Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
earth
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"earth"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 64 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
earth
i.
kara
2
Yaygın Kullanım
earth
i.
yeryüzü
3
Yaygın Kullanım
earth
i.
zemin
4
Yaygın Kullanım
earth
i.
toprak
5
Yaygın Kullanım
earth
i.
dünya
General
6
Genel
earth
i.
arz
7
Genel
earth
i.
in
8
Genel
earth
i.
deniz
9
Genel
earth
i.
zemin
10
Genel
earth
i.
yerküre
11
Genel
earth
i.
atmosfer bilimleri ve çevre araştırmaları grubu
12
Genel
earth
i.
tıkaç
13
Genel
earth
i.
yer
14
Genel
earth
i.
yeryüzü
15
Genel
earth
i.
toprak
16
Genel
earth
i.
hayvan ini
17
Genel
earth
i.
toprak hattı
18
Genel
earth
i.
doğa
19
Genel
earth
i.
topraklama hattı
20
Genel
earth
i.
felek
21
Genel
earth
i.
gündelik yaşam
22
Genel
earth
i.
gerçeklik
23
Genel
earth
i.
bu gezegenin sakinleri
24
Genel
earth
i.
dünyanın sakinleri
25
Genel
earth
i.
dünyadaki insanlar
26
Genel
earth
i.
ölümlü beden
27
Genel
earth
i.
fani beden
28
Genel
earth
i.
dünyevi ilişkiler
29
Genel
earth
i.
dünyevi işler
30
Genel
earth
i.
nadir toprak elementi
31
Genel
earth
i.
toprak alkali metal
32
Genel
earth
i.
önceden element olarak kabul edilen ve indirgenmesi zor olan metal oksitler
33
Genel
earth
i.
çok miktarda para
34
Genel
earth
i.
çok fazla para
35
Genel
earth
i.
fani dünya
36
Genel
earth
f.
topraklamak
37
Genel
earth
f.
toprakla örtmek
38
Genel
earth
f.
toprağa bağlamak
39
Genel
earth
f.
(bitki kökünü) toprakla örtmek
40
Genel
earth
f.
örtmek
Technical
41
Teknik
earth
i.
dünyaprak
42
Teknik
earth
i.
şasi kablosu
43
Teknik
earth
i.
topraklama hattı
44
Teknik
earth
f.
topraklamak
Dyeing
45
Boyacılık
earth
i.
toprak rengi
Automotive
46
Otomotiv
earth
i.
elektrikte toprak
Chemistry
47
Kimya
earth
i.
toprak elementi
48
Kimya
earth
i.
önceden element olarak kabul edilen alümin ya da zirkonya gibi metal oksitlere verilen ad
Biochemistry
49
Biyokimya
earth
i.
yer kabuğu
Astrology
50
Astroloji
earth
i.
toprak burçları
Agriculture
51
Tarım
earth
i.
çift sürme
52
Tarım
earth
i.
pullukla kazma
53
Tarım
earth
i.
toprağı ekime hazırlamak için karıştırma ya da sürme
Religious
54
Dini
earth
i.
dünya alemi
Environment
55
Çevre
earth
i.
yer küre
Geography
56
Coğrafya
earth
i.
yerküresi
57
Coğrafya
earth
i.
teksas eyaletinde şehir
Meteorology
58
Meteoroloji
earth
i.
dünya
Geology
59
Jeoloji
earth
i.
yeryuvarı
Hunting
60
Silah/Atıcılık
earth
f.
(hayvanı) yer altına kovalamak
61
Silah/Atıcılık
earth
f.
(hayvanı) inine kovalamak
62
Silah/Atıcılık
earth
f.
(avı) yer altına saklamak
63
Silah/Atıcılık
earth
f.
(avı) yer altına gömmek
Archaic
64
Eski Kullanım
earth
i.
dünyanın belirli bir bölümü
"earth"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
salt of the earth
i.
güvenilir kişi
2
Genel
earth pressure balance shield
i.
zemin basıncını dengeleme kalkanı
3
Genel
scum of the earth
i.
değersiz kimse
4
Genel
earth science
i.
yerbilim
5
Genel
the bowels of the earth
i.
yeryüzünün derinlikleri
6
Genel
earth atmosphere
i.
yeryüzü atmosferi
7
Genel
earth wax
i.
ozokerit
8
Genel
earth dam
i.
toprak barajı
9
Genel
earth wax
i.
yermumu
10
Genel
mother earth
i.
yer
11
Genel
salt of the earth
i.
dürüst kişi
12
Genel
earth movements
i.
yeryüzü hareketleri
13
Genel
earth sciences
i.
yer bilimleri
14
Genel
crust of the earth
i.
yerkabuğu
15
Genel
dominion over the earth
i.
dünya egemenliği
16
Genel
earth eating
i.
pika
17
Genel
scum of the earth
i.
baş belası
18
Genel
four corners of the earth
i.
dünyanın dört bucağı
19
Genel
oven made in a hole in the earth
i.
tandır
20
Genel
earth pond
i.
kara havuzu
21
Genel
rare earth element
i.
nadir toprak elementleri
22
Genel
earth day
i.
dünya günü (22 nisan)
23
Genel
middle earth
i.
orta dünya
24
Genel
the earth
i.
arz
25
Genel
earth pillar
i.
peribacası
26
Genel
the scum of the earth
i.
baş belası
27
Genel
axis of the earth
i.
yerekseni
28
Genel
earth almond
i.
abdülleziz
29
Genel
earth colour
i.
toprak rengi
30
Genel
the scum of the earth
i.
ayaktakımı
31
Genel
black earth
i.
çernozyom
32
Genel
earth surface
i.
yeryüzü
33
Genel
the earth
i.
yeryuvarlağı
34
Genel
fuller's earth
i.
lekeci kili
35
Genel
fuller's earth
i.
çırpıcı kili
36
Genel
peace on earth
i.
dünyada barış
37
Genel
the four corners of the earth
i.
dünyanın dört bucağı
38
Genel
earth oven
i.
toprak fırın
39
Genel
salt of the earth
i.
saygıya ve değer verilmeye layık
40
Genel
salt of the earth
i.
muhterem
41
Genel
salt of the earth
i.
saygıdeğer
42
Genel
earth dam
i.
toprak baraj
43
Genel
earth embankment
i.
toprak dolgu
44
Genel
earth tank
i.
toprak depo
45
Genel
earth rammer
i.
toprak tokmağı
46
Genel
earth thrust
i.
toprak itkisi
47
Genel
earth satellite
i.
yer uydusu
48
Genel
earth road
i.
toprak yol
49
Genel
earth moving
i.
toprak işi
50
Genel
earth stockpiling
i.
toprak depolama
51
Genel
earth moving
i.
toprak kaldırma
52
Genel
earth station
i.
yer istasyonu
53
Genel
refractory earth
i.
ateş toprağı
54
Genel
earth-sheltered structure
i.
toprak örtülü strüktür
55
Genel
earth-sheltered home
i.
toprak damlı ev
56
Genel
yellow earth
i.
sarı toprak
57
Genel
yellow earth
i.
toprak sarısı
58
Genel
vegetal earth
i.
humuslu toprak
59
Genel
vegetal earth
i.
bitkisel toprak
60
Genel
rotation of the earth around its own axis
i.
dünyanın kendi etrafında dönmesi
61
Genel
earth rotation
i.
dünyanın kendi etrafında dönmesi
62
Genel
earth rotation
i.
dünyanın kendi ekseni etrafında dönmesi
63
Genel
earth revolution
i.
dünyanın güneşin eksininde dönmesi
64
Genel
the rotation of the earth around the sun
i.
dünyanın güneş etrafındaki dönüşü
65
Genel
rotation of the earth around its own axis
i.
dünyanın kendi ekseni etrafında dönmesi
66
Genel
sun and earth
i.
güneş ve dünya
67
Genel
flat earth society
i.
dünyanın düz olduğuna inanan topluluk
68
Genel
the four corners of the earth
i.
dünyanın dört bir yanı
69
Genel
earth mother
i.
toprak ana
70
Genel
friends of the earth
i.
dünyanın dostları
71
Genel
bog earth
i.
bataklık toprağı
72
Genel
mother earth
i.
toprak ana
73
Genel
the chance of an asteroid hitting the earth
i.
bir asteroitin dünya'ya çarpma olasılığı
74
Genel
the new earth army
i.
yeni dünya ordusu
75
Genel
earth-closet
i.
eski zamanlarda evin dışına inşa edilen tuvalet
76
Genel
clod of earth
i.
toprak topağı
77
Genel
earth-shaping
i.
dünyalaştırma
78
Genel
earth bender
i.
toprak bükücü
79
Genel
early earth
i.
dünyanın ilk 1 milyar yılı için kullanılan bir terim
80
Genel
earth tremor
i.
deprem
81
Genel
earth tremor
i.
yer sarsıntısı
82
Genel
earth presssure
i.
toprak basıncı
83
Genel
earth and sky
i.
yer gök
84
Genel
the earth
i.
dünya
85
Genel
solid earth
i.
kara
86
Genel
solid earth
i.
yeryüzündeki karalar
87
Genel
solid earth
i.
yeryüzü
88
Genel
solid earth
i.
kara (yeryüzü)
89
Genel
earth centered universe
i.
dünya merkezli evren
90
Genel
adamic earth
i.
kırmızı kil
91
Genel
adamic earth
i.
kırmızı toprak
92
Genel
earth core rockfill dam
i.
toprak çekirdekli kaya dolgu baraj
93
Genel
earth tremor
i.
hafif deprem
94
Genel
earth tremor
i.
hafif yer sarsıntısı
95
Genel
earth bath
i.
toprak banyosu
96
Genel
earth chestnut
i.
amerikan cevizi
97
Genel
earth chestnut
i.
amerika'ya özgü küçük bir ceviz
98
Genel
earth hunger
i.
toprak düşkünlüğü
99
Genel
earth hunger
i.
arazi düşkünlüğü
100
Genel
earth hunger
i.
topraklarını genişletme arzusu
101
Genel
ends of the earth
i.
dünyanın en uzak bölgeleri
102
Genel
ends of the earth
i.
dünyanın en uzak yerleri
103
Genel
middle-earth
i.
orta dünya
104
Genel
middle-earth
i.
üst ve alt bölgeler arasında yer alan dünya
105
Genel
middle-earth
i.
evrenin merkezinde olduğu düşünülen dünya
106
Genel
be wiped off the face of the earth
f.
yeryüzünden silinmek
107
Genel
move heaven and earth
f.
her çareye başvurmak
108
Genel
move heaven and earth
f.
mümkün olan her şeyi yapmak
109
Genel
come down to earth
f.
hayal kurmaktan vazgeçmek
110
Genel
get from the earth
f.
dünyadan almak
111
Genel
come down to earth
f.
gerçekçi olmak
112
Genel
go to earth
f.
araziye uymak
113
Genel
hoe or mattock (earth/plants)
f.
çapa yapmak
114
Genel
move heaven and earth
f.
çalmadık kapı bırakmamak
115
Genel
descend to earth
f.
dünyaya gelmek
116
Genel
yellow earth
f.
okra
117
Genel
be millions of light years away from earth
f.
dünyadan milyonlarca ışık yılı uzakta olmak
118
Genel
wipe from the face of the earth
f.
yeryüzünden silinmek
119
Genel
come back to the earth
f.
dünyaya dönmek
120
Genel
return to the earth
f.
dünyaya dönmek
121
Genel
earth up
f.
toprağa gömmek (bitki, sebze)
122
Genel
down to earth
s.
pratik
123
Genel
down to earth
s.
gerçekçi
124
Genel
earth pressure balancing
s.
arazi basıncını dengeleyen
125
Genel
of the earth
s.
yersel
126
Genel
earth to earth
s.
toprak toprağa
127
Genel
earth-born
s.
dünyevi
128
Genel
earth-born
s.
fani
129
Genel
down-to-earth
s.
uygulanabilir
130
Genel
down-to-earth
s.
gerçekleştirilebilir
131
Genel
down-to-earth
s.
gerçekçi
132
Genel
down-to-earth
s.
hissiz
133
Genel
earth-shaking
s.
yeri göğü inleten
134
Genel
friendly to the earth
s.
çevre dostu
135
Genel
earth-like
s.
dünya benzeri
136
Genel
earth-toned
s.
toprak renkli
137
Genel
earth-shaking
s.
çok önemli
138
Genel
earth-shaking
s.
mühim
139
Genel
earth-shaking
s.
ciddi
140
Genel
earth-shaking
s.
dünyayı sarsacak
141
Genel
earth-shaking
s.
yeri göğü sarsan
142
Genel
earth-shaking
s.
çok yüksek sesli
143
Genel
earth-shaking
s.
inançları yıkan
144
Genel
earth-shaking
s.
köklü değişikliklere sebep olan
145
Genel
earth-shaking
s.
dünyayı değiştiren
146
Genel
earth-shaking
s.
sansasyona neden olan
147
Genel
down-to-earth
s.
makul
148
Genel
four corners of the earth
zf.
dünyanın dört bucağına
149
Genel
earth-shakingly
zf.
ciddi bir şekilde
150
Genel
earth-shakingly
zf.
sarsıcı bir şekilde
151
Genel
earth-shakingly
zf.
çarpıcı bir biçimde
152
Genel
earth-shatteringly
zf.
ciddi bir şekilde
153
Genel
earth-shatteringly
zf.
sarsıcı bir şekilde
154
Genel
earth-shatteringly
zf.
çarpıcı bir biçimde
155
Genel
on earth
zf.
bu evrende
156
Genel
on earth
zf.
dünyada
157
Genel
on earth
zf.
iki cihanda
158
Genel
on earth
zf.
hayatta
159
Genel
not an earth chance
ünl.
imkansız
160
Genel
poised and down-to-earth
s.
dengeli ve ayakları yere basan
161
Genel
poised yet down-to-earth
s.
dengeli ve ayakları yere basan
Phrasals
162
Öbek Fiiller
earth up
f.
soğuk, ışık gibi etkilerden korumak için bitkinin bir kısmını toprakla örtmek
163
Öbek Fiiller
earth up
f.
toprakla kaplamak
Phrases
164
İfadeler
all over the earth
expr.
bütün dünyada
165
İfadeler
from the four corners of the earth
expr.
dünyanın dört bir yanından
166
İfadeler
from the four corners of the earth
expr.
dünyanın dört bucağından
167
İfadeler
save my earth
expr.
dünyamı kurtar
168
İfadeler
to the ends of the earth
expr.
dünyanın ucuna (kadar)
169
İfadeler
from the four corners of the earth
expr.
dünyanın dört bir köşesinden
170
İfadeler
all over the earth
expr.
dünyanın her yerinde
171
İfadeler
the earth revolves around the sun
expr.
dünya güneşin etrafında döner
172
İfadeler
from the four corners of the earth
expr.
dünyanın her köşesinden
173
İfadeler
on the face of the earth
expr.
dünyadaki
174
İfadeler
when the devil walks the earth and finds his first love evil shall be released
expr.
şeytan dünyaya gelip ilk aşkını bulduğunda kötülük serbest kalacak
175
İfadeler
on the face of the earth
expr.
(dünyada) yaşayan
Colloquial
176
Konuşma Dili
an earth mother
i.
annelik meziyetlerine sahip kadın
177
Konuşma Dili
an earth mother
i.
doğuştan anne
178
Konuşma Dili
earth mother
i.
anaç kadın
179
Konuşma Dili
protector of earth
i.
jüpiter gezegeni
180
Konuşma Dili
move heaven and earth
f.
çırpınmak
181
Konuşma Dili
move heaven and earth
f.
dünyayı yerinden oynatmak
182
Konuşma Dili
move heaven and earth
f.
elinden gelen her şeyi yapmak
183
Konuşma Dili
move heaven and earth
f.
kendini paralamak
184
Konuşma Dili
move heaven and earth
f.
tüm çabasını harcamak
185
Konuşma Dili
down-to-earth
s.
aklı başında
186
Konuşma Dili
down-to-earth
s.
ayakları yere basan
187
Konuşma Dili
down-to-earth
s.
gerçekçi
188
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
inançları yıkan
189
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
köklü değişikliklere sebep olan
190
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
dünyayı değiştiren
191
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
sansasyona neden olan
192
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
çok önemli
193
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
mühim
194
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
ciddi
195
Konuşma Dili
earth-shattering
s.
dünyayı sarsacak
196
Konuşma Dili
down-to-earth
expr.
havalarda olmayan
197
Konuşma Dili
down-to-earth
expr.
kendi halinde
198
Konuşma Dili
earth to (someone)
expr.
dünyadan (birine)
199
Konuşma Dili
earth to (someone)
expr.
dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade
200
Konuşma Dili
earth to someone
expr.
dünyadan birine (ilgilenmeyen/dalgın birinin dikkatini çekmek için kullanılan bir ifade)
201
Konuşma Dili
earth to someone
expr.
beni duyuyor musun?
202
Konuşma Dili
god's green earth
expr.
dünyada
203
Konuşma Dili
god's green earth
expr.
hiçbir/her yerde
204
Konuşma Dili
god's green earth
expr.
dünyanın hiçbir/her yerinde
205
Konuşma Dili
god's green earth
expr.
dünyanın herhangi bir yerinde
206
Konuşma Dili
god's green earth
expr.
nereye gidersen git
207
Konuşma Dili
on earth
expr.
nasıl olur!
208
Konuşma Dili
on earth
expr.
olacak şey değil!
209
Konuşma Dili
on earth
expr.
ne sanıyordun!
210
Konuşma Dili
on earth
expr.
ne bekliyordun!
211
Konuşma Dili
like nothing on earth
expr.
dünyada hiçbir şeye benzemez/benzemiyor
212
Konuşma Dili
like nothing on earth
expr.
dünyada eşi benzeri yok
213
Konuşma Dili
like nothing on earth
expr.
alternatifsiz
214
Konuşma Dili
like nothing on earth
expr.
kıyas götürmez
215
Konuşma Dili
the earth moved (or did the earth move for you?)
expr.
yer yerinde oynadı (orgazm olmak)
216
Konuşma Dili
all corners of the earth
expr.
dünyanın dört bir yanı
217
Konuşma Dili
all corners of the earth
expr.
dünyanın her köşesi
218
Konuşma Dili
all corners of the earth
expr.
dünyanın dört bir yanı
219
Konuşma Dili
all corners of the earth
expr.
dünyanın her köşesi
220
Konuşma Dili
how on earth
expr.
nasıl oluyor da …
221
Konuşma Dili
how on earth
expr.
nasıl olur da …
222
Konuşma Dili
what on earth
expr.
nasıl oluyor da …
223
Konuşma Dili
what on earth
expr.
nasıl olur da …
224
Konuşma Dili
why on earth
expr.
nasıl oluyor da …
225
Konuşma Dili
why on earth
expr.
nasıl olur da …
Idioms
226
Deyim
the face of the earth
i.
dünyanın her yeri
227
Deyim
the face of the earth
i.
dünya yüzü
228
Deyim
the face of the earth
i.
yeryüzü
229
Deyim
scum of the earth
i.
ayak takımı
230
Deyim
paradise on earth
i.
cennet gibi mekan/yer
231
Deyim
a heaven on earth
i.
çok güzel
232
Deyim
the four corners of the earth
i.
dünyanın dört bucağı
233
Deyim
the ends of the earth
i.
dünyanın ücra köşeleri
234
Deyim
a heaven on earth
i.
dünya cenneti
235
Deyim
the four corners of the earth
i.
dünyanın dört bir köşesi
236
Deyim
paradise on earth
i.
dünyada bir cennet
237
Deyim
the ends of the earth
i.
dünyanın öbür ucu
238
Deyim
the four corners of the earth
i.
dünyanın dört bir yanı
239
Deyim
the ends of the earth
i.
dünyanın ücra yerleri
240
Deyim
the ends of the earth
i.
dünyanın bir bucağı
241
Deyim
hell on earth
i.
gerçek cehennem
242
Deyim
the scum of the earth
i.
it-kopuk takımı
243
Deyim
the scum of the earth
i.
serseri sürüsü
244
Deyim
hell on earth
i.
yaşanılmayacak kötü bir yer veya durum
245
Deyim
a heaven on earth
i.
yeryüzü cenneti
246
Deyim
the way of all the earth
i.
ölüme yaklaşma
247
Deyim
a hell on earth
i.
gerçek bir cehennem
248
Deyim
a hell on earth
i.
çok kötü/tatsız bir durum/yer
249
Deyim
a hell on earth
i.
tam bir cehennem
250
Deyim
a hell on earth
i.
cehennem gibi bir yer/durum
251
Deyim
hell on earth
i.
çok tatsız durum
252
Deyim
hell on earth
i.
eziyet
253
Deyim
hell on earth
i.
nahoş durum
254
Deyim
go the way of all the earth
f.
ölmek
255
Deyim
cost the earth
f.
dünya kadar para ödemek
256
Deyim
cost the earth
f.
dünya kadar paraya mal olmak
257
Deyim
cost the earth
f.
pahalıya mal olmak
258
Deyim
cost the earth
f.
pahalıya gelmek
259
Deyim
cost the earth
f.
pahalıya patlamak
260
Deyim
cost the earth
f.
bir servet ödemek
261
Deyim
cost the earth
f.
acayip bir rakam tutmak
262
Deyim
charge the earth
f.
dünya kadar para ödemek
263
Deyim
charge the earth
f.
dünya kadar paraya mal olmak
264
Deyim
charge the earth
f.
pahalıya mal olmak
265
Deyim
charge the earth
f.
pahalıya gelmek
266
Deyim
charge the earth
f.
pahalıya patlamak
267
Deyim
charge the earth
f.
bir servet ödemek
268
Deyim
charge the earth
f.
acayip bir rakam tutmak
269
Deyim
pay the earth
f.
dünya kadar para ödemek
270
Deyim
pay the earth
f.
dünya kadar paraya mal olmak
271
Deyim
pay the earth
f.
pahalıya mal olmak
272
Deyim
pay the earth
f.
pahalıya gelmek
273
Deyim
pay the earth
f.
pahalıya patlamak
274
Deyim
pay the earth
f.
bir servet ödemek
275
Deyim
pay the earth
f.
acayip bir rakam tutmak
276
Deyim
run somebody to earth
f.
arayıp bulmak
277
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
ayakları (tekrardan/yeniden) yere basmak
278
Deyim
come back to earth
f.
ayakları yere basmak
279
Deyim
come down to earth
f.
ayakları yere basmak
280
Deyim
drop back to earth
f.
ayakları yere basmak
281
Deyim
bring down to earth
f.
ayaklarının yere basmasını sağlamak
282
Deyim
bring someone down to earth
f.
ayaklarının yere basmasını sağlamak
283
Deyim
cost the earth
f.
bir servete mal olmak
284
Deyim
fall off the face of the earth
f.
buhar olmak
285
Deyim
scour the earth for someone
f.
birisini bulmak için her yeri karış karış gezmek
286
Deyim
disappear/vanish off the face of the earth
f.
buhar olmak
287
Deyim
cost the earth
f.
çok pahalıya mal olmak
288
Deyim
plummet to earth
f.
çok yüksekten yere çakılmak
289
Deyim
cost the earth
f.
dünyaya mal olmak
290
Deyim
cost the earth
f.
dünya kadar paraya mal olmak
291
Deyim
move heaven and earth
f.
çalmadık kapı bırakmamak
292
Deyim
wipe off the face of the earth
f.
dünyadan silmek
293
Deyim
wipe off the face of the earth
f.
dünyadan yok etmek
294
Deyim
drop back to earth
f.
gerçekleri kabul etmek
295
Deyim
come back to earth
f.
gerçekleri kabul etmek
296
Deyim
bring someone down to earth
f.
gerçeklerle yüzleştirmek
297
Deyim
move heaven and earth
f.
elinden geleni yapmak
298
Deyim
bring down to earth
f.
hayal aleminden uyandırmak
299
Deyim
come back to earth
f.
gerçeklerle yüzleşmek
300
Deyim
bring down to earth
f.
gerçeklerle yüzleştirmek
301
Deyim
go to the ends of the earth
f.
elinden gelen her şeyi yapmak
302
Deyim
promise somebody the earth
f.
gerçekleşmeyecek bir şeyin sözünü vermek
303
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
gündelik hayata dönüş yapmak
304
Deyim
move heaven and earth to do something
f.
her çareye başvurmak
305
Deyim
drop back to earth
f.
gerçeklerle yüzleşmek
306
Deyim
go to the ends of the earth
f.
her çareye başvurmak
307
Deyim
move heaven and earth to do something
f.
her yolu denemek
308
Deyim
go to the ends of the earth
f.
her yolu denemek
309
Deyim
bring someone down to earth
f.
hayal aleminden uyandırmak
310
Deyim
come back to earth with a bang/bump/jolt
f.
gerçeğe dönmek
311
Deyim
be the salt of the earth
f.
iyi ve dürüst bir insan olmak
312
Deyim
disappear off the face of the earth
f.
kırklara karışmak
313
Deyim
fall off the face of the earth
f.
kayıplara karışmak
314
Deyim
vanish off the face of the earth
f.
kayıplara karışmak
315
Deyim
vanish off the face of the earth
f.
ortalıktan kayboluvermek
316
Deyim
go to earth
f.
kaybolmak
317
Deyim
vanish off the face of the earth
f.
kırklara karışmak
318
Deyim
vanish off the face of the earth (us/brit)
f.
kayıplara karışmak
319
Deyim
disappear off the face of the earth
f.
kayıplara karışmak
320
Deyim
vanish off the face of the earth
f.
ortalıktan yokoluvermek
321
Deyim
disappear off the face of the earth
f.
ortalıktan yokoluvermek
322
Deyim
fall off the face of the earth
f.
kırklara karışmak
323
Deyim
wipe off the face of the earth
f.
kökünü kazımak
324
Deyim
fall off the face of the earth (us)
f.
kayıplara karışmak
325
Deyim
disappear off the face of the earth
f.
ortalıktan kayboluvermek
326
Deyim
fall off the face of the earth
f.
ortalıktan yokoluvermek
327
Deyim
fall off the face of the earth
f.
ortalıktan kayboluvermek
328
Deyim
promise somebody the earth
f.
olmayacak duaya amin demek
329
Deyim
disappear off the face of the earth (us/brit)
f.
kayıplara karışmak
330
Deyim
disappear off the face of the earth (us/brit)
f.
sırra kadem basmak
331
Deyim
cost the earth
f.
pahalıya mal olmak
332
Deyim
disappear off the face of the earth
f.
sırra kadem basmak
333
Deyim
fall off the face of the earth
f.
sırra kadem basmak
334
Deyim
vanish off the face of the earth
f.
sırra kadem basmak
335
Deyim
go to earth
f.
sırra kadem basmak
336
Deyim
vanish off the face of the earth (us/brit)
f.
sırra kadem basmak
337
Deyim
fall off the face of the earth (us)
f.
sırra kadem basmak
338
Deyim
earth up
f.
toprakla örtülmek
339
Deyim
earth up
f.
toprak altında kalmak
340
Deyim
wipe off the face of the earth
f.
tümüyle yok etmek
341
Deyim
wipe someone or something off the face of the earth
f.
yerle bir etmek
342
Deyim
follow to the ends of the earth
f.
(birinin peşinden) dünyanın öbür ucuna kadar gitmek
343
Deyim
disappear off the face of the earth (us/brit)
f.
yok olmak
344
Deyim
go to earth
f.
yer yarılıp da içine girmek
345
Deyim
fall off the face of the earth (us)
f.
yok olup gitmek
346
Deyim
wipe off the face of the earth
f.
yeryüzünden silmek
347
Deyim
fall off the face of the earth (us)
f.
yok olmak
348
Deyim
vanish off the face of the earth (us/brit)
f.
yok olup gitmek
349
Deyim
disappear off the face of the earth (us/brit)
f.
yok olup gitmek
350
Deyim
vanish off the face of the earth (us/brit)
f.
yok olmak
351
Deyim
pay the earth
f.
pahalıya mal olmak
352
Deyim
pay the earth
f.
bir servete mal olmak
353
Deyim
pay the earth
f.
çok pahalıya patlamak
354
Deyim
pay the earth
f.
dünya kadar paraya mal olmak
355
Deyim
pay the earth
f.
dünyalara mal olmak
356
Deyim
cost/pay the earth
f.
dünyanın parası etmek
357
Deyim
cost/pay the earth
f.
dünyanın parasına mal olmak
358
Deyim
cost/pay the earth
f.
dünyanın parasını ödemek
359
Deyim
cost/pay the earth
f.
dünya para etmek
360
Deyim
cost/pay the earth
f.
dünya paraya mal olmak
361
Deyim
cost/pay the earth
f.
dünya para ödemek
362
Deyim
feel the earth move
f.
yer yerinden oynamak
363
Deyim
feel the earth move
f.
çok iyi bir cinsel deneyim yaşamak
364
Deyim
plummet (down) to earth
f.
çok yüksekten yere düşmek/çakılmak
365
Deyim
plummet to earth
f.
çok yüksekten hızla yere düşmek/çakılmak
366
Deyim
promise (somebody) the earth
f.
gerçekleşmeyecek bir şeyin sözünü vermek
367
Deyim
promise (somebody) the earth
f.
olmayacak duaya amin demek
368
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birini) gerçeklerle tekrar yüzleştirmek
369
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birinin) ayaklarını tekrar yere bastırmak
370
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birini) hayal aleminden uyandırmak
371
Deyim
bring (one) back (down) to earth
f.
(birini) gerçek dünyaya döndürmek
372
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
gerçeklerle tekrar yüzleşmek (birini gerçeklerle tekrar yüzleştirmek)
373
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
ayakları tekrar yere basmak (birinin ayaklarını tekrar yere bastırmak)
374
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
hayal aleminden uyanmak (birini hayal aleminden uyandırmak)
375
Deyim
come back (down) to earth (or bring someone back (down) to earth)
f.
gerçek dünyaya dönmek (birini gerçek dünyaya döndürmek)
376
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birini) gerçeklerle yüzleştirmek
377
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birinin) ayaklarını yere bastırmak
378
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birini) hayal aleminden uyandırmak
379
Deyim
bring (one) down to earth
f.
(birini) gerçek dünyaya döndürmek
380
Deyim
bring somebody down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeklerle yüzleştirmek
381
Deyim
bring somebody down to earth (with a bang, bump)
f.
birini eşekten düşmüşe döndürmek
382
Deyim
bring somebody down to earth (with a bang, bump)
f.
birini (bir anda) gerçeğe döndürmek
383
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
gerçekler birinin yüzüne tokat gibi inmek
384
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeklerle yüzleşmek
385
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
eşekten düşmüşe dönmek
386
Deyim
come (back) down to earth (with a bang, bump)
f.
(bir anda) gerçeğe dönmek
387
Deyim
bring somebody/come down to earth
f.
ayaklarının yere basmasını sağlamak
388
Deyim
bring somebody/come down to earth
f.
gerçeklerle yüzleştirmek/yüzleşmek
389
Deyim
bring somebody/come down to earth
f.
hayal aleminden uyandırmak/uyanmak
390
Deyim
come down to earth
f.
gerçekler yüzüne tokat gibi inmek
391
Deyim
come down to earth
f.
bir anda gerçeklerle yüzleşmek
392
Deyim
come down to earth
f.
eşekten düşmüşe dönmek
393
Deyim
come down to earth
f.
bir anda gerçeğe dönmek
394
Deyim
come down to earth with a bump
f.
gerçekler yüzüne tokat gibi inmek
395
Deyim
come down to earth with a bump
f.
bir anda gerçeklerle yüzleşmek
396
Deyim
come down to earth with a bump
f.
eşekten düşmüşe dönmek
397
Deyim
come down to earth with a bump
f.
bir anda gerçeğe dönmek
398
Deyim
come back (down) to earth
f.
dünyaya geri dönmek
399
Deyim
come back (down) to earth
f.
rüyadan uyanmak
400
Deyim
come back (down) to earth
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya geri dönmek
401
Deyim
come back (down) to earth
f.
dünyaya geri dönmek
402
Deyim
come back (down) to earth
f.
rüyadan uyanmak
403
Deyim
come back (down) to earth
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya geri dönmek
404
Deyim
come back (down) to earth
f.
bir anda tekrar gerçeklerle yüzleşmek
405
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini dünyaya geri döndürmek
406
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini rüyadan uyandırmak
407
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini hayal dünyasından çıkarıp gerçek dünyaya geri döndürmek
408
Deyim
bring someone back (down) to earth
f.
birini bir anda tekrar gerçeklerle yüzleştirmek
409
Deyim
come down to earth with a bump
f.
gerçek dünyaya dönmek
410
Deyim
come down to earth with a bump
f.
rüyadan uyanmak
411
Deyim
come down to earth with a bump
f.
hayal dünyasından çıkıp gerçek dünyaya dönmek
412
Deyim
come down to earth with a bump
f.
ayakları yere basmak
413
Deyim
come down to earth with a bump
f.
gerçek dünyaya hızlı/sert bir iniş/dönüş yapmak
414
Deyim
come down to earth with a bump
f.
bir anda gerçeklerle yüzleşmek
415
Deyim
cost/pay/charge the earth [uk]
f.
çok paraya mal olmak
416
Deyim
cost/pay/charge the earth [uk]
f.
çok para vermek
417
Deyim
cost/pay/charge the earth [uk]
f.
çok para tutmak
418
Deyim
cost/pay/charge the earth [uk]
f.
(bir) servete mal olmak
419
Deyim
cost/pay/charge the earth [uk]
f.
(bir) servet ödemek
420
Deyim
cost/pay/charge the earth [uk]
f.
(bir) servet tutmak
421
Deyim
follow (one) to the ends of the earth
f.
(birinin) peşinden dünyanın öbür ucuna kadar gitmek
422
Deyim
follow (one) to the ends of the earth
f.
(biri) dünyanın öbür ucuna gitse peşinden gitmek
423
Deyim
multiply the earth
f.
dünya nüfusuna katkıda bulunmak
424
Deyim
multiply the earth
f.
dünya nüfusunu artırmak
425
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
ortadan kaybolmak
426
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
saklanmak
427
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
sırra kadem basmak
428
Deyim
go to earth/ground [uk]
f.
yer yarılıp da içine girmek
429
Deyim
move heaven and earth to do
f.
yapmak için her yolu denemek
430
Deyim
move heaven and earth to do
f.
yapmak için her çareye başvurmak
431
Deyim
promise (one) the earth
f.
(birine) gerçekleşmeyecek bir şeyin sözünü vermek
432
Deyim
promise (one) the earth
f.
olmayacak duaya amin demek
433
Deyim
promise (one) the earth
f.
(birine) olmayacak vaatlerde bulunmak
434
Deyim
promise (one) the earth
f.
(birine) dünyaları vadetmek
435
Deyim
promise the earth
f.
gerçekleşmeyecek bir şeyin sözünü vermek
436
Deyim
promise the earth
f.
olmayacak duaya amin demek
437
Deyim
promise the earth
f.
olmayacak vaatlerde bulunmak
438
Deyim
promise the earth
f.
dünyaları vadetmek
439
Deyim
promise (somebody) the earth
f.
(birine) gerçekleşmeyecek bir şeyin sözünü vermek
440
Deyim
promise (somebody) the earth
f.
olmayacak duaya amin demek
441
Deyim
promise (somebody) the earth
f.
(birine) olmayacak vaatlerde bulunmak
442
Deyim
promise (somebody) the earth
f.
(birine) dünyaları vadetmek
443
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) arayıp bulmak
444
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
uzun süre aradıktan sonra (birinin/bir şeyin) yerini bulmak/tespit etmek
445
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) uzun aramalardan sonra bulmak
446
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) iz sürerek bulmak
447
Deyim
run (someone or something) to earth
f.
(birini/bir şeyi) izini sürüp bulmak
448
Deyim
run somebody/something to earth
f.
birini/bir şeyi uzun aramalardan sonra bulmak
449
Deyim
run somebody/something to earth
f.
uzun süre aradıktan sonra birinin/bir şeyin yerini tespit etmek
450
Deyim
run to earth
f.
bulmak
451
Deyim
run to earth
f.
izini sürüp bulmak
452
Deyim
earth-shattering
s.
çok önemli
453
Deyim
hardly earth-shattering
s.
önemsiz
454
Deyim
scarcely earth-shattering
s.
önemsiz
455
Deyim
scarcely earth-shattering
s.
şaşkınlık yaratmayan
456
Deyim
hardly earth-shattering
s.
şaşkınlık yaratmayan
457
Deyim
back to earth
s.
dünyaya dönmüş
458
Deyim
back to earth
s.
ayakları yere basan
459
Deyim
back to earth
s.
gerçeğe dönmüş
460
Deyim
back to earth
s.
gündelik hayata geri dönmüş
461
Deyim
on earth
zf.
sayısız ihtimal arasında
462
Deyim
on earth
zf.
hiç
463
Deyim
earth-shattering
expr.
dünyayı sarsacak
464
Deyim
a heaven on earth
expr.
çok iyi
465
Deyim
from all corners of the earth
expr.
dünyanın dört bir yanından
466
Deyim
a heaven on earth
expr.
çok zevkli
467
Deyim
like nothing on earth
expr.
dünyada eşi benzeri olmayacak kadar ilginç
468
Deyim
from all four corners of the earth
expr.
dünyanın dört bir yanından
469
Deyim
hell on earth
expr.
tam bir cehennem
470
Deyim
hardly earth-shattering
expr.
üzerinde durmaya değmez
471
Deyim
off the face of the earth
expr.
yeryüzünden
472
Deyim
from the face of the earth
expr.
yeryüzünden
473
Deyim
scarcely earth-shattering
expr.
üzerinde durmaya değmez
474
Deyim
the earth moved
expr.
yer yerinden oynadı (genellikle cinsel ilişki ile ilgili)
475
Deyim
from the ends of the earth
expr.
dünyanın en uzak köşesinden/köşelerinden
476
Deyim
from the ends of the earth
expr.
dünyanın bir ucundan
477
Deyim
nothing on earth
expr.
dünyadaki hiçbir şey
478
Deyim
nothing on earth
expr.
yeryüzündeki hiçbir şey
479
Deyim
nothing on earth
expr.
hiçbir şey
Speaking
480
Konuşma
why on earth
i.
hangi akla hizmet
481
Konuşma
the trees are the lungs of the earth
expr.
ağaçlar dünyanın akciğerleridir
482
Konuşma
what on earth happened to you?
expr.
allah aşkına sana ne oldu?
483
Konuşma
why on earth
expr.
aman ya rabbi
484
Konuşma
what on earth is that
expr.
bu ne lan
485
Konuşma
the earth shall be left to no one
expr.
dünya kimseye kalmaz
486
Konuşma
nothing on earth can satisfy you
expr.
gözünü toprak doyursun
487
Konuşma
what on earth is this
expr.
hayırdır inşallah
488
Konuşma
why on earth?
expr.
hangi dağda kurt öldü?
489
Konuşma
what on earth is this?
expr.
hayırdır inşallah!
490
Konuşma
why on earth?
expr.
hangi akla hizmet?
491
Konuşma
how on earth
expr.
nasıl olur!
492
Konuşma
why on earth did you do that?
expr.
onu niçin yaptın allah aşkına?
493
Konuşma
what on earth?
expr.
nasıl olur da?
494
Konuşma
why on earth
expr.
niçin
495
Konuşma
how on earth
expr.
nasıl oluyor da
496
Konuşma
why on earth?
expr.
nereden esti de?
497
Konuşma
why on earth
expr.
ne diye
498
Konuşma
how on earth!
expr.
nasıl olur!
499
Konuşma
why on earth?
expr.
ne akla hizmet?
500
Konuşma
why on earth
expr.
ne demeye
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of earth
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy