Geçmiş

dayanıklılık

"dayanıklılık" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 82 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dayanıklılık	durableness i.
2	Yaygın Kullanım	dayanıklılık	endurance i.
3	Yaygın Kullanım	dayanıklılık	durability i.
General
4	Genel	dayanıklılık	sturdiness i.
5	Genel	dayanıklılık	strength i.
6	Genel	dayanıklılık	stamina i.
7	Genel	dayanıklılık	diuturnity i.
8	Genel	dayanıklılık	abidingness i.
9	Genel	dayanıklılık	everlastingness i.
10	Genel	dayanıklılık	enduringness i.
11	Genel	dayanıklılık	resistance i.
12	Genel	dayanıklılık	solidity i.
13	Genel	dayanıklılık	staying power i.
14	Genel	dayanıklılık	hardness i.
15	Genel	dayanıklılık	reliability i.
16	Genel	dayanıklılık	pull i.
17	Genel	dayanıklılık	lastingness i.
18	Genel	dayanıklılık	durity i.
19	Genel	dayanıklılık	fastness i.
20	Genel	dayanıklılık	hardiness i.
21	Genel	dayanıklılık	perdurability i.
22	Genel	dayanıklılık	hardihood i.
23	Genel	dayanıklılık	imperishableness i.
24	Genel	dayanıklılık	fortitude i.
25	Genel	dayanıklılık	grit i.
26	Genel	dayanıklılık	indestructibility i.
27	Genel	dayanıklılık	wear i.
28	Genel	dayanıklılık	substantiality i.
29	Genel	dayanıklılık	firmness i.
30	Genel	dayanıklılık	indelibility i.
31	Genel	dayanıklılık	fireproofing i.
32	Genel	dayanıklılık	toughness i.
33	Genel	dayanıklılık	longevity i.
34	Genel	dayanıklılık	endurability i.
35	Genel	dayanıklılık	backbone i.
36	Genel	dayanıklılık	tone i.
37	Genel	dayanıklılık	juice i.
38	Genel	dayanıklılık	endurement [obsolete] i.
39	Genel	dayanıklılık	enduring i.
40	Genel	dayanıklılık	vertebration i.
41	Genel	dayanıklılık	resistivity i.
42	Genel	dayanıklılık	heart i.
43	Genel	dayanıklılık	moxie i.
44	Genel	dayanıklılık	buoyancy i.
45	Genel	dayanıklılık	granite i.
46	Genel	dayanıklılık	long-sufferance i.
47	Genel	dayanıklılık	imperishability i.
48	Genel	dayanıklılık	imperishableness i.
49	Genel	dayanıklılık	imperishingness i.
50	Genel	dayanıklılık	imperviability i.
51	Genel	dayanıklılık	imperviableness i.
52	Genel	dayanıklılık	duration [obsolete] i.
53	Genel	dayanıklılık	indecomposableness i.
54	Genel	dayanıklılık	inveterateness i.
55	Genel	dayanıklılık	bearing i.
56	Genel	dayanıklılık	stalworthhood i.
57	Genel	dayanıklılık	stand-up i.
58	Genel	dayanıklılık	stickability i.
59	Genel	dayanıklılık	stillness [obsolete] i.
60	Genel	dayanıklılık	substantiveness i.
61	Genel	dayanıklılık	substantivity i.
62	Genel	dayanıklılık	sufferableness i.
63	Genel	dayanıklılık	resilience i.
Colloquial
64	Konuşma Dili	dayanıklılık	true grit i.
65	Konuşma Dili	dayanıklılık	oomph i.
Technical
66	Teknik	dayanıklılık	endurance i.
67	Teknik	dayanıklılık	toughness i.
68	Teknik	dayanıklılık	durability i.
69	Teknik	dayanıklılık	resiliency i.
70	Teknik	dayanıklılık	fireproofing i.
Informatics
71	Bilişim	dayanıklılık	robustness i.
Construction
72	İnşaat	dayanıklılık	durability i.
Automotive
73	Otomotiv	dayanıklılık	durability i.
74	Otomotiv	dayanıklılık	stability i.
75	Otomotiv	dayanıklılık	strength i.
Medical
76	Medikal	dayanıklılık	stability i.
Food Engineering
77	Gıda	dayanıklılık	robustness i.
Physics
78	Fizik	dayanıklılık	resistance i.
Environment
79	Çevre	dayanıklılık	persistence i.
Military
80	Askeri	dayanıklılık	stamina i.
Sport
81	Spor	dayanıklılık	endurance i.
Archaic
82	Eski Kullanım	dayanıklılık	durance i.

"dayanıklılık" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 209 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hava şartlarına dayanıklılık sağlama	weatherproofing i.
2	Genel	yangına dayanıklılık	fire resistance i.
3	Genel	aşınmaya dayanıklılık	abrasion resistance i.
4	Genel	hava şartlarına dayanıklılık	weatherability i.
5	Genel	deniz araçlarında zor hava şartlarına ve uzun fırtınalara dayanıklılık	seakeeping i.
6	Genel	dayanıklılık sporları	endurance sports i.
7	Genel	dayanıklılık mücadelesi	endurance contest i.
8	Genel	dayanıklılık yarışı	endurance contest i.
9	Genel	el falcılarının saldırganlık veya dayanıklılık, bazen de çabuk alevlenen bir mizaç ile ilişkilendirdikleri el çizgisi	martian i.
10	Genel	fiziksel dayanıklılık	hardiness i.
11	Genel	(doğal tehlikeye karşı) dayanıklılık	immunity i.
12	Genel	çürümeye dayanıklılık	imperishableness i.
13	Genel	çürümeye dayanıklılık	imperishingness i.
14	Genel	mental dayanıklılık	constance [obsolete] i.
15	Genel	renk atmasına dayanıklılık	fastness i.
16	Genel	toksik maddelerle etkileşime dayanıklılık	fastness i.
17	Genel	dayanıklılık ilkesi	stamen [obsolete] i.
18	Genel	karton gibi (tat, doku, dayanıklılık)	cardboardy s.
19	Genel	fiziksel dayanıklılık isteyen	hardy s.
20	Genel	yüzünde fiziksel veya ahlaki dayanıklılık emareleri bulunan	rugged s.
21	Genel	(doku, dayanıklılık veya kalite) kağıda benzer	paper s.
22	Genel	dayanıklılık yaratan	staminal s.
23	Genel	dayanıklılık ile ilgili	staminal s.
Colloquial
24	Konuşma Dili	büyük beceri, güç veya dayanıklılık gerektiren	rugged s.
Idioms
25	Deyim	dayanıklılık göstermek	have a head for f.
26	Deyim	dayanıklılık göstermek	have a good head for f.
27	Deyim	dayanıklılık göstermek	have a strong head for f.
Politics
28	Siyasal	bölgesel mülteci dayanıklılık planı	regional refugee and resilience plan i.
29	Siyasal	bölgesel mülteci dayanıklılık planı	regional refugee and resilience plan (3rp) i.
Technical
30	Teknik	aşınma ve dayanıklılık deneyi	wear and strength test i.
31	Teknik	aside dayanıklılık	acid resistance i.
32	Teknik	akmaya dayanıklılık	resistance to flow i.
33	Teknik	alkali karışımı kaynar sulu çözeltisine dayanıklılık	resistance to boiling aqueous solution of mixed alkali i.
34	Teknik	alkalilere dayanıklılık	alkali resistance i.
35	Teknik	aşınmaya karşı dayanıklılık	abrasion resistance i.
36	Teknik	aşınmaya karşı dayanıklılık tayini	determination of the resistance to abrasion i.
37	Teknik	ateşe dayanıklılık	refractoriness i.
38	Teknik	ateşe dayanıklılık	fire-resistance i.
39	Teknik	baskıya dayanıklılık deneyi	print-free test i.
40	Teknik	baskıya dayanıklılık	resistance to imprinting i.
41	Teknik	bağıl ısıl dayanıklılık indisi	relative thermal endurance index i.
42	Teknik	basınca dayanıklılık	resistance to pressure i.
43	Teknik	biyolojik dayanıklılık	biological durability i.
44	Teknik	burulmaya dayanıklılık	torsibility i.
45	Teknik	buhara dayanıklılık	resistance to steam i.
46	Teknik	çevre zorlamalarından kaynaklanan çatlamalara karşı dayanıklılık	resistance to environmental stress cracking i.
47	Teknik	çatlamaya karşı dayanıklılık deneyi	test for resistance to cracking i.
48	Teknik	çatlamaya karşı dayanıklılık	resistance to cracking i.
49	Teknik	çizilmeye dayanıklılık	resistance to scratching i.
50	Teknik	dayanıklılık ve aşırı yükleme deneyi	endurance and overload test i.
51	Teknik	delinmeye karşı dayanıklılık	beach puncture i.
52	Teknik	dayanıklılık denetimi	marginal check i.
53	Teknik	dayanıklılık kısıtı	endurance limit i.
54	Teknik	dayanıklılık dayancı	endurance strength i.
55	Teknik	dayanıklılık derecelendirme kriterleri	strength grading criteria i.
56	Teknik	dayanıklılık oranı	endurance ratio i.
57	Teknik	dayanıklılık deneyi sonrası değerlendirme	evaluation following durability test i.
58	Teknik	dayanıklılık aralığı	endurance range i.
59	Teknik	dayanıklılık deneyi	endurance test i.
60	Teknik	dayanıklılık deneyleri	endurance tests i.
61	Teknik	dielektrik dayanıklılık	dielectric strength i.
62	Teknik	dinamik dayanıklılık deneyi	dynamic endurance test i.
63	Teknik	dona dayanıklılık deneyi	frost resistance test i.
64	Teknik	dona dayanıklılık	frost resistance i.
65	Teknik	diklorometana dayanıklılık	resistance to dichloromethane i.
66	Teknik	dona dayanıklılık tayini	frost resistance determination i.
67	Teknik	düşey alev yayılmasına karşı dayanıklılık	resistance to vertical flame propagation i.
68	Teknik	dona dayanıklılık deneyi	test for frost resistance i.
69	Teknik	elektrik kablolarının yangına dayanıklılık karakteristikleri	fire-resisting characteristics of electric cables i.
70	Teknik	el darbelerine karşı dayanıklılık	resistance against manual attack i.
71	Teknik	ezilmeye karşı dayanıklılık	crush resistance i.
72	Teknik	güneş ışınımına dayanıklılık	resistance to solar radiation i.
73	Teknik	güveye karşı dayanıklılık apresi	mothproof finish i.
74	Teknik	havaya karşı dayanıklılık	pneumatic resistance i.
75	Teknik	hidrolitik dayanıklılık	hydrolytic resistance i.
76	Teknik	hidrostatik basınca dayanıklılık	resistance to hydrostatic pressure i.
77	Teknik	hava etkilerine karşı dayanıklılık	fastness weathering i.
78	Teknik	ısı şokuna dayanıklılık	resistance to thermal shock i.
79	Teknik	ısıya dayanıklılık	resistance to temperature i.
80	Teknik	ısıya dayanıklılık	heat resistance i.
81	Teknik	ısı şokuna dayanıklılık tayini	determination of resistance to thermal shock i.
82	Teknik	ısıl şoka dayanıklılık	thermal shock endurance i.
83	Teknik	ısıl dayanıklılık profili	thermal endurance profile i.
84	Teknik	ısıl dayanıklılık özellikleri	thermal endurance properties i.
85	Teknik	ısıya dayanıklılık	thermostability i.
86	Teknik	ısıl dayanıklılık	thermal endurance i.
87	Teknik	kabarmaya dayanıklılık	resistance to blistering i.
88	Teknik	karbon monoksite dayanıklılık	resistance to carbon monoxide i.
89	Teknik	kimyasal maddelere dayanıklılık	chemical resistance i.
90	Teknik	kırılmaya dayanıklılık	resistance to cracking i.
91	Teknik	kaynar suya dayanıklılık	resistance to boiling water i.
92	Teknik	kaynayan sitrik aside dayanıklılık	resistance to boiling citric acid i.
93	Teknik	korozyona dayanıklılık	corrosion resistance i.
94	Teknik	lekelenmeye dayanıklılık	resistance to staining i.
95	Teknik	neme dayanıklılık	damp proofing i.
96	Teknik	oda sıcaklığında sülfürik aside dayanıklılık	resistance to sulfuric acid at room temperature i.
97	Teknik	neme karşı dayanıklılık	moisture resistance i.
98	Teknik	ovmaya dayanıklılık	scrub resistance i.
99	Teknik	ozon çatlamasına karşı dayanıklılık	resistance to ozone cracking i.
100	Teknik	ozona dayanıklılık deneyi	ozone resistance test i.
101	Teknik	ozona dayanıklılık	ozone resistance i.
102	Teknik	proteolitik dayanıklılık	proteolytic resistance i.
103	Teknik	rüzgar yüküne dayanıklılık	resistance to wind load i.
104	Teknik	sıcak sıvılara dayanıklılık	resistance to hot liquids i.
105	Teknik	soğuk sıvılara karşı dayanıklılık	resistance to cold liquid i.
106	Teknik	suya dayanıklılık deneyi	slake-durability test i.
107	Teknik	suya daldırma dayanıklılık deneyleri	water immersion durability test i.
108	Teknik	statik şartlar altında ultraviyole ışınlarına karşı dayanıklılık	ultra-violet resistance under static conditions i.
109	Teknik	suya karşı dayanıklılık	fastness water i.
110	Teknik	suya karşı dayanıklılık	water resistance i.
111	Teknik	statik şartlar altında ozona dayanıklılık	ozone resistance under static conditions i.
112	Teknik	su buharına dayanıklılık	resistance to water vapour i.
113	Teknik	suya dayanıklılık	resistance to water i.
114	Teknik	suda dağılmaya karşı dayanıklılık deneyi	slake-durability test i.
115	Teknik	teçhizatın darbeye dayanıklılık analizi	shock resistance analysis of equipment i.
116	Teknik	tere karşı dayanıklılık	fastness perspiration i.
117	Teknik	tekrarlanan bükülmeye dayanıklılık	repeated flexure resistance i.
118	Teknik	ultraviyole ışınlara karşı dayanıklılık	ultra violet resistance i.
119	Teknik	vakuma dayanıklılık	suction resistance i.
120	Teknik	yangına dayanıklılık	fire resistivity i.
121	Teknik	yalıtım malzemesinin bağıl ısıl dayanıklılık indisinin belirlenmesi	determination of relative thermal endurance index of an insulating material i.
122	Teknik	yangına dayanıklılık düzeyi	degree of fire resistance i.
123	Teknik	yanmaya dayanıklılık sınıfları	fire-resistance classes i.
124	Teknik	yangına dayanıklılık deneyi	fire resistance test i.
125	Teknik	yağa karşı dayanıklılık	grease resistance i.
126	Teknik	yanmaya dayanıklılık deneyi	fire resistance test i.
127	Teknik	yüksek sıcaklığa dayanıklılık	high temperature endurance i.
128	Teknik	yüzey aşınmasına dayanıklılık	resistance to surface wear i.
129	Teknik	teller için dayanıklılık test cihazı	squeezer i.
130	Teknik	tel dayanıklılık test cihazı kullanan kimse	squeezer i.
131	Teknik	hayvansal ve bitkisel yağlara dayanıklılık	resistance to animal fats and vegetable oils s.
Computer
132	Bilgisayar	arızaya dayanıklılık	fault tolerance i.
133	Bilgisayar	dayanıklılık sınaması	endurance test i.
134	Bilgisayar	dayanıklılık denetimi	marginal check i.
Informatics
135	Bilişim	bozulmaya dayanıklılık	fault tolerance i.
136	Bilişim	dayanıklılık sınama	endurance test i.
Electric
137	Elektrik	elektriksel dayanıklılık deneyi	electrical endurance test i.
138	Elektrik	elektriksel dayanıklılık	electrical endurance i.
139	Elektrik	pnömatik dayanıklılık	pneumatic resistance i.
140	Elektrik	sarmal dayanıklılık	spiral strength i.
Mechanic
141	Mekanik	dayanıklılık	tolerance  i.
142	Mekanik	yanal dayanıklılık	lateral strength i.
Textile
143	Tekstil	örgüye fazladan dayanıklılık vermek için dikiş yerlerine uygulanan bükümlü iplik	twist i.
144	Tekstil	asite dayanıklılık	acid resistance i.
145	Tekstil	çatlamaya karşı dayanıklılık	resistance to cracking i.
146	Tekstil	dayanıklılık testi	durability test i.
147	Tekstil	güveye karşı dayanıklılık apresi	mothproof finish i.
148	Tekstil	hava etkilerine karşı dayanıklılık	fastness to weathering i.
149	Tekstil	lekelenmeye dayanıklılık	resistance to staining i.
150	Tekstil	mikroorganizmalara karşı dayanıklılık	resistance to microorganisms i.
151	Tekstil	suya karşı dayanıklılık	fastness to water i.
152	Tekstil	tere karşı dayanıklılık	fastness to perspiration i.
153	Tekstil	üzerinde söndürülen ve yanan sigaraya karşı dayanıklılık	resistance to stubbed and burning cigarettes i.
154	Tekstil	(mont, ceket) dokusu ile su geçirmezlik, dayanıklılık özelliklerini yenilemek	re-proof f.
Construction
155	İnşaat	dona dayanıklılık	frost resistance i.
156	İnşaat	kimyasallara dayanıklılık	chemical resistance i.
157	İnşaat	mermi darbesine karşı dayanıklılık	resistance against bullet attack i.
Woodworking
158	Ağaç İşleri	düşey yüklere karşı dayanıklılık	resistance to vertical loads i.
159	Ağaç İşleri	sıcak ve soğuk suya karşı dayanıklılık	resistance to hot and cold water i.
160	Ağaç İşleri	sigara ateşine karşı dayanıklılık	resistance to glowing cigarette i.
Automotive
161	Otomotiv	aleve karşı dayanıklılık	flame resistant i.
162	Otomotiv	dayanıklılık yarışı	grind i.
163	Otomotiv	dayanıklılık yarışı	endurance racing i.
164	Otomotiv	dünya dayanıklılık şampiyonası	world endurance championship i.
165	Otomotiv	kazaya karşı dayanıklılık	crashworthiness i.
166	Otomotiv	yanal dayanıklılık	lateral stiffness i.
167	Otomotiv	emilmeye karşı dayanıklılık	holdout i.
168	Otomotiv	kara dayanıklılık	flotation i.
Aeronautic
169	Havacılık	dayanıklılık süresi	endurance i.
Marine
170	Denizcilik	alkaliye dayanıklılık	alkali resistance i.
171	Denizcilik	asite dayanıklılık	acid resistance i.
172	Denizcilik	dayanıklılık düzeyi	toughness level i.
173	Denizcilik	termal dayanıklılık	thermal resistance i.
Petrol
174	Petrol	çatlamaya dayanıklılık	resistance to crazing i.
175	Petrol	çatlamaya karşı dayanıklılık	resistance to crazing i.
176	Petrol	sigara ateşine dayanıklılık	resistance to cigarette burn i.
Medical
177	Medikal	fiziksel dayanıklılık	physical endurance i.
Psychology
178	Psikoloji	ağrıya dayanıklılık	pain endurance i.
179	Psikoloji	psikolojik dayanıklılık	psychological hardiness i.
180	Psikoloji	psikolojik dayanıklılık	psychological resilience i.
Chemistry
181	Kimya	aside dayanıklılık	acid resistance i.
182	Kimya	aside dayanıklılık testi	acid resistance test i.
183	Kimya	hidroklorik aside dayanıklılık	resistance to attack by hydrochloric acid i.
184	Kimya	kimyasal dayanıklılık	chemical durability i.
185	Kimya	kimyasal sıvılara dayanıklılık	resistance to liquid chemicals i.
186	Kimya	kimyasal dayanıklılık	chemical resistance i.
187	Kimya	nötral tuz püskürtmesine dayanıklılık	resistance to neutral salt spray i.
188	Kimya	ozon parçalanmasına karşı dayanıklılık	resistance to ozone cracking i.
189	Kimya	yoğunlaşan hidroklorik asit buharına dayanıklılık	resistance to condensing hydrochloric acid vapour i.
190	Kimya	yoğunlaşan azeotropik hidrolorik asit buharına karşı dayanıklılık	resistance to condensing azeotropic hydrochloric acid vapour i.
Biology
191	Biyoloji	aşırı/yoğun tuza dayanıklılık	halotolerance i.
Social Sciences
192	Sosyal Bilimler	örgütsel dayanıklılık	organizational resilience i.
Environment
193	Çevre	çevre şartlarına dayanıklılık temel deney metotları	basic environmental testing procedures i.
194	Çevre	çevre koşullarına dayanıklılık temel deney yöntemleri	basic environmental testing procedures i.
195	Çevre	neme dayanıklılık tayini	determination of resistance to humidity i.
196	Çevre	nihai yanal dayanıklılık	ultimate lateral strength i.
197	Çevre	rutubete dayanıklılık tayini	determination of resistance to humidity i.
198	Çevre	iklim değişikliğine dayanıklılık	climate change resilience i.
Military
199	Askeri	bedensel ve zihinsel dayanıklılık	physical and mental endurance i.
200	Askeri	dayanıklılık sınırı	deterioration limit i.
201	Askeri	dayanıklılık durumu	morale of resistance i.
Hunting
202	Silah/Atıcılık	iç namlusu sağlamlık ve dayanıklılık için telle sarılmış tabanca	wire-wound gun i.
Sport
203	Spor	dayanıklılık testi	endurance test i.
204	Spor	dayanıklılık deneyi	endurance test i.
205	Spor	fiziki dayanıklılık	physical endurance i.
206	Spor	koşarak yapılan bir tür dayanıklılık antrenmanı	fartlek i.
207	Spor	atlı dayanıklılık	endurance riding i.
208	Spor	dayanıklılık koşusu	endurance riding i.
Archaic
209	Eski Kullanım	dayanıklılık gibi özellikler katmak için daha değerli bir metalle karıştırılmış metal	alloy i.