| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | high off the hog s. | lüks içinde |
| Deyim | high off the hog s. | para içinde |
| Deyim | high off the hog s. | rahat |
| Deyim | high off the hog s. | zengin |
| Deyim | high off the hog s. | şatafatlı |
| Deyim | high off the hog s. | maddi durumu iyi |
| Deyim | high off the hog s. | bolluk/varlık içinde |
| Deyim | high off the hog s. | bir eli yağda bir eli balda |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | live high off the hog f. | lüks içinde yaşamak | ||
| Konuşma Dili | live high off the hog f. | para içinde yüzmek | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | live high off the hog f. | çok rahat bir yaşam sürmek | ||
| Deyim | live high off the hog f. | çok zengin olmak | ||
| Deyim | live high off the hog f. | har vurup harman savurmak | ||
| Deyim | live high off the hog f. | para içinde yüzmek | ||
| Deyim | live high off the hog f. | şatafatlı bir hayat sürmek | ||
| Deyim | eat high off the hog f. | maddi durumu iyi olmak | ||
| Deyim | eat high off the hog f. | yüksek standartta hayat yaşamak | ||
| Deyim | eat high off the hog f. | her şeyin en iyisine sahip olmak | ||
| Deyim | eat high off the hog f. | kral gibi yaşamak | ||
| Deyim | eat high off the hog f. | bolluk/varlık içinde yaşamak | ||
