Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
benzemek
"benzemek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 47 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
benzemek
resemble
f.
General
2
Genel
benzemek
border
f.
3
Genel
benzemek
favor
f.
4
Genel
benzemek
remind
f.
5
Genel
benzemek
approach
f.
6
Genel
benzemek
look alike
f.
7
Genel
benzemek
remind of
f.
8
Genel
benzemek
compare
f.
9
Genel
benzemek
take after
f.
10
Genel
benzemek
have resemblance to
f.
11
Genel
benzemek
resemble
f.
12
Genel
benzemek
look like
f.
13
Genel
benzemek
favour
f.
14
Genel
benzemek
approximate
f.
15
Genel
benzemek
mimic
f.
16
Genel
benzemek
have an air of
f.
17
Genel
benzemek
dovetail
f.
18
Genel
benzemek
simulate
f.
19
Genel
benzemek
be parallel to
f.
20
Genel
benzemek
bear resemblance to
f.
21
Genel
benzemek
correspond
f.
22
Genel
benzemek
take on
f.
23
Genel
benzemek
appear
f.
24
Genel
benzemek
be parallel with
f.
25
Genel
benzemek
look
f.
26
Genel
benzemek
seem
f.
27
Genel
benzemek
resemble somebody in looks
f.
28
Genel
benzemek
partake
f.
29
Genel
benzemek
assimilate
f.
30
Genel
benzemek
imitate
f.
31
Genel
benzemek
match
f.
32
Genel
benzemek
appear similar
f.
33
Genel
benzemek
braid (of) [dialect] [uk]
f.
34
Genel
benzemek
homologize
f.
35
Genel
benzemek
homologise
f.
36
Genel
benzemek
image
f.
37
Genel
benzemek
feature [dialect]
f.
38
Genel
benzemek
fit
f.
Phrasals
39
Öbek Fiiller
benzemek
bear a resemblance to
f.
Idioms
40
Deyim
benzemek
correspond to
f.
41
Deyim
benzemek
correspond with
f.
42
Deyim
benzemek
bear a liking to
f.
Trade/Economic
43
Ticaret/Ekonomi
benzemek
resemble
f.
Literature
44
Edebiyat
benzemek
endue
f.
Archaic
45
Eski Kullanım
benzemek
beseem
f.
46
Eski Kullanım
benzemek
symbolise [uk]
f.
47
Eski Kullanım
benzemek
symbolize
f.
"benzemek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 116 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
adama benzemek
look presentable
f.
2
Genel
fiziki olarak birine benzemek
take after
f.
3
Genel
bir adama benzemek
begin to go well
f.
4
Genel
adama benzemek
look like somebody
f.
5
Genel
başarılı olacağa benzemek
show promise
f.
6
Genel
çok benzemek
resemble somebody a lot
f.
7
Genel
çok benzemek
be the spit of somebody
f.
8
Genel
çok benzemek
look alike somebody a lot
f.
9
Genel
birine benzemek
look like someone
f.
10
Genel
birine benzemek
resemble someone
f.
11
Genel
tıpa tıp benzemek
closely resemble
f.
12
Genel
birçok açıdan benzemek
resemble in many aspects
f.
13
Genel
birbirine benzemek
resemble each other
f.
14
Genel
çok benzemek
approach
f.
15
Genel
-e benzemek
be parallel with
f.
16
Genel
-e benzemek
be parallel to
f.
17
Genel
-e benzemek
be comparable to
f.
18
Genel
-eceğe benzemek
promise
f.
19
Genel
-e benzemek
take after
f.
20
Genel
bire bir benzemek
bear a striking resemblance to
f.
21
Genel
şaşırtıcı derecede benzemek
bear a striking resemblance to
f.
22
Genel
uzun süreceğe benzemek
seem to take a long time
f.
23
Genel
bir göçmene benzemek
look like an immigrant
f.
24
Genel
yürüyüşü birine benzemek
resemble someone in the way she/he walks
f.
25
Genel
birine benzemek
be like sb
f.
26
Genel
birine benzemek
be like somebody
f.
27
Genel
birine benzemek
be like someone
f.
28
Genel
birçok açıdan benzemek
resemble in many aspects
f.
29
Genel
beyaz yakalılara benzemek
yuppify
f.
30
Genel
gençlik ve tazelik bakımından tomurcuğa benzemek
bud
f.
31
Genel
umut ve ilerleme bakımından tomurcuğa benzemek
bud
f.
32
Genel
babasına tıpatıp benzemek
father [dialect] [uk]
f.
33
Genel
görünüşü benzemek
favor
f.
34
Genel
bir diğerine benzemek
favor
f.
35
Genel
görünüşü benzemek
favour
f.
36
Genel
bir diğerine benzemek
favour
f.
37
Genel
benzemek anlamı veren son ek
-ise
snk.
38
Genel
benzemek anlamı veren son ek
-ize
snk.
39
Genel
benzemek anlamı veren son ek
-ise
snk.
Phrasals
40
Öbek Fiiller
birine benzemek
take after someone
f.
41
Öbek Fiiller
benzemek/andırmak
look to be something
f.
42
Öbek Fiiller
birbirine benzemek
take after
f.
43
Öbek Fiiller
bir şeye çok benzemek
verge upon something
f.
44
Öbek Fiiller
bir şeye çok benzemek
verge on something
f.
45
Öbek Fiiller
tadı bir şeye benzemek
taste of something
f.
46
Öbek Fiiller
(bir şeye) benzemek
correspond to (something)
f.
47
Öbek Fiiller
(bir şeye) benzemek
correspond with (something)
f.
48
Öbek Fiiller
(bir yönden birine/bir şeye) benzemek
resemble (someone or something) in (some manner or aspect)
f.
49
Öbek Fiiller
(bir açıdan birine/bir şeye) benzemek
resemble (someone or something) in (some manner or aspect)
f.
50
Öbek Fiiller
(bir yönden) benzemek
resemble in
f.
51
Öbek Fiiller
(bir açıdan) benzemek
resemble in
f.
Phrases
52
İfadeler
tıpatıp (birine) benzemek
is (someone) all over
expr.
Colloquial
53
Konuşma Dili
birisine çok benzemek
be the dead spit of somebody
f.
54
Konuşma Dili
hayvan sesine benzemek
sound like an animal
f.
55
Konuşma Dili
(bir şeye) benzemek
seem like (something)
f.
Idioms
56
Deyim
çok uğraşılmışa benzemek
smell of the lamp
f.
57
Deyim
kötüleşeceğe benzemek
bode somehow for someone or something
f.
58
Deyim
aynı (birisine) benzemek
be the (very) image of (someone)
f.
59
Deyim
özünde/temelde birbirine benzemek
be (all) brothers/sisters under the skin
f.
60
Deyim
birbirlerine aşırı benzemek
be cast in the same mould
f.
61
Deyim
birbirlerine aşırı benzemek
be cast in the same mold
f.
62
Deyim
birisine tıpatıp benzemek
be a dead ringer for someone
f.
63
Deyim
davranış olarak babasına çok benzemek
be one's father's son
f.
64
Deyim
davranış olarak annesine çok benzemek
be one's mother's son
f.
65
Deyim
davranış olarak annesine çok benzemek
be one's mother's daughter
f.
66
Deyim
davranış olarak babasına çok benzemek
be one's father's daughter
f.
67
Deyim
tıpatıp benzemek
bear a striking resemblance to
f.
68
Deyim
birbirine benzemek
be (all) brothers/sisters under the skin
f.
69
Deyim
(anneye veya babaya) karakter olarak benzemek
come true
f.
70
Deyim
(bir şeye) benzemek
be on the lines of (something)
f.
71
Deyim
annesine/babasına benzemek
be a chip off the old block
f.
72
Deyim
-e tıpatıp benzemek
be a dead ringer for
f.
73
Deyim
'-e çok/aşırı benzemek
be a dead ringer for
f.
74
Deyim
taban tabana benzemek, aynı olmak
be cast in a (some kind of) mold
f.
75
Deyim
taban tabana benzemek, aynı olmak
be cast in a ... mould
f.
76
Deyim
(birine) çok benzemek
be the dead spit of (someone) [uk]
f.
77
Deyim
aynı (birine) benzemek
be the dead spit of (someone) [uk]
f.
78
Deyim
'-e çok benzemek
be the spit of
f.
79
Deyim
aynı '-e benzemek
be the spit of
f.
80
Deyim
'-e çok benzemek
be the dead spit of
f.
81
Deyim
aynı '-e benzemek
be the dead spit of
f.
82
Deyim
aynı birine/bir şeye benzemek
be the image of somebody/something
f.
83
Deyim
aynı birine/bir şeye benzemek
be the living image of somebody/something
f.
84
Deyim
aynı birine/bir şeye benzemek
be the spitting image of somebody/something
f.
85
Deyim
aynı birine/bir şeye benzemek
be the very image of somebody/something
f.
86
Deyim
çok benzemek
be the spit of
f.
87
Deyim
aşırı benzemek
be the spit of
f.
88
Deyim
(birine) çok benzemek
be the spit of (one)
f.
89
Deyim
aynı (birine) benzemek
be the spit of (one)
f.
90
Deyim
(birine) çok benzemek
be the spitten image of (one) [old-fashioned]
f.
91
Deyim
aynı (birine) benzemek
be the spitten image of (one) [old-fashioned]
f.
92
Deyim
(birine) çok benzemek
be the spitting image of (one)
f.
93
Deyim
aynı (birine) benzemek
be the spitting image of (one)
f.
94
Deyim
kötüleşeceğe benzemek
bode somehow for
f.
95
Deyim
(biriyle/bir şeyle) bir yönden/bazı yönlerden birbirine benzemek
have something in common (with someone or something)
f.
96
Deyim
her yönüyle birine/bir şeye benzemek
have somebody/something written all over it
f.
97
Deyim
tıpatıp benzemek
look for all the world like
f.
98
Deyim
bire bir benzemek/aynı olmak
look for all the world like
f.
99
Deyim
(birine/bir şeye) tıpatıp benzemek
look for all the world like (someone or something)
f.
100
Deyim
(birine/bir şeye) bire bir benzemek/aynı olmak
look for all the world like (someone or something)
f.
101
Deyim
(birine) çok benzemek
look like a (dead) ringer for (someone)
f.
102
Deyim
çok benzemek
look like a ringer
f.
103
Deyim
(bir şeye) aşırı derecede benzemek
look suspiciously like (something)
f.
104
Deyim
(bir şeye) çok benzemek
look suspiciously like (something)
f.
105
Deyim
(bir şeye) şaşırtıcı şekilde benzemek
look suspiciously like (something)
f.
106
Deyim
ilginç bir şekilde (bir şeye) benzemek
look suspiciously like (something)
f.
107
Deyim
şüpheli şekilde (bir şeye) benzemek
look suspiciously like (something)
f.
108
Deyim
(bir şeye) intihal derecesinde benzemek
look suspiciously like (something)
f.
109
Deyim
(bir şeye) aşırı derecede benzemek
look/sound suspiciously like something
f.
110
Deyim
(bir şeye) çok benzemek
look/sound suspiciously like something
f.
111
Deyim
(bir şeye) şaşırtıcı şekilde benzemek
look/sound suspiciously like something
f.
112
Deyim
ilginç bir şekilde (bir şeye) benzemek
look/sound suspiciously like something
f.
113
Deyim
şüpheli şekilde (bir şeye) benzemek
look/sound suspiciously like something
f.
114
Deyim
(bir şeye) intihal derecesinde benzemek
look/sound suspiciously like something
f.
115
Deyim
tadı (bir şeye) benzemek
taste like (something)
f.
Technical
116
Teknik
çok benzemek
approximate
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of benzemek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy