Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hakimiyet
"hakimiyet"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
hakimiyet
dominance
i.
2
Yaygın Kullanım
hakimiyet
domination
i.
General
3
Genel
hakimiyet
empery
i.
4
Genel
hakimiyet
command
i.
5
Genel
hakimiyet
hegemony
i.
6
Genel
hakimiyet
authority
i.
7
Genel
hakimiyet
mastery
i.
8
Genel
hakimiyet
dominion
i.
9
Genel
hakimiyet
sway
i.
10
Genel
hakimiyet
domination
i.
11
Genel
hakimiyet
control
i.
12
Genel
hakimiyet
throne
i.
13
Genel
hakimiyet
sovereignty
i.
14
Genel
hakimiyet
ascendant
i.
15
Genel
hakimiyet
ascendent
i.
16
Genel
hakimiyet
ascendence
i.
17
Genel
hakimiyet
magistery [obsolete]
i.
18
Genel
hakimiyet
masterdom
i.
19
Genel
hakimiyet
maysterdome [obsolete]
i.
20
Genel
hakimiyet
grasp
i.
21
Genel
hakimiyet
overhand
i.
22
Genel
hakimiyet
dition [obsolete]
i.
23
Genel
hakimiyet
predominancy
i.
24
Genel
hakimiyet
prepollence
i.
25
Genel
hakimiyet
subjection [obsolete]
i.
Politics
26
Siyasal
hakimiyet
regnancy
i.
27
Siyasal
hakimiyet
rulership
i.
28
Siyasal
hakimiyet
predominance
i.
29
Siyasal
hakimiyet
sovereignty
i.
Telecom
30
Telekom
hakimiyet
dominance
i.
Latin
31
Latince
hakimiyet
imperium
i.
Archaic
32
Eski Kullanım
hakimiyet
impery
i.
33
Eski Kullanım
hakimiyet
seigniorage
i.
34
Eski Kullanım
hakimiyet
seignorage
i.
35
Eski Kullanım
hakimiyet
seigneurage
i.
"hakimiyet"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 105 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
müşterek hakimiyet
condominium
i.
2
Genel
kendine hakimiyet
composure
i.
3
Genel
kendi kendine hakimiyet
self-command
i.
4
Genel
kendine hakimiyet
self-control
i.
5
Genel
hakimiyet arayışı
dominance seeking
i.
6
Genel
(sanat eseri oluşturulmasındaki) hakimiyet
authority
i.
7
Genel
ezici hakimiyet
hammerlock
i.
8
Genel
(çatışmada) hakimiyet
bulge
i.
9
Genel
başkaları üzerinde hakimiyet kuran kimse
overlord
i.
10
Genel
hakimiyet alanı
imperium
i.
11
Genel
hakimiyet altındaki vatandaş
ditionary
i.
12
Genel
bölgeye bağlı hakimiyet
command
i.
13
Genel
hakimiyet sağlayan konum
drivers seat
i.
14
Genel
mutlak hakimiyet
throttlehold
i.
15
Genel
mutlak hakimiyet
chokehold
i.
16
Genel
mutlak hakimiyet
choke hold
i.
17
Genel
mutlak hakimiyet
stranglehold
i.
18
Genel
tam ve mutlak hakimiyet
beck
i.
19
Genel
mutlak hakimiyet
strangle
i.
20
Genel
hakimiyet çabasında bulunan kimse
superman
i.
21
Genel
hakimiyet kurmak
dominate over
f.
22
Genel
hakimiyet kurmak
become dominant
f.
23
Genel
hakimiyet kurmak
gain dominance
f.
24
Genel
hakimiyet kurmak
assume dominance
f.
25
Genel
hakimiyet kurmak
achieve dominance
f.
26
Genel
hakimiyet uygulamak
exercise sovereignty
f.
27
Genel
hakimiyet kurmak
exercise sovereignty
f.
28
Genel
hakimiyet kurmak
assert dominance
f.
29
Genel
hakimiyet kurmak
establish sovereignty
f.
30
Genel
hakimiyet kurmak
exert dominance
f.
31
Genel
hakimiyet kurmak
establish dominance
f.
32
Genel
hakimiyet kurmak
establish domination
f.
33
Genel
hakimiyet kurmak
achieve domination
f.
34
Genel
hakimiyet kurmak
vanquish
f.
35
Genel
bir kimseye karşı gücünü veya statüsünü hakimiyet kurmak için kullanmak
bigfoot
f.
36
Genel
hakimiyet kurmak
ride
f.
37
Genel
üzerinde hakimiyet kazanmak
conquer
f.
38
Genel
üzerinde hakimiyet kurmak
seigniorize
f.
39
Genel
üzerinde hakimiyet kurmak
seigniorise
f.
40
Genel
üzerinde hakimiyet kurmak
signiorize
f.
41
Genel
üzerinde hakimiyet kurmak
signiorise
f.
42
Genel
hakimiyet altında olan
ditionary
s.
43
Genel
ayrışık yetki ve hakimiyet alanlarına sahip iki otoriteden oluşan
dual
s.
44
Genel
(yabancı hakimiyet altında) sözde bağımsız
semicolonial
s.
45
Genel
hakimiyet kurarak
sovereignly
zf.
Phrasals
46
Öbek Fiiller
hakimiyet kazanmak
gain dominion over (someone or something)
f.
47
Öbek Fiiller
hakimiyet kurmak
gain dominion over (someone or something)
f.
48
Öbek Fiiller
(hakimiyet) peşinde olmak
go after (something)
f.
49
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) üzerinde hakimiyet/egemenlik kurmak
lord over (someone or something)
f.
50
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) üzerinde zorla hakimiyet kurmaya çalışmak
muscle in on (someone or something)
f.
Colloquial
51
Konuşma Dili
üzerinde hakimiyet kurmak
muscle up
f.
Idioms
52
Deyim
hakimiyet sahibi kişiler
king or kaiser [old-fashioned]
i.
53
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet
a hold on (someone)
i.
54
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet
a hold on someone a strong
i.
55
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet
secure influence on someone
i.
56
Deyim
(biri/bir şey) üzerinde hakimiyet/üstünlük kurma
a tight rein on (someone or something)
i.
57
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet kurmak
get (one) by the short and curlies
f.
58
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet kurmak
get someone by the short and curlies
f.
59
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet kurmak
have someone by the short and curlies
f.
60
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet kurmak
get someone by the short hairs
f.
61
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet kurmak
have someone by the short hairs
f.
62
Deyim
birisi üzerinde tam bir hakimiyet kurmak
have somebody by the short hairs
f.
63
Deyim
biri üzerinde hakimiyet kurmak
take a firm grip on someone
f.
64
Deyim
birisi üzerinde tam bir hakimiyet kurmak
have somebody by the short and curlies
f.
65
Deyim
birileri veya bir şey üzerinde hakimiyet kurmak
get a grip on
f.
66
Deyim
birileri veya bir şey üzerinde hakimiyet kurmak
have a grip on
f.
67
Deyim
hakimiyet kurmak
gain dominion over someone
f.
68
Deyim
üzerinde hakimiyet kurmak
lord it over
f.
69
Deyim
(birinin/bir şeyin) üzerinde tamamen hakimiyet kurmak
have (someone or something) by the ears
f.
70
Deyim
(birinin) üzerinde hakimiyet kurmak
get ahold of (one)
f.
71
Deyim
(birinin) üzerinde hakimiyet kurmak
grab ahold of (someone)
f.
72
Deyim
(birinin) üzerinde hakimiyet kurmak
grab hold of (someone)
f.
73
Deyim
(birine biri) üzerinde hakimiyet vermek
give (one) a strong hold on (someone)
f.
74
Deyim
(biri/bir şey) üzerinde sıkı hakimiyet kurmak
have a tight grip on (someone or something)
f.
75
Deyim
(birinin) üzerinde hakimiyet kurmak
put the boot to (one)
f.
76
Deyim
biri üzerinde tamamen hakimiyet kurmak
get someone by the short and curlies (or short hairs)
f.
77
Deyim
biri üzerinde tamamen hakimiyet sahibi olmak
get someone by the short and curlies (or short hairs)
f.
78
Deyim
biri üzerinde tamamen hakimiyet kurmak
have someone by the short and curlies (or short hairs)
f.
79
Deyim
biri üzerinde tamamen hakimiyet sahibi olmak
have someone by the short and curlies (or short hairs)
f.
80
Deyim
'-e karşı hakimiyet kazanmak
gain dominion over
f.
81
Deyim
üzerinde hakimiyet kurmak
gain dominion over
f.
82
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet kurmak
get (one) by the short hairs
f.
83
Deyim
biri üzerinde tam bir hakimiyet kurmak
get/have somebody by the short hairs
f.
84
Deyim
(biri) üzerinde hakimiyet kurmak
have (one) by the short and curlies
f.
85
Deyim
üzerinde hakimiyet kurmak
take a firm grip on
f.
86
Deyim
(biri/bir şey) üzerinde hakimiyet kurmak
take a firm grip on (someone or something)
f.
87
Deyim
üzerinde hakimiyet kurmuş
by the short hairs
expr.
Law
88
Hukuk
hakimiyet kurulmaya elverişli olma
suitability for possession
i.
89
Hukuk
hakimiyet sözleşmesi
dominance agreement
i.
Politics
90
Siyasal
fiili hakimiyet
actual control
i.
91
Siyasal
hakimiyet muamelesi
act of sovereignty
i.
92
Siyasal
müşterek hakimiyet
condominium
i.
93
Siyasal
milli hakimiyet
national sovereignty
i.
94
Siyasal
mutlak hakimiyet
autarchy
i.
95
Siyasal
milli hakimiyet
sovereignty of the nation
i.
96
Siyasal
ortak hakimiyet
condominium
i.
97
Siyasal
kendisini diğer ırklardan üstün tutan ve azınlıkların üzerinde hakimiyet kuracağına inanan milliyetçi grup
herrenvolk
i.
History
98
Tarih
eskiden mançurya ve kuzeydoğu çin'de hakimiyet kurmuş bir hanedan
liao dynasty
i.
99
Tarih
eskiden mançurya ve kuzeydoğu çin'de hakimiyet kurmuş bir hanedan
liao
i.
Military
100
Askeri
tüfeğe hakimiyet
steady hold
i.
Sport
101
Spor
rakibin puan yapmaması için top veya pakı hakimiyet altına alma
freeze
i.
102
Spor
topa maksimum süre hakimiyet sağlayan bir pas gönderme taktiği
slowdown
i.
103
Spor
(top veya pakı) rakibin puan yapmaması için hakimiyet altına almak
freeze
f.
Slang
104
Argo
(birinin) üzerinde hakimiyet kurmak
kick ass on (one)
f.
105
Argo
hakimiyet kurmak
dom
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hakimiyet
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy