Geçmiş

all that

"all that" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Colloquial
1	Konuşma Dili	all that expr.	pek de
2	Konuşma Dili	all that expr.	çok da
3	Konuşma Dili	all that expr.	o kadar da
4	Konuşma Dili	all that expr.	vb.
5	Konuşma Dili	all that expr.	bunun gibi diğer şeyler
Speaking
6	Konuşma	all that expr.	o kadar

"all that" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 256 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	all that remains i.	geriye kalan tek şey
2	Genel	for all that zf.	her şeye rağmen
3	Genel	for all that zf.	söylenen herşeye karşın
4	Genel	not all that zf.	çok da
5	Genel	not all that zf.	pek de
6	Genel	for all that zf.	bütün bunlara rağmen
7	Genel	for all that zf.	-e rağmen
8	Genel	for all that zf.	her şeye karşın
9	Genel	that is all expr.	hepsi bu kadar
10	Genel	that is all expr.	işte o kadar
Phrases
11	İfadeler	all is fish that comes to his net expr.	en ufak şeyden verim alabilir
12	İfadeler	all is fish that comes to his net expr.	her şeyden faydalanabilir/yarar sağlayabilir
13	İfadeler	all is fish that comes to his net expr.	olmadık şeylerden bir şey çıkarabilir
14	İfadeler	known all men by these presents that expr.	işbu belgeyle herkes bilmelidir ki
15	İfadeler	after all that time expr.	onca zaman sonra
16	İfadeler	it all comes to this that expr.	neticesi şudur ki
17	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	görünüşe aldanma
18	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	her parlayan altın değildir
19	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
20	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	görünüşe aldanmamak gerekir
21	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	görünüşe aldanma
22	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	her parlayan altın değildir
23	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
24	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	görünüşe aldanmamak gerekir
25	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	görünüşe aldanma
26	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	her parlayan altın değildir
27	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
28	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	görünüşe aldanmamak gerekir
29	İfadeler	all women are like that expr.	kadınlar böyledir
30	İfadeler	all women are like that expr.	bütün kadınlar böyledir
31	İfadeler	all women are like that expr.	kadın işte
32	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	görünüşe aldanma
33	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	her parlayan altın değildir
34	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
35	İfadeler	all that glitters is not gold expr.	görünüşe aldanmamak gerekir
36	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	görünüşe aldanma
37	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	her parlayan altın değildir
38	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
39	İfadeler	all that glistens is not gold expr.	görünüşe aldanmamak gerekir
40	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	görünüşe aldanma
41	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	her parlayan altın değildir
42	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
43	İfadeler	all that glisters is not gold expr.	görünüşe aldanmamak gerekir
44	İfadeler	all women are like that expr.	kadınlar böyledir
45	İfadeler	all women are like that expr.	bütün kadınlar böyledir
46	İfadeler	all women are like that expr.	kadın işte
47	İfadeler	awalt (all women are like that) expr.	kadınlar böyledir
48	İfadeler	awalt (all women are like that) expr.	bütün kadınlar böyledir
49	İfadeler	awalt (all women are like that) expr.	kadın işte
Proverb
50	Atasözü	all that glitters is not gold	parlayan her şey altın değildir
51	Atasözü	all that glitters is not gold	görünüşe aldanmamalı
52	Atasözü	all well that ends well	sonu iyi biten her şey iyidir
53	Atasözü	all is grist that comes to his mill	ekmeğini taştan çıkarır
54	Atasözü	all that glitters is not gold	görünüşe aldanma
55	Atasözü	all that glistens is not gold	görünüşe aldanma
56	Atasözü	all that glitters is not gold	her parlayan altın değildir
57	Atasözü	all that glistens is not gold	her parlayan altın değildir
58	Atasözü	all that glitters is not gold	her sakallıyı deden sanma
59	Atasözü	all is fish that comes to his net	elinin altındakilerle bir şeyi başarma becerisini ifade eden atasözü
60	Atasözü	all is fish that comes to his net	yoluna çıkan her şeyden istifade etmesini bilmelisin
61	Atasözü	all that glitters is not gold	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
62	Atasözü	all that glitters is not gold	her parlayan altın değildir
63	Atasözü	all that glitters is not gold	görünüşe aldanmamak gerekir
64	Atasözü	all that glistens is not gold	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
65	Atasözü	all that glistens is not gold	her parlayan altın değildir
66	Atasözü	all that glistens is not gold	görünüşe aldanmamak gerekir
67	Atasözü	all that glistees is not gold	hiçbir şey dışarıdan göründüğü gibi değildir
68	Atasözü	all that glistees is not gold	her parlayan altın değildir
69	Atasözü	all that glistees is not gold	görünüşe aldanmamak gerekir
70	Atasözü	all is grist that comes to the mill	ekmeğini taştan çıkarmak
71	Atasözü	all is grist that comes to the mill	hayatta edinilen her türlü tecrübe işe yarar
72	Atasözü	all is grist that comes to the mill	ekmeğini taştan çıkarmak
73	Atasözü	all is grist that comes to the mill	hayatta edinilen her türlü tecrübe işe yarar
74	Atasözü	all that glistens is not gold	her gördüğün sakallıyı deden sanma
Colloquial
75	Konuşma Dili	be all that [us] f.	etkileyici olmak
76	Konuşma Dili	be all that [us] f.	başarılı olmak
77	Konuşma Dili	be all that [us] f.	becerikli olmak
78	Konuşma Dili	be all that [us] f.	çekici olmak
79	Konuşma Dili	be all that [us] f.	etkileyici olmak
80	Konuşma Dili	be all that [us] f.	üstün nitelikli olmak
81	Konuşma Dili	that beats something all to pieces [rural] f.	bir şeyden çok daha iyi olmak
82	Konuşma Dili	that beats something all to pieces [rural] f.	bir şeyi sollamak
83	Konuşma Dili	that beats something all to pieces [rural] f.	bir şeyin tozunu attırmak
84	Konuşma Dili	that beats something all to pieces [rural] f.	bir şeyden gömlek gömlek üstün olmak
85	Konuşma Dili	for all that expr.	buna karşın
86	Konuşma Dili	for all that expr.	buna rağmen
87	Konuşma Dili	all that jazz expr.	bu ve benzeri şeyler
88	Konuşma Dili	with all that expr.	bunlarla beraber
89	Konuşma Dili	all that jazz expr.	bunun gibi şeyler
90	Konuşma Dili	in the middle of all that fun expr.	onca eğlencenin ortasında
91	Konuşma Dili	for all that expr.	öyle olmasına karşın
92	Konuşma Dili	all that he/she has expr.	varı yoğu
93	Konuşma Dili	not (all) that good expr.	o kadar da iyi değil
94	Konuşma Dili	not as (something) as all that expr.	o kadar da (bir şey) değil
95	Konuşma Dili	what's all that about? expr.	konu ne?
96	Konuşma Dili	what's all that about? expr.	mesele ne?
97	Konuşma Dili	what's all that about? expr.	sorun ne?
98	Konuşma Dili	sweet mother of all that is good and pure expr.	yüce tanrım
99	Konuşma Dili	and (all) that expr.	falan
100	Konuşma Dili	and (all) that expr.	falan filan
101	Konuşma Dili	and (all) that expr.	gibi şeyler
102	Konuşma Dili	and (all) that expr.	ve bunun/onun gibi şeyler
103	Konuşma Dili	and (all) that expr.	ve benzeri şeyler
104	Konuşma Dili	and all that expr.	vesaire
105	Konuşma Dili	and all that expr.	bu tarzda vesaire
106	Konuşma Dili	and all that expr.	filan
107	Konuşma Dili	and all that expr.	falan feşmekan
108	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	falan
109	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	falan filan
110	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	gibi şeyler
111	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	ve bunun/onun gibi şeyler
112	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	ve benzeri şeyler
113	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	vesaire
114	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	bu tarzda vesaire
115	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	filan
116	Konuşma Dili	and all that (rubbish, stuff) expr.	falan feşmekan
117	Konuşma Dili	as bad as all that expr.	korkulduğu kadar kötü
118	Konuşma Dili	as bad as all that expr.	korkulduğu kadar var
119	Konuşma Dili	as bad as all that expr.	göründüğü kadar kötü
120	Konuşma Dili	as bad as all that expr.	o kadar da kötü
121	Konuşma Dili	as bad as all that expr.	o kadar kötü
122	Konuşma Dili	do we have to go through all that again? expr.	tekrar baştan mı başlayalım?
123	Konuşma Dili	do we have to go through all that again? expr.	hepsini tekrar baştan tartışmak/konuşmak zorunda mıyız?
124	Konuşma Dili	do we have to go through all that again? expr.	başa mı dönelim?
125	Konuşma Dili	nawalt (not all women are like that) expr.	bütün kadınlar öyle değildir
126	Konuşma Dili	nawalt (not all women are like that) expr.	bütün kadınlar aynı değildir
127	Konuşma Dili	nawalt (not all women are like that) expr.	diğerleri gibi olmayan kadın
128	Konuşma Dili	nawalt (not all women are like that) expr.	diğerlerinden farklı olan kadın
129	Konuşma Dili	nawalt (not all women are like that) expr.	herkesin bildiği kadınlardan olmayan kadın
130	Konuşma Dili	that (all) depends expr.	belli olmaz
131	Konuşma Dili	that (all) depends expr.	nasıl baktığına bağlı
132	Konuşma Dili	that (all) depends expr.	duruma göre değişir
133	Konuşma Dili	what's all that about? exclam.	olay nedir?
134	Konuşma Dili	what's all that about? exclam.	ne alaka şimdi?
135	Konuşma Dili	what's all that about? exclam.	nereden çıktı bu?
Idioms
136	Deyim	be not as (something) as all that f.	söylendiği/denildiği kadar (bir şey) olmamak
137	Deyim	be not as (something) as all that f.	o kadar da (bir şey) olmamak
138	Deyim	be all that f.	çok yetenekli/hünerli olmak
139	Deyim	be all that f.	çok becerikli olmak
140	Deyim	be all that f.	mahir/işinin ehli olmak
141	Deyim	be all that f.	bir numara olmak
142	Deyim	be all that f.	çok zeki/çok akıllı olmak
143	Deyim	be all that f.	çok yakışıklı/güzel olmak
144	Deyim	all that business expr.	yapılması gereken bütün işler
145	Deyim	all that and then some expr.	daha da fazlası
146	Deyim	all that and then some expr.	onunla da kalmayıp
147	Deyim	all that and then some expr.	bununla da kalmayıp
148	Deyim	all that and then some expr.	üstüne üstlük
149	Deyim	all that and then some expr.	ayrıca
150	Deyim	all that and then some expr.	üstelik
151	Deyim	all that glitters isn't gold expr.	her sakallıyı deden sanma
152	Deyim	all well that ends well expr.	sonu iyi biten her şey iyidir
153	Deyim	as bad as all that expr.	söylendiği kadar kötü
154	Deyim	and all that jazz expr.	ve bunun gibi saçma şeyler
155	Deyim	and all that jazz expr.	ve bunun gibi bir sürü saçma şey
