Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
geride bırakmak
"geride bırakmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 66 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
geride bırakmak
overtake
f.
2
Genel
geride bırakmak
distance
f.
3
Genel
geride bırakmak
pass
f.
4
Genel
geride bırakmak
surpass
f.
5
Genel
geride bırakmak
outpace
f.
6
Genel
geride bırakmak
set back
f.
7
Genel
geride bırakmak
shoot ahead of
f.
8
Genel
geride bırakmak
outstrip
f.
9
Genel
geride bırakmak
leave astern
f.
10
Genel
geride bırakmak
outdistance
f.
11
Genel
geride bırakmak
walk away
f.
12
Genel
geride bırakmak
leave behind
f.
13
Genel
geride bırakmak
leave
f.
14
Genel
geride bırakmak
end
f.
15
Genel
geride bırakmak
better
f.
16
Genel
geride bırakmak
break
f.
17
Genel
geride bırakmak
lose
f.
18
Genel
geride bırakmak
overget [dialect] [uk]
f.
19
Genel
geride bırakmak
overtop
f.
20
Genel
geride bırakmak
cob
f.
21
Genel
geride bırakmak
cow [scotland]
f.
22
Genel
geride bırakmak
paragon [obsolete]
f.
23
Genel
geride bırakmak
plant
f.
24
Genel
geride bırakmak
forelet [dialect] [uk]
f.
25
Genel
geride bırakmak
outrace
f.
26
Genel
geride bırakmak
outsail
f.
27
Genel
geride bırakmak
outspeed
f.
28
Genel
geride bırakmak
precel [obsolete]
f.
29
Genel
geride bırakmak
street [australia]
f.
30
Genel
geride bırakmak
superate
f.
Phrasals
31
Öbek Fiiller
geride bırakmak
throw out
f.
32
Öbek Fiiller
geride bırakmak
shoot ahead
f.
33
Öbek Fiiller
geride bırakmak
look beyond
f.
34
Öbek Fiiller
geride bırakmak
beat out
f.
35
Öbek Fiiller
geride bırakmak
run away with
f.
36
Öbek Fiiller
geride bırakmak
pull ahead of someone
f.
37
Öbek Fiiller
geride bırakmak
cruise by
f.
38
Öbek Fiiller
geride bırakmak
put behind
f.
39
Öbek Fiiller
geride bırakmak
take over
f.
40
Öbek Fiiller
geride bırakmak
usher out
f.
41
Öbek Fiiller
geride bırakmak
whip up
f.
42
Öbek Fiiller
geride bırakmak
whip up on
f.
43
Öbek Fiiller
geride bırakmak
burn up
f.
44
Öbek Fiiller
geride bırakmak
dust up
f.
Colloquial
45
Konuşma Dili
geride bırakmak
leave standing
f.
46
Konuşma Dili
geride bırakmak
be past it
f.
47
Konuşma Dili
geride bırakmak
cap
f.
48
Konuşma Dili
geride bırakmak
cap it all
f.
Idioms
49
Deyim
geride bırakmak
lay by the heels
f.
50
Deyim
geride bırakmak
be beyond (someone or something)
f.
51
Deyim
geride bırakmak
be beyond someone or something
f.
52
Deyim
geride bırakmak
blow the doors off (something)
f.
53
Deyim
geride bırakmak
blow the doors off
f.
54
Deyim
geride bırakmak
make a clean break
f.
55
Deyim
geride bırakmak
leave behind
f.
56
Deyim
geride bırakmak
be past caring
f.
57
Deyim
geride bırakmak
have the legs of
f.
58
Deyim
geride bırakmak
turn one's back upon
f.
59
Deyim
geride bırakmak
look past
f.
60
Deyim
geride bırakmak
have (got) it all over
f.
61
Deyim
geride bırakmak
have it all over (someone)
f.
62
Deyim
geride bırakmak
be far and away
f.
63
Deyim
geride bırakmak
put behind one
f.
64
Deyim
geride bırakmak
shake the dust off your feet
f.
65
Deyim
geride bırakmak
show one's heels to
f.
Marine
66
Denizcilik
geride bırakmak
drop
f.
"geride bırakmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
zorlukları geride bırakmak
surmount the difficulties
f.
2
Genel
zorlukları geride bırakmak
overcome the difficulties
f.
3
Genel
-i çok geride bırakmak
outdo
f.
4
Genel
sorunları geride bırakmak
put the problems behind someone
f.
5
Genel
yenilik/icatlar yapmada (birilerini) geride (klasman dışı) bırakmak
out-innovate
f.
6
Genel
bir şeyin arkasında/sonrasında geride/elimizde kalmak/bırakmak/ortaya çıkmak
leave in wake of something
f.
7
Genel
harcamada başkasını geride bırakmak
outspend
f.
8
Genel
(birini) yalancılıkta/yalan söylemede geçmek/geride bırakmak
outlie
f.
9
Genel
(yarışta) geride bırakmak
outfoot
f.
Phrasals
10
Öbek Fiiller
(birini) kolayca sollamak/geride bırakmak
cruise by
f.
11
Öbek Fiiller
(bir şeyi) geride bırakmak
put (something) behind (someone or something)
f.
12
Öbek Fiiller
birini/bir şeyi bir şeyde geride/gölgede bırakmak
surpass someone or something in something
f.
13
Öbek Fiiller
her şeyi geride bırakmak
switch off
f.
14
Öbek Fiiller
birini geride bırakmak
beat someone out
f.
15
Öbek Fiiller
(yarışta) rakipleri geride bırakmak
gain upon
f.
16
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
draw away from (someone or something)
f.
17
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
get ahead of (someone or something)
f.
18
Öbek Fiiller
(bir şeyi) geride bırakmak
lay behind (something)
f.
19
Öbek Fiiller
az bir farkla geride bırakmak/geçmek
nudge out
f.
20
Öbek Fiiller
kıl payı farkla geride bırakmak/geçmek
nudge out
f.
21
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
pull ahead (of someone or something)
f.
22
Öbek Fiiller
-i geride bırakmak
shuck off
f.
23
Öbek Fiiller
'-de geride/gölgede bırakmak
surpass in
f.
Colloquial
24
Konuşma Dili
rakiplerini geride bırakmak
be well away
f.
25
Konuşma Dili
(birini) tamamen geride bırakmak
knock the starch out of (one)
f.
26
Konuşma Dili
koşarak geçip geride/arkada bırakmak
run past
f.
27
Konuşma Dili
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
be over (someone or something)
f.
Idioms
28
Deyim
bir engeli aşmak/geride bırakmak
get past someone or something
f.
29
Deyim
birini veya bir şeyi geride bırakmak
get past someone or something
f.
30
Deyim
birisini geride bırakmak
run rings around someone
f.
31
Deyim
birisini geride bırakmak
run rings round someone
f.
32
Deyim
birisini geride bırakmak
run circles around someone
f.
33
Deyim
birini çok geride bırakmak
leave somebody in the dust
f.
34
Deyim
tüm sorunlarını geride bırakmak
put all one's problems behind one
f.
35
Deyim
çok geride/oldukça arkada bırakmak
leave (someone or something) in the dust
f.
36
Deyim
(birini) geride bırakmak
have the legs of (someone)
f.
37
Deyim
(birini) geride bırakmak
be one jump ahead
f.
38
Deyim
(birini ya da bir şeyi) geride bırakmak
be one jump a head (of somebody/something)
f.
39
Deyim
(birini ya da bir şeyi) geride bırakmak
stay one jump a head (of somebody/something)
f.
40
Deyim
(birini) geride bırakmak
knock the spots out of (one)
f.
41
Deyim
(birini) açık ara yenmek/geride bırakmak
whale the tar out of (one)
f.
42
Deyim
bitirip geride bırakmak
put to bed
f.
43
Deyim
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
breeze past (someone or something)
f.
44
Deyim
birini ya da bir şeyi (bir şeyde) geride bırakmak
have it (all) over someone or something (in something)
f.
45
Deyim
rakibini geride bırakmak/geçmek üzere olmak
be knocking on the door
f.
46
Deyim
(bir şeyi) geride bırakmak
be far and away the (something)
f.
47
Deyim
(birini/bir şeyi) tamamen geride bırakmak
beat (someone or something) all hollow [uk/australia]
f.
48
Deyim
birini/bir şeyi kolayca geride bırakmak
beat somebody/something hollow
f.
49
Deyim
birini çok iyi olduğu bir alanda/konuda geride bırakmak
beat someone at their own game
f.
50
Deyim
bir konuda en iyi olduğu düşünülen kişiyi geride bırakmak
beat someone at their own game
f.
51
Deyim
birini tamamen geride bırakmak
beat someone hollow [uk]
f.
52
Deyim
tüm rakiplerini geride bırakmak
carry all before (one)
f.
53
Deyim
tüm rakiplerini geride bırakmak
carry all before you [uk]
f.
54
Deyim
(bir şeyde) diğerlerini geride bırakmak
come out on top (of something)
f.
55
Deyim
(ölmek üzere olan birini) geride bırakmak
give (someone) up for dead
f.
56
Deyim
(birini) geride bırakmak
knock (someone) into a cocked hat [uk]
f.
57
Deyim
(birini/bir şeyi) geride/arkasında bırakmak
leave (something or someone) standing
f.
58
Deyim
birini/bir şeyi çok geride bırakmak
leave somebody/something in the dust [us]
f.
59
Deyim
(bir şeyi) geride bırakmak
ˌlet go (of something)
f.
60
Deyim
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
make a clean break (from/with someone or something)
f.
61
Deyim
(birini) geride bırakmak
one-up (someone)
f.
62
Deyim
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
put (someone or something) to shame
f.
63
Deyim
bir şeyi geride bırakmak
put something behind you
f.
64
Deyim
(birini/bir şeyi) geçmek/geride bırakmak
run (someone or something) close
f.
65
Deyim
bir şeyi geride bırakmak
turn your back on something
f.
66
Deyim
(birini/bir şeyi) geçmek/geride bırakmak üzere
hot on the heels of (someone or something)
s.
67
Deyim
'-i geçmek/geride bırakmak üzere
hot on the heels of
s.
Marine
68
Denizcilik
yarışta diğer gemiyi geride bırakmak
drop a vessel
f.
69
Denizcilik
diğer gemiyi geride bırakmak
drop astern
f.
70
Denizcilik
diğer gemiyi geride bırakmak
leave astern
f.
Hunting
71
Silah/Atıcılık
(köpekleri) geride bırakmak
cast off
f.
Sport
72
Spor
geride bırakmak (yarışta)
outdistance
f.
73
Spor
(rakip takımı) geride bırakmak
outrush
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of geride bırakmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy