Geçmiş

(birinin) dikkatini çekmek

"(birinin) dikkatini çekmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	(birinin) dikkatini çekmek	attract someone's attention f.
2	Genel	(birinin) dikkatini çekmek	holla f.
3	Genel	(birinin) dikkatini çekmek	hollo f.
4	Genel	(birinin) dikkatini çekmek	holloa f.
5	Genel	(birinin) dikkatini çekmek	grab f.
Phrasals
6	Öbek Fiiller	(birinin) dikkatini çekmek	jump out at (one) f.
Colloquial
7	Konuşma Dili	(birinin) dikkatini çekmek	get (one's) attention f.
Idioms
8	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	have someone's eye f.
9	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	get (one's) eye f.
10	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	get ahold of (one) f.
11	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	grab ahold of (someone) f.
12	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	grab hold of (someone) f.
13	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	catch the eye of (someone) f.
14	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	come to (one's) attention f.
15	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	come to (one's) notice f.
16	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	grab (one's) attention f.
17	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	grip (one's) attention f.
18	Deyim	(birinin) dikkatini çekmek	have (one's) eye f.

"(birinin) dikkatini çekmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	birinin dikkatini çekmek için kurulan iletişim	holler i.
2	Genel	birinin dikkatini çekmek	arrest someone's attention f.
3	Genel	birinin dikkatini bir şeye çekmek	call someone's attention to f.
4	Genel	birinin dikkatini çekmek	raise someone's curiosity f.
5	Genel	birinin dikkatini çekmek	catch someone's attention f.
6	Genel	birinin dikkatini çekmek	catch someone's eye f.
7	Genel	(birinin dikkatini veya ilgisini) çekmek	hold f.
8	Genel	birinin dikkatini çekmek için kullanılan ifade	halloa ünl.
9	Genel	birinin dikkatini çekmek için kullanılan ifade	halloo ünl.
Phrasals
10	Öbek Fiiller	(birinin dikkatini çekmek için) bir şeye/bir şeyin üzerine vurmak	rap on something f.
11	Öbek Fiiller	(birinin dikkatini çekmek için) bir şeye/bir şeyin üzerine vurmak	rap at something f.
12	Öbek Fiiller	(birinin) dikkatini çekmek için yarışmak	throw at f.
13	Öbek Fiiller	birinin dikkatini çekmek	zoom someone out f.
14	Öbek Fiiller	(birinin bir şeyin) dikkatini (birine/bir şeye) çekmek	attract (someone or something) to (someone or something else) f.
15	Öbek Fiiller	bir şeye birinin/bir grubun dikkatini çekmek	bring something before someone or something f.
16	Öbek Fiiller	(birinin) ilgisini/dikkatini çekmek	call to (one) f.
17	Öbek Fiiller	(birinin bir şeyle) dikkatini çekmek	enthrall (one) with (something) f.
Colloquial
18	Konuşma Dili	(birinin) dikkatini başka tarafa çekmek	keep (one) amused f.
19	Konuşma Dili	birinin dikkatini başka tarafa çekmek	keep somebody amused f.
20	Konuşma Dili	(birinin) dikkatini/ilgisini çekmek	get (one's) ear f.
21	Konuşma Dili	birinin dikkatini çekmek	ping someone f.
22	Konuşma Dili	birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ünlem	yoo-hoo ünl.
23	Konuşma Dili	dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade	earth to (someone) expr.
24	Konuşma Dili	dünyadan birine (ilgilenmeyen/dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade)	earth to someone expr.
25	Konuşma Dili	müziği durdurun! her şeyi durdurun! (bir konuşma esnasında araya girip birinin dikkatini çekmek için söylenir)	stop the music! hold everything! expr.
26	Konuşma Dili	bir dakika! (bir konuşma esnasında araya girip birinin dikkatini çekmek için söylenir)	stop the music! hold everything! expr.
27	Konuşma Dili	durun! (bir konuşma esnasında araya girip birinin dikkatini çekmek için söylenir)	stop the music! hold everything! expr.
Idioms
28	Deyim	(birinin) ilgisini/dikkatini çekmek	ring (one's) bell f.
29	Deyim	(birinin) ilgisini/dikkatini çekmek	ring someone's bell [us] f.
30	Deyim	birinin dikkatini çekmek	grab someone's attention f.
31	Deyim	birinin dikkatini çekmek	stand out to someone f.
32	Deyim	birinin dikkatini çekmek	stand out to someone f.
33	Deyim	birinin dikkatini çekmek	grip someone's attention f.
34	Deyim	birinin dikkatini bir şeye çekmek	call something to someone's attention f.
35	Deyim	birinin dikkatini bir şeye çekmek	call someone's attention to something f.
36	Deyim	birinin dikkatini çekmek	get someone's attention f.
37	Deyim	toplumun dikkatini (birinin) üzerine çekmek	put a spotlight on somebody f.
38	Deyim	birinin dikkatini çekmek	perk up (one's) ears f.
39	Deyim	bakışlarıyla (birinin) dikkatini çekmek	fix (one) with a gaze f.
40	Deyim	birinin dikkatini çekmek için yarışmak	throw oneself at someone f.
41	Deyim	(birinin) dikkatini tamamen üzerine çekmek	get (one's) undivided attention f.
42	Deyim	birinin dikkatini tamamen üzerine çekmek	get/have somebody’s undivided attention f.
43	Deyim	(birinin/bir şeyin) dikkatini çekmek	grab (someone or something) by the throat f.
44	Deyim	birinin çok dikkatini çekmek	grab someone by the throat f.
45	Deyim	birinin çok dikkatini çekmek	turn one's head f.
46	Deyim	(birinin) dikkatini bir şeye çekmek	pull (one's) coattails f.
47	Deyim	(bir şeye birinin) dikkatini çekmek	bring (something) to (one's) attention f.
48	Deyim	birine/bir şeye birinin dikkatini çekmek	bring someone or something to someone's attention f.
49	Deyim	bir şeye birinin dikkatini çekmek	bring something to someone's attention f.
50	Deyim	(birinin) tüm dikkatini (birine/bir şeye) çekmek	call (someone or something) to (one's) attention f.
51	Deyim	birinin dikkatini çekmek	catch someone's eye f.
52	Deyim	birinin dikkatini çekmek	catch the eye of someone f.
53	Deyim	birinin dikkatini (birine/bir şeye) çekmek	direct someone's attention to someone or something f.
54	Deyim	birinin dikkatini birine/bir şeye çekmek	draw someone's attention to someone or something f.
55	Deyim	(birinin) dikkatini/ilgisini çekmek	get hold of (one) f.
56	Deyim	(birinin) dikkatini tamamen üzerine çekmek	have (one's) undivided attention f.
57	Deyim	birinin dikkatini (üzerine) çekmek	have somebody's ear f.
58	Deyim	birinin dikkatini (üzerine) çekmek	have the ear of somebody f.
59	Deyim	(birinin) ilgisini/dikkatini çekmek	have the ear of (one) f.
60	Deyim	(birinin) ilgisini/dikkatini çekmek	have the ear of someone f.
61	Deyim	(birinin) ilgisini/dikkatini çekmek	have someone's ear f.
62	Deyim	(birinin) dikkatini/ilgisini çekmek	make (one) sit up and take notice f.
63	Deyim	(birinin) dikkatini başka yere çekmek	put (one) off the track f.
64	Deyim	(birinin) dikkatini başka yere çekmek	put (one) off the trail f.
65	Deyim	birinin dikkatini çekmek	sink the hook f.