156	Deyim	not (all) that good/well expr.	o kadar da iyi değil
157	Deyim	If don't that beat all! exclam.	bu ilginç işte!
158	Deyim	If don't that beat all! exclam.	inanılmaz!
159	Deyim	If don't that beat all! exclam.	vay canına!
160	Deyim	If don't that beat all! exclam.	vay anasını!
Speaking
161	Konuşma	as bad as all that i.	göründüğü kadar kötü
162	Konuşma	he is making all that noise on purpose expr.	bu kadar çok sesi bilerek çıkarıyor
163	Konuşma	If that don't beat all! expr.	bu ilginç işte!
164	Konuşma	for all that I know expr.	bana kalırsa
165	Konuşma	all that I know expr.	bildiğim bir şey
166	Konuşma	will that be all? expr.	başka bir isteğiniz var mı?
167	Konuşma	is that all? expr.	bitti mi?
168	Konuşma	that is all I can do expr.	bütün yapabileceğim bu
169	Konuşma	is that all? expr.	bu kadar mı?
170	Konuşma	all I know is that I know nothing expr.	bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir
171	Konuşma	for all that I know expr.	bununla beraber
172	Konuşma	let's not go through all that again expr.	buna başlamayalım yine!
173	Konuşma	don't that just beat all! expr.	bu ilginç işte!
174	Konuşma	how do you know all that? expr.	bütün bunları nasıl biliyorsun?
175	Konuşma	after all that we have been through expr.	bütün bu yaşananlardan sonra
176	Konuşma	enough of all that expr.	bu kadarı yeter
177	Konuşma	that handles it all expr.	bu hepsinin yerini tuttu
178	Konuşma	will that be all? expr.	başka bir arzunuz
179	Konuşma	we all know that expr.	bunu bilmeyen mi var
180	Konuşma	you're all that matters to me expr.	benim için tek önemli olan sensin
181	Konuşma	is that all? expr.	bu kadar mı?
182	Konuşma	keep that with you at all times expr.	bunu her zaman yanında taşı
183	Konuşma	for all that I know expr.	hepsine rağmen
184	Konuşma	is that all? expr.	hepsi bu kadar mı?
185	Konuşma	be all that you can be expr.	göreyim seni
186	Konuşma	for all that I know expr.	her şeye rağmen
187	Konuşma	we all know that expr.	hepimiz bunu biliriz
188	Konuşma	I bet that happens all the time expr.	eminim bu sürekli oluyordur
189	Konuşma	if that don't beat all! expr.	inanılmaz!
190	Konuşma	don't that just beat all! expr.	inanılmaz!
191	Konuşma	that's all that matters expr.	önemli olan tek şey bu
192	Konuşma	is that all right? expr.	oldu mu?
193	Konuşma	it's not like that at all expr.	kazın ayağı öyle değil
194	Konuşma	you can't walk around with all that money expr.	o kadar parayla etrafta dolaşamazsın
195	Konuşma	that beats all expr.	pes doğrusu
196	Konuşma	doesn't that say it all? expr.	sence bu her şeyi anlatmıyor mu?
197	Konuşma	after all that we have been through expr.	tüm bu yaşananlardan sonra
198	Konuşma	how do you know all that? expr.	tüm bunları nasıl biliyorsun?
199	Konuşma	that's all that matters expr.	tek önemli olan şey bu
200	Konuşma	what's all that mean? expr.	tüm bunlar ne anlama geliyor?
201	Konuşma	I don't want you to think that all the turks are the same expr.	tüm türklerin aynı olduğunu düşünmenizi istemem
202	Konuşma	how you get out of all that stuff? expr.	tüm bunların nasıl dışında kalıyorsun?
203	Konuşma	is that all right? expr.	tamam mı?
204	Konuşma	all I know is that they've never been seen since expr.	tek bildiğim o zamandan beri görünmedikleri
205	Konuşma	I don't want you to think that all turks are like that expr.	tüm türklerin öyle olduğunu düşünmenizi istemem
206	Konuşma	don't that just beat all! expr.	vay canına!
207	Konuşma	will that be all today? expr.	(kasiyer) başka bir isteğiniz var mı?
208	Konuşma	if that don't beat all! expr.	vay canına!
209	Konuşma	don't that beat all! expr.	vay canına!
210	Konuşma	that beats something all to pieces expr.	(iki şeyi karşılaştırırken) çok daha iyi
211	Konuşma	that beats something all to pieces expr.	(iki şeyi karşılaştırırken) her haliyle çok daha iyi
212	Konuşma	that beats all to pieces expr.	(iki şeyi karşılaştırırken) bin basar
213	Konuşma	that beats something all to pieces expr.	(iki şeyi karşılaştırırken) bin basar
214	Konuşma	that beats all to pieces expr.	(iki şeyi karşılaştırırken) çok daha iyi
215	Konuşma	don't that beat all! expr.	vay anasını!
216	Konuşma	if that don't beat all! expr.	vay anasını!
217	Konuşma	don't that just beat all! expr.	vay anasını!
218	Konuşma	that beats all to pieces expr.	(iki şeyi karşılaştırırken) her haliyle çok daha iyi
219	Konuşma	all that he has expr.	varı yoğu
220	Konuşma	I hope that you are all well expr.	umarım hepiniz iyisinizdir
Politics
221	Siyasal	it may be that, by violence and ruse, all the fortresses of your beloved fatherland may be captured, all its shipyards occupied, all its armies dispersed and every part of the country invaded. i.	cebren ve hile ile aziz vatanın bütün kaleleri zaptedilmiş, bütün tersanelerine girilmiş, bütün orduları dağıtılmış ve memleketin her köşesi bilfiil işgal edilmiş olabilir
Philosophy
222	Felsefe	all I know is that I know nothing expr.	bildiğim tek şey hiçbir şey bilmediğimdir
Latin
223	Latince	et hoc genus omne (and all this/that sort of thing) expr.	ve bunun gibi şeyler
224	Latince	et hoc genus omne (and all this/that sort of thing) expr.	ve bunun gibi birçok şey
225	Latince	et hoc genus omne (and all this/that sort of thing) expr.	ve benzeri şeyler
226	Latince	et hoc genus omne (and all this/that sort of thing) expr.	ve benzeri
227	Latince	et id genus omne (and all of that kind) expr.	ve benzeri
228	Latince	et id genus omne (and all of that kind) expr.	ve benzerleri
Slang
229	Argo	all (that) meat and no potatoes expr.	şişko patates yarım kilo domates
230	Argo	all (that) meat and no potatoes expr.	dombili
231	Argo	all (that) meat and no potatoes expr.	şişko patates
232	Argo	all (that) meat and no potatoes expr.	tosuncuk
233	Argo	all (that) meat and no potatoes expr.	tombik
234	Argo	what is all that shit? expr.	bütün bu saçmalık da ne?
235	Argo	if that don't fuck all expr.	vay anasını
236	Argo	if that don't fuck all expr.	vay canına
237	Argo	If that don't fuck all! exclam.	inanılmaz!
238	Argo	If that don't fuck all! exclam.	inanamıyorum!
239	Argo	If that don't fuck all! exclam.	yok artık!
240	Argo	If that don't fuck all! exclam.	vay anasını!
241	Argo	If that don't fuck all! exclam.	olamaz!
242	Argo	If that don't fuck all! exclam.	vay amına koyim!
243	Argo	If that don't fuck all! exclam.	vay canına!
Modern Slang
244	Modern Argo	all that and a bag of chips expr.	bu ve daha fazlası
245	Modern Argo	all that and a bag of chips expr.	hepsi ve daha fazlası
246	Modern Argo	all that and a bag of potato chips expr.	bu ve daha fazlası
247	Modern Argo	all that and a bag of potato chips expr.	hepsi ve daha fazlası
248	Modern Argo	all that crap expr.	bunun gibi şeyler
249	Modern Argo	all that crap expr.	bunun gibi bir sürü bok püsür
250	Modern Argo	all that crap expr.	falan filan
251	Modern Argo	all that jelly and no toast expr.	gösterip vermeme
252	Modern Argo	all that jelly and no toast expr.	görüntü var ses yok
253	Modern Argo	all that is good and holy expr.	tanrı aşkına
254	Modern Argo	all that is good and holy expr.	allah aşkına
255	Modern Argo	and all that jizz expr.	ve bunun gibi bir sürü saçma şey
256	Modern Argo	and all that jizz expr.	ve bunun gibi saçma şeyler