Geçmiş

kaynaklı

"kaynaklı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kaynaklı	shot s.
2	Genel	kaynaklı	originating from ed.
Technical
3	Teknik	kaynaklı	welding s.
4	Teknik	kaynaklı	patched (rubber) s.
5	Teknik	kaynaklı	welded s.

"kaynaklı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	duygu kaynaklı tutumlar	affectively based attitudes i.
2	Genel	dış kaynaklı endişe	exogenous anxiety i.
3	Genel	iç kaynaklı endişe	endogenous anxiety i.
4	Genel	dışarıdan kaynaklı riskler	exogenous risks i.
5	Genel	tarımsal kaynaklı kirlenme	pollution from agriculture i.
6	Genel	besin kaynaklı hastalık	foodborne disease i.
7	Genel	besin kaynaklı hastalık	foodborne illness i.
8	Genel	içsel kaynaklı azalım modeli	self-regression model i.
9	Genel	yerli kaynaklı olmayan	non-domestic origin i.
10	Genel	insan kaynaklı afetler	human related disasters i.
11	Genel	dış kaynaklı müzik	foreign music i.
12	Genel	herhangi bir sebeple hayvansal kaynaklı hiçbir besini tüketmeme	veganism i.
13	Genel	insan kaynaklı faktörler	man-made factors i.
14	Genel	sel kaynaklı kayıp	flood loss i.
15	Genel	dış kaynaklı ödül	extrinsic reward i.
16	Genel	aşırı alkol tüketiminden kaynaklı susuzluk	nadors [south african] i.
17	Genel	doğal koşullardan kaynaklı kısıtlama	necessity i.
18	Genel	dış kaynaklı	outsourced i.
19	Genel	baskı (iş, okul gibi stres kaynaklı)	throng [scottish] i.
20	Genel	unvandan kaynaklı olarak	titularly i.
21	Genel	büyük bir haksızlık ya hakaretten kaynaklı hiddet	ultrage i.
22	Genel	kristal yapıda bir atom, iyon veya molekülün yokluğundan kaynaklı kusur	vacancy i.
23	Genel	sis kaynaklı buğu	vaporousness i.
24	Genel	buhar kaynaklı buğu	vaporousness i.
25	Genel	sis kaynaklı buğu	vapourousness i.
26	Genel	buhar kaynaklı buğu	vapourousness i.
27	Genel	yer ve nesnelerden kaynaklı özgün atmosfer	vibrations i.
28	Genel	cehalet veya dikkatsizlikten kaynaklı hata	bevue i.
29	Genel	hava, buhar veya gazın baskıyla çıkmasından kaynaklı ses	blowing i.
30	Genel	devredeki akımda meydana gelen istenmeyen değişimlerden veya tüp gibi aksamların mekanik hareketinden kaynaklı olarak hoparlörde duyulan sesler	microphonics i.
31	Genel	kayıp veya mahrumiyetten kaynaklı üzüntü	miss [dialect] i.
32	Genel	anlam belirsizliğinden kaynaklı anlaşılmazlık	opaqueness i.
33	Genel	ihmalden kaynaklı hata	omission i.
34	Genel	alkolden kaynaklı davranış değişimi	disguise [obsolete] i.
35	Genel	(bitkisel kaynaklı ilaçta) maddeyi suda bekletme	infusion i.
36	Genel	(bitkisel kaynaklı ilaçta) maddeyi su ile ıslatma	infusion i.
37	Genel	hareketli akıntının donması veya ayrılmasından kaynaklı düğümlenme	clot i.
38	Genel	bozulmadan kaynaklı kusur	crack i.
39	Genel	(termostat) cihaz faaliyeti arkasındaki duraklama kaynaklı devir çeşitliliği	cycling i.
40	Genel	ihmalden kaynaklı bozulma ve zayıflama	dry rot i.
41	Genel	beton yüzeylerin aşınmasından kaynaklı toz oluşumu	dusting i.
42	Genel	yetersiz beslenmede kaynaklı halsizlik	poverty i.
43	Genel	(önceki deneyimden kaynaklı) heyecan	fleshment i.
44	Genel	(önceki deneyimden kaynaklı) harekete geçme	fleshment i.
45	Genel	(önceki deneyimden kaynaklı) uyarılma	fleshment i.
46	Genel	utanç kaynaklı terleme	flop sweat i.
47	Genel	kronik tahriş kaynaklı yara	gaw [scotland] i.
48	Genel	değişen fenotipi gen kaynaklı fenotipi ile aynı olan canlı	phenocopy i.
49	Genel	(germe vb. kaynaklı) kas yaralanması	pull i.
50	Genel	mani kaynaklı meydana gelen şiddetli ve ani nöbet	frenzy i.
51	Genel	fizyolojik bozukluk kaynaklı anormal ereksiyon	priapism i.
52	Genel	düzeneğin aksamları arasındaki oynama payı veya boşluktan kaynaklı ses	slap i.
53	Genel	hayvansal kaynaklı besinlerden süt ve ürünlerini de tüketen vejetaryen	lactarian i.
54	Genel	hayvansal kaynaklı besinlerden süt ve ürünlerini de tüketen vejetaryen	lactovegetarian i.
55	Genel	(halatın kayma veya gevşemesi kaynaklı) ani çekiş	surge i.
56	Genel	kitle kaynaklı çalışmayı kullanmak	crowdsource f.
57	Genel	kitle kaynaklı çalışma yaptırmak	crowdsource f.
58	Genel	dış kaynaklı	outside s.
59	Genel	dış kaynaklı	exterior s.
60	Genel	zengin kaynaklı	resourceful s.
61	Genel	yerli kaynaklı olmayan	nonlocal origin s.
62	Genel	gıda kaynaklı	food borne s.
63	Genel	besin kaynaklı	food borne s.
64	Genel	bitki kaynaklı	herbal s.
65	Genel	bitki kaynaklı	vegetative s.
66	Genel	bitkisel kaynaklı	galenic s.
67	Genel	bitki kaynaklı	vegetable s.
68	Genel	bitkisel kaynaklı	vegetable s.
69	Genel	bitkisel kaynaklı	vegetative s.
70	Genel	bitkisel kaynaklı	vegetal s.
71	Genel	bitki kaynaklı	vegetal s.
72	Genel	bitkisel kaynaklı	herbal s.
73	Genel	bitki kaynaklı	galenic s.
74	Genel	stres kaynaklı	stress related s.
75	Genel	toplum kaynaklı	community-onset s.
76	Genel	cinsiyet kaynaklı	sex-based s.
77	Genel	yağmur kaynaklı	rain-induced s.
78	Genel	abd kaynaklı	u.s-led s.
79	Genel	insan kaynaklı	man-made s.
80	Genel	sorun kaynaklı/güdümlü	problem driven s.
81	Genel	yabancı kaynaklı	of foreign origin s.
82	Genel	insan kaynaklı	human-induced s.
83	Genel	kitle kaynaklı	crowd-sourced s.
84	Genel	insan kaynaklı	human-driven s.
85	Genel	insan kaynaklı	people-driven s.
86	Genel	sistem kaynaklı	system-induced s.
87	Genel	az kaynaklı	resource-poor s.
88	Genel	nehir kaynaklı	river-borne s.
89	Genel	tek kaynaklı	single-source s.
90	Genel	kene kaynaklı	tickborne s.
91	Genel	mizaç kaynaklı	temperamental s.
92	Genel	ihlalden kaynaklı	transgressional s.
93	Genel	terlemeden kaynaklı	transpiratory s.
94	Genel	hilelerden kaynaklı	trick s.
95	Genel	öksürükten kaynaklı	tussicular s.
96	Genel	sinerji eksikliğinden kaynaklı	asynergic s.
97	Genel	dikkat kaynaklı	attentional s.
98	Genel	tövbeden kaynaklı	attritional s.
99	Genel	yetersiz kaynaklı	bareboned s.
100	Genel	endişe kaynaklı	kedogenous s.
101	Genel	araçtan kaynaklı	vehiculary s.
102	Genel	araçtan kaynaklı	vehiculatory s.
103	Genel	eyerde oturmaktan kaynaklı	saddle s.
104	Genel	kullanımdan kaynaklı hasar ve aşınmaya dayanıklı	wear-resistant s.
105	Genel	stresten kaynaklı olarak normalden veya beklentilerden daha az bir cinsel aktivite ilgisi veya katılımına sahip olan	hyposexual s.
106	Genel	mutluluk ve neşeden kaynaklı	glad s.
107	Genel	doğaüstü etkenlerden kaynaklı gizli bilgilere ait	occult s.
108	Genel	doğaüstü etkenlerden kaynaklı gizli bilgiler ile ilgili	occult s.
109	Genel	doğaüstü etkenlerden kaynaklı gizli bilgilerle uğraşan	occult s.
110	Genel	benzer kaynaklı	identical s.
111	Genel	çok kaynaklı	multisource s.
112	Genel	makamdan kaynaklı unvanı olan	officiary s.
113	Genel	fazla planlamadan kaynaklı	overplanned s.
114	Genel	pas kaynaklı	rusty s.
115	Genel	hayal gücü kaynaklı	imaginational s.
116	Genel	dürtüsellik kaynaklı	impulsive s.
117	Genel	impüls kaynaklı	impulsive s.
118	Genel	(yaş kaynaklı) zayıf hafızalı	doating s.
119	Genel	(yaş kaynaklı) zayıf hafızalı	doting s.
120	Genel	uyuşturucudan kaynaklı	drug-related s.
121	Genel	parazit kaynaklı	parasitical s.
122	Genel	çok kaynaklı	polygenous s.
123	Genel	dışkı kaynaklı	feculent s.
124	Genel	iç kaynaklı	innate s.
125	Genel	panik kaynaklı	panic s.
126	Genel	panik kaynaklı	panical [obsolete] s.
127	Genel	panik kaynaklı	panicky s.
128	Genel	(özellikle kereste) mantar kaynaklı çürüyen	pecky s.
129	Genel	bit kaynaklı	pediculous s.
130	Genel	dış kaynaklı gelişen	foreign s.
131	Genel	yutak kaynaklı	pharyngal s.
132	Genel	farenk kaynaklı	pharyngal s.
133	Genel	metabolizma düzensizliğinden kaynaklı (bitki hastalığı)	physiologic s.
134	Genel	metabolizma düzensizliğinden kaynaklı (bitki hastalığı)	physiological s.
135	Genel	halk kaynaklı	public s.
136	Genel	dış kaynaklı	public s.
137	Genel	kendinden kaynaklı	self-originating s.
138	Genel	kendinden kaynaklı	self-paced s.
139	Genel	sperm kaynaklı	seminary [obsolete] s.
140	Genel	(çiçek hastalığı kaynaklı) kabarcıklı	pock-broken s.
141	Genel	kutuplar kaynaklı	polaristic s.
142	Genel	kutupsal özellik kaynaklı	polaristic s.
143	Genel	(ingiltere) stoke–on–trent kaynaklı	stoke s.
144	Genel	bol su kaynaklı	streamful s.
145	Genel	kuduz virüsünden kaynaklı	street s.
146	Genel	stres kaynaklı	stress-related s.
147	Genel	ameliyat kaynaklı	surgical s.
148	Genel	cerrahi işlem kaynaklı	surgical s.
149	Genel	epilepsiden kaynaklı	epileptic s.
150	Genel	meteordan kaynaklı	meteoric s.
151	Genel	insan kaynaklı	anthropogenically zf.
152	Genel	-den kaynaklı olarak	based upon ed.
153	Genel	-den kaynaklı olarak	based on ed.
154	Genel	ateş veya ısı etkisinden kaynaklı anlamı veren ön ek	pyr- ök.
155	Genel	ateş veya ısı etkisinden kaynaklı anlamı veren ön ek	pyro- ök.
156	Genel	belirtilen mantardan kaynaklı hastalık anlamı veren son ek	-osis snk.
157	Genel	… kaynaklı spor anlamına gelen son ek	-spore snk.
Phrasals
158	Öbek Fiiller	-den kaynaklı bir fikri/yaklaşımı olmak	come from f.
Colloquial
159	Konuşma Dili	katalog (ses benzerliğinden kaynaklı günlük kullanım)	cattle dog [aus] i.
160	Konuşma Dili	içki kaynaklı cesaret	geneva courage i.
161	Konuşma Dili	alkol kaynaklı atıp tutma	geneva courage i.
162	Konuşma Dili	bir grupta heyecandan kaynaklı mırıldanmalar/uğultu	ripple of excitement i.
163	Konuşma Dili	grup içerisinde heyecandan kaynaklı kıpırtılar	ripple of excitement i.
164	Konuşma Dili	dalga dalga yayılan heyecandan kaynaklı mırıltılar	ripple of excitement i.
165	Konuşma Dili	dalga dalga yayılan heyecandan kaynaklı bir uğultu	ripple of excitement i.
166	Konuşma Dili	uzun süre hareketsiz yolculuk etmekten kaynaklı derin toplardamar pıhtılaşması	economy class syndrome i.
167	Konuşma Dili	uyuşturucudan kaynaklı korkunç/ürkütücü halüsinasyonlar	horrors i.
168	Konuşma Dili	şapka takmaktan kaynaklı dağılmış saç	hat hair i.
169	Konuşma Dili	kendi çıkarı için siyasi kaynaklı rantlarla ilgilenen kimse	politician i.
170	Konuşma Dili	birinden kaynaklı bir sorun/problem olmak	be someone's lookout f.
171	Konuşma Dili	birinin (kendinden) kaynaklı bir sorun/problem olmak	be someone's (own) lookout [uk] f.
Idioms
172	Deyim	cv'lerdeki yazım hatası kaynaklı olumsuz izlenim	death by spell check i.
173	Deyim	kafayı bir yere vurmaktan kaynaklı yumurta şeklinde şişlik	a goose egg i.
174	Deyim	kafayı bir yere vurmaktan kaynaklı yumurta şeklinde şişlik	goose egg i.
175	Deyim	kafayı bir yere vurmaktan kaynaklı yumurta şeklinde şişlik	goose egg i.
176	Deyim	hamilelikten kaynaklı unutkanlık/kafa karışıklığı	baby brain i.
177	Deyim	(şaka yollu) evlilik kaynaklı mutluluk	wedded bliss i.
178	Deyim	(birinin kendinden) kaynaklı bir sorun/zorluk olmak	be (one's) (own) lookout [uk] f.
179	Deyim	birinin kendinden kaynaklı bir sorun/zorluk olmak	be (one's) (own) lookout [uk] f.
180	Deyim	birinin kendinden kaynaklı bir sorun/zorluk olmak	be someone's (own) lookout [uk] f.
181	Deyim	problem bilgisayarın yanlış kullanımından kaynaklı	pebcac (problem exists between chair and computer) expr.
182	Deyim	problem bilgisayarın yanlış kullanımından kaynaklı	pebcak (problem exists between chair and keyboard) expr.
183	Deyim	problem bilgisayarın yanlış kullanımından kaynaklı	pebkam (problem exists between keyboard and monitor) expr.
Trade/Economic
184	Ticaret/Ekonomi	teknolojik yeniliklerden kaynaklı istihdam değişikliklerinin sendikalarca müzakere edilmesi	technology agreement i.
185	Ticaret/Ekonomi	borç kaynaklı durgunluk	debt-induced recession i.
186	Ticaret/Ekonomi	çok kaynaklı finans	multi-source financing i.
187	Ticaret/Ekonomi	dış kaynaklı gelir	extraneous income i.
188	Ticaret/Ekonomi	dış kaynaklı kredi	external loan i.
189	Ticaret/Ekonomi	dış kaynaklı alım	foreign acquisition i.
190	Ticaret/Ekonomi	finansman kaynaklı emeklilik planı	funded pension plan i.
191	Ticaret/Ekonomi	fon kaynaklı kredi	loan of funds originated i.
192	Ticaret/Ekonomi	fon kaynaklı krediler	loans of funds originated i.
193	Ticaret/Ekonomi	iş kazası veya iş kaynaklı rahatsızlık nedeniyle verilen ücretli izin	workers' compensation leave i.
194	Ticaret/Ekonomi	kanal inşaat müdürü (iç ve dış kaynaklı)	channel construction director (internal and external financing) i.
195	Ticaret/Ekonomi	kitle kaynaklı çalışma	crowdsourcing i.
196	Ticaret/Ekonomi	özelleştirme ve tasarruf mevduatı sigorta fonu kaynaklı türk lirası transferleri	privatization and savings deposit insurance fund (sdif)-related tl transfers i.
197	Ticaret/Ekonomi	yabancı kaynaklı yatırım	foreign investment i.
198	Ticaret/Ekonomi	yurtdışı kaynaklı gelir	foreign-based income i.
199	Ticaret/Ekonomi	dış kaynaklı hizmetler	outsourced services i.
200	Ticaret/Ekonomi	üretim maliyetlerindeki artıştan kaynaklı enflasyon	cost-pull inflation i.
201	Ticaret/Ekonomi	küçük ölçekli şokların yayılmasından kaynaklı kriz	contagion i.
202	Ticaret/Ekonomi	dış kaynaklı	exogeneous s.
203	Ticaret/Ekonomi	yurtdışı kaynaklı	foreign-based s.
204	Ticaret/Ekonomi	yurtdışı kaynaklı	foreign s.
205	Ticaret/Ekonomi	yurtdışı kaynaklı	foreign-sourced s.
206	Ticaret/Ekonomi	ekonomik buhran kaynaklı	depressed s.
207	Ticaret/Ekonomi	talebin yükselmesi ve arzın düşmesinden kaynaklı bariz enflasyonla nitelenen	overheated s.
208	Ticaret/Ekonomi	ekonomik çöküntü kaynaklı	panic s.
Law
209	Hukuk	mağdur kaynaklı suç teorisi	victim precipitation theory i.
210	Hukuk	(kaçakçılık kaynaklı) mala el koyma	infection i.
211	Hukuk	(kaçakçılık kaynaklı) kargoya el koyma	infection i.
212	Hukuk	gerekenin yapılmasından kaynaklı	commissive s.
Politics
213	Siyasal	afet yönetimi ve olağanüstü hallerde müdahale amaçlı uzay kaynaklı bilgi için bm platformu	united nations platform for space-based information for disaster management and emergency response i.
214	Siyasal	dış kaynaklı rüşvetle mücadele edilmesine yönelik kılavuz ilkeler	guiding principles on enforcement of the foreign bribery offence i.
215	Siyasal	devlet kaynaklı milliyetçilik	state-led nationalism i.
216	Siyasal	kalkınma kaynaklı yerinden edilme	development-induced displacement i.
217	Siyasal	devlet kaynaklı	state-led s.
218	Siyasal	hükümet kaynaklı	government-led s.
219	Siyasal	mezhep kaynaklı	sectarian s.
Industry
220	Sanayi	çelik yapıların kenet millerini, kaynaklı mafsallarını ve dikişlerini denetleyen kimse	moocher i.
Insurance
221	Sigortacılık	ciddi veya uzun süreli hastalıklardan kaynaklı olup belirlenen tutarın üzerinde gelen hastane faturalarının çoğunu veya tamamını kapsayan sigorta	major medical i.
Tourism
222	Turizm	yolculuk esnasındaki hareket kaynaklı mide bulantısı	travel sickness i.
Technical
223	Teknik	saat maşasından kaynaklı hataları önlemek için kullanılan cihaz	remontoir i.
224	Teknik	saat maşasından kaynaklı hataları önlemek için kullanılan cihaz	remontoire i.
225	Teknik	film üzerindeki boya, vernik vb. kaynaklı yumru veya parçacık	nib i.
226	Teknik	ark kaynaklı birleştirmelerde sertlik deneyi	hardness test on arc welded joints i.
227	Teknik	alın kaynaklı kontrol vanası	butt-weld control valve i.
228	Teknik	alın kaynaklı kontrol vanası	buttweld control valve i.
229	Teknik	ark kaynaklı deney parçası	arc-welded test piece i.
230	Teknik	akış kaynaklı titreşim	flow-induced vibration i.
231	Teknik	alın kaynaklı bağlantı	butt-fused joint i.
232	Teknik	alın kaynaklı bağlantı	butt fusion jointing i.
233	Teknik	alın kaynaklı bağlantı	butt-welded joint i.
234	Teknik	alın kaynaklı boru	butt welded pipe i.
235	Teknik	ark kaynaklı birleştirme	arc-welded joint i.
236	Teknik	basınç kaynaklı tel elek	pre-crimped wire screen i.
237	Teknik	biyolojik kaynaklı örneklerin miktarının ölçülmesi	measurement of quantities in samples of biological origin i.
238	Teknik	boruya kaynaklı flanş	welded on pipe flange i.
239	Teknik	boyun kaynaklı flanş	weld neck flange i.
240	Teknik	bindirme kaynaklı boru	lap-welded tube i.
241	Teknik	bindirme kaynaklı bağlantı	lap-welded joint i.
242	Teknik	boyuna kaynaklı çelik boru	longitudinally-welded steel pipe i.
243	Teknik	bindirme kaynaklı boru	lap-welded pipe i.
244	Teknik	çelik malzemeden kaynaklı kazan	welded steel boiler i.
245	Teknik	çift kaynaklı bağlantı	double welded joint i.
246	Teknik	darbe kaynaklı titreşim	shock-induced vibration i.
247	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı ferromanyetik çelik borular	seamles and welded ferromagnetic steel tubes i.
248	Teknik	dikiş kaynaklı borular	seam-welded tubes i.
249	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı çelik boruların otomatik girdap akımları muayenesi	automatic eddy current testing of seamless and welded steel tubes i.
250	Teknik	dikiş kaynaklı boru	seam-welded tube i.
251	Teknik	düz kaynaklı boru	flat welded pipe i.
252	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı çelik tüplerin tüp uçlarının ultrasonik muayenesi	ultrasonic testing of tube ends of seamless and welded steel tubes i.
253	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı çelik tüpler	seamless and welded steel tubes i.
254	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı ferromanyetik çelik tüplerin otomatik tam çevre manyetik transdüser akı kaçak muayenesi	automatic full peripheral magnetic transducer flux leakage testing of seamless and welded ferromagnetic steel tubes i.
255	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı çelik boruların uçları	tube ends of seamless and welded steel tubes i.
256	Teknik	durağan kaynaklı adlar	statically seeded names i.
257	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı boruların sıvı penetrant muayenesi	liquid penetrant testing of seamless and welded steel tubes i.
258	Teknik	dikişsiz ve kaynaklı çelik boruların otomatik elektromanyetik muayenesi	electromagnetic testing of seamless and welded ferromagnetic steel tubes i.
259	Teknik	diskleri kaynaklı türbin rotoru	welded disc turbine rotor i.
260	Teknik	eritme kaynaklı bağlantılar	fusion-welded joints i.
261	Teknik	elektrik basınç kaynaklı çelik boru	electric pressure-welded steel pipe i.
262	Teknik	elektrik direnç kaynaklı boru ürünler	electric-resistance-welded tubular products i.
263	Teknik	elektrik kaynaklı alaşımsız çelik borular	electric welded non-alloy steel tubes i.
264	Teknik	elektrik basınç kaynaklı çelik boru	electric pressure-welded steel tube i.
265	Teknik	erime kaynaklı parça	fusion welded part i.
266	Teknik	eritme kaynaklı borular	fusion welded pipes i.
267	Teknik	eritme kaynaklı kaplamalar	fusion-welded coatings i.
268	Teknik	elektrik direnç kaynaklı boru	electric-resistance-welded pipe i.
269	Teknik	ergitme alın kaynaklı birleştirmeler	fusion welded butt joints i.
270	Teknik	girdap kaynaklı titreşim	vortex-induced vibration i.
271	Teknik	hava kaynaklı ses yalıtımı	airborne-sound insulation i.
272	Teknik	hava kaynaklı canlı partikül sayımı	air-born viable particulate count i.
273	Teknik	hava kaynaklı partikül	air-born particulate i.
274	Teknik	hava kaynaklı mikroorganizmalar	airborne microorganisms i.
275	Teknik	hava kaynaklı partikül sayımı	air-born particulate count i.
276	Teknik	ısı kaynaklı bulanıklaşma	heat haze i.
277	Teknik	ısı kaynaklı bulanıklaşma	heat shimmer i.
278	Teknik	ışık kaynaklı gölgeleme	light source shading i.
279	Teknik	kaynaklı körük	welded bellows i.
280	Teknik	kaynaklı flanş	welding flange i.
281	Teknik	kaynaklı galvaniz çelik boru	welded galvanized steel pipe i.
282	Teknik	kaynaklı parça	weldment i.
283	Teknik	kaynaklı paslanmaz çelik boru	welded stainless steel tube i.
284	Teknik	kaynaklı dirsek	welding elbow i.
285	Teknik	kaynaklı tel örgü	welded wire fabric i.
286	Teknik	kaynaklı ek	welded scam i.
287	Teknik	kaynaklı yeniden doldurulabilir tüp	refillable welded steel cylinder i.
288	Teknik	kaynaklı dikiş	welded seam i.
289	Teknik	kaynaklı çelik tüplerin kaynak dikişine bitişik alanlarının ultrasonik muayenesi	ultrasonic testing of the area adjacent to the weld seam of welded steel tubes i.
290	Teknik	kaynaklı basınç dramları	welded pressure drums i.
291	Teknik	kaynaklı bağlantı	welded joint i.
292	Teknik	kaynaklı bağlantı deneyleri	testing of welded joints i.
293	Teknik	kaynaklı dolu gövdeli kiriş	welded plate girder i.
294	Teknik	kaynaklı bağlantılar	welded connections i.
295	Teknik	kesintisiz kaynaklı haddeleme	endless welding rolling i.
296	Teknik	kaynaklı ucuca ekleme	welded butt splice i.
297	Teknik	kaynaklı yapı	welded construction i.
298	Teknik	kaynaklı köşe	welded corner i.
299	Teknik	kaynaklı tel örgü	welded wire mesh i.
300	Teknik	kaynaklı çelik boru	welded steel pipe i.
301	Teknik	kaynaklı çelik strüktür	welded steel structure i.
302	Teknik	kaynaklı boru	welded pipe i.
303	Teknik	kaynaklı tekne	welded hull i.
304	Teknik	kaynaklı kiriş	welded girder i.
305	Teknik	kaynaklı tel örgü çitler	steel wire welded mesh fencing i.
306	Teknik	kaynaklı birleştirme	welded connection i.
307	Teknik	kaynaklı termoplastik yapı	welded thermoplastic construction i.
308	Teknik	kaynaklı bağlantı elemanı	welded fitting i.
309	Teknik	kaynaklı bağlantıların deneyleri	testing of welded joints i.
310	Teknik	kaynaklı termokapıl	welded thermocouple i.
311	Teknik	kaynaklı birleştirmelerin radyografik muayenesi	radiographic examination of welded joints i.
312	Teknik	kaynaklı borular	welded pipes i.
313	Teknik	kaynaklı uç	welded-end i.
314	Teknik	kaynaklı ray bağlantısı	welded rail joint i.
315	Teknik	kaynaklı çelik boruların otomatik girdap akımları muayenesi	automatic eddy current testing of welded steel tubes i.
316	Teknik	kaynaklı bağlantı	solid connection i.
317	Teknik	kaynaklı termoplastik malzemeler	welded thermoplastics i.
318	Teknik	kaynaklı köşelerin ve t-bağlantıların mukavemeti	strength of welded corners and t-joints i.
319	Teknik	kaynaklı ek	welded joint i.
320	Teknik	kaynaklı boru	welded tube i.
321	Teknik	kaynaklı tel örgüsü	welded wire fabric i.
322	Teknik	kaynaklı örgülü kiriş	welded truss i.
323	Teknik	kaynaklı çelik	welded steel i.
324	Teknik	kaynaklı çelik malzeme	welded steel i.
325	Teknik	kaynaklı çelik borular	welded steel pipes i.
326	Teknik	kaynaklı boyunlu flanş	welded neck flange i.
327	Teknik	kaynaklı flanşlar	welded flanges i.
328	Teknik	kaynaklı yuvarlak zincir halkası	welded round link chain i.
329	Teknik	kaynaklı birleştirmenin ultrasonik muayenesi	ultrasonic examination of welded joint i.
330	Teknik	kaynaklı taşıyıcı	welded girder i.
331	Teknik	kaynaklı malzeme	welded material i.
332	Teknik	kaynaklı kafes kiriş	welded truss i.
333	Teknik	kaynaklı ürün	welded product i.
334	Teknik	kaynaklı çelik makas	welded truss i.
335	Teknik	kaynaklı i-kirişi	welded-i-beam i.
336	Teknik	kaynaklı yüksük	welded ferrule i.
337	Teknik	lazer kaynaklı tehlikeler	laser-induced hazards i.
338	Teknik	lazer ışın kaynaklı birleştirmeler	laser beam-welded joints i.
339	Teknik	nokta kaynaklı birleştirmelerin yorulma deneyi metodu	method for the fatigue testing of spot welded joints i.
340	Teknik	nokta kaynaklı çelik	spot welded steel i.
341	Teknik	paslanmaz çelik alın kaynaklı bağlantı parçaları	stainless steel butt welding fittings i.
342	Teknik	spiral kaynaklı boru	spiral welded pipe i.
343	Teknik	su kaynaklı ısı pompası	water source heat pump i.
344	Teknik	toz altı kaynaklı alaşımsız ve alaşımlı çelik borular	submerged arc welded non-alloy and alloy steel tubes i.
345	Teknik	toz altı ark kaynaklı	submerged arc welded i.
346	Teknik	tekrar doldurulabilir kaynaklı çelik tüp	refillable welded steel gas cylinder i.
347	Teknik	yuvarlak çelikten elektrik kaynaklı zincir	electrically welded round steel chain i.
348	Teknik	bir cihazın çalışmaya başlaması veya düzensiz bir şekilde hareket etmesi ile, hareketli aksamlarının arasındaki boşluk veya gevşeklik kaynaklı ortaya çıkan gıcırtılı ses veya sarsıntı	lash i.
349	Teknik	sıkıştırıcı zıt yönlü doğrusal kuvvetler nedeniyle elastik cismin bir tarafındaki kısalmadan kaynaklı stres	compression i.
350	Teknik	sinyal lambası deklanşörünün yaklaşık üç nokta süresince açılmasından kaynaklı yanıp sönme	dash i.
351	Teknik	uçaktaki bir bağlantı somununun sarsılmadan kaynaklı olarak gevşememesi için sıkıca sabitlemek	safety f.
352	Teknik	akış kaynaklı	flow-induced s.
353	Teknik	akışkan esaslı/kaynaklı	fluid-borne s.
354	Teknik	alın kaynaklı	butt welded s.
355	Teknik	bakır kaynaklı	copper-brazed s.
356	Teknik	bindirme kaynaklı	lap-welded s.
357	Teknik	boruya kaynaklı	welded on pipe s.
358	Teknik	darbe kaynaklı	impact-induced s.
359	Teknik	düz kaynaklı	flat welded s.
360	Teknik	ergitme nokta kaynaklı	fusion spot welded s.
361	Teknik	elektrik kaynaklı	arc welded s.
362	Teknik	hava kaynaklı	air-born s.
363	Teknik	gaz kaynaklı	gas welded s.
364	Teknik	gürültü kaynaklı	noise-induced s.
365	Teknik	erime kaynaklı	fusion welded s.
366	Teknik	nokta kaynaklı	spot welded s.
367	Teknik	kaynaklı (yapı vb)	welded s.
368	Teknik	kaynatılmış kaynaklı	welded s.
369	Teknik	kaynaşma kaynaklı	fusion welded s.
370	Teknik	spiral kaynaklı	spiral welded s.
371	Teknik	projeksiyon nokta kaynaklı	projection spot welded s.
372	Teknik	sıvı kaynaklı	fluid-borne s.
373	Teknik	ucu kaynaklı	welded-end s.
374	Teknik	uzun kaynaklı	long-welded s.
375	Teknik	yapı esaslı/kaynaklı	structure-borne s.
376	Teknik	kıvılcım eksikliği gibi sorunlardan kaynaklı tekleyerek çalışan (içten yanmalı motor)	missing s.
377	Teknik	(katı cisim kaynaklı) elektrik/manyetik özellikleri kullanan	solid-state s.
378	Teknik	(katı cisim kaynaklı) optik özelliklerden faydalanan	solid-state s.
379	Teknik	ısıdan kaynaklı olarak	thermically zf.
Computer
380	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılım	open-source software i.
381	Bilgisayar	cihaz kaynaklı komut seti	device generic command set i.
382	Bilgisayar	kaynaklı test uçlu akış memesi	flow nozzle with brazed-on test tips i.
383	Bilgisayar	java platformu için açık kaynaklı yazılımlar oluşturan bir proje	jakarta i.
384	Bilgisayar	internet sitesi oluşturmak ve yönetmek için kullanılan, açık kaynaklı popüler bir içerik yönetim sistemi	mambo i.
385	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılım	open source i.
386	Bilgisayar	bilgisayar kodunun açık kaynaklı olması	openness i.
387	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılım	open-source i.
388	Bilgisayar	tümüyle nesneye-yönelik olan açık kaynaklı yüksek düzey bir programlama dili	ruby i.
389	Bilgisayar	2011 yılında geliştirilmiş açık kaynaklı ve genel amaçlı bir programlama dili	dart i.
390	Bilgisayar	tüm büyük linux ve windows sürümlerinde kullanılan açık kaynaklı bir işletim sistemi sanallaştırma sistemi	docker i.
391	Bilgisayar	(yazılım) açık kaynaklı	open-source s.
392	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılımlara ait	open-source s.
393	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılımlarla ilgili	open-source s.
394	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılımları teşvik eden	open-source s.
395	Bilgisayar	(yazılım) açık kaynaklı	open-source s.
396	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılımlara ait	open-source s.
397	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılımlarla ilgili	open-source s.
398	Bilgisayar	açık kaynaklı yazılımları teşvik eden	open-source s.
399	Bilgisayar	(bilgisayar programı, kodu) açık kaynaklı	open-standard s.
Informatics
400	Bilişim	çok kaynaklı veri tümleştirme	data conflation i.
401	Bilişim	çok kaynaklı veri tümleştirme	multisource data fusion i.
402	Bilişim	dış kaynaklı kesilme	external interrupt i.
403	Bilişim	donanım kaynaklı kesilme	hardware interrupt i.
404	Bilişim	yankı kaynaklı bozulma	echo distortion i.
405	Bilişim	yordam kaynaklı algoritmalar	procedure-oriented algorithms i.
406	Bilişim	açık kaynaklı bir javascript kütüphanesi	dojo i.
407	Bilişim	açık kaynaklı yazılım	oss (open source software) kısalt.
Telecom
408	Telekom	hattın ortak kullanıldığı telefon/sinyal devrelerinde çalışma kaynaklı parazit	thump i.
409	Telekom	açık kaynaklı bir veritabanı	mySQL i.
410	Telekom	açık kaynaklı yazılım	public-domain software i.
411	Telekom	çok kaynaklı veri tümleştirme	data conflation i.
412	Telekom	güneş kaynaklı etki	solar outage i.
413	Telekom	iki kaynaklı frekans anahtarlama	two-source frequency keying i.
414	Telekom	insan kaynaklı gürültü	man-made noise i.
415	Telekom	tarife kaynaklı şebeke dışsallıkları	tariff mediated network externalities i.
416	Telekom	yankı kaynaklı bozulma	echo distortion i.
417	Telekom	parazit kaynaklı gürültüden etkilenen	crackly s.
Electric
418	Elektrik	atmosfer kaynaklı veya anahtarlama sırasında meydana gelen aşırı gerilimlere karşı koruma	protection against over-voltages of atmospheric origin or due to switching i.
419	Elektrik	elektrik kaynaklı büyük çaplı boru	electric-welded large diameter pipe i.
420	Elektrik	indüksiyon akımının devresinden kaynaklı	secondary s.
Mechanic
421	Mekanik	kaynaklı çelik	welded steel i.
Textile
422	Tekstil	ipek kumaşta ipliğin ayrılması sonucu oluşan tüylenme ve beneklenme kaynaklı defo	lousiness i.
423	Tekstil	(iplik rengi veya kalınlığından kaynaklı) kumaş defosu	shot i.
424	Tekstil	çözgü veya atkı ipliklerinin kopmasından kaynaklı kumaş defosu	smash i.
425	Tekstil	çözgü veya atkı ipliklerinin kopmasından kaynaklı kumaş defolarını onaran kimse	smasher i.
Construction
426	İnşaat	ark kaynaklı birleştirmeler	arc-welded joints i.
427	İnşaat	çelik telden kaynaklı panolar	steel wire welded panels i.
428	İnşaat	dört tolerans sınıfında kaynaklı yapılar	welded structures in four tolerance classes i.
429	İnşaat	elektron ve lazer demet kaynaklı birleştirmeler	electron and laser beam welded joints i.
430	İnşaat	hasır ve kafes donatıların kaynaklı bileşim yerleri	welded joints of reinforcement mats or cages i.
431	İnşaat	kaynaklı yapı	welded construction i.
432	İnşaat	kaynaklı konstrüksiyon	welded construction i.
433	İnşaat	kaynaklı yapılar	welded constructions i.
434	İnşaat	metalik malzemelerde kaynaklı birleştirmeler	welded joints in metallic materials i.
435	İnşaat	eritme kaynaklı	fusion-welded s.
436	İnşaat	soket kaynaklı	socket-welded s.
Woodworking
437	Ağaç İşleri	(kerestede) mantar kaynaklı çürüme	peckiness i.
438	Ağaç İşleri	(kerestede) mantar kaynaklı çürüme	peck i.
Automotive
439	Otomotiv	gövde kaynaklı gürültü	body rattle i.
440	Otomotiv	kaynaklı mafsal	welded joint i.
441	Otomotiv	kurum kaynaklı vuruntu	carbon knock i.
442	Otomotiv	yanma kaynaklı buharlar	blow-by gases i.
443	Otomotiv	yol kaynaklı kir tabakası	traffic film i.
444	Otomotiv	yol kaynaklı kir giderici	traffic film remover i.
445	Otomotiv	yüksek hızda dönerken krank milinde karter yağ haznesinden sıçrayan yağdan kaynaklı sürtünme	windage i.
Transportation
446	Ulaştırma	kitle kaynaklı taşımacılık	crowdshipping i.
447	Ulaştırma	denizde meydana gelen gemi veya yük kaybından kaynaklı masraf	average i.
Railway
448	Demiryolu	kaynaklı hat	welded track i.
449	Demiryolu	kaynaklı yol	welded track i.
450	Demiryolu	sürekli kaynaklı hat	continuous welded line i.
451	Demiryolu	uzun kaynaklı ray	long welded rail i.
Aeronautic
452	Havacılık	(paraşütün geç açılması kaynaklı) gecikmeli paraşüt düşüşü	delayed drop i.
Marine
453	Denizcilik	depreme kaynaklı hidrodinamik kuvvet	earthquake-induced hydrodynamic force i.
454	Denizcilik	insan kaynaklı tahribat	man made hazards i.
455	Denizcilik	kaynaklı çelik baba	welded steel bollard i.
456	Denizcilik	kaynaklı yapılar için haddelenmiş çelik	rolled steel for welded structure i.
457	Denizcilik	kumsal malzemesinin dalga kaynaklı hareket ettiği bölge	shoreface i.
458	Denizcilik	tuz kaynaklı hasar	salty damage i.
Mining
459	Maden	kayaç kaynaklı petrolden oluşan	petroleous s.
460	Maden	kayaç kaynaklı petrole sahip	petroleous s.
Medical
461	Medikal	uyuşturucu ilaçtan kaynaklı uyuşma veya derin uyku	narcoticism i.
462	Medikal	trende seyahat etmekten kaynaklı yol tutması	train sickness i.
463	Medikal	antitüberküloz ilaç kaynaklı hepatit	antituberculosis drug induced hepatitis i.
464	Medikal	bebeklerde görülen bir tür böbrek kaynaklı tümör	congenital mesoblastic nephroma i.
465	Medikal	bağırsak kaynaklı endospor üretebilen gaz sancılarına neden olabilen bir bakteri	clostridium sporogenes i.
466	Medikal	bozuk besin kaynaklı kan zehirlenmesi	sapraemia i.
467	Medikal	bir çeşit nöral kaynaklı sarkom	neurogenic sarcoma i.
468	Medikal	beyin kaynaklı nörotrofik faktör	brain-derived neurotrophic factor i.
469	Medikal	doğal kaynaklı ilaç	natural origin drug i.
470	Medikal	endotel kaynaklı gevşetici faktör	endothehum derived relaxation factor i.
471	Medikal	endotel kaynaklı hiperpolarizan faktör	endothelium derived hyperpolarizing factor i.
472	Medikal	elektroşok kaynaklı nöbet	electroshock-induced seizure i.
473	Medikal	gıda kaynaklı rahatsızlık	foodborne illness i.
474	Medikal	gıda kaynaklı hastalık	foodborne illness i.
475	Medikal	gürültü kaynaklı işitme kaybı	noise-induced hearing loss i.
476	Medikal	gürültü kaynaklı kulak ağrısı	dysacousia i.
477	Medikal	gıda kaynaklı rahatsızlık	foodborne disease i.
478	Medikal	gürültü kaynaklı işitme kaybı	noise-induced hearing impairment i.
479	Medikal	gıda kaynaklı enfeksiyon	foodborne infection i.
480	Medikal	gıda kaynaklı hastalık	foodborne disease i.
481	Medikal	hava kaynaklı canlı mikroorganizma	viable airborne microorganisms i.
482	Medikal	hayvansal kaynaklı maddeler içeren bir kullanımlık tıbbi cihaz	single-use medical device incorporating materials of animal origin i.
483	Medikal	hayvansal kaynaklı malzemeleri birleştiren tıbbi cihazlar	medical devices incorporating materials of animal origin i.
484	Medikal	hastane kaynaklı enfeksiyonlar	hospital-acquired infection i.
485	Medikal	kağıt kaynaklı yaralar	paper-inflicted wounds i.
486	Medikal	kritik hastalık stresi kaynaklı immun supresyon	critical illness stress-induced immune suppression i.
487	Medikal	lenfosit kaynaklı belirteçler	lymphocyte derived markers i.
488	Medikal	mao kaynaklı hidroksil radikali üretimi	mao-derived hydroxyl radical production i.
489	Medikal	merkezi sinir sistemi kaynaklı semptomlar	central nervous system related symptoms i.
490	Medikal	ortak kaynaklı epidemi	common source epidemic i.
491	Medikal	ortak kaynaklı salgın	common source outbreak i.
492	Medikal	nokta kaynaklı epidemi	point source epidemic i.
493	Medikal	over kaynaklı invaziv müsinöz tümörler	ovarian mucinous invasive tumors i.
494	Medikal	pons kaynaklı gliyom	pons glioma i.
495	Medikal	santral sinir sistemi kaynaklı primer tümörler	primary tumours of central nervous system i.
496	Medikal	sağ temporal lob kaynaklı nöbet	right temporal lobe seizure i.
497	Medikal	sindirim sisteminin epitel kaynaklı olmayan tümörleri	nonepithelial neoplasms of the gastrointestinal tract i.
498	Medikal	sindirim sisteminin epitel kaynaklı olmayan tümörleri	non-epithelial neoplasms of the gastrointestinal tract i.
499	Medikal	sıcaklık kaynaklı kuruma	exsiccation i.
500	Medikal	sigara dumanı kaynaklı oksidatif mtdna hasarı	cigarette smoke-derived oxidative mtdna damage i.