etkiler

"etkiler" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	etkiler	effects i.
The effects are being felt in Bangladesh, India, Indonesia and the island states. Etkileri Bangladeş, Hindistan, Endonezya ve ada devletlerinde hissediliyor. More Sentences
2	Genel	etkiler	implications i.
Thirdly, the implications of such systems for individuals are not clear. Üçüncü olarak, bu tür sistemlerin bireyler üzerindeki etkileri açık değildir. More Sentences
Cinema
3	Sinema	etkiler	effects i.
The destabilising effects for the whole region of the under-development of the enclave would be frightening. Enklavın yeterince gelişmemesinin tüm bölge için istikrarı bozucu etkileri korkutucu olacaktır. More Sentences
General
4	Genel	etkiler	impressions i.

"etkiler" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 109 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	olumsuz etkiler	negative impacts i.
Stress can have an enormous negative impact on your health. Stresin sağlığınız üzerinde çok büyük bir olumsuz etkisi olabilir. More Sentences
2	Genel	dış etkiler	external effects i.
Instead of condemning them outright, we should make a distinction between internal effects and external effects. Doğrudan kınamak yerine, iç etkiler ile dış etkiler arasında bir ayrım yapmalıyız. More Sentences
3	Genel	benzer etkiler	similar effects i.
Similar effect can be obtained by the left-hand fingers. Benzer etki sol el parmaklarıyla da elde edilebilir. More Sentences
4	Genel	aynı etkiler	same effects i.
What is done through thoughtlessness and prejudice has the same effect, however. Ancak düşüncesizlik ve önyargıyla yapılanlar da aynı etkiyi yaratır. More Sentences
5	Genel	uzun vadeli etkiler	long-term effects i.
But where is the scientific evidence about the medium- and long-term effects of GM crops upon biodiversity? Ancak GD ürünlerin biyoçeşitlilik üzerindeki orta ve uzun vadeli etkilerine ilişkin bilimsel kanıtlar nerede? More Sentences
6	Genel	fizyolojik etkiler	physiological effects i.
Points made in relation to the physiological effects must be reinstated. Fizyolojik etkilerle ilgili olarak belirtilen hususlar eski haline getirilmelidir. More Sentences
7	Genel	zararlı etkiler	damaging effects i.
Social policy served to mitigate the most damaging effects of economic policies. Sosyal politika, ekonomi politikalarının en zararlı etkilerini hafifletmeye hizmet etmiştir. More Sentences
Telecom
8	Telekom	çevresel etkiler	environmental effects i.
The European Commission has monitored the environmental effects of the conflict from the beginning of the NATO action. Avrupa Komisyonu, NATO harekâtının başlangıcından itibaren çatışmanın çevresel etkilerini izlemiştir. More Sentences
Environment
9	Çevre	çevresel etkiler	environmental effects i.
Indeed, other gases are released during combustion, and these environmental effects are less positive as a rule. Aslında yanma sırasında başka gazlar da açığa çıkar ve bu çevresel etkiler kural olarak daha az olumludur. More Sentences
General
10	Genel	psikolojik etkiler	psychological influences i.
11	Genel	farklı etkiler	differential/different effects i.
12	Genel	uzun dönemdeki etkiler	long-term effects i.
13	Genel	sosyal ve ekonomik etkiler	social and economic effects i.
14	Genel	fiziki etkiler	physical effects i.
15	Genel	fiziksel etkiler	physical effects i.
16	Genel	doğaüstü etkiler üretmek için doğanın güçlerini kullanma sanatı	natural magic i.
17	Genel	teatral etkiler	theatrics i.
18	Genel	aşırı alkol tüketiminden sonra görülen nahoş fiziksel etkiler (baş ağrısı, uyuşukluk, mide bulantısı)	holdover i.
19	Genel	zamanla biriken zararlı etkiler	insidiousness i.
Colloquial
20	Konuşma Dili	aşırıya kaçma sonrası oluşan etkiler	the morning after i.
Idioms
21	Deyim	mesajı aktarım şekli mesajın algılanma şeklini etkiler	the medium is the message expr.
Speaking
22	Konuşma	beni nasıl etkiler?	how does it affect me? expr.
Trade/Economic
23	Ticaret/Ekonomi	bir firmanın faaliyetlerinin diğer firmalar üzerinde yarattığı ve onların buna karşılık bir ödemede bulunmadıkları olumlu etkiler	external economies i.
24	Ticaret/Ekonomi	döneme özgü etkiler	period-specific effects i.
25	Ticaret/Ekonomi	döneme özgü etkiler	period- specific effects i.
26	Ticaret/Ekonomi	dinamik etkiler	dynamic effects i.
27	Ticaret/Ekonomi	farklı gruplara eşit şekilde davranıldığı görüntüsü veren tarafsız uygulamaların, gerçekte bir grubu diğerine karşı kayıran veya diğer gruba nazaran mağdur eden etkiler doğurması ve bu olumsuz etkilerin işletme gerekleri ile açıklanamaması	disparate impact i.
28	Ticaret/Ekonomi	küreselleştiren etkiler	globalizing effects i.
29	Ticaret/Ekonomi	küreselleştirici etkiler	globalizing effects i.
30	Ticaret/Ekonomi	mali olmayan nicel etkiler	quantified non-financial impacts i.
31	Ticaret/Ekonomi	nitel etkiler	qualitative impacts i.
32	Ticaret/Ekonomi	nicel mali etkiler	quantified financial impacts i.
33	Ticaret/Ekonomi	yan etkiler	side effects i.
34	Ticaret/Ekonomi	zamana bağlı uzun süreli etkiler	hysteresis i.
35	Ticaret/Ekonomi	zincirleme etkiler	successive effects i.
Politics
36	Siyasal	mali etkiler	financial implications i.
Technical
37	Teknik	aşındırıcı ve çürütücü etkiler	corrosive and erosive influences i.
38	Teknik	aşındırıcı ve çürütücü etkiler	corrosive and erosive effects i.
39	Teknik	çevresel etkiler	environmental influences i.
40	Teknik	dış etkiler	extraneous effects i.
41	Teknik	içyapısal etkiler	microstructural effects i.
42	Teknik	mekanik etkiler	mechanical effects i.
43	Teknik	mekanik etkiler	mechanical influences i.
44	Teknik	otokatalitik etkiler	autocatalytic effects i.
45	Teknik	öztezleştiren etkiler	autocatalytic effects i.
46	Teknik	öztezleşen etkiler	autocatalytic effects i.
47	Teknik	rastgele etkiler modeli	random effects model i.
Computer
48	Bilgisayar	görsel etkiler	visual effects i.
49	Bilgisayar	zararlı ve istenmeyen etkiler yaratması için tasarlanmış bilgisayar programı	malevolent program i.
Telecom
50	Telekom	bilgisayar oyunlarındaki görsel etkiler	eye candy i.
51	Telekom	önemli olumsuz etkiler	significant negative effects i.
Radio
52	Radyo	elektriksel olmayan etkiler	non-electrical influences i.
Construction
53	İnşaat	sertleşmiş harcın kapiler etkiler esnasında su emme katsayısının tayini	determination of water absorption coefficient during capillary action of hardened mortar i.
Marine
54	Denizcilik	bölgesel ekonomik etkiler	regional economic effect i.
Medical
55	Medikal	zihinsel bozuklukların tedavisinde ilaçların neden olduğu etkiler ve ilaçlar üzerine araştırma	neuropsychopharmacology i.
56	Medikal	advers etkiler	adverse effects i.
57	Medikal	ağır etkiler	severe effects i.
58	Medikal	bilinmeyen genetik etkiler	unknown genetic effects i.
59	Medikal	ciddi yan etkiler	serious side effects i.
60	Medikal	diyabet karşıtı etkiler	antidiabetic effects i.
61	Medikal	düşük ekstrapiramidal yan etkiler	low extrapyramidal side effects i.
62	Medikal	dolaşım düzenleyici etkiler	procirculatory effects i.
63	Medikal	endokrin ve metabolik etkiler	endocrine and metabolic effects i.
64	Medikal	endokrin ve antikolinerjik yan etkiler	endocrine and anticholinergic side effects i.
65	Medikal	fizyolojik etkiler görülene kadar kadar bir hastayı salsilik asit veya bileşikleri ile tedavi etme	salicylise i.
66	Medikal	etkiler ve semptomlar	effects and symptoms i.
67	Medikal	fizyolojik etkiler görülene kadar bir hastayı salsilik asit veya bileşikleri ile tedavi etme	salicylize i.
68	Medikal	geri dönüşlü toksik etkiler	reversible toxicity effects i.
69	Medikal	hafif etkiler	mild effects i.
70	Medikal	genetik etkiler	reproductive effects i.
71	Medikal	hafif etkiler	mild effects i.
72	Medikal	ilaca bağlı yan etkiler	drug-related adverse effects i.
73	Medikal	istenmeyen etkiler	undesirable effects i.
74	Medikal	istenmeyen yan etkiler	unwanted side-effects i.
75	Medikal	implantasyon sonrası lokal etkiler	local effects after implantation i.
76	Medikal	kanserin olduğu yer dışında oluşturduğu uzak etkiler	paraneoplastic syndromes i.
77	Medikal	klinik etkiler	clinical effects i.
78	Medikal	koruyucu etkiler	protective effects i.
79	Medikal	opioidlere bağlı yan etkiler	opioid-related side effects i.
80	Medikal	nörolojik yan etkiler	neurologic side effects i.
81	Medikal	potansiyel ciddi yan etkiler	potential serious side effects i.
82	Medikal	post operatif yan etkiler	post-operative side effects i.
83	Medikal	radyasyonun neden olduğu genetik etkiler	genetic disorders i.
84	Medikal	sağlığa olan gecikmiş etkiler	delayed health effect i.
85	Medikal	sağlığa olumsuz etkiler	adverse health effect i.
86	Medikal	sistemik yan etkiler	systemic adverse effects i.
87	Medikal	sistemik etkiler	systemic effects i.
88	Medikal	tedaviye bağlı yan etkiler	treatment-related side effects i.
89	Medikal	toksikolojik etkiler	toxicological effect i.
90	Medikal	tedavi ile ortaya çıkan yan etkiler	treatment-emergent adverse events i.
91	Medikal	ters etkiler	adverse effects i.
92	Medikal	yan etkiler	adverse effects i.
93	Medikal	(morfin gibi ilaçlarda) immünolojik etkiler ve önem	immunopharmacology i.
94	Medikal	istenmeyen etkiler	adverse effects i.
Psychology
95	Psikoloji	istenmeyen etkiler yaratan uyarıcı	negative stimulus i.
96	Psikoloji	insan davranışını belirleyen düşünce eğilimleri, örtülü etkiler ve sorgulanmayan varsayımlar	zeitgeist i.
Pharmaceutics
97	Eczacılık	başka bir maddeninkine benzer farmakolojik etkiler gösteren madde	mimetic i.
98	Eczacılık	gelincikte bulunup opyuma benzer etkiler gösteren kimyasal bir bileşik	rhoeadine i.
99	Eczacılık	etkileşime girip sağlığa zararlı etkiler oluşturmadığı veya birbirlerinin aktivitelerini azaltmadığı için birlikte uygulanabilen (ilaç tedavileri)	compatible s.
Food Engineering
100	Gıda	iç etkiler	intrinsic parameters i.
Statistics
101	İstatistik	sabit etkiler modeli	fixed effects model i.
102	İstatistik	rasgele etkiler modeli	random effects model i.
Biology
103	Biyoloji	biyolojik etkiler	biological effects i.
104	Biyoloji	orta veya yüksek dozlarda tehlikeli olabilen maddelerin düşük dozda faydalı etkiler yarattığı doz-yanıt ilişkisi	hormesis i.
Environment
105	Çevre	doz sonucundaki etkiler	dose response i.
106	Çevre	makrosismik etkiler	macroseismic effects i.
Geology
107	Jeoloji	buzul etkiler yaratmak	glaciate f.
Cinema
108	Sinema	etkiler ses yolu	effects track i.
109	Sinema	etkiler kuşağı	effects track i.