|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
cleft graft i.
|
kalem aşısı |
|
| 2 |
Genel |
bud graft i.
|
gözaşısı |
|
| 3 |
Genel |
graft [dialect] [uk] i.
|
hendek |
|
| 4 |
Genel |
graft [dialect] [uk] i.
|
çukur |
|
| 5 |
Genel |
graft [dialect] [uk] i.
|
çalışma |
|
| 6 |
Genel |
graft [dialect] [uk] i.
|
iş |
|
| 7 |
Genel |
graft [dialect] [uk] i.
|
ticaret |
|
| 8 |
Genel |
graft [dialect] [uk] i.
|
meslek |
|
| 9 |
Genel |
graft [dialect] [uk] i.
|
uğraşı |
|
|
|
| Phrasals |
|
| 10 |
Öbek Fiiller |
graft away f.
|
çok emek vermek |
|
| 11 |
Öbek Fiiller |
graft away f.
|
çok emek harcamak |
|
| 12 |
Öbek Fiiller |
graft away f.
|
çok zahmet etmek |
|
| 13 |
Öbek Fiiller |
graft away f.
|
çok ter dökmek |
|
| 14 |
Öbek Fiiller |
graft away f.
|
çok çaba harcamak |
|
| 15 |
Öbek Fiiller |
graft away f.
|
çok gayret göstermek |
|
| 16 |
Öbek Fiiller |
graft away f.
|
çok uğraşmak |
|
| 17 |
Öbek Fiiller |
graft (something) on f.
|
nakletmek |
|
| 18 |
Öbek Fiiller |
graft (something) on f.
|
aşılamak |
|
| 19 |
Öbek Fiiller |
graft (something) on f.
|
iki canlı şeyi (bitki, insan dokusu) birbiriyle birleştirmek |
|
| 20 |
Öbek Fiiller |
graft something on something f.
|
bir şeyi, dokuyu, organı bir şeye nakletmek |
|
| 21 |
Öbek Fiiller |
graft something on something f.
|
bir şeyi, bir bitkiyi bir şeye aşılamak |
|
| 22 |
Öbek Fiiller |
graft something onto something f.
|
bir şeyi, dokuyu, organı bir şeye nakletmek |
|
| 23 |
Öbek Fiiller |
graft something onto something f.
|
bir şeyi, bir bitkiyi bir şeye aşılamak |
|
| 24 |
Öbek Fiiller |
graft something on f.
|
bir şeyi, dokuyu, organı bir şeye nakletmek |
|
| 25 |
Öbek Fiiller |
graft something on f.
|
bir şeyi, bir bitkiyi bir şeye aşılamak |
|
| 26 |
Öbek Fiiller |
graft on f.
|
nakletmek |
|
| 27 |
Öbek Fiiller |
graft on f.
|
aşılamak |
|
| 28 |
Öbek Fiiller |
graft on f.
|
iki canlı şeyi (bitki, insan dokusu) birbiriyle birleştirmek |
|
| Politics |
|
| 29 |
Siyasal |
graft probe i.
|
rüşvet soruşturması |
|
| 30 |
Siyasal |
graft and bribery scandal i.
|
yolsuzluk ve rüşvet skandalı |
|
| Technical |
|
| 31 |
Teknik |
graft copolymers i.
|
aşılı eşçoğuzlar |
|
| Aeronautic |
|
| 32 |
Havacılık |
graft copolymer i.
|
asılı kopolimer |
|
| Medical |
|
| 33 |
Medikal |
aorta coronary bypass graft surgery i.
|
aorta koroner baypas greft cerrahisi |
|
| 34 |
Medikal |
chuinard-peterson bone graft i.
|
chuinard-peterson tipi kemik grefti |
|
| 35 |
Medikal |
elective coronary artery bypass graft surgery i.
|
elektif koroner arter baypas greft (kabg) cerrahisi |
|
| 36 |
Medikal |
vascular problem of graft i.
|
greftte vasküler sorun |
|
| 37 |
Medikal |
graft membrane i.
|
greft zar |
|
| 38 |
Medikal |
graft rejection i.
|
gref reddi |
|
| 39 |
Medikal |
graft reconstruction i.
|
greftle rekonstruksiyon |
|
| 40 |
Medikal |
graft-versus-host disease i.
|
graft versus host hastalığı |
|
| 41 |
Medikal |
cellular graft i.
|
hücresel greft |
|
| 42 |
Medikal |
iliac crest strut graft i.
|
iliyak krest destek grefti |
|
| 43 |
Medikal |
cartilage-perichondrium composite graft i.
|
kartilaj perikondriyal kompozit greft |
|
| 44 |
Medikal |
split thickness skin graft i.
|
kısmi kalınlıkta deri grefti |
|
| 45 |
Medikal |
bone graft i.
|
kemik aşılama |
|
| 46 |
Medikal |
bone-patellar tendon-bone graft i.
|
kemik-patellar tendon-kemik grefti |
|
| 47 |
Medikal |
reconstruction with cartilage graft i.
|
kıkırdak grefti ile rekonstrüksiyon |
|
| 48 |
Medikal |
cartilage graft i.
|
kıkırdak grefti |
|
| 49 |
Medikal |
bone graft i.
|
kemik aşısı |
|
| 50 |
Medikal |
conchal cartilage graft i.
|
konka kıkırdak grefti |
|
| 51 |
Medikal |
cabg (coronary artery bypass graft) i.
|
koroner arter bypass graftı |
|
| 52 |
Medikal |
coronary artery bypass graft surgery i.
