Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
başarısızlığa
"başarısızlığa"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Slang
1
Argo
başarısızlığa
into the gutter
expr.
2
Argo
başarısızlığa
into the shitter
expr.
3
Argo
başarısızlığa
into the toilet
expr.
"başarısızlığa"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 101 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
başarısızlığa uğramak
fail
f.
General
2
Genel
başarısızlığa neden olan davranış
self-defeating behavior
i.
3
Genel
başarısızlığa uğrayan politikacı
also ran
i.
4
Genel
birden başarısızlığa uğrama
flame-out
i.
5
Genel
başarısızlığa giden dönem
skids
i.
6
Genel
başarısızlığa uğratmak
fall through
f.
7
Genel
başarısızlığa uğramak
bomb
f.
8
Genel
başarısızlığa uğramak
fall down
f.
9
Genel
başarısızlığa uğramak
come to grief
f.
10
Genel
başarısızlığa uğramak
buy it
f.
11
Genel
başarısızlığa uğramak
mire down
f.
12
Genel
başarısızlığa uğramak
flop
f.
13
Genel
başarısızlığa uğramak
strand
f.
14
Genel
başarısızlığa uğratmak
fail
f.
15
Genel
başarısızlığa mahkum olmak
be condemned to fail
f.
16
Genel
dikkatsizce davranak başarısızlığa davetiye çıkarmak
be riding for a fall
f.
17
Genel
birini başarısızlığa uğratmak
cause someone to fail
f.
18
Genel
başarısızlığa uğramak
unravel
f.
19
Genel
başarısızlığa uğratmak
dynamite
f.
20
Genel
başarısızlığa uğramak
founder
f.
21
Genel
başarısızlığa mahkum
foredoomed
s.
22
Genel
başarısızlığa mahkum
condemned to fail
s.
23
Genel
başarısızlığa mahkum
ill-fated
s.
24
Genel
başarısızlığa mahkum
doomed to failure
s.
25
Genel
başarısızlığa uğramış
aborted
s.
26
Genel
başarısızlığa mahkum
destined to fail
s.
27
Genel
başarısızlığa uğramış
unstuck
s.
28
Genel
başarısızlığa mahkum
done
s.
Phrasals
29
Öbek Fiiller
başarısızlığa uğratmak
bring down
f.
30
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi başarısızlığa uğratmak
pull someone or something under
f.
Proverb
31
Atasözü
hazırlığını yapmayan başarısızlığa hazırlanır
he who fails to prepare prepares to fail
32
Atasözü
hazırlık yapmayan başarısızlığa davetiye çıkarır
he who fails to prepare prepares to fail
33
Atasözü
hazırlanmamak demek başarısızlığa hazırlanmak demektir
he who fails to prepare prepares to fail
34
Atasözü
uygun hazırlık yapmamak başarısızlığa davetiye çıkarmaktır
he who fails to prepare prepares to fail
Colloquial
35
Konuşma Dili
başarısızlığa mahkum plan
a house of cards
i.
36
Konuşma Dili
başarısızlığa mahkum
a blind alley
i.
37
Konuşma Dili
başarısızlığa uğramak
brick
f.
38
Konuşma Dili
başarısızlığa uğramak
go bung [australia/new zealand]
f.
39
Konuşma Dili
başarısızlığa mahkum olmak
be on a hiding to nothing
f.
40
Konuşma Dili
fena başarısızlığa uğramak
wipe out
f.
41
Konuşma Dili
başarısızlığa doğru gitmek
be going to hell
f.
Idioms
42
Deyim
başarısızlığa uğrayan politikacı
also-ran
i.
43
Deyim
(bir şeyin/yerin) başarısızlığa mahkum kısmı/yeri
the sick man of (something or somewhere)
i.
44
Deyim
başarısızlığa/yıkıma katkıda bulunan bir davranış
a nail in the coffin
i.
45
Deyim
başarısızlığa/sıkıntıya neden olabilecek bir durum
a slippery slope
i.
46
Deyim
başarısızlığa/yıkıma katkıda bulunan bir davranış
nail in coffin
i.
47
Deyim
dikkatsizce davranarak başarısızlığa davetiye çıkarma
riding for a fall
i.
48
Deyim
başarısızlığa mahkum proje
dead duck
i.
49
Deyim
başarısızlığa uğramak
become unstuck [uk/australia]
f.
50
Deyim
küçük bir yenilgiye/başarısızlığa uğradıktan sonra savaşı/mücadeleyi kazanmak
lose the battle, but win the war
f.
51
Deyim
başarısızlığa boyun eğmemek
take a licking but keep on ticking
f.
52
Deyim
başarısızlığa uğramak
buy the rabbit
f.
53
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the gurgler
f.
54
Deyim
birini başarısızlığa uğratmak
put the skids under someone
f.
55
Deyim
başarısızlığa sürüklemek
lead to the downfall
f.
56
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the drain
f.
57
Deyim
başarısızlığa uğramak
be dead in the water
f.
58
Deyim
başarısızlığa uğramak
have had one's chips
f.
59
Deyim
başarısızlığa uğratmak
sound the death knell
f.
60
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the tubes
f.
61
Deyim
başarısızlığa uğramak
hit the buffers
f.
62
Deyim
başarısızlığa uğramak
come to grief
f.
63
Deyim
başarısızlığa uğratmak
blow something wide open
f.
64
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the tube
f.
65
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the plughole
f.
66
Deyim
başarısızlığa uğratmak
toll the death knell
f.
67
Deyim
başarısızlığa uğramak
come a cropper
f.
68
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down the chute
f.
69
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down in flames
f.
70
Deyim
başarısızlığa uğramak
come unstuck
f.
71
Deyim
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak
fall flat on one's/its face
f.
72
Deyim
başarısızlığa uğratmak
sound the death knell for
f.
73
Deyim
hayatta başarısızlığa uğramak
come down in the world
f.
74
Deyim
işinde başarısızlığa uğramak
fall down on the job
f.
75
Deyim
başarısızlığa uğramak
go down/drop like ninepins
f.
76
Deyim
başarısızlığa teslim olmak
throw (one's) arms up in despair
f.
77
Deyim
başarısızlığa teslim olmak
throw (one's) hands up in despair
f.
78
Deyim
işler başarısızlığa doğru gitmek
be coming apart at the seams
f.
79
Deyim
(birini/bir şeyi) başarısızlığa sürüklemek
drive a nail in (someone's or something's) coffin
f.
80
Deyim
(birini/bir şeyi) başarısızlığa sürüklemek
drive another nail in (someone's or something's) coffin
f.
81
Deyim
(birini/bir şeyi) son bir darbe daha vurarak başarısızlığa sürüklemek
drive the final nail in (someone's or something's) coffin
f.
82
Deyim
(birini/bir şeyi) başarısızlığa sürüklemek
put a nail in (someone's or something's) coffin
f.
83
Deyim
(birini/bir şeyi) başarısızlığa sürüklemek
put another nail in (someone's or something's) coffin
f.
84
Deyim
(birini/bir şeyi) son bir darbe daha vurarak başarısızlığa sürüklemek
put the final nail in (someone's or something's) coffin
f.
85
Deyim
başarısızlığa uğramak
come a-cropper
f.
86
Deyim
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak
fall flat on your face
f.
87
Deyim
başarısızlığa uğramak
fall on face
f.
88
Deyim
başarısızlığa uğratmak
put the skids under
f.
89
Deyim
(birini/bir şeyi) başarısızlığa uğratmak
put the skids under (someone or something)
f.
90
Deyim
bir şeyi başarısızlığa uğratmak
sound the death knell of something
f.
91
Deyim
başarısızlığa uğramış
done like (a) dinner [australia]
s.
92
Deyim
başarısızlığa uğramış
done like a dog's dinner [australia]
s.
93
Deyim
başarısızlığa uğramış
done like dinner [australia]
s.
94
Deyim
başarısızlığa mahkum
hiding to nothing
s.
95
Deyim
birdenbire başarısızlığa uğramak
the bottom drops out
expr.
96
Deyim
birdenbire başarısızlığa uğramak
the bottom falls out
expr.
97
Deyim
başarısızlığa mahkum
on a fool's errand
expr.
98
Deyim
başarısızlığa mahkum
on a hiding to nothing
expr.
Trade/Economic
99
Ticaret/Ekonomi
büyük başarısızlığa uğramak
collapse
f.
100
Ticaret/Ekonomi
başarısızlığa gitmek
go to bust
f.
Slang
101
Argo
tam anlamıyla başarısızlığa uğramak
go blooey
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of başarısızlığa
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy