Geçmiş

arındırılmış

"arındırılmış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	arındırılmış	purged s.
2	Genel	arındırılmış	depurate [obsolete] s.
Medical
3	Medikal	arındırılmış	sterile s.
Gastronomy
4	Mutfak	arındırılmış	clarified s.

"arındırılmış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 74 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kloru arındırılmış su	dechlorinated water i.
2	Genel	toz ve bakteriden arındırılmış oda	white room i.
3	Genel	ormandan arındırılmış	deforested s.
4	Genel	zehirden arındırılmış	detoxified s.
5	Genel	tuzdan arındırılmış	desalinated s.
6	Genel	oksijenden arındırılmış	deoxygenated s.
7	Genel	buzdan arındırılmış	defrosted s.
8	Genel	bağlamından arındırılmış	decontextualized s.
9	Genel	bağlamından arındırılmış	decontextualised s.
10	Genel	yükten arındırılmış	disburdened s.
11	Genel	yükten arındırılmış	unloaded s.
12	Genel	tanrılardan arındırılmış	securus adversus deos (free from gods) s.
13	Genel	nükleer silahlardan arındırılmış	denuclearised s.
14	Genel	yağdan arındırılmış	defatted s.
15	Genel	nükleer silahlardan arındırılmış	denuclearized s.
16	Genel	takvim etkisinden arındırılmış	calendar adjusted s.
17	Genel	takvim etkisinden arındırılmış	seasonally adjusted s.
18	Genel	yükünden arındırılmış	unburdened s.
19	Genel	samandan, çöpten, vb. arındırılmış	chaffless s.
20	Genel	yükünden arındırılmış	uncumbered s.
21	Genel	mitlere özgü unsurlardan arındırılmış	demythologised [uk] s.
22	Genel	mitlere özgü unsurlardan arındırılmış	demythologize [us] s.
23	Genel	mitolojik unsurlarından arındırılmış	demythologized s.
24	Genel	mitolojik unsurlarından arındırılmış	demythologised s.
25	Genel	kirinden arındırılmış	done with s.
26	Genel	engellerden arındırılmış	cleared s.
Trade/Economic
27	Ticaret/Ekonomi	arındırılmış müdahale	sterilised intervention i.
28	Ticaret/Ekonomi	enflasyondan arındırılmış	inflation-adjusted s.
29	Ticaret/Ekonomi	mevsimsellikten arındırılmış	seasonally adjusted s.
Law
30	Hukuk	intihar riskini artıran eşyadan arındırılmış gözetim hücresi	ligature-free suicide watch cell i.
31	Hukuk	suçtan arındırılmış	crime free s.
Politics
32	Siyasal	askerden arındırılmış bölge	demilitarized zone i.
33	Siyasal	nükleer silahlardan arındırılmış bölge	nuclear-free zone i.
Industry
34	Sanayi	kimyasal olarak işlenip yabancı maddelerden arındırılmış kağıt hamurundan yapılan (kağıt)	woodfree s.
Media
35	Medya	daha makul hale getirmek için nahoş detaylardan arındırılmış (haber metni, belge)	sanitized s.
36	Medya	daha makul hale getirmek için nahoş detaylardan arındırılmış (haber metni, belge)	sanitised s.
Technical
37	Teknik	mikroişlemcilerin üretiminde kullanılan, tüm yabancı parçacıklardan arındırılmış oda	laminar flow clean room i.
38	Teknik	fırında arındırılmış bakır	fire-refined copper i.
39	Teknik	hurdalardan arındırılmış metal	secondary metal i.
40	Teknik	oksijenden arındırılmış	deoxygenated s.
41	Teknik	tuzdan arındırılmış	desalted s.
42	Teknik	yağdan arındırılmış	degreased s.
Computer
43	Bilgisayar	hatalardan arınmış/arındırılmış	bug-free s.
Electric
44	Elektrik	yalıtılmış kapılı arındırılmış tip transistör	insulated-gate depletion type transistor i.
Automotive
45	Otomotiv	krom parçalardan arındırılmış	shaved s.
Aeronautic
46	Havacılık	arındırılmış (steril) alan	sterile area i.
47	Havacılık	lazer ışınından arındırılmış uçuş bölgesi	laser-beam free flight zone i.
48	Havacılık	maniadan arındırılmış bölge	obstacle free zone i.
Psychology
49	Psikoloji	ilettiği tüm bilgiden ve dış dünyadaki varsayımsal kaynağından arındırılmış duyu	sense datum i.
Chemistry
50	Kimya	betainden arındırılmış	debetainized s.
51	Kimya	betainden arındırılmış	debetainised s.
52	Kimya	iyondan arındırılmış	deionized s.
53	Kimya	iyondan arındırılmış	deionised s.
54	Kimya	karbondan arındırılmış	decarbonized s.
55	Kimya	karboksilden arındırılmış	decarboxylated s.
56	Kimya	karbondan arındırılmış	decarbonised s.
57	Kimya	karbondan arındırılmış	decarbonated s.
58	Kimya	protondan arındırılmış	deprotonated s.
59	Kimya	zararlı kimyasal maddeden arındırılmış	decontaminated s.
Agriculture
60	Tarım	dormansi durumundayken sökülüp nakledilmeden önce topraktan arındırılmış bitki	bare-root i.
61	Tarım	otlardan arındırılmış	clean s.
Breeding
62	Hayvancılık	tüberküloz gibi hastalıklardan arındırılmış (büyükbaş hayvan)	attested [brit] s.
Environment
63	Çevre	arındırılmış alan	clean area i.
Military
64	Askeri	askerden arındırılmış bölge	demilitarized zone i.
65	Askeri	askerden arındırılmış bölge	zone of separation i.
66	Askeri	askerden arındırılmış bölge	dmz i.
67	Askeri	denizaltı savunma harbinden arındırılmış bölge	antisubmarine warfare free area i.
68	Askeri	güney pasifik nükleer silahtan arındırılmış bölge	south pacific nuclear-free zone i.
69	Askeri	iletkenden arındırılmış bölge	conductor free zone i.
70	Askeri	nükleer silah ve maddelerden arındırılmış toprak	nuclear free i.
71	Askeri	nükleer silahlardan arındırılmış bölge	denuclearized zone i.
72	Askeri	nükleer silahlardan arındırılmış	nuclear-free s.
73	Askeri	askerden arındırılmış	demilitarized s.
74	Askeri	askerden arındırılmış	demilitarised s.