Geçmiş

kaçmış

"kaçmış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kaçmış	escaped s.
2	Genel	kaçmış	eloped s.
3	Genel	kaçmış	eluded s.
4	Genel	kaçmış	scooted s.
Colloquial
5	Konuşma Dili	kaçmış	out (of something) s.

"kaçmış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 92 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	cevap vermekten kaçmış	eluded i.
2	Genel	okuldan kaçmış	hooky player i.
3	Genel	kaçmış çorap	laddered stocking i.
4	Genel	kaçmış çorap	run stocking i.
5	Genel	tutsaklıktan kaçmış kimse	evader i.
6	Genel	(gazlı içecek) asidi kaçmış olma	deadness i.
7	Genel	(gazlı içecek vb.) asidi kaçmış olma	deadness i.
8	Genel	keyfi kaçmış	indisposed s.
9	Genel	sevgilisi ile gizlice kaçmış	eloped s.
10	Genel	gazı kaçmış	flat s.
11	Genel	gözden kaçmış	unnoted s.
12	Genel	gözden kaçmış	overlooked s.
13	Genel	gözden kaçmış	escaped s.
14	Genel	gazı kaçmış (içecek)	flat s.
15	Genel	tohuma kaçmış	seedy s.
16	Genel	gözden kaçmış	unobserved s.
17	Genel	acele ile kaçmış	scooted s.
18	Genel	gözden kaçmış	unnoticed s.
19	Genel	abes kaçmış	out of place s.
20	Genel	keyfi kaçmış	dispirited s.
21	Genel	kaçmış (suçlu vb)	fled s.
22	Genel	kaçmış mahkum	on the loose s.
23	Genel	aceleyle kaçmış	scuttered s.
24	Genel	hızlı kaçmış	scurried s.
25	Genel	gazı kaçmış (içecek vb)	gone flat s.
26	Genel	okuldan kaçmış	truant s.
27	Genel	ayarı kaçmış	off-kilter s.
28	Genel	ayarı kaçmış	out of kilter s.
29	Genel	huzuru kaçmış	rattled s.
30	Genel	rahatı kaçmış	uncomfortable s.
31	Genel	gözden kaçmış	unmissed s.
32	Genel	gözden kaçmış	unnoticed s.
33	Genel	özellikle yemek yeme ve uyuma gibi alışkanlıkları konusunda rahatı kaçmış	mistimed [uk] s.
34	Genel	tadı kaçmış	disquieted s.
35	Genel	tadı kaçmış	disquietful s.
36	Genel	mazeretsiz askerden kaçmış	in arrears s.
37	Genel	rahatı kaçmış	fazed s.
38	Genel	tadı tuzu kaçmış	sorryish s.
39	Genel	(hapishaneden) kaçmış	loose s.
40	Genel	gözden kaçmış olarak	unnoticeably zf.
41	Genel	gözden kaçmış bir şekilde	unobservedly zf.
42	Genel	keyfi kaçmış bir şekilde	annoyedly zf.
Phrases
43	İfadeler	biraz aşırıya kaçmış	a bit much expr.
Colloquial
44	Konuşma Dili	keyfi kaçmış olmak	feel blue f.
45	Konuşma Dili	keyfi kaçmış	miffed s.
46	Konuşma Dili	gözünün feri sönmüş/kaçmış	glass-eyed s.
47	Konuşma Dili	gözünün feri kaçmış	glass-eyed s.
48	Konuşma Dili	gözünün feri sönmüş/kaçmış	glassy-eyed s.
49	Konuşma Dili	gözünün feri kaçmış	glassy-eyed s.
50	Konuşma Dili	aşırıya kaçmış	far gone s.
51	Konuşma Dili	sorumluluğundan kaçmış	out (of something) s.
52	Konuşma Dili	aşırıya kaçmış	carried away s.
53	Konuşma Dili	aşırıya kaçmış	beyond the pale expr.
54	Konuşma Dili	hapisten kaçmış	on the loose expr.
55	Konuşma Dili	hapisten kaçmış	at large expr.
56	Konuşma Dili	gözden/(birinin) gözünden kaçmış	beneath (the/someone's) radar expr.
57	Konuşma Dili	dikkatten/(birinin) dikkatinden kaçmış	beneath (the/someone's) radar expr.
58	Konuşma Dili	biraz aşırıya kaçmış	bit much expr.
Idioms
59	Deyim	gözlerinin feri kaçmış olmak	the light has gone out of one's eyes f.
60	Deyim	keyfi kaçmış olmak	have one's tail down f.
61	Deyim	gözünün önünde olup fark edilmemiş/gözden kaçmış	look/stare you in the face f.
62	Deyim	açıkça ortada olup fark edilmemiş/gözden kaçmış	look/stare you in the face f.
63	Deyim	gemden/istinattan kaçmış	behind the bit s.
64	Deyim	keyfi kaçmış	exercised about (something) s.
65	Deyim	keyfi kaçmış	out of sorts s.
66	Deyim	neşesi kaçmış	out of sorts s.
67	Deyim	rengi atmış/kaçmış	pale around the gills s.
68	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	below the radar zf.
69	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	under the radar (screen) zf.
70	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	below the radar (screen) zf.
71	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	under (the/someone's) radar zf.
72	Deyim	çocukların evden ayrılmasıyla odaları boş kalmış/neşesi kaçmış ev	empty nest, empty nester expr.
73	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	below the radar expr.
74	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	under the radar expr.
75	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	below the radar screen expr.
76	Deyim	gözden/dikkatten kaçmış	under the radar screen expr.
77	Deyim	çok hızlı bir şekilde kaçmış	in full flight expr.
78	Deyim	cezaevinden kaçmış	over the wall expr.
79	Deyim	hapisten kaçmış	over the wall expr.
Speaking
80	Konuşma	gözümden kaçmış	it escaped me expr.
Politics
81	Siyasal	adaletten kaçmış kişi	fugitive of justice i.
82	Siyasal	ülke dışına kaçmış suçluları iade etmek	extradite f.
Technical
83	Teknik	kaçmış gibi manevra yapıp ardından takip eden rakibine saldırmak için dönen dövüş horozu	wheeler i.
Gastronomy
84	Mutfak	(bira) tadı kaçmış	stale s.
History
85	Tarih	abd iç savaşında para karşılığı askere yazılıp sonrasında kaçmış kimse	bounty jumper i.
Archaic
86	Eski Kullanım	evden kaçmış çocuk	estray i.
Slang
87	Argo	keyfi kaçmış	swoll s.
88	Argo	keyfi kaçmış	swole s.
89	Argo	aşırıya kaçmış (gazetecilik)	gonzo s.
90	Argo	(bira) tadı kaçmış	skunked s.
British Slang
91	İngiliz Argosu	keyfi kaçmış	under the weather expr.
92	İngiliz Argosu	neşesi kaçmış	under the weather expr.