Geçmiş

dünyevi

"dünyevi" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dünyevi	earthly s.
2	Yaygın Kullanım	dünyevi	secular s.
General
3	Genel	dünyevi	terrene s.
4	Genel	dünyevi	secular s.
5	Genel	dünyevi	carnal s.
6	Genel	dünyevi	fleshly s.
7	Genel	dünyevi	worldly s.
8	Genel	dünyevi	laic s.
9	Genel	dünyevi	mundane s.
10	Genel	dünyevi	earthy s.
11	Genel	dünyevi	temporal s.
12	Genel	dünyevi	earth-born s.
13	Genel	dünyevi	planetary s.
14	Genel	dünyevi	terrestrial s.
15	Genel	dünyevi	sublunary s.
16	Genel	dünyevi	temporary [obsolete] s.
17	Genel	dünyevi	terrestre [obsolete] s.
18	Genel	dünyevi	animal s.
19	Genel	dünyevi	earthborn s.
20	Genel	dünyevi	earthen s.
21	Genel	dünyevi	earthly s.
22	Genel	dünyevi	earthly-minded s.
23	Genel	dünyevi	worldly-minded s.
24	Genel	dünyevi	mortal s.
25	Genel	dünyevi	glandular s.
26	Genel	dünyevi	gross s.
27	Genel	dünyevi	sensual s.
28	Genel	dünyevi	subsolary s.
29	Genel	dünyevi	laically zf.
Technical
30	Teknik	dünyevi	terrestrial s.
Psychology
31	Psikoloji	dünyevi	profane i.
Social Sciences
32	Sosyal Bilimler	dünyevi	mondain s.
33	Sosyal Bilimler	dünyevi	mondaine s.
Archaic
34	Eski Kullanım	dünyevi	earthy s.

"dünyevi" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 85 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dünyevi oluş	earthliness i.
2	Genel	konforsuz ve dünyevi zevklerden yoksun bir yaşam	austerity i.
3	Genel	dünyevi bilgi	carnal knowledge i.
4	Genel	kilisenin dünyevi mülkleri	temporality i.
5	Genel	kilisenin dünyevi mülkleri	temporalty i.
6	Genel	dünyevi varlıklar	temporalty i.
7	Genel	dünyevi işler	earthly affairs i.
8	Genel	dünyevi zevkler	earthly pleasures i.
9	Genel	dünyevi zevk	earthly pleasure i.
10	Genel	dünyevi çilecilik	worldly asceticism i.
11	Genel	dünyevi zevkler	cakes and ale i.
12	Genel	papa'nın finansal ve dünyevi işlerini yürüten kardinal	camerlengo i.
13	Genel	papa'nın finansal ve dünyevi işlerini yürüten kardinal	camerlingo i.
14	Genel	dünyevi olma	temporariness i.
15	Genel	dünyevi olma	terreity [obsolete] i.
16	Genel	dünyevi zevk	secular enjoyment i.
17	Genel	dünyevi ilişkiler	earth i.
18	Genel	dünyevi işler	earth i.
19	Genel	dünyevi kaygı	earthly concern i.
20	Genel	dünyaya ve dünyevi meselelere yüz çeviren tutum	quietism i.
21	Genel	dünyevi mal	worldly good i.
22	Genel	dünyevi mal	worldly possession i.
23	Genel	dünyevi endişeler	worldly concern i.
24	Genel	dünyevi kaygılar	worldly concern i.
25	Genel	(islamiyet'te veya hinduizm'de) dünyevi serveti reddeden münzevi	fakir i.
26	Genel	(islamiyet'te) dünyevi serveti reddeden münzevi	faqir i.
27	Genel	(hinduizm'de) dünyevi serveti reddeden münzevi	faqir i.
28	Genel	(islamiyet'te) dünyevi serveti reddeden münzevi	fakeer i.
29	Genel	(hinduizm'de) dünyevi serveti reddeden münzevi	fakeer i.
30	Genel	(dünyevi zevklerden) vazgeçen kimse	renunciant i.
31	Genel	dünyevi hevesler	mundanity i.
32	Genel	ilahi düzen ve dünyevi işlerin idaresi	dispensation i.
33	Genel	dünyevi varlık şeklini alma	incarnation i.
34	Genel	dünyevi meselelerden uzaklaşma	weanedness i.
35	Genel	dünyevi olmayan düşünceler alemi	dream world i.
36	Genel	dünyevi dertler	worldly worries i.
37	Genel	dünyevi dertler	worldly troubles i.
38	Genel	dünyevi zevklere düşkün kimse	fleshling i.
39	Genel	dünyevi hususlara odaklı kimse	fleshworm [obsolete] i.
40	Genel	dünyevi olan şey	secularity i.
41	Genel	dünyevi unsur	sublunary [obsolete] i.
42	Genel	dünyevi hale getirmek	terrestrify f.
43	Genel	en dünyevi	worldliest s.
44	Genel	dünyevi işlerle en çok ilgili olan	worldliest s.
45	Genel	dünyevi olmayan	nonsecular s.
46	Genel	dünyevi olmayan	ethereal s.
47	Genel	dünyevi işlerle daha çok ilgili olan	worldlier s.
48	Genel	dünyevi olmayan	aethereal s.
49	Genel	dünyevi olmayan	aery s.
50	Genel	dünyevi görüşlü	carnal-minded s.
51	Genel	dünyevi dertleri olan	earthbound s.
52	Genel	dünyevi olmayan	unterrestrial s.
53	Genel	dünyevi olmama	unworldliness s.
54	Genel	dünyevi olmayan	unworldly s.
55	Genel	dünyevi bir şekilde	worldly s.
56	Genel	dünyevi veya bedensel zevklere duyarsız	mortified s.
57	Genel	dünyevi işlerden uzak	obscure s.
58	Genel	dünyevi şeylerden üstün olan	olympian s.
59	Genel	dünyevi olarak	earthily zf.
60	Genel	dünyevi olarak	mundanely zf.
61	Genel	dünyevi şekilde	terrestrially zf.
62	Genel	dünyevi şekilde	sensually zf.
Idioms
63	Deyim	dünyevi arzular/istekler	earthly desires i.
64	Deyim	dünyevi arzular/istekler	worldly desires i.
65	Deyim	dünyevi şeylere takılıp kalmak	be in a groove f.
Speaking
66	Konuşma	tüm dünyevi dertlerden azade bir yer istiyorum	I want a place free from all worldly troubles expr.
67	Konuşma	tüm dünyevi dertlerden azade bir yer istiyorum	I want a place free from all worldly worries expr.
Law
68	Hukuk	iskoç hukukunda reform neticesinde oluşmuş dünyevi bir lordluk makamı	titular i.
69	Hukuk	iskoç hukukunda reform neticesinde oluşmuş dünyevi bir lordluk makamı	lord of erection i.
70	Hukuk	iskoç hukukunda reform neticesinde oluşmuş dünyevi bir lordluk makamı	titular of erection i.
71	Hukuk	iskoç hukukunda reform neticesinde oluşmuş dünyevi bir lordluk makamı	titular of the teinds i.
72	Hukuk	iskoç hukukunda reform neticesinde oluşmuş dünyevi bir lordluk makamı	titular of the tithes i.
73	Hukuk	dünyevi yaşamdan çıkıp ruhani hayata geçme yemini	abjuration i.
Politics
74	Siyasal	dünyevi olmayan hale getirmek	unsecularize f.
Psychology
75	Psikoloji	kutsal ve dünyevi	sacred vs. profane i.
Literature
76	Edebiyat	(shakespeare'in deyimiyle) dünyevi işler sarmalı	coil i.
Religious
77	Dini	(hinduizm'de) vişnu'nun dünyevi enkarnasyonu	kistna i.
78	Dini	vişnu'nun 8. dünyevi inkarnasyonu olan krişna'ya tapınma	krishnaism i.
79	Dini	(yeni ahit'te) sahte tanrı olarak temsil edilen zenginlik, para hırsı ve dünyevi kazanç	mammon i.
80	Dini	dünyevi yaşam ve kaygılar	world i.
81	Dini	(hristiyanlık'ta) dünyevi zevklerden feragat ederek münzevi yaşam süren dindar kimse	renunciate i.
82	Dini	dünyevi zevklere dalmak	walk after the flesh f.
83	Dini	(hristiyanlık'ta) dünyevi zevklerden feragat ederek münzevi yaşam süren dindar kimseye ait veya ilişkin	renunciate [rare] s.
Philosophy
84	Felsefe	dünyevi olmayan	ultramundane s.
Mythology
85	Mitoloji	hint mitolojisinde bir tanrının özellikle vishnu'nun dünyevi enkarnasyonu	avatar i.