-tongue f.
148	Müzik	tek/çift dilli üflemeli aletin tonuna benzer	reedy s.
149	Müzik	tek/çift dilli üflemeli aletin tonuna benzeyen	reedy s.
150	Müzik	uçtan üflemeli	end-blown s.
151	Müzik	üflemeli çalgı sesine sahip olan	wheezy s.
152	Müzik	üflemeli çalgı sesine sahip olan	reedy s.
153	Müzik	üflemeli (çalgı)	windy s.
Archaic
154	Eski Kullanım	yulaf sapından yapılmış ilkel bir üflemeli müzik aleti	oat i.
155	Eski Kullanım	üflemeli çalgı	organ i.
Slang
156	Argo	üflemeli çalgı çalan kimse	windjammer i.
157	Argo	bir üflemeli aleti hünerli bir biçimde çalmak	blow up a storm f.