|
koroner arter bypass ameliyatı |
|
| 53 |
Medikal |
chronic graft-versus-host disease i.
|
kronik graft versus host hastalığı |
|
| 54 |
Medikal |
coronary artery bypass graft i.
|
koroner arter baypas greft (kabg) |
|
| 55 |
Medikal |
coronary artery bypass graft surgery i.
|
koroner arter bypass greft cerrahisi |
|
| 56 |
Medikal |
union of the autoclaved bone graft-host bone i.
|
otoklavize kemik grefti-alıcı kemik bütünleşmesi |
|
| 57 |
Medikal |
autogenous bone graft i.
|
otojen kemik grefti |
|
| 58 |
Medikal |
autologous fat graft i.
|
otojen yağ dokusu grefti |
|
| 59 |
Medikal |
sandwich graft i.
|
sandviç greft |
|
| 60 |
Medikal |
ptfe graft interposition i.
|
ptfe greft interpozisyonu |
|
| 61 |
Medikal |
free composite cartilage graft i.
|
serbest kompozit kartilaj greft |
|
| 62 |
Medikal |
nerve graft i.
|
sinir kılıfı sarkomu |
|
| 63 |
Medikal |
free vascularised fibula graft i.
|
serbest damarlı fibula grefti |
|
| 64 |
Medikal |
temporal fascia graft i.
|
temporal fasya greft |
|
| 65 |
Medikal |
vascular graft i.
|
vasküler graft |
|
| 66 |
Medikal |
graft versus leukemia effect i.
|
yamanın lösemiye etkisi |
|
| 67 |
Medikal |
graft versus host reaction i.
|
yamanın konağa tepkisi |
|
| 68 |
Medikal |
graft versus host diseas i.
|
yama kökenli konak hastalığı |
|
| 69 |
Medikal |
graft versus host reaction i.
|
yamaya karşı konak reaksiyonu |
|
| 70 |
Medikal |
inadequate graft function i.
|
yetersiz greft fonksiyonu |
|
| 71 |
Medikal |
autogenous graft i.
|
otojen greft |
|
| 72 |
Medikal |
autogenous graft i.
|
vücudun bir yerinden alınıp başka bir yerine nakledilen doku veya organ |
|
| 73 |
Medikal |
autoplastic graft i.
|
otoplastik transplant |
|
| 74 |
Medikal |
autoplastic graft i.
|
otograft |
|
| 75 |
Medikal |
heterologous graft i.
|
heterolog greft |
|
| 76 |
Medikal |
coronary bypass graft i.
|
koroner bypass greft cerrahisi |
|
| 77 |
Medikal |
skin graft i.
|
deri grefti |
|
| 78 |
Medikal |
skin graft i.
|
vücudun bir yerinden alınarak farklı yerine uygulanan deri parçası |
|
| 79 |
Medikal |
skin graft f.
|
greft uygulamak |
|
| 80 |
Medikal |
skin graft f.
|
greft deri uygulamak |
|
| 81 |
Medikal |
cabg (coronary artery bypass graft) kısalt.
|
koroner bypass greft cerrahisi |
|
| Optics |
|
| 82 |
Optik |
corneal graft i.
|
keratoplasti |
|
| 83 |
Optik |
corneal graft i.
|
kornea nakli |
|
| 84 |
Optik |
posterior lamellar graft i.
|
posterior lameller gref |
|
| Botanic |
|
| 85 |
Botanik |
tongue graft i.
|
daldırma aşı |
|
| 86 |
Botanik |
tongue graft i.
|
kesik atılmış farklı bitkiler birleştirilerek yapılan aşılama yöntemi |
|
| 87 |
Botanik |
whip graft i.
|
daldırma aşı |
|
| 88 |
Botanik |
whip graft i.
|
kesik atılmış farklı bitkiler birleştirilerek yapılan aşılama yöntemi |
|
| 89 |
Botanik |
whip and tongue graft i.
|
daldırma aşı |
|
| 90 |
Botanik |
whip and tongue graft i.
|
kesik atılmış farklı bitkiler birleştirilerek yapılan aşılama yöntemi |
|
| Agriculture |
|
| 91 |
Tarım |
cutting graft i.
|
çelikleme |
|
| 92 |
Tarım |
graft by budding i.
|
göz aşısı |
|
| 93 |
Tarım |
cleft graft i.
|
kalem aşısı |
|
| 94 |
Tarım |
graft by budding i.
|
tomurcuk aşısı |
|
| 95 |
Tarım |
whip graft i.
|
aşı yapılan gövde ile aşılık filizin kesilip kesilen yüzeylerin bir araya getirilmesi ile yapılan bitki aşılaması |
|
| 96 |
Tarım |
splice graft i.
|
aşı yapılan gövde ile aşılık filizin kesilip kesilen yüzeylerin bir araya getirilmesi ile yapılan bitki aşılaması |
|
| 97 |
Tarım |
graft hybrid i.
|
aşı melezi |
|
| 98 |
Tarım |
crown graft [uk] i.
|
kabuk aşısı |
|
| 99 |
Tarım |
crown graft [uk] i.
|
kabuk altı aşılama |
|
| 100 |
Tarım |
crown graft i.
|
kök ve gövdenin birleştiği seviyede yapılan bir bitki aşılaması |
|
| 101 |
Tarım |
top-graft f.
|
aşılık filiz aşılamak |
|
| 102 |
Tarım |
cleft graft f.
|
kalem aşısı yapmak |
|
| Slang |
|
| 103 |
Argo |
hard graft i.
|
sıkı çalışma |
|
| 104 |
Argo |
hard graft i.
|
zor iş |
|
